kallithea Changeset - 2dc4a2116927

Changeset - 2dc4a2116927

Parent rev.

Child rev.

[Not reviewed]

stable

0 13 0

Mads Kiilerich - 6 years ago 2020-05-04 19:44:27
mads@kiilerich.com

Grafted from: 66db3895d007

i18n: update translations after caching has been simplified

13 files changed with 46 insertions and 226 deletions:

kallithea/i18n/be/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/da/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/de/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/el/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/fr/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/ja/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/nb_NO/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/pl/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/ru/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/uk/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/kallithea.po

0 comments (0 inline, 0 general)

kallithea/i18n/be/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

 msgid "An error occurred during setting this repository in public journal"
 msgstr "Памылка пры даданні рэпазітара ў агульнадаступны часопіс"
 msgid "Nothing"
 msgstr "Нічога"
 msgid "Marked repository %s as fork of %s"
 msgstr "Рэпазітар %s адзначаны як форк %s"
 msgid "An error occurred during this operation"
 msgstr "Памылка пры выкананні аперацыі"
 msgid "Cache invalidation successful"
 msgstr "Кэш скінуты"
 msgid "An error occurred during cache invalidation"
 msgstr "Памылка пры скіданні кэша"
 msgid "Pulled from remote location"
 msgstr "Занесеныя змены з аддаленага рэпазітара"
 msgid "An error occurred during pull from remote location"
 msgstr "Памылка пры занясенні змен з аддаленага рэпазітара"
 msgid "An error occurred during deletion of repository stats"
 msgstr "Адбылася памылка пры выдаленні статыстыкі рэпазітара"
 msgid "Updated VCS settings"
 msgstr "Абноўлены налады VCS"
@@ @@ -1487,27 +1481,24 @@ msgstr "Рэвізія для выгрузкі" @@
 msgid "%s Creating Repository"
 msgstr "Стварэнне рэпазітара %s"
 msgid "Creating repository"
 msgstr "Стварэнне рэпазітара"
 msgid "%s Repository Settings"
 msgstr "Налады рэпазітара %s"
 msgid "Extra Fields"
 msgstr "Дадатковыя палі"
 msgid "Caches"
 msgstr "Кэшы"
 msgid "Remote"
 msgstr "Выдалены"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Статыстыка"
 msgid "Parent"
 msgstr "Бацькоўская група"
 msgid "Set"
 msgstr "Набор"
@@ @@ -1539,44 +1530,27 @@ msgstr "Выдаліць гэты рэпазітар" @@
 msgid "This repository has %s fork"
 msgid_plural "This repository has %s forks"
 msgstr[0] "Дадзены рэпазітар мае %s копію"
 msgstr[1] "Дадзены рэпазітар мае %s копіі"
 msgstr[2] "Дадзены рэпазітар мае %s копій"
 msgid "Detach forks"
 msgstr "Адлучыць форкі"
 msgid "Delete forks"
 msgstr "Выдаліць форкі"
 msgid "Invalidate Repository Cache"
 msgstr "Скінуць кэш рэпазітара"
 msgid ""
 "Manually invalidate cache for this repository. On first access, the "
 "repository will be cached again."
 msgstr "Ручное скіданне кэша рэпазітара. Пры першым доступе кэш адновіцца."
 msgid "List of Cached Values"
 msgstr "Спіс кэшаваных значэнняў"
 msgid "Prefix"
 msgstr "Прэфікс"
 msgid "Key"
 msgstr "Ключ"
 msgid "Active"
 msgstr "Актыўны"
 msgid "Confirm to delete this field: %s"
 msgstr "Пацвердзіце выдаленне гэтага поля: %s"
 msgid "New field key"
 msgstr "Ключ"
 msgid "New field label"
 msgstr "Імя поля"
 msgid "Enter short label"
 msgstr "Увядзіце кароткае імя поля"
@@ @@ -1748,24 +1722,27 @@ msgstr "Метатэгаванне" @@
 msgid "Add user group"
 msgstr "Дадаць групу карыстальнікаў"
 msgid "User Groups"
 msgstr "Групы карыстальнікаў"
 msgid "Add User Group"
 msgstr "Дадаць групу карыстальнікаў"
 msgid "Short, optional description for this user group."
 msgstr "Кароткае дадатковае апісанне для гэтай групы карыстальнікаў."
 msgid "Active"
 msgstr "Актыўны"
 msgid "Show Members"
 msgstr "Паказаць удзельнікаў"
 msgid "Members"
 msgstr "Удзельнікі"
 msgid "Confirm to delete this user group: %s"
 msgstr "Пацвердзіце выдаленне наступнай групы карыстальнікаў: %s"
 msgid "Delete this user group"
 msgstr "Выдаліць гэтую групу карыстальнікаў"

