kallithea Changeset - acc1e7fd1487

Changeset - acc1e7fd1487

Parent rev.

Child rev.

[Not reviewed]

default

0 19 0

Thomas De Schampheleire - 7 years ago 2019-03-26 22:10:53
thomas.de_schampheleire@nokia.com

i18n: regenerate translations

6 files changed:

kallithea/i18n/be/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/cs/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/da/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/de/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/el/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/es/LC_MESSAGES/kallithea.po

Changeset was too big and was cut off... Show full diff anyway

0 comments (0 inline, 0 general)

kallithea/i18n/be/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

 # Belarusian translations for Kallithea.
 # Copyright (C) 2016 Various authors, licensing as GPLv3
 # This file is distributed under the same license as the Kallithea project.
 # Automatically generated, 2016.
 # #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-20 20:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-08-20 10:44+0000\n"
 "Last-Translator: Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
 "kallithea/be/>\n"
 "Language: be\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.17-dev\n"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:67
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:252 kallithea/lib/base.py:605
 msgid "There are no changesets yet"
 msgstr "Яшчэ не было змен"
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:62
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:66
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:70
 #: kallithea/controllers/changelog.py:136
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:7
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:88
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_permissions.html:7
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit_perms.html:7
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:14
 msgid "None"
 msgstr "Нічога"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
 msgid "(closed)"
 msgstr "(зачынена)"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:82
+#: kallithea/controllers/changeset.py:83
 msgid "Show whitespace"
 msgstr "Паказваць прабелы"
 #: kallithea/controllers/changeset.py:89
 #: kallithea/controllers/changeset.py:96
 #: kallithea/controllers/changeset.py:90
 #: kallithea/controllers/changeset.py:97
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:55
 msgid "Ignore whitespace"
 msgstr "Ігнараваць прабелы"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:162
+#: kallithea/controllers/changeset.py:163
 #, python-format
 msgid "Increase diff context to %(num)s lines"
 msgstr "Павялічыць кантэкст да %(num)s радкоў"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:202
+#: kallithea/controllers/changeset.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "No permission to change pull request status"
 msgid "No permission to change status"
 msgstr "Няма правоў змяняць статус pull-запыту"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:213
+#: kallithea/controllers/changeset.py:214
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Pull-запыт %s паспяхова выдалены"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:320 kallithea/controllers/files.py:97
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
 #: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "Няма такой рэвізіі ў гэтым рэпазітары"
 #: kallithea/controllers/compare.py:66
 #, python-format
 msgid "Could not find other repository %s"
 msgstr "Не атрымалася знайсці іншы рэпазітар %s"
 #: kallithea/controllers/compare.py:72
 msgid "Cannot compare repositories of different types"
 msgstr "Немагчыма параўноўваць рэпазітары розных тыпаў"
 #: kallithea/controllers/compare.py:244
 msgid "Cannot show empty diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/compare.py:246
 msgid "No ancestor found for merge diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/compare.py:250
 msgid "Multiple merge ancestors found for merge compare"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/compare.py:266
 msgid "Cannot compare repositories without using common ancestor"
 msgstr "Немагчыма параўноўваць рэпазітары без агульнага продка"
 #: kallithea/controllers/error.py:70
 msgid "No response"
 msgstr "Няма адказу"
 #: kallithea/controllers/error.py:71
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Невядомая памылка"
 #: kallithea/controllers/error.py:84
 msgid ""
 "The request could not be understood by the server due to malformed syntax."
 msgstr "Запыт не распазнаны серверам з-за няправільнага сінтаксісу."
 #: kallithea/controllers/error.py:87
 msgid "Unauthorized access to resource"
 msgstr "Несанкцыянаваны доступ да рэсурсу"
 #: kallithea/controllers/error.py:89
 msgid "You don't have permission to view this page"
 msgstr "У вас няма правоў для прагляду гэтай старонкі"
 #: kallithea/controllers/error.py:91
 msgid "The resource could not be found"
 msgstr "Рэсурс не знойдзены"
 #: kallithea/controllers/error.py:93
 msgid ""
 "The server encountered an unexpected condition which prevented it from "
 "fulfilling the request."
 msgstr ""
 "Сервер не можа выканаць запыт з-за нечаканых умоваў, якія ўзніклі падчас "
 "яго спрацавання."
 #: kallithea/controllers/feed.py:63
 #, python-format
 msgid "%s committed on %s"
 msgstr "%s выканаў каміт у %s"
 #: kallithea/controllers/feed.py:88
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:154
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:173
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:81
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:95
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:309
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:333
 msgid "Changeset was too big and was cut off..."
 msgstr "Змены апынуліся занадта вялікімі і былі скарочаныя..."
 #: kallithea/controllers/feed.py:111 kallithea/controllers/feed.py:143
 #, python-format
 msgid "%s %s feed"
 msgstr "Стужка навін %s %s"
 #: kallithea/controllers/feed.py:113 kallithea/controllers/feed.py:145
 #, python-format
 msgid "Changes on %s repository"
 msgstr "Змены ў рэпазітары %s"
 #: kallithea/controllers/files.py:92
 msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Націсніце каб дадаць новы файл"
 #: kallithea/controllers/files.py:93
 #, python-format
 msgid "There are no files yet. %s"
 msgstr "Няма файлаў. %s"
 #, fuzzy
 #| msgid "Pull request update created"
 msgid "New pull request iteration created"
