# HG changeset patch
# User Robert Rauch <mail@robertrauch.de>
# Date 2015-09-08 12:56:22
# Node ID 889ff0f436c8b57f5962e204e699cbabc6d33aac
# Parent  da33bebb8afcf3acb0bdf5eecd3bb49424abbe59

i18n: updated translation for German

Currently translated at 60.4% (678 of 1121 strings)

diff --git a/kallithea/i18n/de/LC_MESSAGES/kallithea.po b/kallithea/i18n/de/LC_MESSAGES/kallithea.po
--- a/kallithea/i18n/de/LC_MESSAGES/kallithea.po
+++ b/kallithea/i18n/de/LC_MESSAGES/kallithea.po
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Während des Commits trat ein Fehler auf"
 
 #: kallithea/controllers/files.py:378
 msgid "You can only edit files with revision being a valid branch "
-msgstr "Du kannst nur Dateien bearbeiten, deren Revision ein gültiger Branch ist "
+msgstr ""
 "Du kannst nur Dateien bearbeiten, deren Revision ein gültiger Branch ist "
 
 #: kallithea/controllers/files.py:392