kallithea/i18n/da/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

@@ @@ -477,30 +477,24 @@ msgstr "" @@
 "Der opstod en fejl under indstilling af dette repository, i den "
 "offentlige journal"
 msgid "Nothing"
 msgstr "Intet"
 msgid "Marked repository %s as fork of %s"
 msgstr "Mærket repository %s som fork af %s"
 msgid "An error occurred during this operation"
 msgstr "Der opstod en fejl under denne operation"
 msgid "Cache invalidation successful"
 msgstr "Ugyldiggørelse af cache er succesfuld"
 msgid "An error occurred during cache invalidation"
 msgstr "Der opstod en fejl under cache ugyldiggørelse"
 msgid "An error occurred during pull from remote location"
 msgstr "Der opstod en fejl under pull fra remote placering"
 msgid "An error occurred during deletion of repository stats"
 msgstr "Der opstod en fejl under sletning af repository statistik"
 msgid "Updated VCS settings"
 msgstr "Opdateret VCS-indstillinger"
 msgid ""
 "Unable to activate hgsubversion support. The \"hgsubversion\" library is "
 "missing"

kallithea/i18n/de/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

@@ @@ -463,30 +463,24 @@ msgstr "" @@
 "Es trat ein Fehler während der Aktualisierung der Sicherbarkeit dieses "
 "Repositorys im Öffentlichen Logbuch auf"
 msgid "Nothing"
 msgstr "Nichts"
 msgid "Marked repository %s as fork of %s"
 msgstr "Markiere Repository %s als Abzweig von Repository %s"
 msgid "An error occurred during this operation"
 msgstr "Während dieser operation trat ein Fehler auf"
 msgid "Cache invalidation successful"
 msgstr "Cache Entfernung war erfolgreich"
 msgid "An error occurred during cache invalidation"
 msgstr "Währen der Cache Invalidierung trat ein Fehler auf"
 msgid "Pulled from remote location"
 msgstr "Von entferntem Ort übertragen"
 msgid "An error occurred during pull from remote location"
 msgstr ""
 "Es trat ein Fehler auf während das Repository von einem Entfernten "
 "Speicherort übertragen wurde"
 msgid "An error occurred during deletion of repository stats"
 msgstr "Während des löschens der Repository Statistiken trat ein Fehler auf"
 msgid "Updated VCS settings"
@@ @@ -1755,27 +1749,24 @@ msgid "" @@
 "Kallithea server logs, or contact administrator."
 msgstr ""
 "Bedauerlicherweise ist bei dieser Operation ein Fehler aufgetreten. Bitte "
 "prüfen Sie die Kallithea-Server-Logs or kontaktieren Sie die "
 "Administrierenden."
 msgid "%s Repository Settings"
 msgstr "%s Repositoryeinstellungen"
 msgid "Extra Fields"
 msgstr "Extra-Feld"
 msgid "Caches"
 msgstr "Zwischenspeicher"
 msgid "Remote"
 msgstr "Entfernt"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistiken"
 msgid "Parent"
 msgstr "Übergeordnet"
 msgid "Set"
 msgstr "Setzen"
@@ @@ -1816,49 +1807,30 @@ msgstr "Fork abtrennen" @@
 msgid "Delete forks"
 msgstr "Forks löschen"
 msgid ""
 "The deleted repository will be moved away and hidden until the "
 "administrator expires it. The administrator can both permanently delete "
 "it or restore it."
 msgstr ""
 "Das gelöschte Repository wird beiseitegelegt und versteckt, bis ein "
 "Administrierender es verfallen lässt. Der Administrierende kann es sowohl "
 "permanent löschen oder wiederherstellen."
 msgid "Invalidate Repository Cache"
 msgstr "Ungültiger Repositorycache"
 msgid ""
 "Manually invalidate cache for this repository. On first access, the "
 "repository will be cached again."
 msgstr ""
 "Manuell den Zwischenspeicher für dieses Repository verfallen lassen. Beim "
 "ersten Zugriff wird der Zwischenspeicher erneut aufgefüllt."
 msgid "List of Cached Values"
 msgstr "Liste der zwischengespeicherten Werte"
 msgid "Prefix"
 msgstr "Präfix"
 msgid "Label"
 msgstr "Bezeichnung"
 msgid "Key"
 msgstr "Schlüssel"
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
 msgid "Label"
 msgstr "Bezeichnung"
 msgid "Confirm to delete this field: %s"
 msgstr "Löschen des Felds bestätigen: %s"
 msgid "New field key"
 msgstr "Eindeutiges Kennzeichen des neuen Felds"
 msgid "New field label"
 msgstr "Neue Bezeichnung des Felds"
 msgid "Enter short label"
 msgstr "Eingabe einer kurzen Bezeichnung"
@@ @@ -2243,24 +2215,27 @@ msgstr "Erkannte Meta-Tags stilisieren:" @@
 msgid "Add user group"
 msgstr "Benutzergruppe hinzufügen"
 msgid "User Groups"
 msgstr "Benutzergruppen"
 msgid "Add User Group"
 msgstr "Benutzergruppe hinzufügen"
 msgid "Short, optional description for this user group."
 msgstr "Kurze, optionale Beschreibung für diese Benutzergruppe."
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
 msgid "User Group: %s"
 msgstr "Benutzergruppe: %s"
 msgid "Members"
 msgstr "Mitglieder"
 msgid "Confirm to delete this user group: %s"
 msgstr "Bestätigen, um diese Benutzergruppe zu löschen: %s"
 msgid "Delete this user group"
 msgstr "Diese Benutzergruppe löschen"

