Files
@ f4b050aceb1e
Branch filter:
Location: kallithea/scripts/generate-ini.py - annotation
f4b050aceb1e
2.0 KiB
text/x-python
templates: don't apply formatting inside ugettext (_) calls
The call to ugettext (_) is there to obtain a translated string. It may
contain format specifiers like '%s'. If the code is as follows:
_('User-facing string with %s data' % data)
then the string will never be translated in the application, because the
variable 'data' is replaced in the string _before_ being passed to the
translation function '_' (ugettext).
The correct code is:
_('User-facing string with %s data') % data
so that we first get the translated string and _then_ substitute the
variable 'data'.
Note: the string extraction logic (used to extract all user-facing strings
to pass to translators) happily accepted the bad code, ignoring the string
substitution. It would have been better if it had warned loudly about this
problem.
The call to ugettext (_) is there to obtain a translated string. It may
contain format specifiers like '%s'. If the code is as follows:
_('User-facing string with %s data' % data)
then the string will never be translated in the application, because the
variable 'data' is replaced in the string _before_ being passed to the
translation function '_' (ugettext).
The correct code is:
_('User-facing string with %s data') % data
so that we first get the translated string and _then_ substitute the
variable 'data'.
Note: the string extraction logic (used to extract all user-facing strings
to pass to translators) happily accepted the bad code, ignoring the string
substitution. It would have been better if it had warned loudly about this
problem.
06d5c043e989 06d5c043e989 451b3f9d814e 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 e3cce237d77c e3cce237d77c 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 fc6b1b0e1096 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 150173a027ee 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 94f6b23e52d0 06d5c043e989 665dfa112f2c 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 665dfa112f2c 06d5c043e989 06d5c043e989 d06039dc4ca2 06d5c043e989 94f6b23e52d0 94f6b23e52d0 06d5c043e989 06d5c043e989 06d5c043e989 | #!/usr/bin/env python2
"""
Based on kallithea/lib/paster_commands/template.ini.mako, generate development.ini
"""
import re
from kallithea.lib import inifile
# files to be generated from the mako template
ini_files = [
('development.ini',
{
'[server:main]': {
'host': '0.0.0.0',
},
'[app:main]': {
'debug': 'true',
'app_instance_uuid': 'development-not-secret',
'beaker.session.secret': 'development-not-secret',
},
'[handler_console]': {
'formatter': 'color_formatter',
},
'[handler_console_sql]': {
'formatter': 'color_formatter_sql',
},
'[logger_routes]': {
'level': 'DEBUG',
},
'[logger_beaker]': {
'level': 'DEBUG',
},
'[logger_templates]': {
'level': 'INFO',
},
'[logger_kallithea]': {
'level': 'DEBUG',
},
'[logger_tg]': {
'level': 'DEBUG',
},
'[logger_gearbox]': {
'level': 'DEBUG',
},
'[logger_whoosh_indexer]': {
'level': 'DEBUG',
},
},
),
]
def main():
# make sure all mako lines starting with '#' (the '##' comments) are marked up as <text>
makofile = inifile.template_file
print 'reading:', makofile
mako_org = open(makofile).read()
mako_no_text_markup = re.sub(r'</?%text>', '', mako_org)
mako_marked_up = re.sub(r'\n(##.*)', r'\n<%text>\1</%text>', mako_no_text_markup, flags=re.MULTILINE)
if mako_marked_up != mako_org:
print 'writing:', makofile
open(makofile, 'w').write(mako_marked_up)
# create ini files
for fn, settings in ini_files:
print 'updating:', fn
inifile.create(fn, None, settings)
if __name__ == '__main__':
main()
|