GC-2: Adding initial documentation skeleton with some basic information about the project:

- Added basic documentation describing the project.
- Updated gitignore file to ensure documentation build artifacts stay
out of the repository.
- README file placed at top directory for convenient access.