kallithea/i18n/el/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

@@ @@ -438,23 +438,17 @@ msgstr "" @@
 "Συνέβει μια βλάβη κατά την τοποθέτηση αυτού το αποθετηρίου στο δημόσιο "
 "ημερολόγιο"
 msgid "Nothing"
 msgstr "Χωρίς"
 msgid "Marked repository %s as fork of %s"
 msgstr "Σημειώθηκε το αποθετήριο %s σαν κλώνος του %s"
 msgid "An error occurred during this operation"
 msgstr "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά τη διάρκεια αυτής της λειτουργίας"
 msgid "Cache invalidation successful"
 msgstr "Η ακύρωση της cache ήταν επιτυχής"
 msgid "An error occurred during cache invalidation"
 msgstr "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά τη διάρκεια ακύρωσης της cache"
 msgid "Please enter a password"
 msgstr "Παρακαλώ εισάγετε έναν κωδικό πρόσβασης"
 msgid "Select changeset"
 msgstr "Επιλογή σετ αλλαγών"

kallithea/i18n/fr/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

@@ @@ -518,30 +518,24 @@ msgstr "" @@
 "Une erreur est survenue durant la configuration du journal public pour ce "
 "dépôt"
 msgid "Nothing"
 msgstr "[Aucun dépôt]"
 msgid "Marked repository %s as fork of %s"
 msgstr "Le dépôt %s a été marké comme fork de %s"
 msgid "An error occurred during this operation"
 msgstr "Une erreur est survenue durant cette opération"
 msgid "Cache invalidation successful"
 msgstr "Invalidation du cache réalisée avec succès"
 msgid "An error occurred during cache invalidation"
 msgstr "Une erreur est survenue durant l’invalidation du cache"
 msgid "Pulled from remote location"
 msgstr "Les changements distants ont été récupérés"
 msgid "An error occurred during pull from remote location"
 msgstr "Une erreur est survenue durant le pull depuis la source distante"
 msgid "An error occurred during deletion of repository stats"
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue durant la suppression des statistiques du dépôt"
 msgid "Updated VCS settings"
 msgstr "Réglages des gestionnaires de versions mis à jour"
@@ @@ -1965,27 +1959,24 @@ msgid "" @@
 "We're sorry but error occurred during this operation. Please check your "
 "Kallithea server logs, or contact administrator."
 msgstr ""
 "Désolé, une erreur est survenue pendant l'opération. Vérifiez les "
 "journaux du serveur Kallithea, ou contactez votre administrateur."
 msgid "%s Repository Settings"
 msgstr "Réglages du dépôt %s"
 msgid "Extra Fields"
 msgstr "Champs supplémentaires"
 msgid "Caches"
 msgstr "Caches"
 msgid "Remote"
 msgstr "Dépôt distant"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistiques"
 msgid "Parent"
 msgstr "Parent"
 msgid "Set"
 msgstr "Appliquer"
@@ @@ -2026,49 +2017,30 @@ msgstr "Détacher les forks" @@
 msgid "Delete forks"
 msgstr "Supprimer les forks"
 msgid ""
 "The deleted repository will be moved away and hidden until the "
 "administrator expires it. The administrator can both permanently delete "
 "it or restore it."
 msgstr ""
 "Le dépôt supprimé sera mis de côté et caché jusqu'à ce que "
 "l'administrateur le fasse expirer. L'administrateur peut soit le "
 "supprimer définitivement, soit le restaurer."
 msgid "Invalidate Repository Cache"
 msgstr "Invalider le cache du dépôt"
 msgid ""
 "Manually invalidate cache for this repository. On first access, the "
 "repository will be cached again."
 msgstr ""
 "Invalider manuellement le cache de ce dépôt. Au prochain accès sur ce "
 "dépôt, il sera à nouveau mis en cache."
 msgid "List of Cached Values"
 msgstr "Liste des valeurs en cache"
 msgid "Prefix"
 msgstr "Préfixe"
 msgid "Label"
 msgstr "Libellé"
 msgid "Key"
 msgstr "Clé"
 msgid "Active"
 msgstr "Actif"
 msgid "Label"
 msgstr "Libellé"
 msgid "Confirm to delete this field: %s"
 msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce champ : %s ?"
 msgid "New field key"
 msgstr "Clé du nouveau champ"
 msgid "New field label"
 msgstr "Libellé du nouveau champ"
 msgid "Enter short label"
 msgstr "Saisir un libellé court"
@@ @@ -2472,24 +2444,27 @@ msgstr "Styliser les méta-tags reconnus :" @@
 msgid "Add user group"
 msgstr "Ajouter un groupe d'utilisateurs"
 msgid "User Groups"
 msgstr "Groupes d'utilisateurs"
 msgid "Add User Group"
 msgstr "Ajouter un groupe d'utilisateurs"
 msgid "Short, optional description for this user group."
 msgstr "Description courte pour ce groupe d'utilisateur (optionnel)."
 msgid "Active"
 msgstr "Actif"
 msgid "%s user group settings"
 msgstr "Réglages du groupe d'utilisateurs %s"
 msgid "Show Members"
 msgstr "Afficher les membres"
 msgid "User Group: %s"
 msgstr "Groupe d'utilisateurs : %s"
 msgid "Members"
 msgstr "Membres"