 msgstr "Абнаўленне для pull-запыту створана"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:403
 #, python-format
 msgid "Meanwhile, the following reviewers have been added: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:407
 #, python-format
 msgid "Meanwhile, the following reviewers have been removed: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:423
 #: kallithea/model/pull_request.py:234
 msgid "No description"
 msgstr "Няма апісання"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:432
 msgid "Pull request updated"
 msgstr "Pull-запыт абноўлены"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:445
 msgid "Successfully deleted pull request"
 msgstr "Pull-запыт паспяхова выдалены"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:481
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Changeset for %s %s not found in %s"
 msgid "Revision %s not found in %s"
 msgstr "Набор змен для %s %s не знойдзены ў %s"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:508
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "No changesets found for updating this pull request."
 msgid "Error: changesets not found when displaying pull request from %s."
 msgstr "Няма змен для абнаўлення гэтага pull-запыту."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:522
 #, python-format
 msgid "This pull request has already been merged to %s."
 msgstr "Гэты pull-запыт ужо прыняты на галіну %s."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:524
 msgid "This pull request has been closed and can not be updated."
 msgstr "Гэты pull-запыт быў зачынены і не можа быць абноўлены."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:543
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The following changes are available on %s:"
 msgid "The following additional changes are available on %s:"
 msgstr "Гэтыя змены даступныя на %s:"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:545
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:549
 #, fuzzy
 #| msgid "No changesets found for updating this pull request."
 msgid "No additional changesets found for iterating on this pull request."
 msgstr "Няма змен для абнаўлення гэтага pull-запыту."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:557
 #, python-format
 msgid "Note: Branch %s has another head: %s."
 msgstr "Увага: Галіна %s мае яшчэ адну верхавіну: %s."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:564
 #, fuzzy
 #| msgid "Git pull requests don't support updates yet."
 msgid "Git pull requests don't support iterating yet."
 msgstr "Абнаўленне pull-запытаў git яшчэ не падтрымліваецца."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:566
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "No changesets found for updating this pull request."
 msgid ""
 "Error: some changesets not found when displaying pull request from %s."
 msgstr "Няма змен для абнаўлення гэтага pull-запыту."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:590
 msgid "The diff can't be shown - the PR revisions could not be found."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/search.py:136
 msgid "Invalid search query. Try quoting it."
 msgstr "Недапушчальны пошукавы запыт. Паспрабуйце скласці яго ў двукоссі."
 #: kallithea/controllers/search.py:140
 msgid "The server has no search index."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/search.py:143
 msgid "An error occurred during search operation."
 msgstr "Памылка пры выкананні гэтага пошуку."
-#: kallithea/controllers/summary.py:177
+#: kallithea/controllers/summary.py:179
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:395
 msgid "No data ready yet"
 msgstr "Няма дадзеных"
-#: kallithea/controllers/summary.py:180
+#: kallithea/controllers/summary.py:182
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:89
 msgid "Statistics are disabled for this repository"
 msgstr "Статыстычныя дадзеныя адключаны для гэтага рэпазітара"
 #: kallithea/controllers/admin/auth_settings.py:135
 msgid "Auth settings updated successfully"
 msgstr "Налады аўтарызацыі паспяхова абноўлены"
 #: kallithea/controllers/admin/auth_settings.py:146
 msgid "error occurred during update of auth settings"
 msgstr "памылка пры абнаўленні налад аўтарызацыі"
 #: kallithea/controllers/admin/defaults.py:75
 msgid "Default settings updated successfully"
 msgstr "Стандартныя налады паспяхова абноўлены"
 #: kallithea/controllers/admin/defaults.py:90
 msgid "Error occurred during update of defaults"
 msgstr "Памылка пры абнаўленні стандартных налад"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:58
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:230
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:248
 msgid "Forever"
 msgstr "Назаўжды"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:59
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:231
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:249
 msgid "5 minutes"
 msgstr "5 хвілін"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:60
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:232
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:250
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 гадзіна"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:61
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:233
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:251
 msgid "1 day"
 msgstr "1 дзень"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:62
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:234
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:252
 msgid "1 month"
 msgstr "1 месяц"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:66
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:236
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:254
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:65
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:65
 msgid "Lifetime"
 msgstr "Тэрмін"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:140
 msgid "Error occurred during gist creation"
 msgstr "Адбылася памылка падчас стварэння gist-запіса"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:156
 #, python-format
 msgid "Deleted gist %s"
 msgstr "Gist-запіс %s выдалены"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:196
 msgid "Unmodified"
 msgstr "Без змен"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:225
 msgid "Successfully updated gist content"
 msgstr "Gist-запіс абноўлены"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:230
 msgid "Successfully updated gist data"
