kallithea Changeset - 6ebb165c3942

Changeset - 6ebb165c3942

Parent rev.

Child rev.

[Not reviewed]

beta

0 6 0

Augusto Herrmann - 14 years ago 2011-09-14 20:55:06
augusto.herrmann@planejamento.gov.br

Wrapped 1 missing i18n call & fixed typo in pt_BR l10n

6 files changed with 172 insertions and 169 deletions:

rhodecode/i18n/en/LC_MESSAGES/rhodecode.mo

bin+mod

rhodecode/i18n/en/LC_MESSAGES/rhodecode.po

rhodecode/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/rhodecode.mo

bin+mod

rhodecode/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/rhodecode.po

rhodecode/i18n/rhodecode.pot

rhodecode/templates/base/base.html

0 comments (0 inline, 0 general)

rhodecode/i18n/en/LC_MESSAGES/rhodecode.mo

➞

Show inline comments

binary diff not shown

rhodecode/i18n/en/LC_MESSAGES/rhodecode.po

➞

Show inline comments

 # English translations for rhodecode.
 # Copyright (C) 2010 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the rhodecode project.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rhodecode 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-12 00:47-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 15:50-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-25 19:13+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL@li.org>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 0.9.6\n"
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:108
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:149
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:216
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:229
 msgid "binary file"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:123
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:168
 msgid "Changeset is to big and was cut off, see raw changeset instead"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:159
 msgid "Diff is to big and was cut off, see raw diff instead"
 msgstr ""
@@ @@ -118,49 +118,49 @@ msgstr "" @@
 #: rhodecode/templates/changeset/changeset_range.html:12
 #: rhodecode/templates/changeset/changeset_range.html:29
 msgid "Changesets"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/files.py:418 rhodecode/controllers/summary.py:175
 #: rhodecode/templates/branches/branches.html:5
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:690
 msgid "Branches"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/files.py:419 rhodecode/controllers/summary.py:176
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:679
 #: rhodecode/templates/tags/tags.html:5
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/journal.py:50
 #, python-format
 msgid "%s public journal %s feed"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/journal.py:178 rhodecode/controllers/journal.py:212
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:171
-#: rhodecode/templates/base/base.html:44
+#: rhodecode/templates/base/base.html:50
 msgid "Public journal"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/login.py:111
 msgid "You have successfully registered into rhodecode"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/login.py:133
 msgid "Your password reset link was sent"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/login.py:155
 msgid ""
 "Your password reset was successful, new password has been sent to your "
 "email"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/search.py:109
 msgid "Invalid search query. Try quoting it."
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/search.py:114
 msgid "There is no index to search in. Please run whoosh indexer"
 msgstr ""
@@ @@ -294,52 +294,52 @@ msgid "Read" @@
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:58
 msgid "Write"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:59
 #: rhodecode/templates/admin/ldap/ldap.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/permissions/permissions.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_add.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:10
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_add.html:8
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_edit.html:8
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_show.html:10
 #: rhodecode/templates/admin/settings/hooks.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/settings/settings.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_add.html:8
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit.html:110
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_add.html:8
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_edit.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:9
 #: rhodecode/templates/base/base.html:273
 #: rhodecode/templates/base/base.html:360
 #: rhodecode/templates/base/base.html:362
 #: rhodecode/templates/base/base.html:364
 #: rhodecode/templates/base/base.html:279
 #: rhodecode/templates/base/base.html:366
 #: rhodecode/templates/base/base.html:368
 #: rhodecode/templates/base/base.html:370
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:62
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:64
 msgid "allowed with manual account activation"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:66
 msgid "allowed with automatic account activation"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:68
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:69
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:102
@@ @@ -823,49 +823,49 @@ msgstr "" @@
 msgid "You can't Edit this user since it's crucial for entire application"
 msgstr ""
 #: rhodecode/model/user.py:201
 msgid "You can't remove this user since it's crucial for entire application"
 msgstr ""
 #: rhodecode/model/user.py:204
 #, python-format
 msgid ""
 "This user still owns %s repositories and cannot be removed. Switch owners"
 " or remove those repositories"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index.html:4
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:22
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:102
 msgid "quick filter..."
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:23
-#: rhodecode/templates/base/base.html:294
+#: rhodecode/templates/base/base.html:300
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:29
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:22
 msgid "ADD NEW REPOSITORY"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:41
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_add.html:32
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_edit.html:32
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_show.html:33
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_add.html:32
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_edit.html:33
 msgid "Group name"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:42
 #: rhodecode/templates/index_base.html:73
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_add_base.html:44
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:64
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:31
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_add.html:41
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_edit.html:41
@@ @@ -905,164 +905,165 @@ msgid "Tip" @@
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:76
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:97
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:77
 #: rhodecode/templates/journal/public_journal.html:20
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:180
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:183
 msgid "RSS"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:78
 #: rhodecode/templates/journal/public_journal.html:23
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:181
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:184
 msgid "Atom"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:87
 #: rhodecode/templates/index_base.html:89
 #: rhodecode/templates/index_base.html:91
 #: rhodecode/templates/base/base.html:203
 #: rhodecode/templates/base/base.html:205
 #: rhodecode/templates/base/base.html:207
 #: rhodecode/templates/base/base.html:209
 #: rhodecode/templates/base/base.html:211
 #: rhodecode/templates/base/base.html:213
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:4
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:95
 #: rhodecode/templates/index_base.html:97
 #: rhodecode/templates/index_base.html:99
 #: rhodecode/templates/base/base.html:219
 #: rhodecode/templates/base/base.html:221
 #: rhodecode/templates/base/base.html:223
 #: rhodecode/templates/base/base.html:225
 #: rhodecode/templates/base/base.html:227
 #: rhodecode/templates/base/base.html:229
 #: rhodecode/templates/changelog/changelog.html:6
 #: rhodecode/templates/changelog/changelog.html:14
 msgid "Changelog"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:103
 #: rhodecode/templates/index_base.html:105
 #: rhodecode/templates/index_base.html:107
 #: rhodecode/templates/base/base.html:262
 #: rhodecode/templates/base/base.html:264
 #: rhodecode/templates/base/base.html:266
 #: rhodecode/templates/base/base.html:268
 #: rhodecode/templates/base/base.html:270
 #: rhodecode/templates/base/base.html:272
 #: rhodecode/templates/files/files.html:4
 msgid "Files"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:116
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:42
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:127
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:48
 msgid "Mercurial repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:118
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:44
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:129
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:51
 msgid "Git repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:123
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:16
 #: rhodecode/templates/journal/journal.html:53
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:56
 msgid "private repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:125
 #: rhodecode/templates/journal/journal.html:55
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:58
 msgid "public repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:133
-#: rhodecode/templates/base/base.html:285
+#: rhodecode/templates/base/base.html:291
 #: rhodecode/templates/settings/repo_fork.html:13
 msgid "fork"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:134
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:60
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:143
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:69
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:71
 msgid "Fork of"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:155
