diff --git a/kallithea/i18n/be/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/be/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/be/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/be/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-08-20 10:44+0000\n"
 "Last-Translator: Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Яшчэ не было змен"
 msgid "None"
 msgstr "Нічога"
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr "(зачынена)"
 
@@ -67,8 +67,8 @@ msgstr "Няма правоў змяняць статус pull-запыту"
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Pull-запыт %s паспяхова выдалены"
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "Няма такой рэвізіі ў гэтым рэпазітары"
 
@@ -160,107 +160,108 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Націсніце каб дадаць новы файл"
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no files yet. %s"
+msgid "There are no files yet."
 msgstr "Няма файлаў. %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr "Рэпазітар заблакаваў %s у %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr "Вы можаце выдаляць файлы толькі ў рэвізіі, злучанай з існай галінай"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr "Файл %s выдалены з дапамогай Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr "Файл %s выдалены"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr "Падчас каміта адбылася памылка"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 "Вы можаце рэдагаваць файлы толькі ў рэвізіі, злучанай з існай галінай"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr "Файл %s адрэдагаваны з дапамогай Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr "Без змен"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr "Змены захаваныя ў %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr "Файл дададзены з дапамогай Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr "Пуста"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr "Безназоўны"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr ""
 "Размяшчэнне павінна быць адносным шляхам, і не можа ўтрымліваць \"..\" у "
 "шляхі"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr "Магчымасць спампоўваць адключаная"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr "Невядомая рэвізія %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr "Пусты рэпазітар"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr "Невядомы тып архіва"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr "Набор змен"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr "Галіны"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr "Тэгі"
@@ -921,63 +922,63 @@ msgstr ""
 "адсутнічае"
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr "Памылка пры абнаўленні наладаў праграмы"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr "Рэпазітары паспяхова перасканаваныя, дададзена: %s, выдалена: %s."
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, python-format
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr "Скінуць кэш для %s рэпазітароў"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr "Абноўленыя налады праграмы"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr "Налады візуалізацыі абноўленыя"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr "Адбылася памылка пры абнаўленні наладаў візуалізацыі"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr "Калі ласка, увядзіце e-mail-адрас"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr "Задача адпраўкі e-mail створаная"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 #, fuzzy
 #| msgid "No data ready yet"
 msgid "Hook already exists"
 msgstr "Няма дадзеных"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
 msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr "Дададзены новы хук"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr "Абноўленыя хукі"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr "Памылка пры стварэнні хука"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr "Запланаванае пераіндэксаванне базы Whoosh"
 
@@ -2257,6 +2258,10 @@ msgid ""
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2638,7 +2643,7 @@ msgstr "Рэпазітары, дзе Вы — уладальнік"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr "Імя"
 
@@ -4088,6 +4093,12 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+#, fuzzy
+#| msgid "Default permissions"
+msgid "default permissions"
+msgstr "Стандартныя прывілеі"
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr "Стварыць рэпазітары"
@@ -4918,28 +4929,28 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr "Захаваць змены"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr "Загружаецца спіс файлаў..."
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:145
 msgid "Size"
 msgstr "Памер"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
 msgid "Last Revision"
 msgstr "Апошняя версія"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
 msgid "Last Modified"
 msgstr "Апошняя змена"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 msgid "Last Committer"
 msgstr "Аўтар апошняй рэвізіі"
 
@@ -5917,9 +5928,6 @@ msgstr "Спампаваць %s як %s"
 #~ msgid "Destroy old data"
 #~ msgstr "Знішчыць усе дадзеныя"
 
-#~ msgid "Default permissions"
-#~ msgstr "Стандартныя прывілеі"
-
 #~ msgid "show"
 #~ msgstr "паказа́ць"
 
diff --git a/kallithea/i18n/cs/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/cs/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/cs/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/cs/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-12 08:51+0000\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr "(zavřeno)"
 
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Změny"
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Úspěšně aktualizované heslo"
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "Taková revize neexistuje"
 
@@ -158,104 +158,105 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Klikněte pro přidání nového souboru"
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no files yet. %s"
+msgid "There are no files yet."
 msgstr "Zatím nejsou žádné soubory. %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr "Žádné změny"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr "Přidaný soubor přes Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr "Žádný obsah"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr "Stahování vypnuto"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr "Neznámá revize %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr "Prázdný repozitář"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr "Změny"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr "Větve"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr "Tagy"
@@ -902,62 +903,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Watched Repositories"
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr "Repozitáře"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 msgid "Hook already exists"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
-msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
-msgstr ""
-
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
+msgstr ""
+
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -2190,6 +2191,10 @@ msgid ""
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2572,7 +2577,7 @@ msgstr "Umístění repozitářů"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -4004,6 +4009,10 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+msgid "default permissions"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
@@ -4814,28 +4823,28 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr "Žádné změny"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
-#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
-msgid "Last Revision"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
-msgid "Last Modified"
-msgstr ""
-
 #: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
+msgid "Last Revision"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
+msgid "Last Modified"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 msgid "Last Committer"
 msgstr ""
 
diff --git a/kallithea/i18n/da/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/da/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/da/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/da/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3.99\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-14 01:03+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Der er ingen changesets endnu"
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr "(lukket)"
 
@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "Ingen tilladelse til ændring af status for pull-forespørgsel"
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Pull-forespørgsel %s slettet successfuldt"
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "En sådan revision findes ikke for dette repository"
 
@@ -161,93 +161,94 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Klik her  for at tilføje en ny fil"
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no files yet. %s"
+msgid "There are no files yet."
 msgstr "Der er ingen filer endnu. %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s fra %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr "Dette repository er låst af %s den %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr "Du kan kun slette filer, hvor revisionen er en gyldig branch"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr "Slettet fil %s via Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr "Successfuldt slettet filen %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr "Fejl opstået under commit"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr "Du kan kun redigere filer, hvor revisionen er en gyldig branch"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr "Redigeret fil %s via Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr "Ingen ændringer"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr "Successfuldt committed til %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr "Tilføjet fil via Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr "Intet indhold"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr "Intet filnavn"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr ""
 "Placeringen skal være en relativ sti og må ikke indeholde .. i stien"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr "Downloads er deaktiveret"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr "Ukendt revision %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr "Tomt repository"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr "Ukendt arkivtype"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
@@ -255,13 +256,13 @@ msgstr "Ukendt arkivtype"
 msgid "Changesets"
 msgstr "Changesets"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 #, fuzzy
 msgid "Branches"
 msgstr "Branches"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
@@ -924,63 +925,63 @@ msgstr ""
 "\" biblioteket mangler"
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr "Der opstod en fejl ved opdatering af applikationsindstillinger"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr "Repositories genscannet successfuldt. Tilføjet: %s. Fjernet: %s."
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, python-format
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr "Ugyldiggjort %s repositories"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr "Opdateret applikationsindstillinger"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr "Opdateret visualiseringsindstillinger"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr "Der opstod en fejl under opdatering af visualiseringsindstillinger"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr "Indtast email-adresse"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr "Send email-opgave oprettet"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 #, fuzzy
 #| msgid "No data ready yet"
 msgid "Hook already exists"
 msgstr "Ingen data er klar endnu"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
 msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr "Tilføjet nyt hook"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr "Opdateret hooks"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr "Der opstod en fejl under oprettelse af et hook"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr "Whoosh reindex-opgave skeduleret"
 