 msgstr "Gist-запіс абноўлены"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:233
 #, python-format
 msgid "Error occurred during update of gist %s"
 msgstr "Памылка пры абнаўленні gist-запісу %s"
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:68 kallithea/model/user.py:214
 #: kallithea/model/user.py:235
 msgid "You can't edit this user since it's crucial for entire application"
 msgstr ""
 "Вы не можаце змяніць дадзеныя гэтага карыстальніка, паколькі ён важны для "
 "працы ўсёй праграмы"
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:117
 msgid "Your account was updated successfully"
 msgstr "Ваш уліковы запіс паспяхова абноўлены"
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:132
@@ @@ -2205,302 +2205,302 @@ msgstr "Тып" @@
 msgid "Private repository"
 msgstr "Прыватны рэпазітар"
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:37
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:59
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:60
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:61
 msgid ""
 "Private repositories are only visible to people explicitly added as "
 "collaborators."
 msgstr "Прыватныя рэпазітары бачныя толькі іх удзельнікам."
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:42
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:64
 msgid "Enable statistics"
 msgstr "Уключыць статыстыку"
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:45
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:67
 msgid "Enable statistics window on summary page."
 msgstr "Уключыць акно статыстыкі на старонцы «Агульныя звесткі»."
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:50
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:71
 msgid "Enable downloads"
 msgstr "Уключыць спампоўку"
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:53
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:74
 msgid "Enable download menu on summary page."
 msgstr "Уключыць меню спампоўкі на старонцы «Агульныя звесткі»."
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:58
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:26
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:78
 msgid "Enable locking"
 msgstr "Уключыць блакаванне"
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:61
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:81
 msgid "Enable lock-by-pulling on repository."
 msgstr "Уключыць аўтаблакаванне для рэпазітара."
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:18
 msgid "Edit Gist"
 msgstr "Правіць gist-запіс"
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:35
 #, python-format
 msgid ""
 "Gist was update since you started editing. Copy your changes and click "
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
 msgstr "Апісанне..."
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:38
 msgid "Gist lifetime"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:59
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:61
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:56
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:45
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:47
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:31
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:31
 msgid "Expires"
 msgstr "Мінае"
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:59
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:45
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:26
 msgid "Never"
 msgstr "Ніколі"
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:145
 msgid "Update Gist"
 msgstr "Абнавіць"
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:146
 #: kallithea/templates/base/root.html:27
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:129
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:130
 msgid "Cancel"
 msgstr "Адмена"
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:6
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:16
 #, python-format
 msgid "Private Gists for User %s"
 msgstr "Прыватны gist-запіс для карыстальніка %s"
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:8
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:18
 #, python-format
 msgid "Public Gists for User %s"
 msgstr "Публічны gist-запіс для карыстальніка %s"
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:10
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:20
 msgid "Public Gists"
 msgstr "Публічныя gist-запісы"
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:37
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:25
 #: kallithea/templates/base/base.html:312
 msgid "Create New Gist"
 msgstr "Стварыць новы gist-запіс"
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:51
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:78
 msgid "Created"
 msgstr "Створаны"
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:66
 msgid "There are no gists yet"
 msgstr "Gist-запісы адсутнічаюць"
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:18
 msgid "New Gist"
 msgstr "Новы gist-запіс"
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:45
 msgid "Name this gist ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:53
 msgid "Create Private Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:54
 msgid "Create Public Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:55
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:14
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:73
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_emails.html:47
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_password.html:31
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_profile.html:48
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:96
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_ips.html:34
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:99
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:36
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_fields.html:54
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_permissions.html:85
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:102
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:50
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:78
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:116
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit_perms.html:89
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:14
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:73
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_emails.html:47
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ips.html:45
