diff --git a/kallithea/i18n/pl/LC_MESSAGES/kallithea.mo b/kallithea/i18n/pl/LC_MESSAGES/kallithea.mo index db8285e2024c0b929736e1d2973ba592b97f1ce1..9af2f47917e4298283c2662a89c98cb9d7f59ac7 GIT binary patch literal 66225 zc%0q62bdLA(l_4VM%PWc>$*vMT~SbG1a%E4t0Wa9j4*(Lgr0kQW_sq%?duI(?nOZn zbdA^n)f5iO8vuobVXvaPZ zJ%YdB_Nafp!ea>jlHh5Y?_v$Vj^G~&-bwIh1fSRNHwgZk;HT>EJqq!^Cb%BK4Mw3I z{YRm`!J|I+Wo-hh{xpox#`=plt4ndpX_XOJs zZny`^JCxua+#mXHA;ISe{()eAG}?FMXte7@f1gD?hTzW$-c0bf1iMEA zzfWnpj}?ANkcQq`IU3{BdkotB+c7AA(=ll0c4JWP9%F!~31cwcGYM`^@Tf7!f1~EV zdkpB~`7vnkDvkfyShV*KV?h^x9gB8tL-4Nz$Bad~PEA)H3w$0h7Udj07X3MSEZTjM z!pp{@U000-9p6f@nej&O41xp3S=R9cA07vMCYsQ{?+ErI_{%-1uiQ_9I})6}C+Pi@ zJ<-3r2yRC36M{T7{x}}_#u40-V2NNKZqIo1`{D7(|0%((cw8qS{hkvrf96a;zKbVd zo;*7N<^Q!A@gtg1PQDraKDim~U9A4AG=51l@byA7@cDi-=wz*l7~ek=>`QRtiNM<) z6EQy1CW4-`6H)Hmi759N4PQ7B^m8sjVh7gcTHZApzC_b6p9p$>a3aRu_cFmzJn!}fo$fdVbiMl& z^n212)IXizp9$usAm1@lQ2&`zfbSa!4j_2@6yW0%h1OK0|MgUqx6xG8v)NRXyUkRL z|40p=s<3@3>MKmecpR(nYJwiY$ERXk2k&E9f9HJrfX?SBJZ~THxBK_O{CRI5;BDP$ zzi^kv#Q$YF{QajRewXR!=Y;7P zhpE#+N3GM*-ulNOm>7Ja9{=YvRBr4P zIWuQs+`2UVyqT!?#F?OrGt_^*rn_yX;&UeG>y??{Umwjx{eN=MuLcMG-pWDxog9=u zTEkl$v_Iv59u9NRo{I@?$8_j`KY!$)p3fb$d#x7W<998<)1O-qKBNWXGQI`ll4-$u zcciBKyajap=LGt(c>?@$rv%2iHGy`f6KKy|f(<+`5@_dxn(tlpf2Z(|N$~4!lPE8h z1m8VL!|zIhuD?@gyTI3Q7xe49;NuHj)VG}A)&xIwLBE@}B7AHs!uM-MxmUJg-o4q1 z@%^?H{rG7c+W+e|;B!D5@IJT=c$v_K@$uV$*L)ksV}2Xv)sbzW_Y2y9x2xMQ4o|lM ze=lnM2b%AzHjGE_cGUCpc7$)#4t(`%2i@)1j(W$pqhFIX-Mn_R`!G#^Y&*(3rycFN zxE=L(Yr6XtKCb0G*A6_q+^%$@>DThm-k*CYZvzkYZsZ~VZXVh@&O>_FLw`Fx^zT@O zr+L8R1s>$PYdy?|hdk8(l)~pd^yd{V?>!H6`H6>q_3l79zw1E!-#QS!SqJ9L4jrJ2 z(FAuPSnNQ1ZtTE3d{O;hbYL9+(usa----BLI>G<<>V&*<4#6SZ?oPDholelnH=Stb zPg20wZ&JY1hAH&7LBqFCp`W{I{5bVbPXTXjDU`Q=3iv-v^Pi#VE=pmYygCK^e3HUA ze33%GzgPdSyMUMVyU?G%cY$8EP&l*;?cKWz^(MN2hZ4c*JUO+V+QTq zGK2MGPzLG8X3&m(G(MdHy_GV^e`E&ZcxndaUXTIauhe{ZYr1DLXxG~r%*)>UBL1)Y zBK?-?-*sQ$VXuABpK1G|9Uc2(JZA5UejT9U$L@>u{mgyQ&)fC|zgwaC*UA!)=Kc}f zhTxbi_}~02%DXX(dT-C7{f}iaKc35Co_(p|-)GT}pX5-_?{mP@76bte-)pW~dfp5Jv3+1j`M0&dj|4v1;Z&VTG zPbvaWZAFaBydv85uOjH?6oqGM__;-l_w_}{1@9Np?oDQ690$%;em)!Jjhl`7_L>bm zCud`vJ7;4&=4tv%cbhCDucmUH|8T*xS3bSS4{lqfl*Bi>9qvy-$_a|kQ7w4dz>&;PmorCu5 zJO}mfGY9lATm47OK|e2;1AN~(2jlp-hJT{@*VzyAso#ExpS~aJ-ETk04@d8ZalT?d z(9>P}p&c*n2Yh|GALN$}_eZ;T+aLJZXMg0Ivp?E<-2SNN{QZ&tIZgMU{gqzkVxHP_ z;oo#F#&H{hyAm8c7xb_|;}4sQaXoo1`1Kic(XR{VqTXe5G5*iaMgQMa_~l&4*FT#F zezNO4_z#+g`EkcQ)bq$Zw0p%otfTMDLwi1$hxUJ=>3($p>Rays%+JjaK)u5cz`STu zfBpc_!2t(=u8z?33l9LFxcUI#@%aPLjvpV0@%i0>h#z<$@H_QD^fz-L#;JTD#^Ffy zUvnVV#coai-hrS~Yrf9M`DoWp^FdcL=Y#Gt1h-{6oR4|&fWjx{1K-cjM}Oa)54?Y* z@n6hG`77rGUmG5Ter|OTHh%X<6aXR`S%#(`_0v+6T5bAmHAmHWwgFtUT zSpYn2v;gyDrv-?gz5w;kUV!