diff --git a/kallithea/i18n/pl/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/pl/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/pl/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/pl/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # Translators:
 # Nemcio <areczek01@gmail.com>, 2013
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010
-# marcinkuzminski <marcin@python-blog.com>, 2013
+# Marcin Kuźmiński <marcin@python-works.com>, 2013
 # Nemcio <bogdan114@g.pl>, 2012
 # Nemcio <areczek01@gmail.com>, 2012-2013
 msgid ""
diff --git a/kallithea/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-13 14:34+0000\n"
-"Last-Translator: marcinkuzminski <marcin@python-blog.com>\n"
+"Last-Translator: Marcin Kuźmiński <marcin@python-works.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "kallithea/kallithea/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"