kallithea/i18n/ja/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

 msgid "An error occurred during setting this repository in public journal"
 msgstr "このリポジトリの公開ジャーナルの設定中にエラーが発生しました"
 msgid "Nothing"
 msgstr "ありません"
 msgid "Marked repository %s as fork of %s"
 msgstr "%s リポジトリを %s のフォークとする"
 msgid "An error occurred during this operation"
 msgstr "操作中にエラーが発生しました"
 msgid "Cache invalidation successful"
 msgstr "キャッシュの無効化に成功しました"
 msgid "An error occurred during cache invalidation"
 msgstr "キャッシュの無効化中にエラーが発生しました"
 msgid "Pulled from remote location"
 msgstr "リモートから取得"
 msgid "An error occurred during pull from remote location"
 msgstr "リモートから取得中にエラーが発生しました"
 msgid "An error occurred during deletion of repository stats"
 msgstr "リポジトリステートの削除中にエラーが発生しました"
 msgid "Updated VCS settings"
 msgstr "VCS設定を更新しました"
@@ @@ -1512,27 +1506,24 @@ msgid "" @@
 "We're sorry but error occurred during this operation. Please check your "
 "Kallithea server logs, or contact administrator."
 msgstr ""
 "恐れいります。操作中にエラーが発生しました。 Kallithea サーバのログを"
 "チェックするか、管理者に問い合わせてください。"
 msgid "%s Repository Settings"
 msgstr "%s リポジトリ設定"
 msgid "Extra Fields"
 msgstr "拡張フィールド"
 msgid "Caches"
 msgstr "キャッシュ"
 msgid "Remote"
 msgstr "リモート"
 msgid "Statistics"
 msgstr "統計"
 msgid "Parent"
 msgstr "Parent"
 msgid "Set"
 msgstr "保存"
@@ @@ -1561,49 +1552,30 @@ msgid "Delete this Repository" @@
 msgstr "このリポジトリを削除"
 msgid "This repository has %s fork"
 msgid_plural "This repository has %s forks"
 msgstr[0] "このリポジトリには %s 個のフォークがあります"
 msgid "Detach forks"
 msgstr "フォークの切り離し"
 msgid "Delete forks"
 msgstr "フォークも削除"
 msgid "Invalidate Repository Cache"
 msgstr "リポジトリのキャッシュを無効化"
 msgid ""
 "Manually invalidate cache for this repository. On first access, the "
 "repository will be cached again."
 msgstr ""
 "このリポジトリのキャッシュを手動で無効化します。リポジトリへの初回アクセス"
 "時に再びキャッシュされます。"
 msgid "List of Cached Values"
 msgstr "キャッシュしている値の一覧"
 msgid "Prefix"
 msgstr "プレフィックス"
 msgid "Label"
 msgstr "ラベル"
 msgid "Key"
 msgstr "キー"
 msgid "Active"
 msgstr "アクティブ"
 msgid "Label"
 msgstr "ラベル"
 msgid "Confirm to delete this field: %s"
 msgstr "このフィールドを削除してもよろしいですか？ : %s"
 msgid "New field key"
 msgstr "新しいフィールドのキー"
 msgid "New field label"
 msgstr "新しいフィールドのラベル"
 msgid "Enter short label"
 msgstr "ラベルを入力してください"
@@ @@ -1913,24 +1885,27 @@ msgstr "次のメタタグを変換する:" @@
 msgid "Add user group"
 msgstr "ユーザーグループを追加"
 msgid "User Groups"
 msgstr "ユーザーグループ"
 msgid "Add User Group"
 msgstr "ユーザーグループを追加"
 msgid "Short, optional description for this user group."
 msgstr "このユーザーグループの簡潔な説明を書いてください。"
 msgid "Active"
 msgstr "アクティブ"
 msgid "%s user group settings"
 msgstr "%s ユーザーグループ設定"
 msgid "Show Members"
 msgstr "メンバーを表示"
 msgid "User Group: %s"
 msgstr "ユーサーグループ: %s"
 msgid "Members"
 msgstr "メンバー"