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:73
 msgid "No changesets yet"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:161
 #: rhodecode/templates/index_base.html:163
 #, python-format
 msgid "Subscribe to %s rss feed"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:168
 #: rhodecode/templates/index_base.html:170
 #, python-format
 msgid "Subscribe to %s atom feed"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/login.html:5 rhodecode/templates/login.html:54
 #: rhodecode/templates/base/base.html:38
 msgid "Sign In"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/login.html:21
 msgid "Sign In to"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/login.html:31 rhodecode/templates/register.html:20
 #: rhodecode/templates/admin/admin_log.html:5
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_add.html:32
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit.html:47
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:45
 #: rhodecode/templates/base/base.html:15
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:106
 msgid "Username"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/login.html:40 rhodecode/templates/register.html:29
 #: rhodecode/templates/admin/ldap/ldap.html:46
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_add.html:41
 #: rhodecode/templates/base/base.html:24
 msgid "Password"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/login.html:60
 msgid "Forgot your password ?"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/login.html:63
+#: rhodecode/templates/login.html:63 rhodecode/templates/base/base.html:35
 msgid "Don't have an account ?"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/password_reset.html:5
 msgid "Reset your password"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/password_reset.html:11
 msgid "Reset your password to"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/password_reset.html:21
 msgid "Email address"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/password_reset.html:30
 msgid "Reset my password"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/password_reset.html:31
 msgid "Password reset link will be send to matching email address"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/register.html:5 rhodecode/templates/register.html:74
@@ @@ -1403,49 +1404,49 @@ msgstr "" @@
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:189
 msgid "Remove this repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:189
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:79
 msgid "Confirm to delete this repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:3
 msgid "none"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:4
 msgid "read"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:5
 msgid "write"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:6
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:38
-#: rhodecode/templates/base/base.html:290
+#: rhodecode/templates/base/base.html:296
 msgid "admin"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:7
 msgid "member"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:33
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:53
 msgid "revoke"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:75
 msgid "Add another member"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:89
 msgid "Failed to remove user"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:104
 msgid "Failed to remove users group"
 msgstr ""
@@ @@ -1801,49 +1802,49 @@ msgstr "" @@
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:33
 msgid "username"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:34
 #: rhodecode/templates/branches/branches_data.html:5
 #: rhodecode/templates/tags/tags_data.html:5
 msgid "name"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:35
 msgid "lastname"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:36
 msgid "last login"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:37
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:34
 msgid "active"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:39
-#: rhodecode/templates/base/base.html:299
+#: rhodecode/templates/base/base.html:305
 msgid "ldap"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:56
 msgid "Confirm to delete this user"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_add.html:5
 msgid "Add users group"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_add.html:10
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:9
 msgid "Users groups"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_add.html:12
 msgid "add new users group"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_edit.html:5
 msgid "Edit users group"
 msgstr ""
@@ @@ -1866,166 +1867,166 @@ msgstr "" @@
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_edit.html:75
 msgid "Available members"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_edit.html:79
 msgid "Add all elements"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:5
 msgid "Users groups administration"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:23
 msgid "ADD NEW USER GROUP"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:32
 msgid "group name"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:32
 msgid "Forgot password ?"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:51 rhodecode/templates/base/base.html:332
 #: rhodecode/templates/base/base.html:334
 #: rhodecode/templates/base/base.html:336
 #: rhodecode/templates/base/base.html:57 rhodecode/templates/base/base.html:338
 #: rhodecode/templates/base/base.html:340
 #: rhodecode/templates/base/base.html:342
 msgid "Home"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:55 rhodecode/templates/base/base.html:341
 #: rhodecode/templates/base/base.html:343
 #: rhodecode/templates/base/base.html:345
 #: rhodecode/templates/base/base.html:61 rhodecode/templates/base/base.html:347
 #: rhodecode/templates/base/base.html:349
 #: rhodecode/templates/base/base.html:351
 #: rhodecode/templates/journal/journal.html:4
 #: rhodecode/templates/journal/journal.html:17
 #: rhodecode/templates/journal/public_journal.html:4
 msgid "Journal"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:60
+#: rhodecode/templates/base/base.html:66
 msgid "Login"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:62
+#: rhodecode/templates/base/base.html:68
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:101
+#: rhodecode/templates/base/base.html:107
 msgid "Submit a bug"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:135
+#: rhodecode/templates/base/base.html:141
 msgid "Switch repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:137
 msgid "Products"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:143
 msgid "Products"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:149
 msgid "loading..."
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:228
 #: rhodecode/templates/base/base.html:230
 #: rhodecode/templates/base/base.html:232
 #: rhodecode/templates/base/base.html:234
 #: rhodecode/templates/base/base.html:236
 #: rhodecode/templates/base/base.html:238
 msgid "Switch to"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:236
+#: rhodecode/templates/base/base.html:242
 #: rhodecode/templates/branches/branches.html:13
 msgid "branches"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:243
+#: rhodecode/templates/base/base.html:249
 #: rhodecode/templates/branches/branches_data.html:52
 msgid "There are no branches yet"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:248
+#: rhodecode/templates/base/base.html:254
 #: rhodecode/templates/shortlog/shortlog_data.html:10
 #: rhodecode/templates/tags/tags.html:14
 msgid "tags"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:255
+#: rhodecode/templates/base/base.html:261
 #: rhodecode/templates/tags/tags_data.html:32
 msgid "There are no tags yet"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:271
 #: rhodecode/templates/base/base.html:275
 #: rhodecode/templates/base/base.html:277
 #: rhodecode/templates/base/base.html:281
 #: rhodecode/templates/files/files_annotate.html:40
 #: rhodecode/templates/files/files_source.html:11
 msgid "Options"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:280
 #: rhodecode/templates/base/base.html:282
 #: rhodecode/templates/base/base.html:300
 msgid "settings"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:286
 #: rhodecode/templates/base/base.html:288
 #: rhodecode/templates/base/base.html:306
 msgid "settings"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:292
 msgid "search"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:293
+#: rhodecode/templates/base/base.html:299
 msgid "journal"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:295
+#: rhodecode/templates/base/base.html:301
 msgid "repositories groups"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:296
+#: rhodecode/templates/base/base.html:302
 msgid "users"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:297
+#: rhodecode/templates/base/base.html:303
 msgid "users groups"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:298
+#: rhodecode/templates/base/base.html:304
 msgid "permissions"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:311
 #: rhodecode/templates/base/base.html:313
 #: rhodecode/templates/base/base.html:317
 #: rhodecode/templates/base/base.html:319
 #: rhodecode/templates/followers/followers.html:5
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:319
 #: rhodecode/templates/base/base.html:321
 #: rhodecode/templates/base/base.html:325
 #: rhodecode/templates/base/base.html:327
 #: rhodecode/templates/forks/forks.html:5
 msgid "Forks"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:350
 #: rhodecode/templates/base/base.html:352
 #: rhodecode/templates/base/base.html:354
 #: rhodecode/templates/base/base.html:356
 #: rhodecode/templates/base/base.html:358
 #: rhodecode/templates/base/base.html:360
 #: rhodecode/templates/search/search.html:4
 #: rhodecode/templates/search/search.html:24
 #: rhodecode/templates/search/search.html:46
 msgid "Search"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/root.html:57
 #: rhodecode/templates/journal/journal.html:48
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:36
 msgid "Stop following this repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/root.html:66
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:40
 msgid "Start following this repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/branches/branches_data.html:4
 #: rhodecode/templates/tags/tags_data.html:4
 msgid "date"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/branches/branches_data.html:6
 #: rhodecode/templates/shortlog/shortlog_data.html:7

