First step in two-part process to rename directories to kallithea.
This first step is to change all references in the files where they refer
to the old directory name.

Translation updates from RhodeCode v2.2.5
Includes a new German translation.

These are licensed under GPLv3, for various reasons, including since they
include textual copies of strings from the GPLv3'd Python and HTML files.