kallithea/i18n/nb_NO/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

@@ @@ -916,33 +916,30 @@ msgstr "Statistikk" @@
 msgid "Set"
 msgstr "Sett"
 msgid "This repository has %s fork"
 msgid_plural "This repository has %s forks"
 msgstr[0] "Denne pakkebrønnen har %s forgrening"
 msgstr[1] "Denne pakkebrønnen har %s forgreninger"
 msgid "Delete forks"
 msgstr "Slett forgreninger"
 msgid "Label"
 msgstr "Etikett"
 msgid "Key"
 msgstr "Nøkkel"
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
 msgid "Label"
 msgstr "Etikett"
 msgid "Confirm to delete this field: %s"
 msgstr "Bekreft sletting av dette feltet: %s"
 msgid "New field key"
 msgstr "Ny feltnøkkel"
 msgid "New field label"
 msgstr "Ny feltetikett"
 msgid "Enter short label"
 msgstr "Skriv inn kort etikett"
@@ @@ -1012,24 +1009,27 @@ msgstr "Generelt" @@
 msgid "Show user Gravatars"
 msgstr "Vis bruker-Gravatarer"
 msgid "Add user group"
 msgstr "Legg til brukergruppe"
 msgid "User Groups"
 msgstr "Brukergrupper"
 msgid "Add User Group"
 msgstr "Legg til brukergruppe"
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
 msgid "%s user group settings"
 msgstr "%s brukergruppeinnstillinger"
 msgid "Show Members"
 msgstr "Vis medlemmer"
 msgid "User Group: %s"
 msgstr "Brukergruppe: %s"
 msgid "Members"
 msgstr "Medlemmer"

kallithea/i18n/pl/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

@@ @@ -387,30 +387,24 @@ msgid "An error occurred during setting @@
 msgstr ""
 "Wystąpił błąd podczas ustawiania tego repozytorium w dzienniku publicznym"
 msgid "Nothing"
 msgstr "Brak"
 msgid "Marked repository %s as fork of %s"
 msgstr "Oznaczono %s repo jako rozwidlenie %s"
 msgid "An error occurred during this operation"
 msgstr "Wystąpił błąd podczas tej operacji"
 msgid "Cache invalidation successful"
 msgstr "Cache wyczyszczony poprawnie"
 msgid "An error occurred during cache invalidation"
 msgstr "Wystąpił błąd podczas unieważniania cache"
 msgid "Pulled from remote location"
 msgstr "Pobieranie z lokalizacji zdalnej"
 msgid "An error occurred during pull from remote location"
 msgstr "Wystąpił błąd podczas pobierania z lokalizacji zdalnej"
 msgid "An error occurred during deletion of repository stats"
 msgstr "Wystąpił błąd podczas usuwania z repozytorium statystyk"
 msgid "Updated VCS settings"
 msgstr "Aktualizacja ustawień VCS"
@@ @@ -1286,33 +1280,27 @@ msgstr "Ustaw" @@
 msgid "Remove from public journal"
 msgstr "Usuń z dziennika publicznego"
 msgid "Confirm to delete this repository: %s"
 msgstr "Potwierdź usunięcie repozytorium: %s"
 msgid "Detach forks"
 msgstr "Ustaw jako rozwidlenie"
 msgid "Delete forks"
 msgstr "Usuń rozwidlenie"
 msgid "Prefix"
 msgstr "Prefiks"
 msgid "Key"
 msgstr "Klucz"
 msgid "Active"
 msgstr "Aktywny"
 msgid "Confirm to delete this field: %s"
 msgstr "Potwierdź, aby usunąć to pole: %s"
 msgid "New field key"
 msgstr "Nowe pole klucza"
 msgid "New field label"
 msgstr "Nowa etykieta pola"
 msgid "Enter short label"
 msgstr "Wpisz krótką etykietę"
@@ @@ -1390,24 +1378,27 @@ msgstr "Pokaż wersję Kallithea" @@
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikony"
 msgid "Show public repository icon on repositories"
 msgstr "Pokazuj w publicznym repo ikonę w repozytoriach"
 msgid "Show private repository icon on repositories"
 msgstr "Pokazuj w prywatnym repo ikonę w repozytoriach"
 msgid "Add user group"
 msgstr "Dodaj grupę użytkowników"
 msgid "Active"
 msgstr "Aktywny"
 msgid "Members"
 msgstr "Użytkownicy"
 msgid "Confirm to delete this user group: %s"
 msgstr "Potwierdź usunięcie grupy użytkowników: %s"
 msgid "No members yet"
 msgstr "Nie ma jeszcze żadnego użytkownika"
 msgid "Chosen group members"
 msgstr "Wybrane grupy użytkowników"