#5T!8l6vH0qK=f~Ox0`RR>=k#4{tkT04JLA$Rw1ohu{2-^4hA;9bR8vn;bK@Zy~+~ZL6v*l3C z|JjG4y;l?5p5Rl50`I^17she7f1%v;zo5rBl;D*Fum2a;!?wfFuM-c$d|7lD=;h4A zF#j)C{~d=Z9Uq2yy+ZT-=P>l^%fmp2e>fa;y~*LAmxjYJPD2j|-X>}MG!1V(9Q0g1 z9Q7S?IOukf=D+iBjMr0#V?008e7%nVp4LAC>&I3{C|-`h_|HB9ct2Uwy?O-7S*iX% zABl9^9f|$Vq$8o9IQ&S^+s#K}p4@dL=I6&p>c0LcwCgWNVLS#Nh4|f%LO*66g>g$A zg>gOfDD?NNqc9#9ABFLH^eFJ_F9;sS<9symf6mb;|04C@dNlC8{Akqw>e1-O7e`}U z*Ewe5GSh&dJAM{7*jy7 z|BZR~r(?m_c2&6GSm5o>V}buKj>S5<>2c6cO+OC(JmNU4<5wPs@}D~n^!eFw;451k zk9>O`kMTI{c<`MIkH`F6LU1&}=a0uc>~{k2y7dX5yD=xAoURivUdNvR{M~W_@buUT zpx=))eB}wi<9a8;zuAds=T0Xg+);nwM9|wQ3NJhn?Ymy#3eEr7iMk&=3H}XE0=^qg z!Z>Vw66k5WlhCiB8sB^p=EIbeFn-QSdOmQHo>yr2*$OY#@~+l=*PjIXx#c9x%a>2W zxW1wFt#>lY+fd;aC!^l&PX?X-^JMgEl)}AEM!BsgqrNW9S2!8%p0D{&(C||<{DPCg zk8e`{eVYGy^}l{H=>Ln8(XLfm|Jn?vsUB*S}f_ z{`!wah)*v<|7H{H;QAKHl4yOt2=&cA1?~CQDX918Q-J5=HT*1s{iy>NX!sMSVcxuY z8s_D%PY1u)<8;)UJssnF$?2f;XHJJ4v(_2lm!r-AAIhD9d2z%Up#MwG!2G!949vq1 z&j9`Y@l5c`?au_B#-54sn06-c;wsFZiGI%0bjO|vI$x~u*J=EnXJXxZ;!NE~D(tlw z{abr6@Up>TjDO$7;7{8uM*GGu2EJ!&`gxlEsKqG%^u@ZbS&VvbSd4xwUkpC++G6mb zAD@MJ{ExE`K9b->rW=AwdECze{meZZ`t-xj#(Ma|*(#r&gYvI92mEU3IZ7YrVBB9k z2l?MV2krUKIl$w$=K$}&Js0r<&qe%B=VH8vp9{JibuQM2Y3HK++2>;1j@5h@or`{7 ztKrMf#XjYE&A;w>fPKzG{PyZ^IuGkw;ymDS-g)THAsT+cdEmRt&cl5D<~-o}7w4m# zKc0_%4?G{`{quaZW6$%^Z|8j7@0<_3&O0A;e-^>}39fSi;L`-3A$abE;L~$20^KdV z2;;o$BAgGta}m~~e_V|DoxB+F3oi!!-+D2|^P7vYK5Tvo=)Xnbzc0ahed{IIXMd#O zn_mjKXs=5#pN=CqhTv_NVm|%yGSs)tWtcbZmtmZay$p1==rZ8tlFLy3O_u>L?_LJF z|MD{6Yn{t6uA5vAy5IbA$OB_9N4$GE^6h^)%02vY)w^r>d6xsPS6>dkw^ZYA*Z6xi z{>jTRUN2vc`TWV{7~fxA0sQ^`3h3j8UxEG5AyT@8G=*I+!-*Pz||T?77i#5I^N*Ik2g zx&0c@)!-C_Pt5Z&2B8=o_@0g z^xS_5@Unx#-IripoV*0>+Gh#Yv+NSg_nVfW-cOcbo_)In`0sTy>Rab#v~$CoQSVMS zqhFJ52EBA?_?(+j&xtpqo>OiHJzuHmm)(qZK6^9p`Nhqc4}Vw+{`dE#;163bMZG&N z#W;^q|MaDhyE98s-c?I6&+b`@avs)n&n-ngA87c`Z$bNhe+&4~mbU;;d)*>OqLzD$ z$|<)X{XMs!-A~+t_Pliq_|r!kZr`eM@vW$5%&pjudbffOUb_|PetR3>CbxmVZg(5- z+NR;z+b|yw*7yr<13f);8^-&++fdJsZpS>_@OGS&?|wVxd--E*YBFTZ;`=)TV# zNI&Kd@aN(kkgKk`1NlF^1M8E0C-~UpJK;a_PU!oW-HGygFT?yCyiCV;8Ss1JGT`fi zWvJ)!WuUXCmw{g2T88=YljZ2|7R!-u+vQ4+%fZJdtAEaN-48AY{oTAA^l*pzA659& za`34amILo^E(hKA?gl-q(+#@&dpFYU(2e;#RKwHVXwQOf;P;qr)PG?&==+9ll((WA zbo`Q*^Sb&!=mx!i+6}t2?n1kMdl&qFxC`m~-UT`sco*x?Fx2`uC`o_krg7;x6FjJB91qjr4!H8};|Q8{vcQMt?@#jePBQW1ULhjdBmW z8{>8!!QFY@+zq$KQi?+;I=+_P%?tPkiAXl)w4CkoyMQi*_7x zFZz4(y~uazy_iSW-HY_M+zUEib}z=|DNXl*=KJDa;NutfVIBL!eeiFi{$1|FxJ}dW z6v43sXRH5ig^%BdaenDO;OVRT(EcCa5B~=DV?FJ2Klt-r_apw``+>iO_v=2C-~mh* z_hY@7^Z@wR{trNoI^zMpzI}e|r%1H9V+xY#P6( z`uBMdcHk81g^J_x$_{6Wy~j~`O|g@-^7 z8$E>ix}(CG4_Uib+3|M`!Az8`)B`j?fD08c|6g&wi_QSiOf6h8YX@V&ufsCUE1FrHgJ zhJ4#UhI;pS4D)@j$Izb{kD=dX^&j&X%Deb6wCnB1R9<`x`25Y|7?(dij`7-5{o6i{ z{ts3EK98$i&g0;3g~w6;S&w5~U-~%a+geWm{^AL=cfBW2-(S?q7l3i$ZqDbV%Lo`$?_KMgsf^=aVyf~OIG&C^JK|I-++7oG+^y!ABj z{MFOoH@qq1_Wbb~q}%Qp;AzM+DA#!g>CS!z<=^}a`g!