kallithea Changeset - 3497cc52e59a

Changeset - 3497cc52e59a

Parent rev.

Child rev.

[Not reviewed]

stable

0 3 0

МАН69К - 3 years ago 2022-12-12 18:04:11
weblate@mah69k.net

Grafted from: 864cc8e10bf3

i18n: updated translation for Russian

Currently translated at 97.8% (1058 of 1081 strings)

3 files changed with 9 insertions and 0 deletions:

CONTRIBUTORS

kallithea/i18n/ru/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/templates/about.html

0 comments (0 inline, 0 general)

CONTRIBUTORS

➞

Show inline comments

 List of contributors to Kallithea project:
     Mads Kiilerich <mads@kiilerich.com> 2016-2022
     Manuel Jacob <me@manueljacob.de> 2019-2020 2022
     toras9000 <toras9000@gmail.com> 2022
     МАН69К <weblate@mah69k.net> 2022
     Thomas De Schampheleire <thomas.de_schampheleire@nokia.com> 2014-2021
     ssantos <ssantos@web.de> 2018-2021
     Private <adamantine.sword@gmail.com> 2019-2021
     Étienne Gilli <etienne@gilli.io> 2020-2021
     fresh <fresh190@protonmail.com> 2020-2021
     robertus <robertuss12@gmail.com> 2020-2021
     Eugenia Russell <eugenia.russell2019@gmail.com> 2021
     Michalis <michalisntovas@yahoo.gr> 2021
     vs <vsuhachev@yandex.ru> 2021
     Александр <akonn7@mail.ru> 2021
     Asterios Dimitriou <steve@pci.gr> 2016-2017 2020
     Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> 2017-2020
     Anton Schur <tonich.sh@gmail.com> 2017 2020
     Artem <kovalevartem.ru@gmail.com> 2020
     David Ignjić <ignjic@gmail.com> 2020
     Dennis Fink <dennis.fink@c3l.lu> 2020
     J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca> 2020
     Ross Thomas <ross@lns-nevasoft.com> 2020
     Tim Ooms <tatankat@users.noreply.github.com> 2020
     Andrej Shadura <andrew@shadura.me> 2012 2014-2017 2019
     Étienne Gilli <etienne.gilli@gmail.com> 2015-2017 2019
     Adi Kriegisch <adi@cg.tuwien.ac.at> 2019
     Danni Randeris <danniranderis@gmail.com> 2019
     Edmund Wong <ewong@crazy-cat.org> 2019
     Elizabeth Sherrock <lizzyd710@gmail.com> 2019
     Hüseyin Tunç <huseyin.tunc@bulutfon.com> 2019
     leela <53352@protonmail.com> 2019
     Mateusz Mendel <mendelm9@gmail.com> 2019
     Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com> 2019
     Oleksandr Shtalinberg <o.shtalinberg@gmail.com> 2019
     THANOS SIOURDAKIS <siourdakisthanos@gmail.com> 2019
     Wolfgang Scherer <wolfgang.scherer@gmx.de> 2019
     Христо Станев <hstanev@gmail.com> 2019
     Dominik Ruf <dominikruf@gmail.com> 2012 2014-2018
     Michal Čihař <michal@cihar.com> 2014-2015 2018
     Branko Majic <branko@majic.rs> 2015 2018
     Chris Rule <crule@aegistg.com> 2018
     Jesús Sánchez <jsanchezfdz95@gmail.com> 2018
     Patrick Vane <patrick_vane@lowentry.com> 2018
     Pheng Heong Tan <phtan90@gmail.com> 2018
     Максим Якимчук <xpinovo@gmail.com> 2018
     Марс Ямбар <mjambarmeta@gmail.com> 2018
     Mads Kiilerich <madski@unity3d.com> 2012-2017
     Unity Technologies 2012-2017
     Søren Løvborg <sorenl@unity3d.com> 2015-2017
     Sam Jaques <sam.jaques@me.com> 2015 2017
     Alessandro Molina <alessandro.molina@axant.it> 2017
     Ching-Chen Mao <mao@lins.fju.edu.tw> 2017