kallithea/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

 msgid "An error occurred during setting this repository in public journal"
 msgstr "Ocorreu um erro ao ajustar esse repositório no diário público"
 msgid "Nothing"
 msgstr "Nada"
 msgid "Marked repository %s as fork of %s"
 msgstr "Marcado repositório %s como bifurcação de %s"
 msgid "An error occurred during this operation"
 msgstr "Ocorreu um erro durante essa operação"
 msgid "An error occurred during cache invalidation"
 msgstr "Ocorreu um erro ao invalidar o cache"
 msgid "Pulled from remote location"
 msgstr "Realizado pull de localização remota"
 msgid "An error occurred during pull from remote location"
 msgstr "Ocorreu um erro ao realizar pull de localização remota"
 msgid "An error occurred during deletion of repository stats"
 msgstr "Ocorreu um erro ao excluir estatísticas de repositório"
 msgid "Updated VCS settings"
 msgstr "Configurações de VCS atualizadas"
@@ @@ -940,33 +937,27 @@ msgstr "Estatísticas" @@
 msgid "Remove from public journal"
 msgstr "Remover do diário público"
 msgid "Confirm to delete this repository: %s"
 msgstr "Confirma excluir esse repositório: %s"
 msgid "Detach forks"
 msgstr "Desassociar bifurcações"
 msgid "Delete forks"
 msgstr "Excluir bifurcações"
 msgid "Prefix"
 msgstr "Prefixo"
 msgid "Key"
 msgstr "Chave"
 msgid "Active"
 msgstr "Ativo"
 msgid "Confirm to delete this field: %s"
 msgstr "Confirme para excluir este campo: %s"
 msgid "New field key"
 msgstr "Próxima chave de campo"
 msgid "New field label"
 msgstr "Próximo rótulo de campo"
 msgid "Enter short label"
 msgstr "Entre com o rótulo curto"
@@ @@ -1043,24 +1034,27 @@ msgstr "Mostrar versão do Kallithea" @@
 msgid "Icons"
 msgstr "Ícones"
 msgid "Show public repository icon on repositories"
 msgstr "Mostrar ícone de repositório público nos repositórios"
 msgid "Show private repository icon on repositories"
 msgstr "Mostrar ícone de repositório privado nos repositórios"
 msgid "Add user group"
 msgstr "Adicionar grupo de usuários"
 msgid "Active"
 msgstr "Ativo"
 msgid "Members"
 msgstr "Membros"
 msgid "Confirm to delete this user group: %s"
 msgstr "Confirme para excluir este grupo de usuário: %s"
 msgid "No members yet"
 msgstr "Nenhum membro ainda"
 msgid "Chosen group members"
 msgstr "Membros escolhidos do grupo"