*=kOw|~27G4SXF>lvJd1fc z<5~23&a=pWEWte)kI$li-#rU?;OEbQuZ?&P<<5Q%a=}^8f$!h@9QyO0=fGcn@jURg z(etQxo98ipQ=dn^tcIWRJnFsUd5qJu&tn~5^*qM??=PUfZC^k?X1suW2fl!P^@T5> zKQF$3^gntL^6MX7M85{Th6g&{ zb6x_!SfcSyy##vy_$A=|>z6QYKYp3&B>2mhK^N0s#yGp`FTRX?b6-Y#4^?>a%a}J0 zzKr?s+{-#YUdFh5^D@qRN54XQ7J_HKf^qu#71aBaSJAFty$b%a*{f>5q2b%V3i{bo z{Zn7Xyve@`x;y4o^mp;Az~>50|MsgYr@RWhS+8Ln8eRjxXnqal9q=0Pyy!L1%gwI= zpC7)a=j^Y8E`I+yMB%z`pq#DWz`^f9}?1Nu1O9n|yYJJ`qn=v}mD+PfHsS?{7hN58A| z{4V&w5{-ZIU7Zi_V*af29{9_~?}0uO?|~m2qVUf5zzqGQ^{)eE8Q`LXzhuD{Ne+c^j(MO=KjXqL4&yRqQ2_FF;ogYDud)P-9 zhdVz)d*1yBc>dML2ygosba9OOZ~7SX<&}@IZ~E0Im|wepf_nD<1nK|%3Fuc8(Z;Pai&FrJ@(hH={AbL{sAe-3_A_#E}k`5g9F zS9}h}Z+wmZtoj<|{NfwP0Xu#J{2cNP#_jlT zQ10#D06*`4gY>`s7IZY^Tg<~L--2HL^)1F_vBuw_@Y!!MKmPMA=;`<0q1{`5r+S+2 zK-cbf$Y1&n{W#@2-AAf_#dqLapMD2^vBCGm%Ls1zJ<93(J^15R-(x(6e2;mxo5Jzm zW4=uL9`iJ(`OZ~%x#qi3;jQ1JJw-h zZ&O&*_(NBszN1zGKPPMcD_26!zD?touSEYJT8VbQzY_G=dlmTN-&O(do38>shOR=p znpWw(9rb&fzOV}A&RwPFJL*4r73gi@D%AhD=6iY-==^mp@9kBXFQ2bMd%jkd8Bg01p+4$zDM^)zC{GNf0qzs`sm>Q=R%6~+CQ-0N%l$-Oa_zb9Cx?`Dd7#3<*@-rP=-q3OGh{8vzX zKl*m+1)jPwwP_prhLivILA&YuBc)H1{{k(C@o)n9Z!+3JY)S4(@E&Y$4c~;yN)Y@+ z{eSGm_$1kz+-GRmJ@k#%_HS=h|E;TWYZ-NYX~eUv^GB-ZEK2tmf>Q|&TnlkqQl8(a zyM?|+b+1M67>c8c+i53T0|ifg5`-Ntx+OJNU^|0VVRlH9ZfvW_G;m%c`d-<IS59c;H2?lk?F zAh9#+IIVjq!I|pby*Jj0s|aQ(>`VF{C-)G7Cs6o>1ecS4FD;vvb?dk4e!4g2GXHfd zd{g1>lYrxu+@tk_{CNv!OTph?Dc$|O zu%49({(<~Ca=#rf+PYoq@(IqP??`fgLFreKJEiq3*0i*&Sszl^))d!7_*z&oP9zps zT@*H!;@4h_`2f~C*8RRl;fHHoXDYmy!Wzgujo^10<`KNXDDwdNiWT_azwIgPMhzcN zbuG}gupIgyo_jpsDEzPVy`gzt?+t#pkRWXZMJLAk?L8^YSDK%eP%BCCZyS9(hx{Fk zKl=Vf-vhmwSAl0Ca=*g3p)WyUvnlL0`tH|sJ8=CL z){YakUY18)`pzT&B7&#U_XN`%mrw4!dSUIjli-!~P1Ca42<|~&FZ!1B#(H;A1@89e zF=U?98|yItr8NJ6^lh&0E14dcb_`tbx^NkfmxgUiX*T8YCjUD@8|eFj+%uR?=-Zd# zeqoexFu5X-cSh4Z#_dsjmo$w-a4LmQr0-AUew^Tz z1Sb=`M9XZZJWB{}NZ}-ISi6${I?X?(H{`pUdP5!y{#e%fUh{9Qkk?gSqwl4(4^vnR zeVg{ey3R5XiH6qMn*Rezvz+2y(|UHHI?va*9Vz^C`p(sIe?f8IFb^dEQ3kzVW4QlB zX@;r)RZ2IP;3(#W0l=xKQ}sI?$>^WUQi$E*bz^fO8` zfzscu;eE*MSMaT7^1nji2hm3&hV?tjd%dQ)jOmHs&g4It`L%|h&iFIR5&Ks9&ZKX% zUXU;O?^4F8F^0?OJGK|>6Z-1-ETC_HN^>=Z52CQ$=sS+Wrcl`5w2l+$d!5`55qy`z z*CY4)^qofEuese?$IJBHO73wirx1LR{A0=eRBzap@ZTxqzlGp61aA%GANs!UjeXWJ z1Rteum8PFUY3}4Y13D(Sl|frSC;!bFx08mo(s#Vk?@>(G1RE&d+Z4V&%RU<4-iu{P z{P8*4CB1QP@+TVqGhVwX&8771L*JnqzLMYuEMHMrCw+HVYL7zSIu!RYedlZcMiZPx z-(}>!xVPT3q;Dh2Kab$&+$W0v6@5q3*S{BZQu{HlCiscgxlwP(&@+N^wcWicXlfCq zn@?d&2^I&0s?sNxLH-K} zK5b#|$M$NwYQA4l+!F@=e@x-88fD%=alc&)I_C8V-c9}?1YaijZ;SUONXNQ}pOO1F z%=a|xFfHc>@_$O-Q1#C=aJ`7ams!wVUCwh$^YR_}y= zFYL$p?|Jf%B>#B&?xODvP5U?co+0;U25oGkac2{pKxzL%-z545P?