diff --git a/kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html b/kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html
--- a/kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html
+++ b/kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html
@@ -38,7 +38,7 @@
${_('My Emails')}
${_('My Repositories')}
${_('Watched')}
- ${_('My Permissions')}
+ ${_('Show Permissions')}
diff --git a/kallithea/templates/admin/permissions/permissions.html b/kallithea/templates/admin/permissions/permissions.html
--- a/kallithea/templates/admin/permissions/permissions.html
+++ b/kallithea/templates/admin/permissions/permissions.html
@@ -27,7 +27,7 @@
diff --git a/kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit.html b/kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit.html
--- a/kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit.html
+++ b/kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit.html
@@ -28,8 +28,8 @@
diff --git a/kallithea/templates/admin/users/user_edit.html b/kallithea/templates/admin/users/user_edit.html
--- a/kallithea/templates/admin/users/user_edit.html
+++ b/kallithea/templates/admin/users/user_edit.html
@@ -29,7 +29,7 @@
${_('Profile')}
${_('API Keys')}
${_('Advanced')}
- ${_('Permissions')}
+ ${_('Show Permissions')}
${_('Emails')}
${_('IP Whitelist')}