kallithea/i18n/ru/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

 msgid "An error occurred during setting this repository in public journal"
 msgstr "Произошла ошибка при установке репозитария в общедоступный журнал"
 msgid "Nothing"
 msgstr "Отсутствуют"
 msgid "Marked repository %s as fork of %s"
 msgstr "Репозиторий %s отмечен как форк от %s"
 msgid "An error occurred during this operation"
 msgstr "Произошла ошибка при выполнении операции"
 msgid "Cache invalidation successful"
 msgstr "Кэш сброшен"
 msgid "An error occurred during cache invalidation"
 msgstr "Произошла ошибка при очистке кэша"
 msgid "Pulled from remote location"
 msgstr "Внесены изменения из удалённого репозитория"
 msgid "An error occurred during pull from remote location"
 msgstr "Произошла ошибка при внесении изменений из удалённого репозитория"
 msgid "An error occurred during deletion of repository stats"
 msgstr "Произошла ошибка при удалении статистики репозитория"
 msgid "Updated VCS settings"
 msgstr "Обновлены настройки VCS"
@@ @@ -1978,27 +1972,24 @@ msgid "" @@
 "We're sorry but error occurred during this operation. Please check your "
 "Kallithea server logs, or contact administrator."
 msgstr ""
 "К сожалению, во время данной операции произошла ошибка. Пожалуйста, "
 "проверьте журнал сервера Kallithea или свяжитесь с администратором."
 msgid "%s Repository Settings"
 msgstr "Настройки репозитория %s"
 msgid "Extra Fields"
 msgstr "Дополнительные поля"
 msgid "Caches"
 msgstr "Кэш"
 msgid "Remote"
 msgstr "Удалённый репозиторий"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Статистика"
 msgid "Parent"
 msgstr "Родительская группа"
 msgid "Set"
 msgstr "Набор"
@@ @@ -2039,48 +2030,30 @@ msgstr "Отделить форки" @@
 msgid "Delete forks"
 msgstr "Удалить форки"
 msgid ""
 "The deleted repository will be moved away and hidden until the "
 "administrator expires it. The administrator can both permanently delete "
 "it or restore it."
 msgstr ""
 "Удаляемый репозиторий будет перемещён и скрыт на срок, определяемый "
 "администратором. Администратор может либо удалить, либо восстановить "
 "репозиторий."
 msgid "Invalidate Repository Cache"
 msgstr "Сбросить кэш репозитория"
 msgid ""
 "Manually invalidate cache for this repository. On first access, the "
 "repository will be cached again."
 msgstr ""
 "Ручной сброс кэша репозитория. При первом доступе кэш восстановится."
 msgid "List of Cached Values"
 msgstr "Список кешированных значений"
 msgid "Prefix"
 msgstr "Префикс"
 msgid "Label"
 msgstr "Имя"
 msgid "Key"
 msgstr "Ключ"
 msgid "Active"
 msgstr "Активный"
 msgid "Label"
 msgstr "Имя"
 msgid "Confirm to delete this field: %s"
 msgstr "Подтвердите удаление этого поля: %s"
 msgid "New field key"
 msgstr "Ключ"
 msgid "New field label"
 msgstr "Имя поля"
 msgid "Enter short label"
 msgstr "Введите краткое имя поля"
 msgid "Add user group"
 msgstr "Добавить группу пользователей"
 msgid "User Groups"
 msgstr "Группы пользователей"
 msgid "Add User Group"
 msgstr "Добавить группу пользователей"
 msgid "Short, optional description for this user group."
 msgstr "Краткое, опциональное описание этой группы."
 msgid "Active"
 msgstr "Активный"
 msgid "%s user group settings"
 msgstr "Настройки группы %s"
 msgid "Show Members"
 msgstr "Участники"
 msgid "User Group: %s"
 msgstr "Группа пользователей: %s"
 msgid "Members"
 msgstr "Участники"

kallithea/i18n/uk/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

@@ @@ -494,30 +494,24 @@ msgid "An error occurred during setting @@
 msgstr ""
 "Сталася помилка під час налаштувань цього репозиторію в публічному журналі"
 msgid "Nothing"
 msgstr "Нічого"
 msgid "Marked repository %s as fork of %s"
 msgstr "Позначено репозиторій %s як відгалуження від %s"
 msgid "An error occurred during this operation"
 msgstr "Сталася помилка під час виконання цієї операції"
 msgid "Cache invalidation successful"
 msgstr "Інвалідація кешу успішна"
 msgid "An error occurred during cache invalidation"
 msgstr "Сталася помилка під час Анулювання кеша"
 msgid "Pulled from remote location"
 msgstr "Витягнуто з віддаленого місця"
 msgid "An error occurred during pull from remote location"
 msgstr "Сталася помилка під час витягування з віддаленого розташування"
 msgid "An error occurred during deletion of repository stats"
 msgstr "Під час видалення статистики репозиторію сталася помилка"
 msgid "Updated VCS settings"
 msgstr "Оновлені налаштування VCS"
@@ @@ -1135,27 +1129,24 @@ msgid "" @@
 "We're sorry but error occurred during this operation. Please check your "
 "Kallithea server logs, or contact administrator."
 msgstr ""
 "Вибачте, але помилка сталася під час виконання цієї операції. Будь ласка, "
 "перевірте журнали сервера Kallithea або зверніться до адміністратора."
 msgid "%s Repository Settings"
 msgstr "Параметри репозиторію %s"
 msgid "Extra Fields"
 msgstr "Додаткові поля"
 msgid "Caches"
 msgstr "Кеши"
 msgid "Remote"
 msgstr "Віддалений"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Статистика"
 msgid "Parent"
 msgstr "Батьківський"
 msgid "Set"
 msgstr "Набір"
@@ @@ -1181,49 +1172,30 @@ msgstr "" @@
 msgid "Confirm to delete this repository: %s"
 msgstr "Підтвердити видалення цього сховища: %s"
 msgid "Delete this Repository"
 msgstr "Видалити цей репозиторій"
 msgid "Detach forks"
 msgstr "Від'єднати forks"
 msgid "Delete forks"
 msgstr "Видалити forks"
 msgid "Invalidate Repository Cache"
 msgstr "Скинути Кеш Репозиторію"
 msgid ""
 "Manually invalidate cache for this repository. On first access, the "
 "repository will be cached again."
 msgstr ""
 "Вручну скинути кеш для цього репозиторію. При першому доступі, сховище "
 "буде знову кешовано."
 msgid "List of Cached Values"
 msgstr "Список кешованих значень"
 msgid "Prefix"
 msgstr "Префікс"
 msgid "Label"
 msgstr "Мітка"
 msgid "Key"
 msgstr "Ключ"
 msgid "Active"
 msgstr "Активний"
 msgid "Label"
 msgstr "Мітка"
 msgid "Confirm to delete this field: %s"
 msgstr "Підтвердити видалення цього поля: %s"
 msgid "New field key"
 msgstr "Новий ключ поля"
 msgid "New field label"
 msgstr "Нова мітка поля"
 msgid "Enter short label"
 msgstr "Введіть коротку мітку"
@@ @@ -1524,24 +1496,27 @@ msgstr "Іконки" @@
 msgid "Show public repository icon on repositories"
 msgstr "Показати піктограму загальнодоступного сховища на сховищах"
 msgid "Show private repository icon on repositories"
 msgstr "Показати значок приватної репозиторію на репозиторіїв"
 msgid "Show public/private icons next to repository names."
 msgstr "Показати публічні/приватні значки поруч із назвами сховищ."
 msgid "Meta Tagging"
 msgstr "Мета-теги"
 msgid "Active"
 msgstr "Активний"
 msgid "Files"
 msgstr "Файли"
 msgid "Pull Requests"
 msgstr "Запити Pull Requests"
 msgid "Options"
 msgstr "Параметри"
 msgid "Compare Fork"
 msgstr "Порівняти Вилки"