~!PuGDten(ixt z=TO*ea?k4p8?D!LJ7W($2@6Qys zuGV!s!IDug+nQZVY5G!FR_l0)+&eOV)-oTUZwKZ@6m~AT|DpNEupB{YwlMniA9W8R zxJ1*P)C+t1Z`A()L&~=SrCChwep=5*y`Z}a{*I;iH+n%&@+o}>)AulaR~hZ!h1@SN z&+HAo(7)*G(l(q%koW9&()TWS0QqlwYSTcYUmH=} zx$0j^?n^ZMd-^sf|GJcZa4+aAe#!k|x;OIgrSLooyO7}S+UJLPJ)nH2YT7q@K`(MI zeNDZfGdqU9Ipogpn$a8Q7>88w&I5ZvKf-^{QCyzaPjcTt?%`{(euCsZ=9Lt-jNBCj;v9{8mf$Zb|65un+cnImZ-x3#p!h@7y{ne7Gw z!DBV;qm+kvTmD~ z%ez_1;HB+7oK(uox4Ta5#5t;*T9C^*ZEo!pMJJulNz?K^l|9R=Y{cLD^vz^vc*%ab zLAE&aUOwe=5y=1*hEsx*PDz1y+xN24lC0>)365cY3E-pLb*cnOJ_Q0Su0me|?sv`LWD<_o|~2z-TnyPu6*k}^i? z4yO($M`KldjBGaUliN5*;pH_28c!L}9(H)ZODm%eWhVoFt}-C-+eIRIZj6^EBIel@ zb|%TlpEV(m&&ddARlC4;*HHj2af+iz}m$TD8%}FPdq0%XN zvc=B0*>)#GEz46$)Znb^2*S9kw9`e-)~w%U(=`cmaa;}{%q$P$5OnC{1 z`$0qM5O1J=em3c5(WqR)Nk)Blzs{XSpFWVa(*)X-Ld5ZVVC^GAZ9lDitNY zteeQEO7<+ziMXyL&Bj}840c=C>NTj58FJ`|vbst9Z@XQNmtu;eB7(FonpfQ@UL7(< zV!PPx<=qsq1&w9Qv=bvFFAX354~B?*vxqBl&8@A}YgcB8;K3TwM#xO1_=|Wadqy_d zPBKY!mLqHtcjSR0W|ovlCxHpq)SS}0Ec3LNy$P$HI zo@QNjEnG=u`MIzHnmhR)(!Bpu4Wk+U!`c*)-Twn*>F}~>Bjm)C1CC9rk>5pZEy2X$ z7f7CAVw&ZEf0!w|oOHoS)lEjy5ThmC#&qg&xD&M7E6YT3Q^_1R-DogPO+rsLOYFc; zBnnv;yOISdB|%7I(wya_yrkAsH!ZVt!A2|Ush>1hj5sN+mur;HKyZ#0|2517CbFg} z1CCTLJ=jyunMI!Zsfa19E{RE-t4+&XR2E0(?0F`r#A=2@mH-<0)sKXMRbBu&sHXuT z7Vk?UDmm&y{q!`o@(e3^VGU+iuL#LXf=YHZeU@}Nl8b4YuR-!cn$Xw@#1lWJR*}O` zm%98yPFb`yB$LU~QcCC}X))+aj@Hbi$S%2pBx|MdDM=FE1qDMB^V&_RLL13smBACV zND1c_7Uq!n$gbSs7JfGImg z8?Ml0w-VnryzNdd+Gs|>+`m>D`=k*TYjzYchzF`x;M&7z#&z;q$AUkPfuHb%lq+__ zW_Fg=^S*Dlcx}25p!OB=grC;_%rs^H#~J|H7!c`YQcek|lbzujmDJeSXc_xYaSH#C zwqs*vs4Sv}WBIfp&Bwc;yO2Oc8`kb}-??4fP8wv9e3@U6c#eW{g%%ksB=)IoIU4E& z$!x7O0cr6S-Y3+6Kg*p;xalM_ zqM@ko+S zheh!yS;PEPinfxfc^IZ!B84&KmKj)0;u@F1z9sO>>Xx>7n`qA&xPN019%c|e#T_l= zuw2@?60xP(;pRJ6$Yf~bkdt_qHYf0^s;a^((V}rtD6B2!2`UH!x#1#1gdus>egq!v zRl3#7b_vacp$Z}F#=E3CaU$h_iPTOYGDS}bWJ+*?5GN)N{K0uVw{A^drl)q8V_q*! z)UuvRiloEUrK*e%*F)D7fJCr1lktSEgC*&O5>ZSLWc8bwP~^i;)tlEaEST;h)j(sDAZIKwYl7e}2;yNj{qgY{PODzl%g7Q+ZfZFMN`v}1IO~^e zKgDYJyh8yj6oxgcglM#dWJi*US-Oh&Agfmel4 zqtb+kdPqtJFx+~MNV5prr!Q@Q`gy#ZWND8{IAe)R&I6FZv1z#~xU~|JMA%l5IvGt< z-Y_|;Za`$No#j{BrqZ@=glxj0B8saWXdaEItxpp9s9vO@Y^uezSD!23-)oq1H6_>4 zRIMhL@W7y|I%#+bSzVeOHVAQfr*=|se{NimTQl`)FcszLdE6?} ztx2h}r85qef`xK*d5FywNV3aS=9 zQ8{Z@tX+|mCkGp5Xoc>>+Lh0sTUbG*Nw(f}HBRQmJ7m2H)U}nvw>E zM5lHm6U<^pwxwx-L2xePBwTA`I_b`~TSViCC7FU`S7k0webaur!O0~&ub=3bl}w_f zfkvah&H4pUu^H8#&u9AP`fZt;mEJ<#q5ugBP~|dlS6Z^|W}=FH3%*Qsk2d>3DueF` zI!8wPKb)qp0O$yxHVAKI54*%ssv?h+J93gq7|S}Wx8B2bGomAv^_KaJ9Kh00_+C2S zXiv;>PsfiKGJMPkNQB%3Ud`hxc&?F(D)DCrlOAFo4-1nqaaCI77}@=48<`}Sppl~e z2kmNDFi01m0~_sNISNI=(GKN?eh+S;IdP4Tr3ox4vhb#S5?$cz@`-Pe@Fl)9vgcWq z6KGdP2Xkz+HZ=kHU&I-TCV`RL#B(xm3oe-Qj6gV5iyt_kWRt_fl*6a_L|u98vLuEn zT6NP@0jMwE&e=QVKW?