diff --git a/kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html b/kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html
--- a/kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html
+++ b/kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html
@@ -17,7 +17,7 @@
${h.age(co.modified_at)}
%if co.pull_request:
${_('on pull request')}
- "${co.pull_request.title or _("No title")}"
+ "${co.pull_request.title or _("No title")}"
%else:
${_('on this changeset')}
%endif