kallithea/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

@@ @@ -340,27 +340,24 @@ msgstr "成功更新在公共日志中的可见性" @@
 msgid "An error occurred during setting this repository in public journal"
 msgstr "设置版本库到公共日志时发生错误"
 msgid "Nothing"
 msgstr "无"
 msgid "Marked repository %s as fork of %s"
 msgstr "成功将版本库%s标记为复刻自%s"
 msgid "An error occurred during this operation"
 msgstr "在搜索操作中发生错误"
 msgid "An error occurred during cache invalidation"
 msgstr "清除缓存时发生错误"
 msgid "Pulled from remote location"
 msgstr "成功拉取自远程路径"
 msgid "An error occurred during pull from remote location"
 msgstr "从远程路径拉取时发生错误"
 msgid "An error occurred during deletion of repository stats"
 msgstr "删除版本库统计时发生错误"
 msgid "Updated VCS settings"
 msgstr "成功更新版本控制系统设置"
@@ @@ -754,33 +751,27 @@ msgstr "默认修订" @@
 msgid "Remote"
 msgstr "远程"
 msgid "Statistics"
 msgstr "统计"
 msgid "Remove from public journal"
 msgstr "从公共日志删除"
 msgid "Confirm to delete this repository: %s"
 msgstr "确认删除版本库：%s"
 msgid "Prefix"
 msgstr "前缀"
 msgid "Key"
 msgstr "键"
 msgid "Active"
 msgstr "启用"
 msgid "Default revision for files page, downloads, whoosh and readme"
 msgstr "文件浏览、下载、whoosh和README的默认修订版本"
 msgid "Change owner of this repository."
 msgstr "修改这个版本库的所有者。"
 msgid "Hooks"
 msgstr "钩子"
 msgid "Send"
 msgstr "发送"
@@ @@ -799,24 +790,27 @@ msgstr "推送后更新版本库（hg update）" @@
 msgid "General"
 msgstr "通用"
 msgid "Icons"
 msgstr "图标"
 msgid "Show public repository icon on repositories"
 msgstr "显示公共版本库图标"
 msgid "Show private repository icon on repositories"
 msgstr "显示私有版本库图标"
 msgid "Active"
 msgstr "启用"
 msgid "Members"
 msgstr "成员"
 msgid "No members yet"
 msgstr "还没有成员"
 msgid "Available members"
 msgstr "启用成员"
 msgid "Add user"
 msgstr "添加用户"

kallithea/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

@@ @@ -290,39 +290,39 @@ msgstr "設定" @@
 msgid "Permissions"
 msgstr "權限"
 msgid "Remote"
 msgstr "遠端"
 msgid "Statistics"
 msgstr "統計"
 msgid "Remove from public journal"
 msgstr "從公開日誌移除"
 msgid "Active"
 msgstr "啟用"
 msgid "Failed to remove hook"
 msgstr "移除hook失敗"
 msgid "Reindex"
 msgstr "重新索引"
 msgid "Show repository size after push"
 msgstr "push 後顯示版本庫大小"
 msgid "Update repository after push (hg update)"
 msgstr "push後更新版本庫 (hg update)"
 msgid "Active"
 msgstr "啟用"
 msgid "Members"
 msgstr "成員"
 msgid "Available members"
 msgstr "啟用的成員"
 msgid "Add user"
 msgstr "新增使用者"
 msgid "Users"
 msgstr "使用者"

0 comments (0 inline, 0 general)