rhodecode/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/rhodecode.mo

➞

Show inline comments

binary diff not shown

rhodecode/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/rhodecode.po

➞

Show inline comments

 # Portuguese (Brazil) translations for RhodeCode.
 # Copyright (C) 2011 Augusto Herrmann
 # This file is distributed under the same license as the RhodeCode project.
 # Augusto Herrmann <augusto.herrmann@gmail.com>, 2011.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RhodeCode 1.2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-12 00:47-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-12 00:48-0300\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-14 15:50-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-14 15:53-0300\n"
 "Last-Translator: Augusto Herrmann <augusto.herrmann@gmail.com>\n"
 "Language-Team: pt_BR <LL@li.org>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 0.9.6\n"
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:108
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:149
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:216
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:229
 msgid "binary file"
 msgstr "arquivo binário"
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:123
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:168
 msgid "Changeset is to big and was cut off, see raw changeset instead"
 msgstr "Conjunto de mudanças é grande demais e foi cortado, em vez disso veja o conjunto de mudanças bruto"
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:159
 msgid "Diff is to big and was cut off, see raw diff instead"
 msgstr "Diff é grande demais e foi cortado, em vez disso veja diff bruto"
@@ @@ -120,49 +120,49 @@ msgid "Changesets" @@
 msgstr "Conjuntos de mudanças"
 #: rhodecode/controllers/files.py:418
 #: rhodecode/controllers/summary.py:175
 #: rhodecode/templates/branches/branches.html:5
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:690
 msgid "Branches"
 msgstr "Ramos"
 #: rhodecode/controllers/files.py:419
 #: rhodecode/controllers/summary.py:176
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:679
 #: rhodecode/templates/tags/tags.html:5
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetas"
 #: rhodecode/controllers/journal.py:50
 #, python-format
 msgid "%s public journal %s feed"
 msgstr "diário público de %s - feed %s"
 #: rhodecode/controllers/journal.py:178
 #: rhodecode/controllers/journal.py:212
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:171
-#: rhodecode/templates/base/base.html:44
+#: rhodecode/templates/base/base.html:50
 msgid "Public journal"
 msgstr "Diário público"
 #: rhodecode/controllers/login.py:111
 msgid "You have successfully registered into rhodecode"
 msgstr "Você se registrou com sucesso no rhodecode"
 #: rhodecode/controllers/login.py:133
 msgid "Your password reset link was sent"
 msgstr "Seu link de reinicialização de senha foi enviado"
 #: rhodecode/controllers/login.py:155
 msgid "Your password reset was successful, new password has been sent to your email"
 msgstr "Sua reinicialização de senha foi bem sucedida, sua senha foi enviada ao seu e-mail"
 #: rhodecode/controllers/search.py:109
 msgid "Invalid search query. Try quoting it."
 msgstr "Consulta de busca inválida. Tente usar aspas."
 #: rhodecode/controllers/search.py:114
 msgid "There is no index to search in. Please run whoosh indexer"
 msgstr "Não há índice onde pesquisa. Por favor execute o indexador whoosh"
 #: rhodecode/controllers/search.py:118
@@ @@ -289,52 +289,52 @@ msgid "Read" @@
 msgstr "Ler"
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:58
 msgid "Write"
 msgstr "Gravar"
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:59
 #: rhodecode/templates/admin/ldap/ldap.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/permissions/permissions.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_add.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:10
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_add.html:8
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_edit.html:8
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_show.html:10
 #: rhodecode/templates/admin/settings/hooks.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/settings/settings.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_add.html:8
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit.html:110
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_add.html:8
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_edit.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:9
 #: rhodecode/templates/base/base.html:273
 #: rhodecode/templates/base/base.html:360
 #: rhodecode/templates/base/base.html:362
 #: rhodecode/templates/base/base.html:364
 #: rhodecode/templates/base/base.html:279
 #: rhodecode/templates/base/base.html:366
 #: rhodecode/templates/base/base.html:368
 #: rhodecode/templates/base/base.html:370
 msgid "Admin"
 msgstr "Administrador"
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:62
 msgid "disabled"
 msgstr "desabilitado"
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:64
 msgid "allowed with manual account activation"
 msgstr "permitido com ativação manual de conta"
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:66
 msgid "allowed with automatic account activation"
 msgstr "permitido com ativação automática de conta"
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:68
 msgid "Disabled"
 msgstr "Desabilitado"
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:69
 msgid "Enabled"
 msgstr "Habilitado"
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:102
@@ @@ -815,49 +815,49 @@ msgstr "[RhodeCode] Registro de Novo Usuário" @@
 #: rhodecode/model/user.py:157
 #: rhodecode/model/user.py:179
 msgid "You can't Edit this user since it's crucial for entire application"
 msgstr "Você não pode Editar esse usuário, pois ele é crucial para toda a aplicação"
 #: rhodecode/model/user.py:201
 msgid "You can't remove this user since it's crucial for entire application"
 msgstr "Você não pode remover esse usuário, pois ele é crucial para toda a aplicação"
 #: rhodecode/model/user.py:204
 #, python-format
 msgid "This user still owns %s repositories and cannot be removed. Switch owners or remove those repositories"
 msgstr "Esse usuário ainda é dono de %s repositórios e não pode ser removido. Troque os donos ou remova esses repositórios"
 #: rhodecode/templates/index.html:4
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Painel de Controle"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:22
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:102
 msgid "quick filter..."
 msgstr "filtro rápido..."
 #: rhodecode/templates/index_base.html:23
-#: rhodecode/templates/base/base.html:294
+#: rhodecode/templates/base/base.html:300
 msgid "repositories"
 msgstr "repositórios"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:29
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:22
 msgid "ADD NEW REPOSITORY"
 msgstr "ADICIONAR NOVO REPOSITÓRIO"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:41
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_add.html:32
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_edit.html:32
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_show.html:33
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_add.html:32
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_edit.html:33
 msgid "Group name"
 msgstr "Nome do grupo"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:42
 #: rhodecode/templates/index_base.html:73
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_add_base.html:44
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:64
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:31
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_add.html:41
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_edit.html:41
@@ @@ -897,167 +897,169 @@ msgid "Tip" @@
 msgstr "Ponta"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:76
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:97
 msgid "Owner"
 msgstr "Dono"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:77
 #: rhodecode/templates/journal/public_journal.html:20
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:180
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:183
 msgid "RSS"
 msgstr "RSS"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:78
 #: rhodecode/templates/journal/public_journal.html:23
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:181
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:184
 msgid "Atom"
 msgstr "Atom"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:87
 #: rhodecode/templates/index_base.html:89
 #: rhodecode/templates/index_base.html:91
 #: rhodecode/templates/base/base.html:203
 #: rhodecode/templates/base/base.html:205
 #: rhodecode/templates/base/base.html:207
 #: rhodecode/templates/base/base.html:209
 #: rhodecode/templates/base/base.html:211
 #: rhodecode/templates/base/base.html:213