@FbJ~yg+w75P1w3SZa^e|R$O{xg!rq^-;;;pf5lk32gQ?0i zaaOpfEU2jUv|vndXxQVK0#c<)rp6+o*h*cvJ&yLF!sBsRQtP-^M?fq!qT=PawPO3o zs(I+RSc+6*htMEIn8O%8p}@SM%^3R>oywbo+=Rt3s*4@tW@(M_sE;E8!QTut#$pWZ z4I7%BHdZ=YV~C1)?Xbp_>>&YiO1A7|a_kyQv%Xcip#+RKr!x7SD3>Wbu~&5?I0WVZ z^H6wjMc9!N8oqMrbF^6%qX zPFO=s$m9T_NSN$pgJiQKb%iz7SKBah1V$1iH!t4klv+BNvvV0Yfr&oW59fB|r2gh1 zU_@bjVi5BMrK{Y-PF4`uylG?`MZ~IQR^V+_StoGkLI)caw$Y^5Sv{5&>iI-_xF?nn zkX%q$+N2O@|24*3-bn)Y(ous*o+52ZXGWFwo3%rQW8e(LO`5|r4hCl}B|;c^ zbm)1potm4*i!CNSt^IKW5?a~{M99ojc&R2dgqcwdu@9`dqA#sxFtiZ*QKr&=k&7Ci z^_aUFY-8LkH!E5sb`-NDut2mjj=m`yA17K(!Q=`YG+KN@(NuGug`u!cNqOncT45ol z>|iYBkxjF@mc>)qC@ut*cgFHv<+2mw6McmvM!H?v%sv@~jzNqa?jl1E_#XRx$AtDero8kr< z>NRVM8R#|{rxYdat7qh~IEK6hCkhZlZ#Av* z(v9}kvZJU*2!BQ`sjW#2p1)Hh6 zShHMRm4d0}%T{~L26?<6B#0wpa$xo4HD$cuO~5QSZbz$Og5C<_BSa+wsBA-0iUC;= z9tliQq_KYulGRdc#Y9BY1JymaXJB|#BR=i-5XmBO57AheYQ{wi=AB=^D6d4OO z6%=ZREr#XHw&YBAM^#(l*x0avHqJ0M?$ehsSFNbv4OLrAqd{rRoPFx3N-7UXBDJnT zP4$wv={hNDXlSYuRdf@9v5*N~*){#O37{0Iertr)>_$%=P#eD*K{bmC;%bzH1Ha0E zy1i(tN5nx?O%jd_n~7P7PNFW2)W}qm>I3uK>X5pVp(Hk0Ev}oc7*w?|N@0g@L?8r9 zml-Zy2zp?9IPOzTSVgjAl&*e9YvOY?NUx zVc2qVwA|QGogM^YY+{1NG*k}-j-23SR<2)QfRA>tqEXH&Vzx$E=!Feixe4T#|04N( zf~fTr@O~+DRjcWus9M3a-gSlUY$2Tx+)uz(BQi?TfV^?Sh!aJ>7*qZQ^Egz$$Xc|9 zxr3>@=9vw}Wsg;Ru#V~^Z<>3TrM(Xy3*_0rQ~2Hl>12prwL7SoUK85=qWotF1$u^y z;Fx$RE#aa$W`Y>y!R5eLj}+$*YM9EJcU;El(^dz8IMY!9M+1<)JY&D zW9%MmFHwEDLX(*)Dl=p?`Lb@p4NkPYd?^TwHubaus%0hXGZ9~{HLz#Qm{2b+$B}l! zKM9OL8spf2{c547XUSC|xiHAF+Y4=hF{{_so`;QOj*m20t*i(9um`1VY`r`(4LC7F zknqU+XED^2wLPFxR%nroIYA6GTjh|ehDki)#XclR(O?<393$uI%}F?I&Tey9i^>w0 z1Qdc>f{d;{xr(ru)#L;*wpNSkVCzDmex|4P7g|_#uPSu%v0k#pg<_j#1zV8uHl#8p zo67|eh71{9sf1!Y7MWC&p_n47W(u&adNC@*#NzARQ?`ODrW0sUB=+9yTg^@zf808` zblS{zCi#Gah6kp>airBuj?u%1G}%znJNZ0ep@73`PBd(6c+3zgLG1=LbIeH+S&KD! zlwU3=v9g2K+F4GD=NutzW9}hm*jQ?=GvWm74!Yb>OQho(T& zVdJHG7BJ`|F{>rG7a@w%c$8|*s$&8LNWF+aRUL~9t(&T&#Ez{xSQvA4Fxvtfp(3o> zvUL{Q@<5Vlw40(!wrV~osc7bi5tQ3tYT3A)KH3RD2q+t_m+;z@1+9RQ-OuJxvCc}!TRqo%%Zbv75j_uO( zH8ePw{C1$nz?wEhK_m=; z1D|;)7=+bQ8r6ssHL*t&RO=F5kUnnv6ol3>SYq>lT|#Y4^j6S+aWz+$y5Jw?Zil0h@8AD=57ZX zsme{Ukus(hnOMEiGQ*-xy%A{c+Ku4YW;+Uxxhpqb5>-=OHc^QnbOb%Dv+J*y%*z>9 zcfv$wnm7*%lXMaL3@lE>n8HbAXsIl8xmg-W!`3IVKFRfGs_^`z7_zb@imo>*xUi@N zf~Z-P@W-$)X$ksO18pqXPZHzUXi*|z!xfumQ2rL0VOv5+NSas7T25?xPXw^*c4K=78f_(xn0YPdRTQ@LL*PA{eGjDOR z5yM)oHswLy&GNQbw@28e@knsJoAGNR1zCQ%`)sI|jXf1&6ye5-s2lNLm92J}|7{`3 z=>CCmft5yjR!CH0T30u1E=CsM4}t0-)Y`96?)XLR=ysOm#tjMKXIbo%eIrT#KxhL- zy?m6X;*7v};fYF!E+_15NI*Qn%%p-=IUvpQUIF#Oq@+3@UoeJzRvU>%;?Pz?kO2Kj zqa=!?J=nVj8&XcovZ_AKw6`(m0==#*Ua<&aNkzwleS~3-)lxFKjh~HYeST#D`2KZon}$(lf-a$V>xO#!}** z*R<6I2DWHMr0|-!S0~g|NcZtVb)!=esM|sg4`gCJDUK51ie5Zprs`C=M(2=d8ZH4( zWx1DqoXnbgn2)**82c+2JAnGZ~EFhTRKFR9(@u_Sr`pVcflm-2#vCsll1l4 zl!!x(7IQqS&TA9lwFJj}O2UH1SRO!%y$&WGJu$Vg+fq}sFl{cDIA^A2`&sH4KP_an z23GI96Y#1`tA&l>e|;&;@+$46!;p|4c&4qhNQ}V_B(yk?Rw;U{)F)yH@~VTCNwFvU~!+>oD44{M!!9k~)Zs1n*&mOqVpslvrV!