     Eivind Tagseth <eivindt@gmail.com> 2017
     FUJIWARA Katsunori <foozy@lares.dti.ne.jp> 2017
     Holger Schramm <info@schramm.by> 2017
     Karl Goetz <karl@kgoetz.id.au> 2017
     Lars Kruse <devel@sumpfralle.de> 2017
     Marko Semet <markosemet@googlemail.com> 2017
     Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com> 2017
     Takumi IINO <trot.thunder@gmail.com> 2012-2016
     Jan Heylen <heyleke@gmail.com> 2015-2016
     Robert Martinez <ntttq@inboxen.org> 2015-2016
     Robert Rauch <mail@robertrauch.de> 2015-2016
     Angel Ezquerra <angel.ezquerra@gmail.com> 2016
     Anton Shestakov <av6@dwimlabs.net> 2016
     Brandon Jones <bjones14@gmail.com> 2016
     Kateryna Musina <kateryna@unity3d.com> 2016
     Konstantin Veretennicov <kveretennicov@gmail.com> 2016
     Oscar Curero <oscar@naiandei.net> 2016
     Robert James Dennington <tinytimrob@googlemail.com> 2016
     timeless@gmail.com 2016
     YFdyh000 <yfdyh000@gmail.com> 2016
     Aras Pranckevičius <aras@unity3d.com> 2012-2013 2015
     Sean Farley <sean.michael.farley@gmail.com> 2013-2015
     Bradley M. Kuhn <bkuhn@sfconservancy.org> 2014-2015
     Christian Oyarzun <oyarzun@gmail.com> 2014-2015
     Joseph Rivera <rivera.d.joseph@gmail.com> 2014-2015
     Anatoly Bubenkov <bubenkoff@gmail.com> 2015
     Andrew Bartlett <abartlet@catalyst.net.nz> 2015
     Balázs Úr <urbalazs@gmail.com> 2015
     Ben Finney <ben@benfinney.id.au> 2015
     Daniel Hobley <danielh@unity3d.com> 2015
     David Avigni <david.avigni@ankapi.com> 2015
     Denis Blanchette <dblanchette@coveo.com> 2015
     duanhongyi <duanhongyi@doopai.com> 2015
     EriCSN Chang <ericsning@gmail.com> 2015
     Grzegorz Krason <grzegorz.krason@gmail.com> 2015
     Jiří Suchan <yed@vanyli.net> 2015
     Kazunari Kobayashi <kobanari@nifty.com> 2015
     Kevin Bullock <kbullock@ringworld.org> 2015
     kobanari <kobanari@nifty.com> 2015
     Marc Abramowitz <marc@marc-abramowitz.com> 2015
     Marc Villetard <marc.villetard@gmail.com> 2015
     Matthias Zilk <matthias.zilk@gmail.com> 2015
     Michael Pohl <michael@mipapo.de> 2015
     Michael V. DePalatis <mike@depalatis.net> 2015
     Morten Skaaning <mortens@unity3d.com> 2015
     Nick High <nick@silverchip.org> 2015
     Niemand Jedermann <predatorix@web.de> 2015
     Peter Vitt <petervitt@web.de> 2015
     Ronny Pfannschmidt <opensource@ronnypfannschmidt.de> 2015
     Tuux <tuxa@galaxie.eu.org> 2015
     Viktar Palstsiuk <vipals@gmail.com> 2015
     Ante Ilic <ante@unity3d.com> 2014
     Calinou <calinou@opmbx.org> 2014
     Daniel Anderson <daniel@dattrix.com> 2014
     Henrik Stuart <hg@hstuart.dk> 2014
     Ingo von Borstel <kallithea@planetmaker.de> 2014
     invision70 <invision70@gmail.com> 2014
     Jelmer Vernooĳ <jelmer@samba.org> 2014
     Jim Hague <jim.hague@acm.org> 2014
     Matt Fellows <kallithea@matt-fellows.me.uk> 2014
     Max Roman <max@choloclos.se> 2014
     Na'Tosha Bard <natosha@unity3d.com> 2014
     Rasmus Selsmark <rasmuss@unity3d.com> 2014
     SkryabinD <skryabind@gmail.com> 2014
     Tim Freund <tim@freunds.net> 2014