@@ -2216,6 +2217,10 @@ msgid ""
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2595,7 +2600,7 @@ msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -3999,6 +4004,12 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+#, fuzzy
+#| msgid "Updated permissions"
+msgid "default permissions"
+msgstr "Tilladelser opdateret"
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
@@ -4783,28 +4794,28 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
-#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
-msgid "Last Revision"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
-msgid "Last Modified"
-msgstr ""
-
 #: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
+msgid "Last Revision"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
+msgid "Last Modified"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 msgid "Last Committer"
 msgstr ""
 
diff --git a/kallithea/i18n/de/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/de/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/de/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/de/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-14 01:03+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Es gibt noch keine Änderungssätze"
 msgid "None"
 msgstr "Keine"
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr "(geschlossen)"
 
@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "Keine Berechtigung zum Ändern des Status des Pull Requests"
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Pull-Request %s erfolgreich gelöscht"
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "Die angegebene Version existiert nicht in diesem Repository"
 
@@ -168,108 +168,109 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Hier klicken, um eine neue Datei hinzuzufügen"
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no files yet. %s"
+msgid "There are no files yet."
 msgstr "Es gibt hier noch keine Dateien. %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s auf %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr "Dieses Repository ist von %s am %s gesperrt worden"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 #, fuzzy
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 "Dateien können nur gelöscht werden, deren Revision ein gültiger Branch ist"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr "Datei %s via Kallithea gelöscht"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr "Datei %s erfolgreich gelöscht"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr "Während des Commits trat ein Fehler auf"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 #, fuzzy
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 "Dateien können nur editiert werden, deren Revision ein gültiger Branch ist"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr "Datei %s via Kallithea editiert"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr "Keine Änderungen"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr "Der Commit zu %s war erfolgreich"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr "Datei via Kallithea hinzugefügt"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr "Kein Inhalt"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr "Kein Dateiname"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr "Der Ort muss ein relativer Pfad sein und darf nicht .. enthalten"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr "Downloads gesperrt"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr "Unbekannte Revision %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr "Leeres Repository"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr "Unbekannter Archivtyp"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr "Änderungssätze"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr "Entwicklungszweige"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
@@ -938,70 +939,70 @@ msgstr ""
 "\"hgsubversion\"-Bibliothek fehlt"
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr ""
 "Ein Fehler ist während der Aktualisierung der Applikationseinstellungen "
 "aufgetreten"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr ""
 "Die Repositories wurden erfolgreich überprüft. Hinzugefügt: %s. Entfernt: "
 "%s."
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Invalidate Repository Cache"
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr "Ungültiger Repositorycache"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr "Anwendungseinstellungen aktualisiert"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr "Visualisierungseinstellungen aktualisiert"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr ""
 "Es ist ein Fehler während der Aktualisierung der Layouteinstellung "
 "aufgetreten"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr "Bitte gebe eine E-Mailadresse an"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr "Task zum Versenden von E-Mails erstellt"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 #, fuzzy
 #| msgid "No data ready yet"
 msgid "Hook already exists"
 msgstr "Es stehen noch keine Daten zur Verfügung"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
 msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr "Neuer Hook hinzugefügt"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr "Die Hooks wurden aktutalisiert"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr "Während der Erzeugung des Hooks ist ein Fehler aufgetreten"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr "Whoosh Reindizierungs Aufgabe wurde zur Ausführung geplant"
 
@@ -2312,6 +2313,10 @@ msgstr ""
 "Gist wurde während der Änderung aktualisiert. Änderungen kopieren und "
 "%(here)s klicken um die neue Version nachzuladen."
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2708,7 +2713,7 @@ msgstr "Repositories in Ihrem Besitz"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -4192,6 +4197,12 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+#, fuzzy
+#| msgid "Default permissions"
+msgid "default permissions"
+msgstr "Standart Rechte"
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
@@ -5019,28 +5030,28 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr "Änderungen einchecken"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:145
 msgid "Size"
 msgstr "Größe"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
 msgid "Last Revision"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
 msgid "Last Modified"
 msgstr "Zuletzt geändert"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 msgid "Last Committer"
 msgstr ""
 
@@ -5948,9 +5959,6 @@ msgstr "%s als %s herunterladen"
 #~ msgid "SMTP port"
 #~ msgstr "SMTP-Port"
 
-#~ msgid "Default permissions"
-#~ msgstr "Standart Rechte"
-
 #~ msgid "user groups"
 #~ msgstr "Benutzergruppen"
 
diff --git a/kallithea/i18n/el/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/el/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/el/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/el/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-14 18:51+0000\n"
 "Last-Translator: Asterios Dimitriou <steve@pci.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Δεν υπάρχουν σετ αλλαγών ακόμα"
 msgid "None"
 msgstr "Χωρίς"
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr "(κλειστό)"
 
@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "Χωρίς δικαιώματα αλλαγής της κατάστασης του αιτήματος έλξης"
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Επιτυχής διαγραφή αιτήματος έλξης %s"
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "Δεν υπάρχει τέτοια αναθεώρηση για αυτό το αποθετήριο"
 