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_profile.html:90
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:57
 #: kallithea/templates/files/files_add.html:69
 #: kallithea/templates/files/files_delete.html:41
 #: kallithea/templates/files/files_edit.html:72
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:78
 msgid "Reset"
 msgstr "Скінуць"
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:9
 msgid "Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:10
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:35
 msgid "Public Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:37
 msgid "Private Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:54
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_emails.html:23
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_ips.html:11
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:68
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_fields.html:19
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:30
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_emails.html:23
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ips.html:21
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:29
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:120
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:30
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:121
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:69
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:89
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:91
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:101
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:103
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:120
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:122
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:35
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:38
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:41
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_data.html:20
 msgid "Delete"
 msgstr "Выдаліць"
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:54
 msgid "Confirm to delete this Gist"
 msgstr "Пацвердзіце выдаленне гэтага gist-запісу"
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:61
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:44
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:81
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:83
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:63
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:64
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:85
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:86
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:97
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:98
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:116
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:117
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:56
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:37
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:40
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:41
 msgid "Edit"
 msgstr "Рэдагаваць"
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:63
 #: kallithea/templates/files/files_edit.html:52
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:30
 msgid "Show as Raw"
 msgstr "Паказаць толькі тэкст"
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:69
 msgid "created"
 msgstr "створана"
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:82
 msgid "Show as raw"
 msgstr "Паказаць толькі тэкст"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:5
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:9
 #: kallithea/templates/base/base.html:397
 msgid "My Account"
 msgstr "Мой Акаўнт"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:25
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:29
 msgid "Profile"
 msgstr "Профіль"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:26
 msgid "Email Addresses"
 msgstr "E-mail адрэсы"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:28
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:31
 msgid "API Keys"
 msgstr "API-ключы"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:29
 msgid "Owned Repositories"
 msgstr "Мае рэпазітары"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:30
 #: kallithea/templates/journal/journal.html:33
 #, fuzzy
 msgid "Watched Repositories"
 msgstr "Стварыць рэпазітары"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:31
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions.html:30
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit.html:32
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:34
 msgid "Show Permissions"
 msgstr "Паказаць прывілеі"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:5
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:5
 msgid "Built-in"
 msgstr "Убудаваны"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:13
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:13
 #, python-format
@@ @@ -4049,193 +4049,193 @@ msgstr "Мае pull-запыты" @@
 msgid "Not Logged In"
 msgstr "Не аўтарызаваны"
 #: kallithea/templates/base/base.html:369
 msgid "Login to Your Account"
 msgstr "Аўтарызавацца"
 #: kallithea/templates/base/base.html:379
 #, fuzzy
 #| msgid "Forgot password ?"
 msgid "Forgot password?"
 msgstr "Забыліся на пароль?"
 #: kallithea/templates/base/base.html:383
 #, fuzzy
 #| msgid "Don't have an account ?"
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Няма акаўнта?"
 #: kallithea/templates/base/base.html:400
 msgid "Log Out"
 msgstr "Выйсці"
 #: kallithea/templates/base/base.html:524
 msgid "Parent rev."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:533
 msgid "Child rev."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:11
 msgid "Inherit defaults"
 msgstr "Ужываць значэнні па змоўчанні"
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:15
 #, python-format
 msgid ""
 "Select to inherit global settings, IP whitelist and permissions from the "
 "%s."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr "Стварыць рэпазітары"
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:27
 msgid "Select this option to allow repository creation for this user"
 msgstr "Опцыя дазваляе карыстальніку ствараць рэпазітары"
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:33
 msgid "Create user groups"
 msgstr "Ствараць групы карыстальнікаў"
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:37
 msgid "Select this option to allow user group creation for this user"