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:4
 msgid "Summary"
 msgstr "Sumário"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:95
 #: rhodecode/templates/index_base.html:97
 #: rhodecode/templates/index_base.html:99
 #: rhodecode/templates/base/base.html:219
 #: rhodecode/templates/base/base.html:221
 #: rhodecode/templates/base/base.html:223
 #: rhodecode/templates/base/base.html:225
 #: rhodecode/templates/base/base.html:227
 #: rhodecode/templates/base/base.html:229
 #: rhodecode/templates/changelog/changelog.html:6
 #: rhodecode/templates/changelog/changelog.html:14
 msgid "Changelog"
 msgstr "Registro de alterações"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:103
 #: rhodecode/templates/index_base.html:105
 #: rhodecode/templates/index_base.html:107
 #: rhodecode/templates/base/base.html:262
 #: rhodecode/templates/base/base.html:264
 #: rhodecode/templates/base/base.html:266
 #: rhodecode/templates/base/base.html:268
 #: rhodecode/templates/base/base.html:270
 #: rhodecode/templates/base/base.html:272
 #: rhodecode/templates/files/files.html:4
 msgid "Files"
 msgstr "Arquivos"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:116
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:42
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:127
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:48
 msgid "Mercurial repository"
 msgstr "Repositório Mercurial"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:118
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:44
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:129
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:51
 msgid "Git repository"
 msgstr "Repositório Git"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:123
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:16
 #: rhodecode/templates/journal/journal.html:53
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:56
 msgid "private repository"
 msgstr "repositório privado"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:125
 #: rhodecode/templates/journal/journal.html:55
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:58
 msgid "public repository"
 msgstr "repositório público"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:133
-#: rhodecode/templates/base/base.html:285
+#: rhodecode/templates/base/base.html:291
 #: rhodecode/templates/settings/repo_fork.html:13
 msgid "fork"
 msgstr "bifurcação"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:134
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:60
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:143
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:69
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:71
 msgid "Fork of"
 msgstr "Bifurcação de"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:155
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:73
 msgid "No changesets yet"
 msgstr "Ainda não há conjuntos de mudanças"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:161
 #: rhodecode/templates/index_base.html:163
 #, python-format
 msgid "Subscribe to %s rss feed"
 msgstr "Assinar o feed rss de %s"
 #: rhodecode/templates/index_base.html:168
 #: rhodecode/templates/index_base.html:170
 #, python-format
 msgid "Subscribe to %s atom feed"
 msgstr "Assinar o feed atom de %s"
 #: rhodecode/templates/login.html:5
 #: rhodecode/templates/login.html:54
 #: rhodecode/templates/base/base.html:38
 msgid "Sign In"
 msgstr "Entrar"
 #: rhodecode/templates/login.html:21
 msgid "Sign In to"
 msgstr "Entrar em"
 #: rhodecode/templates/login.html:31
 #: rhodecode/templates/register.html:20
 #: rhodecode/templates/admin/admin_log.html:5
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_add.html:32
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit.html:47
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:45
 #: rhodecode/templates/base/base.html:15
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:106
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de usuário"
 #: rhodecode/templates/login.html:40
 #: rhodecode/templates/register.html:29
 #: rhodecode/templates/admin/ldap/ldap.html:46
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_add.html:41
 #: rhodecode/templates/base/base.html:24
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
 #: rhodecode/templates/login.html:60
 msgid "Forgot your password ?"
 msgstr "Esqueceu sua senha ?"
 #: rhodecode/templates/login.html:63
 #: rhodecode/templates/base/base.html:35
 msgid "Don't have an account ?"
 msgstr "Não possui uma conta ?"
 #: rhodecode/templates/password_reset.html:5
 msgid "Reset your password"
 msgstr "Reinicializar sua senha"
 #: rhodecode/templates/password_reset.html:11
 msgid "Reset your password to"
 msgstr "Reinicializar sua senha para"
 #: rhodecode/templates/password_reset.html:21
 msgid "Email address"
 msgstr "Endereço de e-mail"
 #: rhodecode/templates/password_reset.html:30
 msgid "Reset my password"
 msgstr "Reinicializar minha senha"
 #: rhodecode/templates/password_reset.html:31
 msgid "Password reset link will be send to matching email address"
 msgstr "Link de reinicialização de senha será enviado ao endereço de e-mail correspondente"
 #: rhodecode/templates/register.html:5
@@ @@ -1396,49 +1398,49 @@ msgstr "Excluir" @@
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:189
 msgid "Remove this repository"
 msgstr "Remover deste repositório"
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:189
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:79
 msgid "Confirm to delete this repository"
 msgstr "Confirma excluir este repositório"
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:3
 msgid "none"
 msgstr "nenhum"
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:4
 msgid "read"
 msgstr "ler"
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:5
 msgid "write"
 msgstr "escrever"
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:6
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:38
-#: rhodecode/templates/base/base.html:290
+#: rhodecode/templates/base/base.html:296
 msgid "admin"
 msgstr "administrador"
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:7
 msgid "member"
 msgstr "membro"
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:33
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:53
 msgid "revoke"
 msgstr "revogar"
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:75
 msgid "Add another member"
 msgstr "Adicionar outro membro"
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:89
 msgid "Failed to remove user"
 msgstr "Falha ao reomver usuário"
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:104
 msgid "Failed to remove users group"
 msgstr "Falha ao remover grupo de usuários"
@@ @@ -1645,49 +1647,49 @@ msgid "Reset" @@
 msgstr "Limpar"
 #: rhodecode/templates/admin/settings/settings.html:118
 msgid "Mercurial settings"
 msgstr "Configurações do Mercurial"
 #: rhodecode/templates/admin/settings/settings.html:127
 msgid "Web"
 msgstr "Web"
 #: rhodecode/templates/admin/settings/settings.html:132
 msgid "require ssl for pushing"
 msgstr "exigir ssl para realizar push"
 #: rhodecode/templates/admin/settings/settings.html:139
 msgid "Hooks"
 msgstr "Ganchos"
 #: rhodecode/templates/admin/settings/settings.html:142
 msgid "advanced setup"
 msgstr "confirguações avançadas"
 #: rhodecode/templates/admin/settings/settings.html:147
 msgid "Update repository after push (hg update)"
-msgstr "Atualizar repositório após realizar pus (hg update)"
+msgstr "Atualizar repositório após realizar push (hg update)"
 #: rhodecode/templates/admin/settings/settings.html:151
 msgid "Show repository size after push"
 msgstr "Mostrar tamanho do repositório após o push"
 #: rhodecode/templates/admin/settings/settings.html:155
 msgid "Log user push commands"
 msgstr "Armazenar registro de comandos de push dos usuários"
 #: rhodecode/templates/admin/settings/settings.html:159
 msgid "Log user pull commands"
 msgstr "Armazenar registro de comandos de pull dos usuários"
 #: rhodecode/templates/admin/settings/settings.html:166
 msgid "Repositories location"
 msgstr "Localização dos repositórios"
 #: rhodecode/templates/admin/settings/settings.html:171
 msgid "This a crucial application setting. If you are really sure you need to change this, you must restart application in order to make this setting take effect. Click this label to unlock."
 msgstr "Essa é uma configuração crucial da aplicação. Se você realmente tem certeza de que quer mudar isto, você precisa reiniciar a aplicação para que essa configuração tenha efeito. Clique este rótulo para destravar."
 #: rhodecode/templates/admin/settings/settings.html:172
 msgid "unlock"
 msgstr "destravar"
@@ @@ -1788,49 +1790,49 @@ msgstr "ADICIONAR NOVO USUÁRIO" @@
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:33
 msgid "username"
 msgstr "nome de usuário"
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:34
 #: rhodecode/templates/branches/branches_data.html:5
 #: rhodecode/templates/tags/tags_data.html:5
 msgid "name"
 msgstr "nome"
