changelog: don't select all checkboxes in the middle

The changesets in the log might not be linearly connected and intermediate
changesets might not be a part of the operation the range is used for.

Some way of highlighting the two selected changesets and some radio button
functionality would however be nice.