diff --git a/kallithea/templates/changelog/changelog.html b/kallithea/templates/changelog/changelog.html
--- a/kallithea/templates/changelog/changelog.html
+++ b/kallithea/templates/changelog/changelog.html
@@ -112,7 +112,7 @@ ${self.repo_context_bar('changelog', c.f
                                 <div class="message" id="C-${cs.raw_id}">${h.urlify_text(cs.message, c.repo_name,h.url('changeset_home',repo_name=c.repo_name,revision=cs.raw_id))}</div>
                                 <div class="extra-container">
                                     %if c.comments.get(cs.raw_id):
-                                        <a class="comments-container comments-cnt" href="${c.comments[cs.raw_id][0].url()}" data-toggle="tooltip" title="${_('Changeset has comments')}">
+                                        <a class="comments-container comments-cnt" href="${c.comments[cs.raw_id][0].url()}" data-toggle="tooltip" title="${_('%s comments') % len(c.comments[cs.raw_id])}">
                                             ${len(c.comments[cs.raw_id])}
                                             <i class="icon-comment-discussion"></i>
                                         </a>