db: consistently use base_path from config instead of repeatedly getting from the database

Avoid using the inefficient Repository.base_path ... and avoid even more the
misleading Repository.repo_path .