 msgstr "Опцыя дазваляе карыстальніку ствараць групы карыстальнікаў"
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:43
 msgid "Fork repositories"
 msgstr "Ствараць fork ад рэпазітароў"
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:47
 msgid "Select this option to allow repository forking for this user"
 msgstr ""
 "Абярыце гэту опцыю каб дазволіць дадзенаму карыстальніку ствараць форкі "
 "рэпазітароў"
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:13
 #: kallithea/templates/changelog/changelog.html:41
 msgid "Show"
 msgstr "Паказаць"
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:22
 msgid "No permissions defined yet"
 msgstr "Прывілеі яшчэ не прызначаныя"
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:30
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:55
 msgid "Permission"
 msgstr "Прывілей"
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:32
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:57
 msgid "Edit Permission"
 msgstr "Змяніць прывілеі"
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:92
 msgid "No permission defined"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:28
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:29
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:64
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:65
 msgid "Submitting ..."
 msgstr "Адпраўка..."
 #: kallithea/templates/base/root.html:30
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable downloads"
 msgid "Unable to post"
 msgstr "Уключыць спампоўку"
 #: kallithea/templates/base/root.html:31
 msgid "Add Another Comment"
 msgstr "Дадаць яшчэ адзін каментар"
 #: kallithea/templates/base/root.html:32
 msgid "Stop following this repository"
 msgstr "Адмяніць назіранне за рэпазітаром"
 #: kallithea/templates/base/root.html:33
 msgid "Start following this repository"
 msgstr "Назіраць за рэпазітаром"
 #: kallithea/templates/base/root.html:34
 msgid "Group"
 msgstr "Група"
 #: kallithea/templates/base/root.html:35
 msgid "Loading ..."
 msgstr "Загрузка..."
 #: kallithea/templates/base/root.html:36
 msgid "loading ..."
 msgstr "загрузка..."
 #: kallithea/templates/base/root.html:37
 msgid "Search truncated"
 msgstr "Пошук усечаны"
 #: kallithea/templates/base/root.html:38
 msgid "No matching files"
 msgstr "Няма супадзенняў"
 #: kallithea/templates/base/root.html:39
 msgid "Open New Pull Request from {0}"
 msgstr "Стварыць новы pull-запыт з {0}"
 #: kallithea/templates/base/root.html:40
 msgid "Open New Pull Request for {0} &rarr; {1}"
 msgstr "Стварыць новы pull-запыт для {0} &rarr; {1}"
 #: kallithea/templates/base/root.html:41
 msgid "Show Selected Changesets {0} &rarr; {1}"
 msgstr "Паказаць выбраныя наборы змен: {0} &rarr; {1}"
 #: kallithea/templates/base/root.html:42
 msgid "Selection Link"
 msgstr "Спасылка выбару"
 #: kallithea/templates/base/root.html:43
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:7
 msgid "Collapse Diff"
 msgstr "Згарнуць параўнанне"
 #: kallithea/templates/base/root.html:44
 msgid "Expand Diff"
 msgstr "Разгарнуць параўнанне"
 #: kallithea/templates/base/root.html:45
 msgid "No revisions"
 msgstr "Няма рэвізій"
 #: kallithea/templates/base/root.html:46
 msgid "Type name of user or member to grant permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:47
 msgid "Failed to revoke permission"
 msgstr "Не атрымалася адклікаць прывілеі"
 #: kallithea/templates/base/root.html:48
 msgid "Confirm to revoke permission for {0}: {1} ?"
 msgstr "Пацвердзіце выдаленне прывілею для {0}: {1} ?"
 #: kallithea/templates/base/root.html:51
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:108
 msgid "Select changeset"
 msgstr "Выбраць набор змен"
 #: kallithea/templates/base/root.html:52
 msgid "Specify changeset"
 msgstr "Выбраць набор змен"
 #: kallithea/templates/base/root.html:53
 msgid "Click to sort ascending"
 msgstr "Па ўзрастанні"
 #: kallithea/templates/base/root.html:54
@@ @@ -4362,274 +4362,280 @@ msgstr "%d каментар" @@
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:63
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:84
 #, python-format
 msgid "Bookmark %s"
 msgstr "Закладка %s"
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:83
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:67
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:90
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:165
 #, python-format
 msgid "Tag %s"
 msgstr "Тэг %s"
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:102
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:71
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:94
 #, python-format
 msgid "Branch %s"
 msgstr "Галіна %s"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:8
 #, python-format
 msgid "%s Changeset"
 msgstr "%s Змены"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:34
 msgid "Changeset status"
 msgstr "Статус змен"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:43
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:64
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:51
 msgid "Raw diff"
 msgstr "Адлюстраваць у фармаце diff"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:46
 msgid "Patch diff"
 msgstr "Patch diff"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:49
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:66
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:54
 msgid "Download diff"
 msgstr "Спампаваць diff"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:59
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:80
 #, fuzzy
 msgid "Merge"
 msgstr "звесці"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:96
 msgid "Grafted from:"
 msgstr "Перанесена з:"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:102
 msgid "Transplanted from:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:108
 msgid "Replaced by:"
 msgstr "Заменена:"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:122
 msgid "Preceded by:"
 msgstr "Замяняе:"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:139
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:59
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:290
 #, python-format
 msgid "%s file changed"
 msgid_plural "%s files changed"
 msgstr[0] "%s файл зменены"
 msgstr[1] "%s файлы зменена"
 msgstr[2] "%s файлаў зменена"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:141
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:61
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:292
 #, python-format
 msgid "%s file changed with %s insertions and %s deletions"