     Travis Burtrum <android@moparisthebest.com> 2014
     whosaysni <whosaysni@gmail.com> 2014
     Zoltan Gyarmati <mr.zoltan.gyarmati@gmail.com> 2014
     Marcin Kuźmiński <marcin@python-works.com> 2010-2013
     Nemcio <areczek01@gmail.com> 2012-2013
     xpol <xpolife@gmail.com> 2012-2013
     Andrey Mivrenik <myvrenik@gmail.com> 2013
     Aparkar <aparkar@icloud.com> 2013
     ArcheR <aleclitvinov1980@gmail.com> 2013
     Dennis Brakhane <brakhane@googlemail.com> 2013
     gnustavo <gustavo@gnustavo.com> 2013
     Grzegorz Rożniecki <xaerxess@gmail.com> 2013
     Ilya Beda <ir4y.ix@gmail.com> 2013
     ivlevdenis <ivlevdenis.ru@gmail.com> 2013
     Jonathan Sternberg <jonathansternberg@gmail.com> 2013
     Leonardo Carneiro <leonardo@unity3d.com> 2013
     Magnus Ericmats <magnus.ericmats@gmail.com> 2013
     Martin Vium <martinv@unity3d.com> 2013
     Mikhail Zholobov <legal90@gmail.com> 2013
     mokeev1995 <mokeev_andre@mail.ru> 2013
     Ruslan Bekenev <furyinbox@gmail.com> 2013
     shirou - しろう 2013
     Simon Lopez <simon.lopez@slopez.org> 2013
     softforwinxp <softforwinxp@gmail.com> 2013
     stephanj <info@stephan-jauernick.de> 2013
     Ton Plomp <tcplomp@gmail.com> 2013
     zhmylove <zhmylove@narod.ru> 2013
     こいんとす <tkondou@gmail.com> 2013
     Augusto Herrmann <augusto.herrmann@planejamento.gov.br> 2011-2012
     Augusto Herrmann <augusto.herrmann@gmail.com> 2012
     Dan Sheridan <djs@adelard.com> 2012
     Dies Koper <diesk@fast.au.fujitsu.com> 2012
     Erwin Kroon <e.kroon@smartmetersolutions.nl> 2012
     H Waldo G <gwaldo@gmail.com> 2012
     hppj <hppj@postmage.biz> 2012
     Indra Talip <indra.talip@gmail.com> 2012
     mikespook <mikespook@gmail.com> 2012
     nansenat16 <nansenat16@null.tw> 2012
     Nemcio <bogdan114@g.pl> 2012
     Philip Jameson <philip.j@hostdime.com> 2012
     Raoul Thill <raoul.thill@gmail.com> 2012
     Stefan Engel <mail@engel-stefan.de> 2012
     Tony Bussieres <t.bussieres@gmail.com> 2012
     Vincent Caron <vcaron@bearstech.com> 2012
     Vincent Duvert <vincent@duvert.net> 2012
     Vladislav Poluhin <nuklea@gmail.com> 2012
     Zachary Auclair <zach101@gmail.com> 2012
     Ankit Solanki <ankit.solanki@gmail.com> 2011
     Dmitri Kuznetsov 2011
     Jared Bunting <jared.bunting@peachjean.com> 2011
     Jason Harris <jason@jasonfharris.com> 2011
     Les Peabody <lpeabody@gmail.com> 2011
     Liad Shani <liadff@gmail.com> 2011
     Lorenzo M. Catucci <lorenzo@sancho.ccd.uniroma2.it> 2011
     Matt Zuba <matt.zuba@goodwillaz.org> 2011
     Nicolas VINOT <aeris@imirhil.fr> 2011
     Shawn K. O'Shea <shawn@eth0.net> 2011
     Thayne Harbaugh <thayne@fusionio.com> 2011
     Łukasz Balcerzak <lukaszbalcerzak@gmail.com> 2010
     Andrew Kesterson <andrew@aklabs.net>
     cejones
     David A. Sjøen <david.sjoen@westcon.no>
     James Rhodes <jrhodes@redpointsoftware.com.au>
     Jonas Oberschweiber <jonas.oberschweiber@d-velop.de>
     larikale
     RhodeCode GmbH
     Sebastian Kreutzberger <sebastian@rhodecode.com>
     Steve Romanow <slestak989@gmail.com>
     SteveCohen
     Thomas <thomas@rhodecode.com>
     Thomas Waldmann <tw-public@gmx.de>