&3Ej*Z|Onzd3tJIEg6 zQGZkR@*}-=r+bmTQ$=G*-bv}SlaEK*!D6vXv-~W z^oa8{7Tp$}r`+l-GeAUc%dkU+E0fwXDszyXNv%C*~5k^*SesCe*+OU0;jyu%qW*bJN6FxJDLH717UViPSR3Yo68g?a-FE_|eXT+Nu zy!DPYoP*PY2M@G&wg=c0+h^c_e-7Tt-gHxO?lgECcJ^iWfSm>ou=m?f!a2==ew1e* z<=JY-wfAbkRUSd+WFW!bs&T7^q&sVEjdE$gOM~p8Y)x$sXxyQ3+qEs*!;1yW7bV;d z<4w{|pM?*<=ycDw%TB)Nx!Giy?I&wJU}`2NPRSQHy5}!HIDrgp6uf*<*|Uqao;J;8 z{I0aeIeoj?Z=v+HlKHIIFPDCJ`DKS+=HQFgXdQ{w1?_Qre3lhBbF$@_r&R4rQc2wl#Fh38(B@N2 z+KHT{$QeG{>V&RR=z_z|d4$2py(m$t^2h;bSs#xLJP9urwd|TA-gxaKhUY}ixGU>- zGDtaS5kY=(vk#9?&PzGV4`nYuM9FZ9(@CR{?DW{PTYydW3@4aQd!2T<%X88aoh@Wa zk#`EeBSXZ>0~`i6`B`dZ+UXEa%IoxO3g}*%_7WDnWl?`DKNxxJC|=9~kj8XSITLe* z?gdhsHLitdqR3OPECw^u$btj}&eI<4b@hHB})qN_HQbgBIn37YC zpD=*|pLv#Y`4XX~iI$T>7g4p$$(%KUL)|=;K}{-X)p@t8z)&W6;9<>THguFr70!tI zWPAjngg&4~UP@il`5rtkTXrae$LUi%>!f8xx1;;i1V&ZdAOXY4{jkf#)rAFh@tFGQ zQV`<>QKc}>4dSG=i1nkKiT3)X5&_7T*v%$7oGuUeD&z`jo(dj?tgh()I|YPnnsC}i z1>`(tRa62^v^ed+PN7_4L8j0pMVl-um&rOsVid%(WLQh#3%Fqx9!X}L{0c5pnHTbWmu<=aUi7 z?Qc6W5#ST%n(K7PM@+(Kp(C&1l6dTS{pvZ(PFE-6FJF>pa))M}PGUsmHYepWA0ag1 zxm+;Vfgwj77_movH`fXo4>g7QT>!6wNqL#*Cs{L|a*>B;s5PWBUn-{grHmx;A^Bf! zT?P2oAZBNTj3|cLE24_IGGUbFcwiB%h0%mfxgFGoXhlId&&MV3GE#*6Tv^yOQ zY6BLGm;eoFB%v*p?q~bRm5{13(xT(a_-JmVoYOcwyGt3F?bGP_<)WX$JaqV!n8`IN zGt4Gvj2`3_g%nNKh&p0QFvptWI5cx|GJVLCb-I`G+{gsW$T-%bGaU*-9BXobp~w|U z6GoV{vBa`r;)67uosRy@#|(m^44gXYWRtucnN2b|A-}E@mRsP#rm^g{u<8{(S$^mb=t|TgrZ;X)9qa~OGkO+~ zVQ>p|xK03?N5QdaiJ~d9!(5lwmxGBrrum5_BWacv)7q&f@*Ruf5{Nw>TN8s#p~L)vMW;>~E|w2uw0Vn?XWNo8*6JZqD#9Cc6I!s1K+h~P z7CuBaS3@E$?S5s8e@8?Yj*xSlZyXxoi2WQN)u#JWE8J6uyHyb|h8B_q8U{f(cTXQgCf-Jzw=5gj2xZogbRkvfu*Q0> z>q5T+L6+pG*x37GzRHNqNDLCP>VIh zs!&QuXh}A@@yTkcDu{C33~gSEy1@n|A#RUAj(20)4emFQ6YpJo(*!dxgf{zB9W=-= znXU+a^_ZjWJ&2&vUI#W`s%#^?MtX@Busc>-@cSg%R=b5Ll-w<)yqzR6cIE6ECB>nC=C-6(t%!mAao#@qRE+ySQsyNda~65y$v2bH!+<9ka{S1lmU* zT$cWT&L}3>D)P9?j+(fgY=8O6cpx;;e4-IZl=R_K z-Mz%_UP9eV@}@cCLn@~x6zt9v?{yt;XvmIr)<$ZmC?v~h1&fxJ4ji>eM9G$th$v7+ z>Xt7ywi%xvW!BxapQGuM@aw1OB691fP7<(TO44YLDdfCdIoh!s+xzHvUdKAaYFOwU zzi41MOD!% z!J}58gbZiAH36IWLbwO6Uhcq`2#LavR}osNe0e;yn9C5odk*nL?JZHa?&+hhkgLGLV4f8KfdV#kFjexw<#&UwPj*zPeZvC)LOsnB4LyNRNCJ-j*U!4Ln8PvXY z)A0;WxfO|&#=}%PfQ+xKQ-*#o#u)zFtgHMC_dCdy0vMqPFl04Jrr4s z)Af*C*t5CQs7f2|sf4XyYntG>oWyp|?Wj8l%G1&ntv8d1l}bC85$}w zC3u1ci*CPrDRC8PWbN^v7$q*@?du>U)}&_LzGBQP7q^M3M)qsC+)7=xRj3yuA6GuqiF_9kWuqR?-~$V(mClTT)vWS zO-XyaZIO3ITt>HxZCkJ*iP}Cc$p?5$PqEF0tU?p02)B)v>iIb73RfDNviqF{UWUS5 znru!S5{G1uw=<1A4@x}0kP?!9B!2UzFdR2ycPMmGwP(>H z(N?38Ba%#w3|P?6=edPICq~+jAhyO;N z7AkXvvbUWtr3h2SyqhF3t1ZbUxJ9o_Nu{_Vo3M0Z<>6q@ZtI@UBjrXyg*8GJcWVf% z&+!}{ze`g=RMuo*DuBVhC7fM`4M8S4ge7Sx$PlJ=t?_<2S9VozXFl^CkKt{NXb@9^ z-=H94fiP#coN36)*=Uc;Ft%v&upXb~rd-|^6|*CH+enYEa;q?3FFrX*yeg6ekk6J^ zQ*)JWvnq8Ml#5QPgCM_?m}wZkS~QBzH==OW!dR0tyxRy~_ht!OPeplijExd@8MMR} z9oopqmMKWDY0P{^dRk&xxyLFwsil+VV!o5+oQuQt<%{YsJvFpe5lx1>0;gw1T%_ZL zU=%D||GQe@%37*dwjZu5MoDX0t(RY;bbQoS=t&Q&>IuKL0fJSmo6}gUy?