@@ -168,111 +168,112 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Κλικ εδώ για προθήκη νέου αρχείου"
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no files yet. %s"
+msgid "There are no files yet."
 msgstr "Δεν υπάρχουν αρχεία ακόμα. %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s την %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr "Το αποθετήριο κλειδώθηκε από %s την %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 #, fuzzy
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 "Μπορείτε να διαγράψετε μόνο αρχεία σε αναθεώρηση που βρίσκονται σε έγκυρη "
 "διακλάδωση "
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr "Διαγραφή αρχείου %s μέσω του Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr "Επιτυχής διαγραφή αρχείου %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr "Συνέβη λάθος κατά το commit"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 "Μπορείτε να επεξεργαστείτε μόνο αρχεία σε αναθεώρηση που βρίσκονται σε "
 "έγκυρη διακλάδωση"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr "Επεξεργασία αρχείου %s μέσω του Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr "Καμία αλλαγή"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr "Επιτυχής παράδοση σε %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr "Προσθήκη αρχείου μέσω Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr "Χωρίς περιεχόμενο"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr "Χωρίς όνομα αρχείου"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr ""
 "Η τοποθεσία πρέπει να είναι σχετική διαδρομή και να μην περιέχει .. μέσα "
 "της"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr "Οι μεταφορτώσεις απενεργοποιήθηκαν"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr "Άγνωστη αναθεώρηση %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr "Άδειο αποθετήριο"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr "Άγνωστος τύπος αρχειοθέτησης"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr "Σετ αλλαγών"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr "Κλάδοι"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr "Ετικέτες"
@@ -932,64 +933,64 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Deleted repository %s"
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr "Διαγράφηκε το αποθετήριο %s"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 #, fuzzy
 #| msgid "No data ready yet"
 msgid "Hook already exists"
 msgstr "Δεν υπάρχουν ακόμα έτοιμα δεδομένα"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
 msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -2224,6 +2225,10 @@ msgid ""
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2603,7 +2608,7 @@ msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -4016,6 +4021,10 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+msgid "default permissions"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
@@ -4817,28 +4826,28 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
-#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
-msgid "Last Revision"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
-msgid "Last Modified"
-msgstr ""
-
 #: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
+msgid "Last Revision"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
+msgid "Last Modified"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 msgid "Last Committer"
 msgstr ""
 
diff --git a/kallithea/i18n/es/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/es/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/es/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/es/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 11:43+0000\n"
 "Last-Translator: Jesús Sánchez <jsanchezfdz95@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Aún no hay cambios"
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr "(cerrado)"
 
@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "No tene permiso para cambiar el estado de la petición pull"
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Petición de pull %s eliminada correctamente"
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "La revisión no existe en este repositorio"
 
@@ -161,107 +161,108 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Haga clic aquí para añadir un archivo nuevo"
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no files yet. %s"
+msgid "There are no files yet."
 msgstr "Aún no hay archivos. %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s en %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr "Este repositorio ha sido bloqueado por %s en %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 "Sólo puede borrar archivos si la revisión pertenece a una rama válida"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr "Archivo %s eliminado mediante Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr "El archivo %s se eliminó correctamente"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr "Ocurrió un error al anotar los cambios"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 "Sólo puede editar archivos si la revisión pertenece a una rama válida"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr "Archivo %s editado mediante Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr "No hay cambios"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr "Anotado correctamente a %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr "Archivo añadido mediante Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr "Sin contenido"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr "Sin nombre de archivo"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 #, fuzzy
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr "La ruta debe ser relativa y no debe contener .. en la ruta"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr "Descargas deshabilitadas"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr "Revisión desconocida %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr "Repositorio vacío"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr "Tipo de archivo desconocido"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr "Cambios"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr "Ramas"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetas"
@@ -918,63 +919,63 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, python-format
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 #, fuzzy
 #| msgid "No data ready yet"
 msgid "Hook already exists"
 msgstr "Todavía no hay datos disponibles"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
 msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -2206,6 +2207,10 @@ msgid ""
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2585,7 +2590,7 @@ msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -3995,6 +4000,10 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+msgid "default permissions"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
@@ -4792,28 +4801,28 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
-#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
-msgid "Last Revision"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
-msgid "Last Modified"
-msgstr ""
-
 #: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
+msgid "Last Revision"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
+msgid "Last Modified"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 msgid "Last Committer"
 msgstr ""
 
diff --git a/kallithea/i18n/fr/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/fr/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/fr/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/fr/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-26 21:15+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas De Schampheleire <patrickdepinguin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Il n’y a aucun changement pour le moment"
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr "(fermé)"
 
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Permission manquante pour change
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "La requête de pull %s a été supprimée avec succès"
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "Une telle révision n'existe pas pour ce dépôt"
 
@@ -159,110 +159,111 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Ajouter un nouveau fichier"
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no files yet. %s"
+msgid "There are no files yet."
 msgstr "Il n'y a actuellement pas de fichiers. %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s à %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr "Ce dépôt a été verrouillé par %s sur %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez supprimer les fichiers que si la révision est une branche "
 "valide"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr "Le fichier %s a été supprimé via Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr "Suppression du fichier %s effectuée avec succès"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr "Une erreur est survenue durant le commit"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez modifier les fichiers que si la révision est une branche "
 "valide"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr "%s édité via Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr "Aucun changement"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr "Commit réalisé avec succès sur %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr "%s ajouté par Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr "Aucun contenu"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr "Aucun nom de fichier"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr ""
 "Le chemin doit être un chemin relatif et ne doit pas contenir .. dans le "
 "chemin"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr "Les téléchargements sont désactivés"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr "Révision %s inconnue"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr "Dépôt vide"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr "Type d’archive inconnu"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr "Changesets"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr "Branches"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
@@ -931,67 +932,67 @@ msgstr ""
 "« hgsubversion » est manquante"
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue durant la mise à jour des réglages de "
 "l'application"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr "Dépôts ré-analysés avec succès. Ajouté : %s. Supprimé : %s."
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, python-format
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr "%s dépôts invalidés"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr "Réglages mis à jour"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr "Réglages d’affichage mis à jour"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue durant la mise à jour des réglages de "
 "visualisation"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr "Veuillez entrer votre adresse e-mail"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr "Tâche d'envoi d'e-mail créée"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 msgid "Hook already exists"
 msgstr "Le hook existe déjà"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
 msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
 msgstr ""
 "Les hooks intégrés sont en lecture seule. Merci de choisir un autre nom "
 "pour le hook."
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr "Le nouveau hook a été ajouté"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr "Hooks mis à jour"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr "Une erreur est survenue durant la création du hook"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr "La tâche de réindexation Whoosh a été planifiée"
 
@@ -2304,6 +2305,10 @@ msgstr ""
 "Le gist a été mis à jour depuis que vous avez commencé à éditer. Copier "
 "vos changements et cliquez %(here)s pour charger la nouvelle version."
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2694,7 +2699,7 @@ msgstr "Dépôts dont vous êtes le propriétaire"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -4232,6 +4237,12 @@ msgstr ""
 "Sélectionner pour hériter des réglages généraux, de la liste blanche d'IP "
 "et des permissions depuis les %s."
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+#, fuzzy
+#| msgid "Default permissions"
+msgid "default permissions"
+msgstr "Permissions par défaut"
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr "Création de dépôts"
@@ -5032,28 +5043,28 @@ msgstr "Message de commit"
 msgid "Commit Changes"
 msgstr "Commiter les changements"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr "Rechercher dans la liste des fichiers"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr "Chargement de la liste des fichiers…"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:145
 msgid "Size"
 msgstr "Taille"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
 msgid "Last Revision"
 msgstr "Dernière révision"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
 msgid "Last Modified"
 msgstr "Dernière modification"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 msgid "Last Committer"
 msgstr "Dernier commiteur"
 