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:35
 msgid "lastname"
 msgstr "sobrenome"
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:36
 msgid "last login"
 msgstr "último login"
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:37
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:34
 msgid "active"
 msgstr "ativo"
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:39
-#: rhodecode/templates/base/base.html:299
+#: rhodecode/templates/base/base.html:305
 msgid "ldap"
 msgstr "ldap"
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:56
 msgid "Confirm to delete this user"
 msgstr "Conforma excluir este usuário"
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_add.html:5
 msgid "Add users group"
 msgstr "Adicionar grupo de usuários"
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_add.html:10
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:9
 msgid "Users groups"
 msgstr "Grupos de usuários"
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_add.html:12
 msgid "add new users group"
 msgstr "Adicionar novo grupo de usuários"
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_edit.html:5
 msgid "Edit users group"
 msgstr "Editar grupo de usuários"
@@ @@ -1853,168 +1855,168 @@ msgstr "Remover todos os elementos" @@
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_edit.html:75
 msgid "Available members"
 msgstr "Membros disponíveis"
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_edit.html:79
 msgid "Add all elements"
 msgstr "Adicionar todos os elementos"
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:5
 msgid "Users groups administration"
 msgstr "Administração de grupos de usuários"
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:23
 msgid "ADD NEW USER GROUP"
 msgstr "ADICIONAR NOVO GRUPO DE USUÁRIOS"
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:32
 msgid "group name"
 msgstr "nome do grupo"
 #: rhodecode/templates/base/base.html:32
 msgid "Forgot password ?"
 msgstr "Esqueceu a senha ?"
 #: rhodecode/templates/base/base.html:51
 #: rhodecode/templates/base/base.html:332
 #: rhodecode/templates/base/base.html:334
 #: rhodecode/templates/base/base.html:336
 #: rhodecode/templates/base/base.html:57
 #: rhodecode/templates/base/base.html:338
 #: rhodecode/templates/base/base.html:340
 #: rhodecode/templates/base/base.html:342
 msgid "Home"
 msgstr "Início"
 #: rhodecode/templates/base/base.html:55
 #: rhodecode/templates/base/base.html:341
 #: rhodecode/templates/base/base.html:343
 #: rhodecode/templates/base/base.html:345
 #: rhodecode/templates/base/base.html:61
 #: rhodecode/templates/base/base.html:347
 #: rhodecode/templates/base/base.html:349
 #: rhodecode/templates/base/base.html:351
 #: rhodecode/templates/journal/journal.html:4
 #: rhodecode/templates/journal/journal.html:17
 #: rhodecode/templates/journal/public_journal.html:4
 msgid "Journal"
 msgstr "Diário"
-#: rhodecode/templates/base/base.html:60
+#: rhodecode/templates/base/base.html:66
 msgid "Login"
 msgstr "Entrar"
-#: rhodecode/templates/base/base.html:62
+#: rhodecode/templates/base/base.html:68
 msgid "Log Out"
 msgstr "Sair"
-#: rhodecode/templates/base/base.html:101
+#: rhodecode/templates/base/base.html:107
 msgid "Submit a bug"
 msgstr "Encaminhe um bug"
-#: rhodecode/templates/base/base.html:135
+#: rhodecode/templates/base/base.html:141
 msgid "Switch repository"
 msgstr "Trocar repositório"
-#: rhodecode/templates/base/base.html:137
+#: rhodecode/templates/base/base.html:143
 msgid "Products"
 msgstr "Produtos"
-#: rhodecode/templates/base/base.html:143
+#: rhodecode/templates/base/base.html:149
 msgid "loading..."
 msgstr "carregando..."
 #: rhodecode/templates/base/base.html:228
 #: rhodecode/templates/base/base.html:230
 #: rhodecode/templates/base/base.html:232
 #: rhodecode/templates/base/base.html:234
 #: rhodecode/templates/base/base.html:236
 #: rhodecode/templates/base/base.html:238
 msgid "Switch to"
 msgstr "Trocar para"
-#: rhodecode/templates/base/base.html:236
+#: rhodecode/templates/base/base.html:242
 #: rhodecode/templates/branches/branches.html:13
 msgid "branches"
 msgstr "ramos"
-#: rhodecode/templates/base/base.html:243
+#: rhodecode/templates/base/base.html:249
 #: rhodecode/templates/branches/branches_data.html:52
 msgid "There are no branches yet"
 msgstr "Ainda não há ramos"
-#: rhodecode/templates/base/base.html:248
+#: rhodecode/templates/base/base.html:254
 #: rhodecode/templates/shortlog/shortlog_data.html:10
 #: rhodecode/templates/tags/tags.html:14
 msgid "tags"
 msgstr "etiquetas"
-#: rhodecode/templates/base/base.html:255
+#: rhodecode/templates/base/base.html:261
 #: rhodecode/templates/tags/tags_data.html:32
 msgid "There are no tags yet"
 msgstr "Ainda não há etiquetas"
 #: rhodecode/templates/base/base.html:271
 #: rhodecode/templates/base/base.html:275
 #: rhodecode/templates/base/base.html:277
 #: rhodecode/templates/base/base.html:281
 #: rhodecode/templates/files/files_annotate.html:40
 #: rhodecode/templates/files/files_source.html:11
 msgid "Options"
 msgstr "Opções"
 #: rhodecode/templates/base/base.html:280
 #: rhodecode/templates/base/base.html:282
 #: rhodecode/templates/base/base.html:300
 #: rhodecode/templates/base/base.html:286
 #: rhodecode/templates/base/base.html:288
 #: rhodecode/templates/base/base.html:306
 msgid "settings"
 msgstr "configurações"
-#: rhodecode/templates/base/base.html:286
+#: rhodecode/templates/base/base.html:292
 msgid "search"
 msgstr "pesquisar"
-#: rhodecode/templates/base/base.html:293
+#: rhodecode/templates/base/base.html:299
 msgid "journal"
 msgstr "diário"
-#: rhodecode/templates/base/base.html:295
+#: rhodecode/templates/base/base.html:301
 msgid "repositories groups"
 msgstr "grupos de repositórios"
-#: rhodecode/templates/base/base.html:296
+#: rhodecode/templates/base/base.html:302
 msgid "users"
 msgstr "usuários"
-#: rhodecode/templates/base/base.html:297
+#: rhodecode/templates/base/base.html:303
 msgid "users groups"
 msgstr "grupos de usuários"
-#: rhodecode/templates/base/base.html:298
+#: rhodecode/templates/base/base.html:304
 msgid "permissions"
 msgstr "permissões"
 #: rhodecode/templates/base/base.html:311
 #: rhodecode/templates/base/base.html:313
 #: rhodecode/templates/base/base.html:317
 #: rhodecode/templates/base/base.html:319
 #: rhodecode/templates/followers/followers.html:5
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguidores"
 #: rhodecode/templates/base/base.html:319
 #: rhodecode/templates/base/base.html:321
 #: rhodecode/templates/base/base.html:325
 #: rhodecode/templates/base/base.html:327
 #: rhodecode/templates/forks/forks.html:5
 msgid "Forks"
 msgstr "Bifurcações"
 #: rhodecode/templates/base/base.html:350
 #: rhodecode/templates/base/base.html:352
 #: rhodecode/templates/base/base.html:354
 #: rhodecode/templates/base/base.html:356
 #: rhodecode/templates/base/base.html:358
 #: rhodecode/templates/base/base.html:360
 #: rhodecode/templates/search/search.html:4
 #: rhodecode/templates/search/search.html:24
 #: rhodecode/templates/search/search.html:46
 msgid "Search"
 msgstr "Pesquisar"
 #: rhodecode/templates/base/root.html:57
 #: rhodecode/templates/journal/journal.html:48
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:36
 msgid "Stop following this repository"
 msgstr "Parar de seguir este repositório"
 #: rhodecode/templates/base/root.html:66
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:40
 msgid "Start following this repository"
 msgstr "Passar a seguir este repositório"
 #: rhodecode/templates/branches/branches_data.html:4
 #: rhodecode/templates/tags/tags_data.html:4
 msgid "date"
 msgstr "data"
 #: rhodecode/templates/branches/branches_data.html:6
 #: rhodecode/templates/shortlog/shortlog_data.html:7
@@ @@ -2392,49 +2394,48 @@ msgid "Search in" @@
 msgstr "Pesquisando em"
 #: rhodecode/templates/search/search.html:57
 msgid "File contents"
 msgstr "Conteúdo dos arquivos"
 #: rhodecode/templates/search/search.html:59
 msgid "File names"
 msgstr "Nomes dos arquivos"
 #: rhodecode/templates/search/search_content.html:20
 #: rhodecode/templates/search/search_path.html:15
 msgid "Permission denied"
 msgstr "Permissão negada"
 #: rhodecode/templates/settings/repo_fork.html:5
 msgid "Fork"
 msgstr "Bifurcação"
 #: rhodecode/templates/settings/repo_fork.html:31
 msgid "Fork name"
 msgstr "Nome da bifurcação"
 #: rhodecode/templates/settings/repo_fork.html:55
 #| msgid "Remove this repository"
 msgid "fork this repository"
 msgstr "bifurcar este repositório"
 #: rhodecode/templates/shortlog/shortlog.html:5
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:666
 msgid "Shortlog"
 msgstr "Log resumido"
 #: rhodecode/templates/shortlog/shortlog.html:14
 msgid "shortlog"
 msgstr "log resumido"
 #: rhodecode/templates/shortlog/shortlog_data.html:6
 msgid "age"
 msgstr "idade"
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:12
 msgid "summary"
 msgstr "sumário"
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:79
 msgid "remote clone"
 msgstr "clone remoto"