kallithea/i18n/ru/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

@@ @@ -745,384 +745,391 @@ msgstr "[отписка] от репозитория" @@
 msgid " and %s more"
 msgstr " и на %s больше"
 msgid "No files"
 msgstr "Нет файлов"
 msgid "new file"
 msgstr "новый файл"
 msgid "mod"
 msgstr "изменён"
 msgid "del"
 msgstr "удалён"
 msgid "rename"
 msgstr "переименован"
 msgid "chmod"
 msgstr "chmod"
 msgid "SSH key is missing"
 msgstr "Отсутствует ключ SSH"
 msgid "%d year"
 msgid_plural "%d years"
 msgstr[0] "%d год"
 msgstr[1] "%d года"
 msgstr[2] "%d лет"
 msgid "%d month"
 msgid_plural "%d months"
 msgstr[0] "%d месяц"
 msgstr[1] "%d месяца"
 msgstr[2] "%d месяцев"
 msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d день"
 msgstr[1] "%d дня"
 msgstr[2] "%d дней"
 msgid "%d hour"
 msgid_plural "%d hours"
 msgstr[0] "%d час"
 msgstr[1] "%d часа"
 msgstr[2] "%d часов"
 msgid "%d minute"
 msgid_plural "%d minutes"
 msgstr[0] "%d минута"
 msgstr[1] "%d минуты"
 msgstr[2] "%d минут"
 msgid "%d second"
 msgid_plural "%d seconds"
 msgstr[0] "%d секунда"
 msgstr[1] "%d секунды"
 msgstr[2] "%d секунд"
 msgid "in %s"
 msgstr "в %s"
 msgid "%s ago"
 msgstr "%s назад"
 msgid "in %s and %s"
 msgstr "в %s и %s"
 msgid "%s and %s ago"
 msgstr "%s и %s назад"
 msgid "just now"
 msgstr "только что"
 msgid "top level"
 msgstr "верхний уровень"
 msgid "Kallithea Administrator"
 msgstr "Администратор Kallithea"
 msgid "Default user has no access to new repositories"
 msgstr ""
 "Неавторизованные пользователи не имеют прав доступа к новым репозиториям"
 msgid "Default user has read access to new repositories"
 msgstr "Неавторизованные пользователи имеют право чтения новых репозиториев"
 msgid "Default user has write access to new repositories"
 msgstr ""
 "Неавторизованные пользователи имеют право записи в новые репозитории"
 msgid "Default user has admin access to new repositories"
 msgstr ""
 "Неавторизованные пользователи имеют права администратора к новым "
 "репозиториям"
 msgid "Default user has no access to new repository groups"
 msgstr ""
 "Неавторизованные пользователи не имеют прав доступа к новым группам "
 "репозиториев"
 msgid "Default user has read access to new repository groups"
 msgstr ""
 "Неавторизованные пользователи имеют право чтения в новых группах "
 "репозиториев"
 msgid "Default user has write access to new repository groups"
 msgstr ""
 "Неавторизованные пользователи имеют право записи в новых группах "
 "репозиториев"
 msgid "Default user has admin access to new repository groups"
 msgstr ""
 "Неавторизованные пользователи имеют права администратора к новым групппам "
 "репозиториев"
 msgid "Default user has no access to new user groups"
 msgstr ""
 "Неавторизованные пользователи не имеют прав доступа к новым группам "
 "пользователей"
 msgid "Default user has read access to new user groups"
 msgstr ""
 "Неавторизованные пользователи имеют право чтения в новых группах "
 "пользователей"
 msgid "Default user has write access to new user groups"
 msgstr ""
 "Неавторизованные пользователи имеют право записи в новых группах "
 "пользователей"
 msgid "Default user has admin access to new user groups"
 msgstr ""
 "Неавторизованные пользователи имеют права администратора к новым групппам "
 "пользователей"
 msgid "Only admins can create user groups"
 msgstr "Группы пользователей могут создаваться только администраторами"
 msgid "Non-admins can create user groups"
 msgstr "Группы пользователей могут создаваться любыми пользователями"
 msgid "Only admins can create top level repositories"
 msgstr "Только администраторы могут создавать репозитории верхнего уровня"
 msgid "Non-admins can create top level repositories"
 msgstr "Любой пользователь может создавать репозитории верхнего уровня"
 msgid "Only admins can fork repositories"
 msgstr "Форки репозиториев могут создаваться только администраторами"
 msgid "Non-admins can fork repositories"
 msgstr "Форки репозиториев могут создаваться любыми пользователями"