@@ -6251,9 +6262,6 @@ msgstr "Télécharge %s comme %s"
 #~ msgid "Destroy old data"
 #~ msgstr "Détruire les anciennes données"
 
-#~ msgid "Default permissions"
-#~ msgstr "Permissions par défaut"
-
 #~ msgid "Mimetype"
 #~ msgstr "Type MIME"
 
diff --git a/kallithea/i18n/hu/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/hu/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/hu/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/hu/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-11 00:59+0200\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr ""
 
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr ""
 
@@ -155,104 +155,103 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+msgid "There are no files yet."
+msgstr ""
+
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr ""
@@ -900,62 +899,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Private Repository"
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr "Tároló törlése"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 msgid "Hook already exists"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
-msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
-msgstr ""
-
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
+msgstr ""
+
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -2176,6 +2175,10 @@ msgid ""
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2555,7 +2558,7 @@ msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -3967,6 +3970,10 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+msgid "default permissions"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
@@ -4757,28 +4764,28 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
-#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
-msgid "Last Revision"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
-msgid "Last Modified"
-msgstr ""
-
 #: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
+msgid "Last Revision"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
+msgid "Last Modified"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 msgid "Last Committer"
 msgstr ""
 
diff --git a/kallithea/i18n/ja/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/ja/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/ja/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/ja/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-07 01:53+0000\n"
 "Last-Translator: Takumi IINO <trot.thunder@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "まだチェンジセットがありません"
 msgid "None"
 msgstr "なし"
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr "(閉鎖済み)"
 
@@ -71,8 +71,8 @@ msgstr "プルリクエストステータスを変更する権限がありません"
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "プルリクエストの削除に成功しました"
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "お探しのリビジョンはこのリポジトリにはありません"
 
@@ -168,106 +168,107 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr "新しいファイルを追加"
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no files yet. %s"
+msgid "There are no files yet."
 msgstr "まだファイルがありません。 %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s と %s の間"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr "このリポジトリは %s によって %s にロックされました"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 #, fuzzy
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr "有効なブランチ上のリビジョンからしかファイルを削除できません"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr "Kallithea経由で %s を削除"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr "%s ファイルの削除に成功しました"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr "コミット中にエラーが発生しました"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 #, fuzzy
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr "有効なブランチを示すリビジョンでのみファイルを編集できます "
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr "Kallithea経由で %s を変更"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr "変更点なし"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr "%s へのコミットが成功しました"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr "Kallithea経由でファイルを追加"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr "内容がありません"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr "ファイル名がありません"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr "場所には相対パスかつ .. を含まないパスを入力してください"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr "ダウンロードは無効化されています"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr "%s は未知のリビジョンです"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr "空のリポジトリ"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr "未知のアーカイブ種別です"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr "チェンジセット"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr "ブランチ"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr "タグ"
@@ -926,64 +927,64 @@ msgstr ""
 "出来ません"
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr "アプリケーション設定の更新中にエラーが発生しました"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr "リポジトリの再スキャンに成功しました。 追加: %s 削除: %s。"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Invalidate cache for all repositories"
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr "すべてのリポジトリのキャッシュを無効化する"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr "アプリケーション設定を更新しました"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr "表示設定を更新しました"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr "表示設定の更新中にエラーが発生しました"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr "メールアドレスを入力してください"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr "メール送信タスクを作成しました"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 #, fuzzy
 #| msgid "No data ready yet"
 msgid "Hook already exists"
 msgstr "まだデータの準備ができていません"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
 msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr "新しいフックを追加しました"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr "フックを更新しました"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr "フックの作成中にエラーが発生しました"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr "Whooshの再インデックスタスクを予定に入れました"
 
@@ -2250,6 +2251,10 @@ msgstr ""
 "編集開始後にGistが更新されています。あなたの変更箇所をコピーしておき、 "
 "%(here)s をクリックして新しいバージョンを読み込みなおしてください。"
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2632,7 +2637,7 @@ msgstr "あなたが所有者のリポジトリ"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr "名前"
 
@@ -4158,6 +4163,12 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+#, fuzzy
+#| msgid "Default permissions"
+msgid "default permissions"
+msgstr "デフォルトの権限"
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr "リポジトリを作成する"
@@ -4986,28 +4997,28 @@ msgstr "コミットメッセージ"
 msgid "Commit Changes"
 msgstr "変更をコミット"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr "ファイル一覧を検索"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr "ファイル一覧を読み込み中..."
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:145
 msgid "Size"
 msgstr "サイズ"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
 msgid "Last Revision"
 msgstr "最後のリビジョン"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
 msgid "Last Modified"
 msgstr "最終更新日"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 msgid "Last Committer"
 msgstr "最後の作成者"
 
@@ -6118,9 +6129,6 @@ msgstr "%s を %s でダウンロード"
 #~ msgid "Destroy old data"
 #~ msgstr "古いデータを削除する"
 
-#~ msgid "Default permissions"
-#~ msgstr "デフォルトの権限"
-
 #~ msgid "user groups"
 #~ msgstr "ユーザーグループ"
 
diff --git a/kallithea/i18n/kallithea.pot b/kallithea/i18n/kallithea.pot
--- a/kallithea/i18n/kallithea.pot
+++ b/kallithea/i18n/kallithea.pot
@@ -6,16 +6,16 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Kallithea 0.4.0rc1\n"
+"Project-Id-Version: Kallithea 0.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.5.3\n"
+"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
 
 #: kallithea/controllers/changelog.py:67
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:252 kallithea/lib/base.py:605
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr ""
 
@@ -61,8 +61,8 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr ""
 
@@ -149,104 +149,103 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+msgid "There are no files yet."
+msgstr ""
+
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757 kallithea/controllers/pullrequests.py:184
+#: kallithea/controllers/files.py:756 kallithea/controllers/pullrequests.py:184
 #: kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758 kallithea/controllers/pullrequests.py:185
+#: kallithea/controllers/files.py:757 kallithea/controllers/pullrequests.py:185
 #: kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr ""
@@ -888,61 +887,61 @@ msgid "Unable to activate hgsubversion s
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, python-format
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 msgid "Hook already exists"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
-msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
-msgstr ""
-
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
+msgstr ""
+
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -2116,6 +2115,10 @@ msgstr ""
 msgid "Gist was updated since you started editing. Copy your changes and click %(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2494,7 +2497,7 @@ msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -3800,6 +3803,10 @@ msgstr ""
 msgid "Select to inherit global settings, IP whitelist and permissions from the %s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+msgid "default permissions"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
@@ -4571,28 +4578,28 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
-#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
-msgid "Last Revision"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
-msgid "Last Modified"
-msgstr ""
-
 #: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
+msgid "Last Revision"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
+msgid "Last Modified"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 msgid "Last Committer"
 msgstr ""
 
diff --git a/kallithea/i18n/nb_NO/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/nb_NO/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/nb_NO/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/nb_NO/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3.99\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-30 22:25+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Ingen endringssett enda"
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr "(lukket)"
 