rhodecode/i18n/rhodecode.pot

➞

Show inline comments

 # Translations template for RhodeCode.
 # Copyright (C) 2011 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the RhodeCode project.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RhodeCode 1.2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-12 00:47-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 15:50-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 0.9.6\n"
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:108 rhodecode/controllers/changeset.py:149
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:216 rhodecode/controllers/changeset.py:229
 msgid "binary file"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:123 rhodecode/controllers/changeset.py:168
 msgid "Changeset is to big and was cut off, see raw changeset instead"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/changeset.py:159
 msgid "Diff is to big and was cut off, see raw diff instead"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/error.py:69
 msgid "Home page"
 msgstr ""
@@ @@ -114,49 +114,49 @@ msgstr "" @@
 #: rhodecode/templates/changeset/changeset_range.html:12
 #: rhodecode/templates/changeset/changeset_range.html:29
 msgid "Changesets"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/files.py:418 rhodecode/controllers/summary.py:175
 #: rhodecode/templates/branches/branches.html:5
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:690
 msgid "Branches"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/files.py:419 rhodecode/controllers/summary.py:176
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:679
 #: rhodecode/templates/tags/tags.html:5
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/journal.py:50
 #, python-format
 msgid "%s public journal %s feed"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/journal.py:178 rhodecode/controllers/journal.py:212
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:171
-#: rhodecode/templates/base/base.html:44
+#: rhodecode/templates/base/base.html:50
 msgid "Public journal"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/login.py:111
 msgid "You have successfully registered into rhodecode"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/login.py:133
 msgid "Your password reset link was sent"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/login.py:155
 msgid "Your password reset was successful, new password has been sent to your email"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/search.py:109
 msgid "Invalid search query. Try quoting it."
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/search.py:114
 msgid "There is no index to search in. Please run whoosh indexer"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/search.py:118
@@ @@ -281,50 +281,50 @@ msgid "Read" @@
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:58
 msgid "Write"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:59
 #: rhodecode/templates/admin/ldap/ldap.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/permissions/permissions.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_add.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:10
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_add.html:8
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_edit.html:8
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_show.html:10
 #: rhodecode/templates/admin/settings/hooks.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/settings/settings.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_add.html:8
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit.html:110
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_add.html:8
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_edit.html:9
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:9
 #: rhodecode/templates/base/base.html:273 rhodecode/templates/base/base.html:360
 #: rhodecode/templates/base/base.html:362 rhodecode/templates/base/base.html:364
 #: rhodecode/templates/base/base.html:279 rhodecode/templates/base/base.html:366
 #: rhodecode/templates/base/base.html:368 rhodecode/templates/base/base.html:370
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:62
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:64
 msgid "allowed with manual account activation"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:66
 msgid "allowed with automatic account activation"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:68
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:69
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 #: rhodecode/controllers/admin/permissions.py:102
@@ @@ -806,49 +806,49 @@ msgstr "" @@
 #: rhodecode/model/user.py:157 rhodecode/model/user.py:179
 msgid "You can't Edit this user since it's crucial for entire application"
 msgstr ""
 #: rhodecode/model/user.py:201
 msgid "You can't remove this user since it's crucial for entire application"
 msgstr ""
 #: rhodecode/model/user.py:204
 #, python-format
 msgid ""
 "This user still owns %s repositories and cannot be removed. Switch owners or "
 "remove those repositories"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index.html:4
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:22
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:102
 msgid "quick filter..."
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/index_base.html:23 rhodecode/templates/base/base.html:294
+#: rhodecode/templates/index_base.html:23 rhodecode/templates/base/base.html:300
 msgid "repositories"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:29
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:22
 msgid "ADD NEW REPOSITORY"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:41
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_add.html:32
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_edit.html:32
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_show.html:33
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_add.html:32
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_edit.html:33
 msgid "Group name"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:42 rhodecode/templates/index_base.html:73
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_add_base.html:44
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:64
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:31
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_add.html:41
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_edit.html:41
 #: rhodecode/templates/admin/repos_groups/repos_groups_show.html:34
@@ @@ -885,154 +885,155 @@ msgstr "" @@
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:33
 msgid "Tip"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:76
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:97
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:77
 #: rhodecode/templates/journal/public_journal.html:20
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:180
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:183
 msgid "RSS"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:78
 #: rhodecode/templates/journal/public_journal.html:23
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:181
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:184
 msgid "Atom"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:87 rhodecode/templates/index_base.html:89
 #: rhodecode/templates/index_base.html:91 rhodecode/templates/base/base.html:203
 #: rhodecode/templates/base/base.html:205 rhodecode/templates/base/base.html:207
 #: rhodecode/templates/index_base.html:91 rhodecode/templates/base/base.html:209
 #: rhodecode/templates/base/base.html:211 rhodecode/templates/base/base.html:213
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:4
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:95 rhodecode/templates/index_base.html:97
 #: rhodecode/templates/index_base.html:99 rhodecode/templates/base/base.html:219
 #: rhodecode/templates/base/base.html:221 rhodecode/templates/base/base.html:223
 #: rhodecode/templates/index_base.html:99 rhodecode/templates/base/base.html:225
 #: rhodecode/templates/base/base.html:227 rhodecode/templates/base/base.html:229
 #: rhodecode/templates/changelog/changelog.html:6
 #: rhodecode/templates/changelog/changelog.html:14
 msgid "Changelog"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:103 rhodecode/templates/index_base.html:105
 #: rhodecode/templates/index_base.html:107 rhodecode/templates/base/base.html:262
 #: rhodecode/templates/base/base.html:264 rhodecode/templates/base/base.html:266
 #: rhodecode/templates/index_base.html:107 rhodecode/templates/base/base.html:268
 #: rhodecode/templates/base/base.html:270 rhodecode/templates/base/base.html:272
 #: rhodecode/templates/files/files.html:4
 msgid "Files"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:116
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:42
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:127
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:48
 msgid "Mercurial repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:118
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:44
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:129
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:51
 msgid "Git repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:123
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:16
 #: rhodecode/templates/journal/journal.html:53
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:56
 msgid "private repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:125
 #: rhodecode/templates/journal/journal.html:55
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:58
 msgid "public repository"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/index_base.html:133 rhodecode/templates/base/base.html:285
+#: rhodecode/templates/index_base.html:133 rhodecode/templates/base/base.html:291
 #: rhodecode/templates/settings/repo_fork.html:13
 msgid "fork"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:134
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:60
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:143
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:69
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:71
 msgid "Fork of"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:155
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:73
 msgid "No changesets yet"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:161 rhodecode/templates/index_base.html:163
 #, python-format
 msgid "Subscribe to %s rss feed"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/index_base.html:168 rhodecode/templates/index_base.html:170