{&-UbxV* zu|WN5W0}`TVI0e`dcvuhElv?@*tIn$iW+tO5W0xh3Mqru@8E#HC#7zkti;8`U~6P9 zPdMg{Y<%MFY(XJOy$g5KlS^$*&VeSjB+^)@f+YsPtZospy0oc@#i5RixzB5OAt}}k zYzh_akC+^*qeCU6DY)$+W&mQgGsTJ65SF+aCP=}Wh?M|GZo0XJ($gsyOLs2TRZ+aU zV2YuJ8fDPVI0?m#w5({;?%PTEZCa&POv`W~C+u}3?~W`_{)Z7$p(Atz8yI4Lq2f4* zgP;=}{1K;Yci3=lXXUa@r02K zA55Va#p=))IpSEdzdG# zCKdg$nT>G6$Yn!f@=R!DZF_;2ChCBj(vwJjGu@i(<(&=@y*sm|4%!lCSqM|~IDx+{ z@DDLJKSMn~%M%Ay2zIf`LJr#9nr0U?1|!*E0nezjlu47WtjDix^H1CWLJw`A3w-h_ zxBWYFsu?80WQ2N2$m_h|dv;&S96YUFB(fwP?^dQP#59ckNp|9`LX@H;DQdj2UR9-& zDdk0!u_t6`Oj~%{?j%a8Q*HAbIY)5bP-KBJ8lQ>Lp|Cz)U15(=v8@V|cj$CvE)ys_ zXzIo$MsQML#ok{R;hy#iMG_GmOiTzqtY~M!+wF4r6?ReLgXid5?A$c!G!Y)PPky%4 z<1u6||I)jXawsSgLk0zro{cZ_ZkBhj$<8d>9>Kgoccs(}me#~99%ewYy>kNj zKeD26I!pOtTIQ$FyqD|rX?7wN4(2p1D~*XS@=%weur5DYYV|r1nhpvuif0op6hDj? zE>T%KO3W>VRzE9Q*=Qz^D6H-Son)b7`6A{YlM^%&O35%hQhr_$$zC=ZWt1^v7#*H4 zI|lO<^U3a|ES?t2Z7CA}dAvPyJ-~4qrEP2slY18Jyi{Ii?RVfV8SV;xIz`ry4jHqU zM@*wxDlp>taTrmLCU_CAt*)+6{=~Du20J_st4tiLpUB23S2ZbD^gE)}eY{MCy2r4H z<~2R8I*cY?^;w|Z#C$A6$mNOI6&O#6eMl`c7Bw76%fc>%;)LfV+5p!)4Kek4Fij>Z z#mSR$0v~z$RGlt zU~E^My4w}epc>>3f{x!{Aie~%0SAX7jwNQTO)40QhxVMbNQ%?6SCV^w6z-Od6Xjxw zmiN4`A(E&1L>gKxmQh(3RwIGr%QNq0mUpw0Oheyhht_XmsLdy~NiZJCQN(%?6pTQu z7eKZIWX!$=dZD6}-x092M4)<$tc{(V9DMOsuA=?jOSyp+Cka}-Nv{>zFhL=%7`wiT zbNQ^>>1UI&3RcCKx)Y$9?WMUJUQz-Ox`$7NQUzpOKzK%4Fx3=DuNcql4`KJMDt2) zf?u@fyyi3dWxF#^)m2#|WkgKzRZIzvh#O<&6id*gsv?>j7cQ71*pcUEkL)+W~O;2+%w3Knts98ze&KH{uJ0~PDF(vRl5?bPyebzHP0=|aoT zwZ^&R?ntN`R5n{>0&J?J+p-36Bli% zFw}>@!P<6~0*bi|pI~IzmR9V{8f#U+M+WlxzEyD`*c7h0<`ewox{VJ_qQY{bpwNcU zD5c`mBGURsBo-WxsGULR4G&`tJ4~yGD_4_iU6(Oau=$g4DZU{P*v|fdOtll^W(;kH z_2HbJODvYUoHjo4$QSrBNjZ4ipLer-gg;(x-*p7GDze_yJe;lFmf-qRct3`Cb?|%U z5&q-+Ji4?*^c`%ITxI34{i$&=u&1FE9#qeK78g)3*7(hjV!(H;3FT4??dkFB0aX`s zSmoBky&R6_9}7z zwC+-UK7a2Yn6l*kL2(3D-tjV@w2$c^Nd)9k@Z73jJ&0Ls1bn5w8A65WNX6Nuaj@NU z!YG}otTaTG>T4*_yT(ty1sxdC_^CK;r-@%>7x|vDKHD4cV3Rzg1)*A6p`-&baHAyzH8+yckyqgwyaqTc!XXZxKnU zLSf5?=2LeEBEufPm?}+dJ%BpPUhp2(XeE%&~6(gg?I0I zEGlR=POXBSfgW3FWL71W3e8%0^b+Xng09Axf%%ISt4)y6=F7oth*R^Gky>Fj6S@H| z+{%IOAD(x01a|DSK}xisEQr>b@zMVEj`U z9dfci#oGZo7B;*QM&pqUOY`GHNxCnkWqcdCLBX1r%Si$gbXVi|#=5p3B zykHsJh$`u!VpDin5?q?EXMrAF2Gb%O6mNm3Y#WXa&?Iz(g*ey$@>a8;m!I9vhDNFOYb^*I8*c8pos|*c0$Z73bq9DbBKN}#p)J{(l`n^8 zqD_@`sUkM-v>9dPM7CsR0n?lUpO{xY{$rT!xcb8#RY%AbMu0 zNaO_Ve@?F{r1%yh?u7BZSsxcz&BtBPVCpJfXkvypY1o8DdlXJT_?al$fF!7OtdwK( z<>+#mA3p3$m95&a4_$Fv7u7Vk%5Nu&F72*TP`cD>==g6=zy2xA{p( zHdJY+n=V-61Orq94ngC_QpTd&T*``Q~uA_;I`XdiGRBCf8V)aA} zgdo%%7nj5LE9w+mZRcF4D>0K~*uzCXJQ7}_fS8mg-o`7aBX`^xt#W#4@{Wp!s{&5K z1s8euUP+pfDF?qa)ANnGp7f%XDXDF%*Nax&M>mfaV%=EnBRoCitp6rYm7rE-4jcO^ zlek(axwHJYRSSeJzZcd96wbta#j3NN-d+~*pODHuh2-=$PxRQmEZ{mb3Le$ zr_$b04NJxL*GaYFO=TuWx5~=2GwWwMagiu6IOW$Dy9y+(9L#pRGwCAZv1XO#nw;6_QAX`H(fmZ;=Nms*VNa0SIDn@-8HC z{j_7;+)anKG9eG{#)brF4ZpW0P2&3+73TFll>-hMGH zFdMC6kvHDKC1TOGcBuG=3pn_F7egk>r1VG%`cN8k<3g4P6Fz0LZGN4z?