@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "Ingen tilgang til endring av innsendingsforespørselsstatus"
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Slettet flettingsforespørsel %s"
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "En slik revisjon funnes ikke for denne pakkebrønnen"
 
@@ -162,108 +162,109 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Klikk her for å legge til ny fil"
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no files yet. %s"
+msgid "There are no files yet."
 msgstr "Ingen filer enda. %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s den %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr "Denne pakkebrønnen har blitt påst av %s den %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 #, fuzzy
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 "Du kan bare slette filer med en revisjon som er en gyldig forgrening"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr "Slettet filen %s via Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr "Filen %s ble slettet"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr "Feil inntraff under innsendelse"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 "Du kan bare redigere filer med en revisjon som er en gyldig avgrening"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr "Filen %s ble endret via Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr "Ingen endringer"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr "Innsendt til %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr "Fil lagt til via Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr "Inget innhold"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr "Inget filnavn"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr ""
 "Plasseringen må være en relativ sti, og kan ikke inneholde .. i stien"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr "Nedlastinger avskrudd"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr "Ukjent revisjon %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr "Tom pakkebrønn"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr "Ukjent arkivtype"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr "Endringssett"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr "Forgreninger"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiketter"
@@ -922,63 +923,63 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, python-format
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr "Skriv inn e-postadresse"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 #, fuzzy
 #| msgid "No data ready yet"
 msgid "Hook already exists"
 msgstr "Ingen data klar enda"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
 msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -1828,7 +1829,8 @@ msgstr "Legg til pakkebrønnsgruppe"
 
 #: kallithea/templates/index_base.html:37
 msgid "You have admin right to this group, and can edit it"
-msgstr "Du har administratorrettigheter til denne gruppen, og kan redigere den"
+msgstr ""
+"Du har administratorrettigheter til denne gruppen, og kan redigere den"
 
 #: kallithea/templates/index_base.html:37
 msgid "Edit Repository Group"
@@ -1970,8 +1972,8 @@ msgid ""
 "A password reset link will be sent to the specified email address if it "
 "is registered in the system."
 msgstr ""
-"En passordtilbakestillingslenke vil bli sendt til angitt e-postadresse hvis "
-"den er registrert i systemet."
+"En passordtilbakestillingslenke vil bli sendt til angitt e-postadresse "
+"hvis den er registrert i systemet."
 
 #: kallithea/templates/password_reset_confirmation.html:23
 #, python-format
@@ -2216,6 +2218,10 @@ msgid ""
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2595,7 +2601,7 @@ msgstr "Pakkebrønner du eier"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
@@ -4010,6 +4016,12 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+#, fuzzy
+#| msgid "Default Permissions"
+msgid "default permissions"
+msgstr "Forvalgte tilganger"
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 #, fuzzy
 msgid "Create repositories"
@@ -4799,28 +4811,28 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
-#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
-msgid "Last Revision"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
-msgid "Last Modified"
-msgstr ""
-
 #: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
+msgid "Last Revision"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
+msgid "Last Modified"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 msgid "Last Committer"
 msgstr ""
 
diff --git a/kallithea/i18n/nl_BE/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/nl_BE/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/nl_BE/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/nl_BE/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-18 16:22+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas De Schampheleire <patrickdepinguin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Er zijn nog geen changesets"
 msgid "None"
 msgstr "Geen"
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr "(gesloten)"
 
@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "Selecteer de changeset"
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "Deze revisie bestaat niet in deze repository"
 
@@ -166,106 +166,107 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Klik hier om een nieuw bestand toe te voegen"
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no files yet. %s"
+msgid "There are no files yet."
 msgstr "Er zijn nog geen bestanden. %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s op %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr "Deze repository is gelocket door %s op %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 "Men kan enkel bestanden verwijderen als de revisie een geldige branch is"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr "Bestand %s verwijderd via Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr "Bestand %s succesvol verwijderd"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr "Er trad een fout op tijdens het committeren"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 "Men kan enkel bestanden wijzigen als de revisie een geldige branch is"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr "Bestand %s gewijzigd via Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr "Geen wijzigingen"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr "Succesvol gecommitteerd naar %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr "Bestand toegevoegd via Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr "Geen inhoud"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr "Geen bestandsnaam"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr "De locatie moet een relatief pad zijn en mag geen .. bevatten"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr "Downloads uitgeschakeld"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr "Ongekende revisie %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr "Lege repository"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr "Ongekende archieftype"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr "Changesets"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr "Branches"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
@@ -912,61 +913,61 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, python-format
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 msgid "Hook already exists"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
-msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
-msgstr ""
-
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
+msgstr ""
+
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -2188,6 +2189,10 @@ msgid ""
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2567,7 +2572,7 @@ msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -3977,6 +3982,10 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+msgid "default permissions"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
@@ -4782,28 +4791,28 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr "Selecteer de changeset"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
-#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
-msgid "Last Revision"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
-msgid "Last Modified"
-msgstr ""
-
 #: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
+msgid "Last Revision"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
+msgid "Last Modified"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 msgid "Last Committer"
 msgstr ""
 
diff --git a/kallithea/i18n/pl/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/pl/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/pl/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/pl/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-04 09:08+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Shadura <andrew@shadura.me>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Brak zestawienia zmian"
 msgid "None"
 msgstr "Brak"
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr "(zamknięty)"
 
@@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Zagłosuj na żądanie na grupę zmian"
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Prośba o skasowanie połączenia gałęzi została wykonana prawidłowo"
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr ""
 