 #, python-format
 msgid "Subscribe to %s atom feed"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/login.html:5 rhodecode/templates/login.html:54
 #: rhodecode/templates/base/base.html:38
 msgid "Sign In"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/login.html:21
 msgid "Sign In to"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/login.html:31 rhodecode/templates/register.html:20
 #: rhodecode/templates/admin/admin_log.html:5
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_add.html:32
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit.html:47
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_edit_my_account.html:45
 #: rhodecode/templates/base/base.html:15
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:106
 msgid "Username"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/login.html:40 rhodecode/templates/register.html:29
 #: rhodecode/templates/admin/ldap/ldap.html:46
 #: rhodecode/templates/admin/users/user_add.html:41
 #: rhodecode/templates/base/base.html:24
 msgid "Password"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/login.html:60
 msgid "Forgot your password ?"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/login.html:63
+#: rhodecode/templates/login.html:63 rhodecode/templates/base/base.html:35
 msgid "Don't have an account ?"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/password_reset.html:5
 msgid "Reset your password"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/password_reset.html:11
 msgid "Reset your password to"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/password_reset.html:21
 msgid "Email address"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/password_reset.html:30
 msgid "Reset my password"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/password_reset.html:31
 msgid "Password reset link will be send to matching email address"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/register.html:5 rhodecode/templates/register.html:74
@@ @@ -1372,49 +1373,49 @@ msgstr "" @@
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:189
 msgid "Remove this repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit.html:189
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repos.html:79
 msgid "Confirm to delete this repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:3
 msgid "none"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:4
 msgid "read"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:5
 msgid "write"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:6
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:38
-#: rhodecode/templates/base/base.html:290
+#: rhodecode/templates/base/base.html:296
 msgid "admin"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:7
 msgid "member"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:33
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:53
 msgid "revoke"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:75
 msgid "Add another member"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:89
 msgid "Failed to remove user"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/repos/repo_edit_perms.html:104
 msgid "Failed to remove users group"
 msgstr ""
@@ @@ -1770,49 +1771,49 @@ msgstr "" @@
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:33
 msgid "username"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:34
 #: rhodecode/templates/branches/branches_data.html:5
 #: rhodecode/templates/tags/tags_data.html:5
 msgid "name"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:35
 msgid "lastname"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:36
 msgid "last login"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:37
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:34
 msgid "active"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:39
-#: rhodecode/templates/base/base.html:299
+#: rhodecode/templates/base/base.html:305
 msgid "ldap"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users/users.html:56
 msgid "Confirm to delete this user"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_add.html:5
 msgid "Add users group"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_add.html:10
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:9
 msgid "Users groups"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_add.html:12
 msgid "add new users group"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_edit.html:5
 msgid "Edit users group"
 msgstr ""
@@ @@ -1835,158 +1836,158 @@ msgstr "" @@
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_edit.html:75
 msgid "Available members"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_group_edit.html:79
 msgid "Add all elements"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:5
 msgid "Users groups administration"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:23
 msgid "ADD NEW USER GROUP"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/admin/users_groups/users_groups.html:32
 msgid "group name"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:32
 msgid "Forgot password ?"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:51 rhodecode/templates/base/base.html:332
 #: rhodecode/templates/base/base.html:334 rhodecode/templates/base/base.html:336
 #: rhodecode/templates/base/base.html:57 rhodecode/templates/base/base.html:338
 #: rhodecode/templates/base/base.html:340 rhodecode/templates/base/base.html:342
 msgid "Home"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:55 rhodecode/templates/base/base.html:341
 #: rhodecode/templates/base/base.html:343 rhodecode/templates/base/base.html:345
 #: rhodecode/templates/base/base.html:61 rhodecode/templates/base/base.html:347
 #: rhodecode/templates/base/base.html:349 rhodecode/templates/base/base.html:351
 #: rhodecode/templates/journal/journal.html:4
 #: rhodecode/templates/journal/journal.html:17
 #: rhodecode/templates/journal/public_journal.html:4
 msgid "Journal"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:60
+#: rhodecode/templates/base/base.html:66
 msgid "Login"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:62
+#: rhodecode/templates/base/base.html:68
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:101
+#: rhodecode/templates/base/base.html:107
 msgid "Submit a bug"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:135
+#: rhodecode/templates/base/base.html:141
 msgid "Switch repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:137
 msgid "Products"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:143
 msgid "Products"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:149
 msgid "loading..."
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:228 rhodecode/templates/base/base.html:230
 #: rhodecode/templates/base/base.html:232
 #: rhodecode/templates/base/base.html:234 rhodecode/templates/base/base.html:236
 #: rhodecode/templates/base/base.html:238
 msgid "Switch to"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:236
+#: rhodecode/templates/base/base.html:242
 #: rhodecode/templates/branches/branches.html:13
 msgid "branches"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:243
+#: rhodecode/templates/base/base.html:249
 #: rhodecode/templates/branches/branches_data.html:52
 msgid "There are no branches yet"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:248
+#: rhodecode/templates/base/base.html:254
 #: rhodecode/templates/shortlog/shortlog_data.html:10
 #: rhodecode/templates/tags/tags.html:14
 msgid "tags"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:255
+#: rhodecode/templates/base/base.html:261
 #: rhodecode/templates/tags/tags_data.html:32
 msgid "There are no tags yet"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:271 rhodecode/templates/base/base.html:275
+#: rhodecode/templates/base/base.html:277 rhodecode/templates/base/base.html:281
 #: rhodecode/templates/files/files_annotate.html:40
 #: rhodecode/templates/files/files_source.html:11
 msgid "Options"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:280 rhodecode/templates/base/base.html:282
 #: rhodecode/templates/base/base.html:300
 #: rhodecode/templates/base/base.html:286 rhodecode/templates/base/base.html:288
 #: rhodecode/templates/base/base.html:306
 msgid "settings"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:286
+#: rhodecode/templates/base/base.html:292
 msgid "search"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:293
+#: rhodecode/templates/base/base.html:299
 msgid "journal"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:295
+#: rhodecode/templates/base/base.html:301
 msgid "repositories groups"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:296
+#: rhodecode/templates/base/base.html:302
 msgid "users"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:297
+#: rhodecode/templates/base/base.html:303
 msgid "users groups"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:298
+#: rhodecode/templates/base/base.html:304
 msgid "permissions"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:311 rhodecode/templates/base/base.html:313
+#: rhodecode/templates/base/base.html:317 rhodecode/templates/base/base.html:319
 #: rhodecode/templates/followers/followers.html:5
 msgid "Followers"
 msgstr ""
-#: rhodecode/templates/base/base.html:319 rhodecode/templates/base/base.html:321
+#: rhodecode/templates/base/base.html:325 rhodecode/templates/base/base.html:327
 #: rhodecode/templates/forks/forks.html:5
 msgid "Forks"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/base.html:350 rhodecode/templates/base/base.html:352
 #: rhodecode/templates/base/base.html:354 rhodecode/templates/search/search.html:4
 #: rhodecode/templates/base/base.html:356 rhodecode/templates/base/base.html:358
 #: rhodecode/templates/base/base.html:360 rhodecode/templates/search/search.html:4
 #: rhodecode/templates/search/search.html:24
 #: rhodecode/templates/search/search.html:46
 msgid "Search"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/root.html:57
 #: rhodecode/templates/journal/journal.html:48
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:36
 msgid "Stop following this repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/base/root.html:66
 #: rhodecode/templates/summary/summary.html:40
 msgid "Start following this repository"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/branches/branches_data.html:4
 #: rhodecode/templates/tags/tags_data.html:4
 msgid "date"
 msgstr ""
 #: rhodecode/templates/branches/branches_data.html:6
 #: rhodecode/templates/shortlog/shortlog_data.html:7
 #: rhodecode/templates/tags/tags_data.html:6