 msgid "Registration disabled"
 msgstr "Регистрация отключена"
 msgid "User registration with manual account activation"
 msgstr "Регистрация пользователя с ручной активацией учётной записи"
 msgid "User registration with automatic account activation"
 msgstr "Регистрация пользователя с автоматической активацией"
 msgid "Not reviewed"
 msgstr "Не проверено"
 msgid "Under review"
 msgstr "На проверке"
 msgid "Not approved"
 msgstr "Не одобрено"
 msgid "Approved"
 msgstr "Одобрено"
 msgid "Please enter a login"
 msgstr "Пожалуйста, введите логин"
 msgid "Enter a value %(min)i characters long or more"
 msgstr "Введите значение длиной не менее %(min)i символов"
 msgid "Please enter a password"
 msgstr "Пожалуйста, введите пароль"
 msgid "Enter %(min)i characters or more"
 msgstr "Введите не менее %(min)i символов"
 msgid "Name must not contain only digits"
 msgstr "Имя не может состоять только из цифр"
 msgid ""
 "[Comment] %(repo_name)s changeset %(short_id)s \"%(message_short)s\" on "
 "%(branch)s by %(cs_author_username)s"
 msgstr ""
 "[Комментарий] к набору изменений %(short_id)s «%(message_short)s» "
 "репозитория %(repo_name)s в %(branch)s от %(cs_author_username)s"
 msgid "New user %(new_username)s registered"
 msgstr "Новый пользователь \"%(new_username)s\" зарегистрирован"
 msgid ""
 "[Review] %(repo_name)s PR %(pr_nice_id)s \"%(pr_title_short)s\" from "
 "%(pr_source_branch)s by %(pr_owner_username)s"
 msgstr ""
 "[Ревью] к PR %(pr_nice_id)s «%(pr_title_short)s» из %(pr_source_branch)s "
 "репозитория %(repo_name)s от %(pr_owner_username)s"
 msgid ""
 "[Comment] %(repo_name)s PR %(pr_nice_id)s \"%(pr_title_short)s\" from "
 "%(pr_source_branch)s by %(pr_owner_username)s"
 msgstr ""
 "[Комментарий] к PR %(pr_nice_id)s «%(pr_title_short)s» из "
 "%(pr_source_branch)s репозитория %(repo_name)s от %(pr_owner_username)s"
 msgid "Closing"
 msgstr "Закрыт"
 msgid "Cannot create empty pull request"
 msgstr "Невозможно создать пустой pull-запрос"
 msgid ""
 "Cannot create pull request - criss cross merge detected, please merge a "
 "later %s revision to %s"
 msgstr ""
 "Невозможно создать pull-запрос — обнаружено перекрёстное слияние. "
 "Попробуйте слить более позднюю ревизию %s с %s"
 msgid "You are not authorized to create the pull request"
 msgstr "Недостаточно привилегий для создания pull-запроса"
 msgid "Missing changesets since the previous iteration:"
 msgstr "Отсутствующие ревизии относительно предыдущей итерации:"
 msgid "New changesets on %s %s since the previous iteration:"
 msgstr "Новые наборы изменений в %s %s относительно предыдущей итерации:"
 msgid "Ancestor didn't change - diff since previous iteration:"
 msgstr "Предок не изменился — разница с момента последней итерации:"
 msgid ""
 "This iteration is based on another %s revision and there is no simple "
 "diff."
 msgstr ""
 "Эта итерация основана на другой ревизии %s, простой diff невозможен."
 msgid "No changes found on %s %s since previous iteration."
 msgstr "Нет изменений на %s %s относительно предыдущей итерации."
 msgid "Closed, next iteration: %s ."
 msgstr "Закрыто. Следующая итерация: %s."
 msgid "latest tip"
 msgstr "последняя версия"
 msgid "SSH key %r is invalid: %s"
 msgstr "Ошибка ключа SSH %r: %s"
 msgid "SSH key %s is already used by %s"
 msgstr "Ключ SSH %s уже используется пользователем %s"
 msgid "SSH key with fingerprint %r found"
 msgstr "Найден ключ SSH с отпечатком %r"
 msgid ""
 "You can't remove this user since it is crucial for the entire application"
 msgstr ""
 "Вы не можете удалить этого пользователя, поскольку это критично для "
 "работы всего приложения"
 msgid ""
 "User \"%s\" still owns %s repositories and cannot be removed. Switch "
 "owners or remove those repositories: %s"
 msgstr ""
 "Пользователь \"%s\" всё ещё является владельцем %s репозиториев и поэтому "
 "не может быть удалён. Смените владельца или удалите эти репозитории: %s"
 msgid ""
 "User \"%s\" still owns %s repository groups and cannot be removed. Switch "