@@ -167,107 +167,108 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Kliknij tutaj, by dodać nowy plik"
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no forks yet"
+msgid "There are no files yet."
+msgstr "Nie ma jeszcze gałęzi"
+
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "w %s i %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr "Repozytorium zostało zablokowane przez %s na %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 #, fuzzy
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr "Można tylko edytować pliki z rewizji obecnej gałęzi "
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr "Wystąpił błąd w trakcie zatwierdzania"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 #, fuzzy
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr "Można tylko edytować pliki z rewizji obecnej gałęzi "
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr "Edytowanie %s w Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr "Bez zmian"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr "Committ wykonany do %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr "Dodano %s poprzez Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr "Brak treści"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr "Brak nazwy pliku"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr ""
 "Lokalizacja musi być ścieżką względną i nie może zawierać .. ścieżki"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr "Pobieranie wyłączone"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr "Nieznana wersja %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr "Puste repozytorium"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr "Nieznany typ archiwum"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr "Różnice"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr "Gałęzie"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr "Etykiety"
@@ -927,65 +928,65 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr "Wystąpił błąd podczas aktualizacji ustawień aplikacji"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr ""
 "Repozytoria z powodzeniem zostały ponownie zeskanowane dodano: %s, "
 "usunięto: %s."
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Invalidate cache for all repositories"
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr "Unieważnia cache dla wszystkich repozytoriów"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr "Aktualizacja ustawień aplikacji"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr "Aktualizacja ustawień wizualizacji"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr "Wystąpił błąd podczas aktualizacji ustawień wizualizacji"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr "Proszę podać adres email"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 #, fuzzy
 msgid "Hook already exists"
 msgstr "Żadne dane nie zostały załadowane"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
 msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr "Dodano nowy hook"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr "Aktualizacja hooku"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia hooku"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr "Zadanie ponownej indeksacji whoosh zostało zaplanowane"
 
@@ -2275,6 +2276,10 @@ msgid ""
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2667,7 +2672,7 @@ msgstr "Nie znaleziono repozytorium."
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
@@ -4177,6 +4182,12 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+#, fuzzy
+#| msgid "Default permissions"
+msgid "default permissions"
+msgstr "Domyślne uprawnienia"
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr "Utwórz repozytorium"
@@ -5040,29 +5051,29 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr "Zatwierdź zmiany"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr "Wczytywanie listy plików..."
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:145
 msgid "Size"
 msgstr "Rozmiar"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
 msgid "Last Revision"
 msgstr "Rewizja"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
 #, fuzzy
 msgid "Last Modified"
 msgstr "Ostatnio modyfikowany"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 #, fuzzy
 msgid "Last Committer"
 msgstr "Autor"
@@ -6040,9 +6051,6 @@ msgstr "Pobierz %s jak %s"
 #~ msgid "Destroy old data"
 #~ msgstr "Zniszcz stare dane"
 
-#~ msgid "Default permissions"
-#~ msgstr "Domyślne uprawnienia"
-
 #~ msgid "Status change from pull request"
 #~ msgstr "Zmiana statusu w grupie zmian"
 
diff --git a/kallithea/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-13 14:34+0000\n"
 "Last-Translator: marcinkuzminski <marcin@python-blog.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Não há nenhum changeset ainda"
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr "(fechado)"
 
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Vote para estado do pull request
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Pull request excluído com sucesso"
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr ""
 
@@ -162,106 +162,107 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Clique aqui para adicionar um novo arquivo"
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no forks yet"
+msgid "There are no files yet."
+msgstr "Ainda não há bifurcações"
+
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "em %s e %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr "Este repositório foi travado por %s em %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 #, fuzzy
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr "Só é possível editar arquivos quando a revisão é um ramo válido"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr "Ocorreu um erro ao realizar commit"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 #, fuzzy
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr "Só é possível editar arquivos quando a revisão é um ramo válido"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr "Arquivo %s editado via Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr "Sem modificações"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr "Commit realizado com sucesso para %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr "Arquivo adicionado via Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr "Nenhum conteúdo"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr "Nenhum nome de arquivo"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr "O caminho deve ser relativo e não pode conter .."
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr "Downloads desabilitados"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr "Revisão desconhecida %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr "Repositório vazio"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr "Tipo de arquivo desconhecido"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr "Conjuntos de mudanças"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr "Ramos"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetas"
@@ -923,65 +924,65 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr ""
 "Ocorreu um erro durante a atualização das configurações da aplicação"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr "Repositórios varridos com sucesso adicionados: %s ; removidos: %s"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Invalidate cache for all repositories"
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr "Invalidar o cache para todos os repositórios"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr "Configurações da aplicação atualizadas"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr "Configurações de visualização atualizadas"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr ""
 "Ocorreu um erro durante a atualização das configurações de visualização"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 #, fuzzy
 msgid "Hook already exists"
 msgstr "Ainda não há dados carregados"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
 msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr "Adicionado novo gancho"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr "Atualizados os ganchos"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr "Ocorreu um erro durante a criação do hook"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr "Tarefa de reindexação do whoosh agendada"
 
@@ -2265,6 +2266,10 @@ msgid ""
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2655,7 +2660,7 @@ msgstr "Nenhum repositório encontrado."
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -4164,6 +4169,12 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+#, fuzzy
+#| msgid "Default permissions"
+msgid "default permissions"
+msgstr "Permissões padrão"
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr "Criar repositórios"
@@ -5022,29 +5033,29 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr "Realizar commit das alterações"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr "Carregando lista de arquivos..."
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:145
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
 msgid "Last Revision"
 msgstr "Última revisão"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
 #, fuzzy
 msgid "Last Modified"
 msgstr "Última alteração"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 #, fuzzy
 msgid "Last Committer"
 msgstr "Último commiter"
@@ -6005,9 +6016,6 @@ msgstr "Descarregar %s como %s"
 #~ msgid "Destroy old data"
 #~ msgstr "Destruir dados antigos"
 
-#~ msgid "Default permissions"
-#~ msgstr "Permissões padrão"
-
 #~ msgid "Status change from pull request"
 #~ msgstr "Alteração de estado no changeset"
 
diff --git a/kallithea/i18n/ru/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/ru/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/ru/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/ru/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-05 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Andrej Shadura <andrew@shadura.me>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Ещё не было изменений"
 msgid "None"
 msgstr "Ничего"
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr "(закрыто)"
 
@@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "Привилегии еще не назначены"
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Pull-запрос успешно удалён"
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "Нет такой ревизии в этом репозитории"
 
