repos: fix field form validation exception checking - it seems wrong to checking the exception type

Found by pylint. Will probably give better error messages in some cases.