 msgid_plural "%s files changed with %s insertions and %s deletions"
 msgstr[0] "%s файл зменены: %s даданне, %s выдаленне"
 msgstr[1] "%s файлы зменена: %s даданні, %s выдаленні"
 msgstr[2] "%s файлаў зменена: %s даданняў, %s выдаленняў"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:154
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:173
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:81
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:309
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:333
 msgid "Show full diff anyway"
 msgstr "Паказаць поўны diff"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:19
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:20
 #, fuzzy
 #| msgid "Comment"
 msgid "comment"
 msgstr "Каментаваць"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:21
 msgid "on pull request"
 msgstr "у pull-запыце"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:20
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:22
 msgid "No title"
 msgstr "Няма загалоўка"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:22
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:24
 msgid "on this changeset"
 msgstr "на змене"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:29
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:30
 msgid "Delete comment?"
 msgstr "Выдаліць каментар?"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:37
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:70
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:38
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:71
 msgid "Status change"
 msgstr "Змена статусу"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:86
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:87
 #, fuzzy
 msgid "Comments are in plain text. Use @username to notify another user."
 msgstr ""
 "Выкарыстоўвайце @імя_карыстальніка ў тэксце, каб адправіць паведамленне "
 "пэўнаму карыстальніку"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:92
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:93
 msgid "Set changeset status"
 msgstr "Змяніць статус рэвізіі"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:94
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:95
 msgid "Vote for pull request status"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:100
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:101
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:46
 msgid "No change"
 msgstr "Без змен"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:113
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:114
 msgid "Finish pull request"
 msgstr "Завяршыць pull-запыт"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:116
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:117
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыць"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:128
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:129
 msgid "Comment"
 msgstr "Каментаваць"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:136
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:137
 msgid "You need to be logged in to comment."
 msgstr "Вам неабходна аўтарызавацца, каб пакідаць каментары."
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:136
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:137
 msgid "Login now"
 msgstr "Аўтарызавацца зараз"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:140
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:141
 msgid "Hide"
 msgstr "Схаваць"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:152
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:153
 #, python-format
 msgid "%d comment"
 msgid_plural "%d comments"
 msgstr[0] "%d каментар"
 msgstr[1] "%d каментары"
 msgstr[2] "%d каментароў"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:153
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:154
 #, python-format
 msgid "%d inline"
 msgid_plural "%d inline"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:154
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:155
 #, python-format
 msgid "%d general"
 msgid_plural "%d general"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:5
 #, python-format
 msgid "%s Changesets"
 msgstr "%s Змены"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:43
 #, python-format
 msgid "Changeset status: %s"
 msgstr "Статус набору змен: %s"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:50
 msgid "Files affected"
 msgstr "Закранутыя файлы"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:30
 msgid "No file before"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:33
 #, fuzzy
 #| msgid "file removed"
 msgid "File before"
 msgstr "файл выдалены"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:40
 #, fuzzy
 #| msgid "Unmodified"
 msgid "Modified"
 msgstr "Без змен"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:42
 msgid "Deleted"
 msgstr "Выдалены"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:44
 msgid "Renamed"
 msgstr "Пераназваны"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:48
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Unknown revision %s"
 msgid "Unknown operation: %r"
 msgstr "Невядомая рэвізія %s"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:52
 #, fuzzy
 #| msgid "No filename"
 msgid "No file after"
 msgstr "Безназоўны"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:55
 #, fuzzy
 #| msgid "file added"
 msgid "File after"
 msgstr "файл выдалены"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:60
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:43
 msgid "Show full diff for this file"
 msgstr "Паказаць поўны diff для гэтага файла"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:62
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:47
 msgid "Show full side-by-side diff for this file"
 msgstr "Паказаць поўны diff для гэтага файла"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:72
 msgid "Show inline comments"
 msgstr "Паказаць каментары ў радках"
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:5
 msgid "No changesets"
 msgstr "Няма змен"
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:12
 msgid "Criss cross merge situation with multiple merge ancestors detected!"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:15
 msgid ""
 "Please merge the target branch to your branch before creating a pull "
 "request."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:19
 #, fuzzy
 #| msgid "Common ancestor"
 msgid "Merge Ancestor"
 msgstr "Агульны продак"