@@ -173,109 +173,110 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Нажмите чтобы добавить новый файл"
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no files yet. %s"
+msgid "There are no files yet."
 msgstr "Нет файлов. %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s (%s)"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr "Репозиторий заблокировал %s в %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 "Вы можете удалять файлы только в ревизии, связанной с существующей веткой "
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr "Файл %s удалён с помощью Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr "Файл %s удалён"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr "Во время коммита произошла ошибка"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 "Вы можете редактировать файлы только в ревизии, связанной с существующей "
 "веткой "
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr "Файл %s отредактирован с помощью Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr "Без изменений"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr "Изменения применены в %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr "Файл добавлен с помощью Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr "Пусто"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr "Безымянный"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr ""
 "Расположение должно быть относительным путем, и не должно содержать \".."
 "\" в пути"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr "Возможность скачивать отключена"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr "Неизвестная ревизия %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr "Пустой репозиторий"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr "Неизвестный тип архива"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr "Набор изменений"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr "Ветки"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr "Метки"
@@ -936,63 +937,63 @@ msgstr ""
 "отсутствует"
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr "Произошла ошибка при обновлении настроек приложения"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr "Репозитории успешно пересканированы, добавлено: %s, удалено: %s."
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr "Сбросить кэш для всех репозиториев"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr "Обновленные параметры настройки приложения"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr "Настройки визуализации обновлены"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr "Произошла ошибка при обновлении настроек визуализации"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr "Пожалуйста, введите адрес электронной почты"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr "Задача отправки Email создана"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 #, fuzzy
 #| msgid "No data ready yet"
 msgid "Hook already exists"
 msgstr "Нет данных"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
 msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr "Добавлена новая ловушка"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr "Обновлённые ловушки"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr "произошла ошибка при создании хука"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr "Запланирована переиндексация базы Whoosh"
 
@@ -2289,6 +2290,10 @@ msgid ""
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2679,7 +2684,7 @@ msgstr "Репозитории, где Вы — владелец"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr "Имя"
 
@@ -4143,6 +4148,12 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+#, fuzzy
+#| msgid "Default permissions"
+msgid "default permissions"
+msgstr "Стандартные привилегии"
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr "Создать репозитории"
@@ -4984,28 +4995,28 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr "Применить изменения"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr "Загружается список файлов..."
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:145
 msgid "Size"
 msgstr "Размер"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
 msgid "Last Revision"
 msgstr "Последняя версия"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
 msgid "Last Modified"
 msgstr "Последнее изменение"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 msgid "Last Committer"
 msgstr "Автор последней ревизии"
 
@@ -5963,9 +5974,6 @@ msgstr "Скачать %s как %s"
 #~ msgid "Destroy old data"
 #~ msgstr "Уничтожить все данные"
 
-#~ msgid "Default permissions"
-#~ msgstr "Стандартные привилегии"
-
 #~ msgid "Status change from pull request"
 #~ msgstr "Изменение статуса"
 
diff --git a/kallithea/i18n/sk/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/sk/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/sk/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/sk/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-01 12:59+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Shadura <andrew@shadura.me>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Zatiaľ nie sú žiadne zmeny"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr "(zatvorené)"
 
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Zmeny"
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Úspešne zmazaný súbor %s"
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "Taká revízia neexistuje"
 
@@ -158,104 +158,105 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Kliknite pre pridanie nového súboru"
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no files yet. %s"
+msgid "There are no files yet."
 msgstr "Zatiaľ nie sú žiadne súbory. %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr "Tento repozitár bol uzamknutý používateľom %s dňa %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr "Zmazaný súbor %s cez Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr "Úspešne zmazaný súbor %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr "Došlo k chybe pri ukladaní"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr "Žiadne zmeny"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr "Pridaný súbor cez Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr "Žiadny obsah"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr "Sťahovanie vypnuté"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr "Neznáma revízia %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr "Prázdny repozitár"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr "Zmeny"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr "Vetvy"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr "Tagy"
@@ -905,62 +906,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Watched Repositories"
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr "Repozitáre"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 msgid "Hook already exists"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
-msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
-msgstr ""
-
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
+msgstr ""
+
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -2193,6 +2194,10 @@ msgid ""
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2574,7 +2579,7 @@ msgstr "Vaše repozitáre"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -3998,6 +4003,10 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+msgid "default permissions"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
@@ -4811,28 +4820,28 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr "Žiadne zmeny"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
-#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
-msgid "Last Revision"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
-msgid "Last Modified"
-msgstr ""
-
 #: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
+msgid "Last Revision"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
+msgid "Last Modified"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 msgid "Last Committer"
 msgstr ""
 
diff --git a/kallithea/i18n/uk/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/uk/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/uk/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/uk/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-31 21:42+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Якимчук <xpinovo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr "Нічого"
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr ""
 
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr ""
 
@@ -156,104 +156,103 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+msgid "There are no files yet."
+msgstr ""
+
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr ""
@@ -899,61 +898,61 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, python-format
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 msgid "Hook already exists"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
-msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
-msgstr ""
-
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
+msgstr ""
+
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr ""
 
@@ -2181,6 +2180,10 @@ msgid ""
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2560,7 +2563,7 @@ msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -3966,6 +3969,10 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+msgid "default permissions"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
@@ -4755,28 +4762,28 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
-#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
-msgid "Last Revision"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
-msgid "Last Modified"
-msgstr ""
-
 #: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/summary/summary.html:145
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
+msgid "Last Revision"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
+msgid "Last Modified"
+msgstr ""
+
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 msgid "Last Committer"
 msgstr ""
 
diff --git a/kallithea/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-12 03:35+0000\n"
 "Last-Translator: Pheng Heong Tan <phtan90@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "还没有修订集"
 msgid "None"
 msgstr "无"
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr "(已关闭)"
 
@@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "设置修订集状态"
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "成功删除拉取请求"
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "在此代码库内，此修改并不存在"
 
@@ -160,104 +160,105 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr "点击这里添加新文件"
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no files yet. %s"
+msgid "There are no files yet."
 msgstr "这里还没有文件。%s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr "%s 在 %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr "版本库由%s于%s锁定"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr "您只能删除有效分支的修订中的文件"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr "删除文件 %s 通过 Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr "成功删除文件 %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr "提交时发生错误"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr "您只能编辑有效分支的修订中的文件"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr "已编辑文件 %s 通过 Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr "无变更"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr "成功提交到%s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr "已添加文件通过 Kallithea"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr "无内容"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr "无文件名"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr "下载已禁用"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr "未知版本%s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr "空版本库"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr "未知包类型"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr "修订集"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr "分支"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr "标签"
@@ -914,63 +915,63 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr "清除版本库缓存"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr "更新应用设置"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr "成功更新可视化设置"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 #, fuzzy
 #| msgid "No data ready yet"
 msgid "Hook already exists"
 msgstr "数据尚未就绪"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
 msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr "新建钩子"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr "更新钩子"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr "Whoosh重新索引任务调度"
 
@@ -2226,6 +2227,10 @@ msgid ""
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2614,7 +2619,7 @@ msgstr "版本库"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
@@ -4087,6 +4092,12 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+#, fuzzy
+#| msgid "Default permissions"
+msgid "default permissions"
+msgstr "默认权限"
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr "创建版本库"
@@ -4920,29 +4931,29 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr "提交修改"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr "加载文件列表..."
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:145
 msgid "Size"
 msgstr "大小"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
 msgid "Last Revision"
 msgstr "最后修订号"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
 #, fuzzy
 msgid "Last Modified"
 msgstr "最后修改于"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 #, fuzzy
 msgid "Last Committer"
 msgstr "最后提交者"
@@ -5811,9 +5822,6 @@ msgstr "下载%s为%s包"
 #~ msgid "edit"
 #~ msgstr "编辑"
 