 "owners or remove those repository groups: %s"
 msgstr ""
 "Пользователь \"%s\" всё ещё является владельцем %s групп репозиториев и "
 "поэтому не может быть удалён. Смените владельца или удалите данные "
 "группы: %s"
 msgid ""
 "User \"%s\" still owns %s user groups and cannot be removed. Switch "
 "owners or remove those user groups: %s"
 msgstr ""
 "Пользователь \"%s\" всё ещё является владельцем %s групп пользователей и "
 "поэтому не может быть удалён. Смените владельца или удалите данные "
 "группы: %s"
 msgid "Password reset link"
 msgstr "Ссылка сброса пароля"
 msgid "Password reset notification"
 msgstr "Уведомление о сбросе пароля"
 msgid ""
 "The password to your account %s has been changed using password reset "
 "form."
 msgstr "Пароль к вашему аккаунту %s был изменён через форму сброса пароля."
 msgid "Value cannot be an empty list"
 msgstr "Значение не может быть пустым списком"
 msgid "Username \"%(username)s\" already exists"
 msgstr "Пользователь с именем \"%(username)s\" уже существует"
 msgid "Username \"%(username)s\" cannot be used"
 msgstr "Имя «%(username)s» недопустимо"
 msgid ""
 "Username may only contain alphanumeric characters underscores, periods or "
 "dashes and must begin with an alphanumeric character or underscore"
 msgstr ""
 "Имя пользователя может содержать только буквы, цифры, символы "
 "подчеркивания, точки и тире, а также должно начинаться с буквы, цифры или "
 "с символа подчеркивания"
 msgid "The input is not valid"
 msgstr "Введено некорректное значение"
 msgid "Username %(username)s is not valid"
 msgstr "Имя \"%(username)s\" недопустимо"
 msgid "Invalid user group name"
 msgstr "Неверное имя группы пользователей"
 msgid "User group \"%(usergroup)s\" already exists"
 msgstr "Группа пользователей \"%(usergroup)s\" уже существует"
 msgid ""
 "user group name may only contain alphanumeric characters underscores, "
 "periods or dashes and must begin with alphanumeric character"
 msgstr ""
 "имя группы пользователей может содержать только буквы, цифры, символы "
 "подчеркивания, точки и тире; а так же должно начинаться с буквы или цифры"
 msgid "Cannot assign this group as parent"
 msgstr "Невозможно использовать эту группу как родителя"
 msgid "Group \"%(group_name)s\" already exists"
 msgstr "Группа \"%(group_name)s\" уже существует"
 msgid "Repository with name \"%(group_name)s\" already exists"
 msgstr "Репозиторий с именем «%(group_name)s» уже существует"
 msgid "Invalid characters (non-ascii) in password"
 msgstr "Недопустимые символы (не ascii) в пароле"
 msgid "Invalid old password"
 msgstr "Неверно задан старый пароль"
 msgid "Passwords do not match"
 msgstr "Пароли не совпадают"
 msgid "Invalid username or password"
 msgstr "Неверное имя пользователя или пароль"
 msgid "Repository name %(repo)s is not allowed"
 msgstr "Имя репозитория %(repo)s недопустимо"
 msgid "Repository named %(repo)s already exists"
 msgstr "Репозитарий %(repo)s уже существует"
 msgid "Repository \"%(repo)s\" already exists in group \"%(group)s\""
 msgstr "Репозитарий \"%(repo)s\" уже существует в группе \"%(group)s\""
 msgid "Repository group with name \"%(repo)s\" already exists"
 msgstr "Группа репозиториев \"%(repo)s\" уже существует"
 msgid "Invalid repository URL"
 msgstr "Недопустимый URL репозитория"
 msgid "Fork has to be the same type as parent"
 msgstr "Форк будет иметь тот же тип, что и родительский"
 msgid "You don't have permissions to create repository in this group"
 msgstr "У вас недостаточно прав для создания репозиториев в этой группе"
 msgid "no permission to create repository in root location"
 msgstr "недостаточно прав для создания репозитория в корневом каталоге"
 msgid "You don't have permissions to create a group in this location"
 msgstr "У Вас недостаточно привилегий для создания группы в этом месте"
 msgid "This username or user group name is not valid"
 msgstr "Данное имя пользователя или группы пользователей недопустимо"