kallithea/i18n/cs/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

 # Czech translations for Kallithea.
 # Copyright (C) 2014 Various authors, licensing as GPLv3
 # This file is distributed under the same license as the Kallithea project.
 # Automatically generated, 2014.
 # #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-20 20:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-12 08:51+0000\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
 "kallithea/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.5-dev\n"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:67
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:252 kallithea/lib/base.py:605
 msgid "There are no changesets yet"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:62
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:66
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:70
 #: kallithea/controllers/changelog.py:136
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:7
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:88
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_permissions.html:7
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit_perms.html:7
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:14
 msgid "None"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
 msgid "(closed)"
 msgstr "(zavřeno)"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:82
+#: kallithea/controllers/changeset.py:83
 msgid "Show whitespace"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/changeset.py:89
 #: kallithea/controllers/changeset.py:96
 #: kallithea/controllers/changeset.py:90
 #: kallithea/controllers/changeset.py:97
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:55
 msgid "Ignore whitespace"
 msgstr ""
-#: kallithea/controllers/changeset.py:162
+#: kallithea/controllers/changeset.py:163
 #, python-format
 msgid "Increase diff context to %(num)s lines"
 msgstr ""
-#: kallithea/controllers/changeset.py:202
+#: kallithea/controllers/changeset.py:203
 #, fuzzy
 msgid "No permission to change status"
 msgstr "Změny"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:213
+#: kallithea/controllers/changeset.py:214
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Úspěšně aktualizované heslo"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:320 kallithea/controllers/files.py:97
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
 #: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "Taková revize neexistuje"
 #: kallithea/controllers/compare.py:66
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Go to tip of repository"
 msgid "Could not find other repository %s"
 msgstr "Prázdný repozitář"
 #: kallithea/controllers/compare.py:72
 msgid "Cannot compare repositories of different types"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/compare.py:244
 msgid "Cannot show empty diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/compare.py:246
 msgid "No ancestor found for merge diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/compare.py:250
 msgid "Multiple merge ancestors found for merge compare"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/compare.py:266
 msgid "Cannot compare repositories without using common ancestor"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/error.py:70
 #, fuzzy
 msgid "No response"
 msgstr "Neznámá revize %s"
 #: kallithea/controllers/error.py:71
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/error.py:84
 msgid ""
 "The request could not be understood by the server due to malformed syntax."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/error.py:87
 msgid "Unauthorized access to resource"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/error.py:89
 msgid "You don't have permission to view this page"
 msgstr "Nemáte oprávnění k zobrazení této stránky"
 #: kallithea/controllers/error.py:91
 msgid "The resource could not be found"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/error.py:93
 msgid ""
 "The server encountered an unexpected condition which prevented it from "
 "fulfilling the request."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/feed.py:63
 #, python-format
 msgid "%s committed on %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/feed.py:88
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:154
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:173
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:81
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:95
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:309
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:333
 msgid "Changeset was too big and was cut off..."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/feed.py:111 kallithea/controllers/feed.py:143
 #, python-format
 msgid "%s %s feed"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/feed.py:113 kallithea/controllers/feed.py:145
 #, python-format
 msgid "Changes on %s repository"
 msgstr "Změny na repozitáři %s"
 #: kallithea/controllers/files.py:92
 msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Klikněte pro přidání nového souboru"
 #: kallithea/controllers/files.py:93
 #, python-format
 msgid "There are no files yet. %s"
 msgstr "Zatím nejsou žádné soubory. %s"
@@ @@ -370,198 +370,198 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:347
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:370
 msgid "Error occurred while creating pull request"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:352
 msgid "Successfully opened new pull request"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:375
 msgid "New pull request iteration created"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:403
 #, python-format
 msgid "Meanwhile, the following reviewers have been added: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:407
 #, python-format
 msgid "Meanwhile, the following reviewers have been removed: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:423
 #: kallithea/model/pull_request.py:234
 msgid "No description"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:432
 msgid "Pull request updated"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:445
 msgid "Successfully deleted pull request"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:481
 #, python-format
 msgid "Revision %s not found in %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:508
 #, python-format
 msgid "Error: changesets not found when displaying pull request from %s."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:522
 #, python-format
 msgid "This pull request has already been merged to %s."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:524
 msgid "This pull request has been closed and can not be updated."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:543
 #, python-format
 msgid "The following additional changes are available on %s:"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:545
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:549
 msgid "No additional changesets found for iterating on this pull request."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:557
 #, python-format
 msgid "Note: Branch %s has another head: %s."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:564
 msgid "Git pull requests don't support iterating yet."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:566
 #, python-format
 msgid ""
 "Error: some changesets not found when displaying pull request from %s."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:590
 msgid "The diff can't be shown - the PR revisions could not be found."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/search.py:136
 msgid "Invalid search query. Try quoting it."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/search.py:140
 msgid "The server has no search index."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/search.py:143
 msgid "An error occurred during search operation."
 msgstr "Došlo k chybě při vyhledávání."
-#: kallithea/controllers/summary.py:177
+#: kallithea/controllers/summary.py:179
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:395
 msgid "No data ready yet"
 msgstr ""
-#: kallithea/controllers/summary.py:180
+#: kallithea/controllers/summary.py:182
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:89
 msgid "Statistics are disabled for this repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/auth_settings.py:135
 msgid "Auth settings updated successfully"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/auth_settings.py:146
 msgid "error occurred during update of auth settings"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/defaults.py:75
 msgid "Default settings updated successfully"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/defaults.py:90
 msgid "Error occurred during update of defaults"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:58
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:230
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:248
 msgid "Forever"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:59
