pullrequests: store the 'a' branch name in template context

This is not used upstream yet but is useful for customizations. Getting this
change in early avoids conflicts when developing other changes.