kallithea/templates/about.html

➞

Show inline comments

 ## -*- coding: utf-8 -*-
 <%inherit file="/base/base.html"/>
 <%block name="title">
     ${_('About')}
 </%block>
 <%block name="header_menu">
     ${self.menu('about')}
 </%block>
 <%def name="main()">
 <div class="panel panel-primary">
   <div class="panel-heading">
     <h5 class="panel-title">${_('About')} Kallithea</h5>
   </div>
   <div class="panel-body panel-about">
   <p><a href="https://kallithea-scm.org/">Kallithea</a> is a project of the
   <a href="http://sfconservancy.org/">Software Freedom Conservancy, Inc.</a>
   and is released under the terms of the
   <a href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GNU General Public License,
   v 3.0 (GPLv3)</a>.</p>
   <p>Kallithea is copyrighted by various authors, including but not
   necessarily limited to the following:</p>
   <ul>
   <li>Copyright &copy; 2012&ndash;2022, Mads Kiilerich</li>
   <li>Copyright &copy; 2019&ndash;2020, 2022, Manuel Jacob</li>
   <li>Copyright &copy; 2022, toras9000</li>
   <li>Copyright &copy; 2022, МАН69К</li>
   <li>Copyright &copy; 2014&ndash;2021, Thomas De Schampheleire</li>
   <li>Copyright &copy; 2015&ndash;2017, 2019&ndash;2021, Étienne Gilli</li>
   <li>Copyright &copy; 2018&ndash;2021, ssantos</li>
   <li>Copyright &copy; 2019&ndash;2021, Private</li>
   <li>Copyright &copy; 2020&ndash;2021, fresh</li>
   <li>Copyright &copy; 2020&ndash;2021, robertus</li>
   <li>Copyright &copy; 2021, Eugenia Russell</li>
   <li>Copyright &copy; 2021, Michalis</li>
   <li>Copyright &copy; 2021, vs</li>
   <li>Copyright &copy; 2021, Александр</li>
   <li>Copyright &copy; 2016&ndash;2017, 2020, Asterios Dimitriou</li>
   <li>Copyright &copy; 2017&ndash;2020, Allan Nordhøy</li>
   <li>Copyright &copy; 2017, 2020, Anton Schur</li>
   <li>Copyright &copy; 2020, Artem</li>
   <li>Copyright &copy; 2020, David Ignjić</li>
   <li>Copyright &copy; 2020, Dennis Fink</li>
   <li>Copyright &copy; 2020, J. Lavoie</li>
   <li>Copyright &copy; 2020, Ross Thomas</li>
   <li>Copyright &copy; 2020, Tim Ooms</li>
   <li>Copyright &copy; 2012, 2014&ndash;2017, 2019, Andrej Shadura</li>
   <li>Copyright &copy; 2019, Adi Kriegisch</li>
   <li>Copyright &copy; 2019, Danni Randeris</li>
   <li>Copyright &copy; 2019, Edmund Wong</li>
   <li>Copyright &copy; 2019, Elizabeth Sherrock</li>
   <li>Copyright &copy; 2019, Hüseyin Tunç</li>
   <li>Copyright &copy; 2019, leela</li>
   <li>Copyright &copy; 2019, Mateusz Mendel</li>
   <li>Copyright &copy; 2019, Nathan</li>
   <li>Copyright &copy; 2019, Oleksandr Shtalinberg</li>
   <li>Copyright &copy; 2019, THANOS SIOURDAKIS</li>
   <li>Copyright &copy; 2019, Wolfgang Scherer</li>
   <li>Copyright &copy; 2019, Христо Станев</li>
   <li>Copyright &copy; 2012, 2014&ndash;2018, Dominik Ruf</li>
   <li>Copyright &copy; 2014&ndash;2015, 2018, Michal Čihař</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, 2018, Branko Majic</li>
   <li>Copyright &copy; 2018, Chris Rule</li>
   <li>Copyright &copy; 2018, Jesús Sánchez</li>
   <li>Copyright &copy; 2018, Patrick Vane</li>
   <li>Copyright &copy; 2018, Pheng Heong Tan</li>
   <li>Copyright &copy; 2018, Максим Якимчук</li>
   <li>Copyright &copy; 2018, Марс Ямбар</li>
   <li>Copyright &copy; 2012&ndash;2017, Unity Technologies</li>
   <li>Copyright &copy; 2015&ndash;2017, Søren Løvborg</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, 2017, Sam Jaques</li>
   <li>Copyright &copy; 2017, Alessandro Molina</li>
   <li>Copyright &copy; 2017, Ching-Chen Mao</li>
   <li>Copyright &copy; 2017, Eivind Tagseth</li>
   <li>Copyright &copy; 2017, FUJIWARA Katsunori</li>
   <li>Copyright &copy; 2017, Holger Schramm</li>
   <li>Copyright &copy; 2017, Karl Goetz</li>
   <li>Copyright &copy; 2017, Lars Kruse</li>
   <li>Copyright &copy; 2017, Marko Semet</li>
   <li>Copyright &copy; 2017, Viktar Vauchkevich</li>
   <li>Copyright &copy; 2012&ndash;2016, Takumi IINO</li>
   <li>Copyright &copy; 2015&ndash;2016, Jan Heylen</li>
   <li>Copyright &copy; 2015&ndash;2016, Robert Martinez</li>
   <li>Copyright &copy; 2015&ndash;2016, Robert Rauch</li>
   <li>Copyright &copy; 2016, Angel Ezquerra</li>
   <li>Copyright &copy; 2016, Anton Shestakov</li>
   <li>Copyright &copy; 2016, Brandon Jones</li>
   <li>Copyright &copy; 2016, Kateryna Musina</li>
   <li>Copyright &copy; 2016, Konstantin Veretennicov</li>
   <li>Copyright &copy; 2016, Oscar Curero</li>
   <li>Copyright &copy; 2016, Robert James Dennington</li>
   <li>Copyright &copy; 2016, timeless@gmail.com</li>
   <li>Copyright &copy; 2016, YFdyh000</li>
   <li>Copyright &copy; 2012&ndash;2013, 2015, Aras Pranckevičius</li>
   <li>Copyright &copy; 2014&ndash;2015, Bradley M. Kuhn</li>
   <li>Copyright &copy; 2014&ndash;2015, Christian Oyarzun</li>
   <li>Copyright &copy; 2014&ndash;2015, Joseph Rivera</li>
   <li>Copyright &copy; 2014&ndash;2015, Sean Farley</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Anatoly Bubenkov</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Andrew Bartlett</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Balázs Úr</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Ben Finney</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Daniel Hobley</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, David Avigni</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Denis Blanchette</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, duanhongyi</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, EriCSN Chang</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Grzegorz Krason</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Jiří Suchan</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Kazunari Kobayashi</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Kevin Bullock</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, kobanari</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Marc Abramowitz</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Marc Villetard</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Matthias Zilk</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Michael Pohl</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Michael V. DePalatis</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Morten Skaaning</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Nick High</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Niemand Jedermann</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Peter Vitt</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Ronny Pfannschmidt</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Tuux</li>