-#~ msgid "Default permissions"
-#~ msgstr "默认权限"
-
 #~ msgid "Status change from pull request"
 #~ msgstr "状态修改为%s"
 
diff --git a/kallithea/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-03-10 18:26+0000\n"
 "Last-Translator: mao <mao@lins.fju.edu.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 msgid "None"
 msgstr "無"
 
-#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
+#: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:196
 msgid "(closed)"
 msgstr "（已關閉）"
 
@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "尚未有任何變更"
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "成功遞交至 %s"
 
-#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
-#: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:96
+#: kallithea/controllers/files.py:116 kallithea/controllers/files.py:726
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr ""
 
@@ -158,104 +158,105 @@ msgid "Click here to add new file"
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/files.py:93
-#, python-format
-msgid "There are no files yet. %s"
-msgstr ""
-
-#: kallithea/controllers/files.py:194
+#, fuzzy
+#| msgid "There are no forks yet"
+msgid "There are no files yet."
+msgstr "尚未有任何 fork"
+
+#: kallithea/controllers/files.py:193
 #, python-format
 msgid "%s at %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:300 kallithea/controllers/files.py:360
-#: kallithea/controllers/files.py:427
+#: kallithea/controllers/files.py:299 kallithea/controllers/files.py:359
+#: kallithea/controllers/files.py:426
 #, python-format
 msgid "This repository has been locked by %s on %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:312
+#: kallithea/controllers/files.py:311
 msgid "You can only delete files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:323
+#: kallithea/controllers/files.py:322
 #, python-format
 msgid "Deleted file %s via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:345
+#: kallithea/controllers/files.py:344
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted file %s"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:349 kallithea/controllers/files.py:415
-#: kallithea/controllers/files.py:496
+#: kallithea/controllers/files.py:348 kallithea/controllers/files.py:414
+#: kallithea/controllers/files.py:495
 msgid "Error occurred during commit"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:372
+#: kallithea/controllers/files.py:371
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:386
+#: kallithea/controllers/files.py:385
 #, python-format
 msgid "Edited file %s via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:402
+#: kallithea/controllers/files.py:401
 msgid "No changes"
 msgstr "沒有修改"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:411 kallithea/controllers/files.py:485
+#: kallithea/controllers/files.py:410 kallithea/controllers/files.py:484
 #, python-format
 msgid "Successfully committed to %s"
 msgstr "成功遞交至 %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:438
+#: kallithea/controllers/files.py:437
 msgid "Added file via Kallithea"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:459
+#: kallithea/controllers/files.py:458
 msgid "No content"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:463
+#: kallithea/controllers/files.py:462
 msgid "No filename"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:488
+#: kallithea/controllers/files.py:487
 msgid "Location must be relative path and must not contain .. in path"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:520
+#: kallithea/controllers/files.py:519
 msgid "Downloads disabled"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/files.py:531
+#: kallithea/controllers/files.py:530
 #, python-format
 msgid "Unknown revision %s"
 msgstr "未知修訂 %s"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:533
+#: kallithea/controllers/files.py:532
 msgid "Empty repository"
 msgstr "空的版本庫"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:535
+#: kallithea/controllers/files.py:534
 msgid "Unknown archive type"
 msgstr "未知的存檔類型"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:756
+#: kallithea/controllers/files.py:755
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:9
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:64
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:84
 msgid "Changesets"
 msgstr "變更"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:757
+#: kallithea/controllers/files.py:756
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:184 kallithea/model/scm.py:706
 msgid "Branches"
 msgstr "分支"
 
-#: kallithea/controllers/files.py:758
+#: kallithea/controllers/files.py:757
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:185 kallithea/model/scm.py:717
 msgid "Tags"
 msgstr "標籤"
@@ -901,62 +902,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:237
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:180
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:189
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:192
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Invalidate Repository Cache"
 msgid "Invalidated %s repositories"
 msgstr "確認廢止版本庫快取"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:230
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:233
 msgid "Updated application settings"
 msgstr "更新應用設定"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:283
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:286
 msgid "Updated visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:288
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:291
 msgid "Error occurred during updating visualisation settings"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:312
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:315
 msgid "Please enter email address"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:327
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:330
 msgid "Send email task created"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:355
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:358
 msgid "Hook already exists"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:357
-msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
-msgstr ""
-
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:360
+msgid "Builtin hooks are read-only. Please use another hook name."
+msgstr ""
+
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:363
 msgid "Added new hook"
 msgstr "新增hook"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:376
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:379
 msgid "Updated hooks"
 msgstr "更新hook"
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:380
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:383
 msgid "Error occurred during hook creation"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/controllers/admin/settings.py:404
+#: kallithea/controllers/admin/settings.py:407
 msgid "Whoosh reindex task scheduled"
 msgstr "Whoosh 重新索引工作排程"
 
@@ -2181,6 +2182,10 @@ msgid ""
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:36
+msgid "here"
+msgstr ""
+
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
@@ -2568,7 +2573,7 @@ msgstr "個版本庫"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:38
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:38
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:54
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:51
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
 msgid "Name"
 msgstr "名稱"
 
@@ -4026,6 +4031,12 @@ msgid ""
 "%s."
 msgstr ""
 
+#: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:16
+#, fuzzy
+#| msgid "Default permissions"
+msgid "default permissions"
+msgstr "預設權限"
+
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr "建立版本庫"
@@ -4843,29 +4854,29 @@ msgstr ""
 msgid "Commit Changes"
 msgstr "遞交修改"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:37
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:40
 msgid "Search File List"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:42
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:45
 msgid "Loading file list..."
 msgstr "載入檔案列表..."
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:52
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:145
 msgid "Size"
 msgstr "大小"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:53
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:56
 msgid "Last Revision"
 msgstr ""
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:54
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:57
 #, fuzzy
 msgid "Last Modified"
 msgstr "最後修改"
 
-#: kallithea/templates/files/files_browser.html:55
+#: kallithea/templates/files/files_browser.html:58
 #, fuzzy
 msgid "Last Committer"
 msgstr "最後的遞交者"
@@ -5608,9 +5619,6 @@ msgstr "下載 %s 為 %s"
 #~ msgid "edit"
 #~ msgstr "編輯"
 
-#~ msgid "Default permissions"
-#~ msgstr "預設權限"
-
 #~ msgid "My Repos"
 #~ msgstr "空的版本庫"