=g%!%2X`L zkG#O1bNf8X*D*-)hxZQMWMIFouaAcJ4E+{2Vcs&d!xw6} z@+e>Rka1OFatbmR8${MLvyjH(7Zn;Uo@-d>|M|*|=Mw(sW%At-W1&gHq*a8c@Lecf z7VD&sZi`jCS{1xMG0wnHa^wem)puo&M$m9dLfuyv2QJwUfJXF8Y##px> z{MZZOjarfoWMMhTmEDv+`P^I#O?zveR)&#c&n^?64YqjEH@8C73v!ro&CZSE$YUv?*F_#OK1Sv@V&P zsnSMIIJjEpO`Ti{lqu7Gm`Z+XIG8^yZPE`kyK#}!nwl%66YWgC5E(08Tb)*MNz|Ge z-kzPdW)YzYyLl-;N=W=0fFHP@1(sJ+4an^pA(?+a8$;P!KQn)$+0JVn;LZB{40 z+B(6$sm-5Ob(}g?wKFuL;gAF8G*tQ%Hg;h8EhWUWmmMtA@3}iTKKjxDO3}0EX;3tbdcpMuv;~5m08OAT* z1SH^F;ay&`f;?eS<7aTVkU)gxAHk8w5%_+sQ}Y6}UW>$4Ib)k^z5*!6S+Kx_ zJ9@udypjG{qzU|w46b^jSIyxMDO7$SCu^leiIpq6R=UEge*Oyl3&zeWhdX0l8crm z2?p%R(%V@yl4-9kS+b%B&eH$=^3L`p7WJ|$?2WKOlDuU;1!$FNmF=ES169*pwuV(J z`Yu1cBfq=@LkFuYcM5`|RO8IfihgAwxX~8CfZ$!6qsgn*N#Y~;g&h$;|ErjMg<`Qw zmTvqcPu-}VvN0D3FC3Kgx`Cy3L2@*~7ieT^dFJTiH++h0DIsU5IgfS;F^gyAc?Dek z7TS&WMS, 2012-2013 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Kallithea\n" +"Project-Id-Version: Kallithea\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-02 19:08-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-13 14:34+0000\n" -"Last-Translator: marcinkuzminski \n" +"PO-Revision-Date: 2014-12-12 14:22+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: Polish " -"(http://www.transifex.com/projects/p/Kallithea/language/pl/)\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && " -"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" +"\n" +"Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n" "Generated-By: Babel 0.9.6\n" #: kallithea/controllers/changelog.py:90 kallithea/controllers/compare.py:90 @@ -163,7 +165,7 @@ msgstr "Wystąpił błąd w trakcie zatwierdzania" #: kallithea/controllers/files.py:373 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch " -msgstr "Można tylko edytować pliki z rewizji obecnej gałęzi" +msgstr "Można tylko edytować pliki z rewizji obecnej gałęzi " #: kallithea/controllers/files.py:387 #, python-format @@ -1097,7 +1099,7 @@ msgstr "[pobieranie z zdalnego] do repoz #: kallithea/lib/helpers.py:783 msgid "[pulled] from" -msgstr "[pobrano] " +msgstr "[pobrano]" #: kallithea/lib/helpers.py:785 msgid "[started following] repository" @@ -1110,7 +1112,7 @@ msgstr "[zatrzymany po] repozytorium" #: kallithea/lib/helpers.py:1101 #, python-format msgid " and %s more" -msgstr "i %s więcej" +msgstr " i %s więcej" #: kallithea/lib/helpers.py:1105 msgid "No Files" @@ -5720,4 +5722,3 @@ msgstr "Etykiety pliku %s" #: kallithea/templates/tags/tags.html:29 msgid "Compare tags" msgstr "Porównaj tagi" -