   <li>Copyright &copy; 2015, Viktar Palstsiuk</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, Ante Ilic</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, Calinou</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, Daniel Anderson</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, Henrik Stuart</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, Ingo von Borstel</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, invision70</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, Jelmer Vernooĳ</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, Jim Hague</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, Matt Fellows</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, Max Roman</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, Na'Tosha Bard</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, Rasmus Selsmark</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, SkryabinD</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, Tim Freund</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, Travis Burtrum</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, whosaysni</li>
   <li>Copyright &copy; 2014, Zoltan Gyarmati</li>
   <li>Copyright &copy; 2010&ndash;2013, Marcin Kuźmiński</li>
   <li>Copyright &copy; 2010&ndash;2013, RhodeCode GmbH</li>
   <li>Copyright &copy; 2011, 2013, Aparkar</li>
   <li>Copyright &copy; 2012&ndash;2013, Nemcio</li>
   <li>Copyright &copy; 2012&ndash;2013, xpol</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, Andrey Mivrenik</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, ArcheR</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, Dennis Brakhane</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, gnustavo</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, Grzegorz Rożniecki</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, Ilya Beda</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, ivlevdenis</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, Jonathan Sternberg</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, Leonardo Carneiro</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, Magnus Ericmats</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, Martin Vium</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, Mikhail Zholobov</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, mokeev1995</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, Ruslan Bekenev</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, shirou - しろう</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, Simon Lopez</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, softforwinxp</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, stephanj</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, zhmylove</li>
   <li>Copyright &copy; 2013, こいんとす</li>
   <li>Copyright &copy; 2011&ndash;2012, Augusto Herrmann</li>
   <li>Copyright &copy; 2012, Dan Sheridan</li>
   <li>Copyright &copy; 2012, H Waldo G</li>
   <li>Copyright &copy; 2012, hppj</li>
   <li>Copyright &copy; 2012, Indra Talip</li>
   <li>Copyright &copy; 2012, mikespook</li>
   <li>Copyright &copy; 2012, nansenat16</li>
   <li>Copyright &copy; 2012, Philip Jameson</li>
   <li>Copyright &copy; 2012, Raoul Thill</li>
   <li>Copyright &copy; 2012, Tony Bussieres</li>
   <li>Copyright &copy; 2012, Vincent Duvert</li>
   <li>Copyright &copy; 2012, Vladislav Poluhin</li>
   <li>Copyright &copy; 2012, Zachary Auclair</li>
   <li>Copyright &copy; 2011, Ankit Solanki</li>
   <li>Copyright &copy; 2011, Dmitri Kuznetsov</li>
   <li>Copyright &copy; 2011, Jared Bunting</li>
   <li>Copyright &copy; 2011, Jason Harris</li>
   <li>Copyright &copy; 2011, Les Peabody</li>
   <li>Copyright &copy; 2011, Liad Shani</li>
   <li>Copyright &copy; 2011, Lorenzo M. Catucci</li>
   <li>Copyright &copy; 2011, Matt Zuba</li>
   <li>Copyright &copy; 2011, Nicolas VINOT</li>
   <li>Copyright &copy; 2011, Shawn K. O'Shea</li>
   <li>Copyright &copy; 2010, Łukasz Balcerzak</li>
 ## We did not list the following copyright holders, given that they appeared
 ## to use for-profit company affiliations in their contribution in the
 ## Mercurial log and therefore I didn't know if copyright was theirs or
 ## their company's.
 ## Copyright &copy; 2011 Thayne Harbaugh <thayne@fusionio.com>
 ## Copyright &copy; 2012 Dies Koper <diesk@fast.au.fujitsu.com>
 ## Copyright &copy; 2012 Erwin Kroon <e.kroon@smartmetersolutions.nl>
 ## Copyright &copy; 2012 Vincent Caron <vcaron@bearstech.com>
 ##
 ## These contributors' contributions may not be copyrightable:
 ## philip.j@hostdime.com in 2012
 ## Stefan Engel <mail@engel-stefan.de> in 2012
 ## Ton Plomp <tcplomp@gmail.com> in 2013
 ##
   </ul>
   <p>The above are the copyright holders who have submitted direct
   contributions to the Kallithea repository.</p>
   <p>In the <a href="https://kallithea-scm.org/repos/kallithea">Kallithea
   source code</a>, there is a
   <a href="https://kallithea-scm.org/repos/kallithea/files/tip/LICENSE.md">list
   of third-party libraries and code that Kallithea incorporates</a>.</p>
   <p>The front-end contains a <a href="${h.url('/LICENSES.txt')}">list of
   software that is used to build the front-end</a> but isn't distributed as a
   part of Kallithea.</p>

0 comments (0 inline, 0 general)