rhodecode/templates/base/base.html

➞

Show inline comments

@@ @@ -14,49 +14,49 @@ @@
 			            <div class="label">
 			                <label for="username">${_('Username')}:</label>
 			            </div>
 			            <div class="input">
 			                ${h.text('username',class_='focus',size=40)}
 			            </div>
 			        </div>
 			        <div class="field">
 			            <div class="label">
 			                <label for="password">${_('Password')}:</label>
 			            </div>
 			            <div class="input">
 			                ${h.password('password',class_='focus',size=40)}
 			            </div>
 			        </div>
 			        <div class="buttons">
 			            <div class="password_forgoten">${h.link_to(_('Forgot password ?'),h.url('reset_password'))}</div>
                         <div class="register">
                         %if h.HasPermissionAny('hg.admin', 'hg.register.auto_activate', 'hg.register.manual_activate')():
                          ${h.link_to(_("Don't have an account ?"),h.url('register'))}
                         %endif
                         </div>
                             ${h.submit('sign_in','Sign In',class_="ui-button")}
+                            ${h.submit('sign_in',_('Sign In'),class_="ui-button")}
 			        </div>
 			    </div>
 			</div>
 			${h.end_form()}
 			</div>
              <div class="gravatar">
                  <img alt="gravatar" src="${h.gravatar_url(c.rhodecode_user.email,20)}" />
              </div>
           <div class="account">
           %if c.rhodecode_user.username == 'default':
               <a href="${h.url('public_journal')}">${_('Public journal')}</a>
           %else:
           	${h.link_to(c.rhodecode_user.username,h.url('admin_settings_my_account'),title='%s %s'%(c.rhodecode_user.name,c.rhodecode_user.lastname))}
           %endif
           </div>
          </li>
          <li>
             <a href="${h.url('home')}">${_('Home')}</a>
          </li>
          %if c.rhodecode_user.username != 'default':
             <li>
                <a href="${h.url('journal')}">${_('Journal')}</a>
                ##(${c.unread_journal}

0 comments (0 inline, 0 general)