kallithea Changeset - 396147bff37c

Changeset - 396147bff37c

Parent rev.

Child rev.

[Not reviewed]

stable

0 1 0

Nathan - 6 years ago 2019-10-12 16:23:29
bonnemainsnathan@gmail.com

i18n: updated translation for French

Currently translated at 100.0% (1093 of 1093 strings)

1 file changed with 3 insertions and 3 deletions:

kallithea/i18n/fr/LC_MESSAGES/kallithea.po

0 comments (0 inline, 0 general)

kallithea/i18n/fr/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

 # French translations for Kallithea.
 # Copyright (C) 2014 RhodeCode GmbH, and others.
 # This file is distributed under the same license as the Kallithea project.
 # Translators:
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-29 10:55+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-13 16:52+0000\n"
 "Last-Translator: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/stable/"
 "fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.9-dev\n"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:67
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:252 kallithea/lib/base.py:605
 msgid "There are no changesets yet"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:543
 #, python-format
 msgid "The following additional changes are available on %s:"
 msgstr ""
 "Les modifications additionnelles suivantes sont disponibles sur %s :"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:545
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:549
 msgid "No additional changesets found for iterating on this pull request."
 msgstr "Pas de changeset additionnel trouvé pour cette requête de pull."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:557
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "Note: Branch %s has another head: %s."
 msgstr "Note : La branche %s a une autre tête : %s."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:564
 msgid "Git pull requests don't support iterating yet."
 msgstr ""
 "Les itérations des requêtes de pull Git ne sont pas encore supportées."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:566
 #, python-format
 msgid ""
 "Error: some changesets not found when displaying pull request from %s."

0 comments (0 inline, 0 general)