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:231
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:249
 msgid "5 minutes"
 msgstr "5 minut"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:60
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:232
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:250
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 hodina"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:61
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:233
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:251
 msgid "1 day"
 msgstr "1 den"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:62
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:234
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:252
 msgid "1 month"
 msgstr "1 měsíc"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:66
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:236
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:254
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:65
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:65
 msgid "Lifetime"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:140
 msgid "Error occurred during gist creation"
 msgstr "Došlo k chybě při vytváření gist"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:156
 #, python-format
 msgid "Deleted gist %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:196
 msgid "Unmodified"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:225
 msgid "Successfully updated gist content"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:230
 msgid "Successfully updated gist data"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:233
 #, python-format
 msgid "Error occurred during update of gist %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:68 kallithea/model/user.py:214
 #: kallithea/model/user.py:235
 msgid "You can't edit this user since it's crucial for entire application"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:117
 msgid "Your account was updated successfully"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:132
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:181
 #, python-format
@@ @@ -2138,302 +2138,302 @@ msgstr "" @@
 msgid "Private repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:37
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:59
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:60
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:61
 msgid ""
 "Private repositories are only visible to people explicitly added as "
 "collaborators."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:42
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:64
 msgid "Enable statistics"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:45
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:67
 msgid "Enable statistics window on summary page."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:50
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:71
 msgid "Enable downloads"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:53
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:74
 msgid "Enable download menu on summary page."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:58
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:26
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:78
 msgid "Enable locking"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:61
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:81
 msgid "Enable lock-by-pulling on repository."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:18
 msgid "Edit Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:35
 #, python-format
 msgid ""
 "Gist was update since you started editing. Copy your changes and click "
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:38
 msgid "Gist lifetime"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:59
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:61
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:56
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:45
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:47
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:31
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:31
 msgid "Expires"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:59
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:45
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:26
 msgid "Never"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:145
 msgid "Update Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:146
 #: kallithea/templates/base/root.html:27
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:129
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:130
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:6
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:16
 #, python-format
 msgid "Private Gists for User %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:8
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:18
 #, python-format
 msgid "Public Gists for User %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:10
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:20
 msgid "Public Gists"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:37
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:25
 #: kallithea/templates/base/base.html:312
 msgid "Create New Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:51
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:78
 msgid "Created"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:66
 msgid "There are no gists yet"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:18
 msgid "New Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:45
 msgid "Name this gist ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:53
 msgid "Create Private Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:54
 msgid "Create Public Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:55
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:14
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:73
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_emails.html:47
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_password.html:31
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_profile.html:48
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:96
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_ips.html:34
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:99
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:36
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_fields.html:54
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_permissions.html:85
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:102
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:50
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:78
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:116
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit_perms.html:89
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:14
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:73
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_emails.html:47
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ips.html:45
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_profile.html:90
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:57
 #: kallithea/templates/files/files_add.html:69
 #: kallithea/templates/files/files_delete.html:41
 #: kallithea/templates/files/files_edit.html:72
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:78
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:9
 msgid "Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:10
 msgid "URL"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:35
 msgid "Public Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:37
 msgid "Private Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:54
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_emails.html:23
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_ips.html:11
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:68
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_fields.html:19
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:30
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_emails.html:23
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ips.html:21
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:29
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:120
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:30
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:121
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:69
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:89
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:91
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:101
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:103
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:120
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:122
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:35
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:38
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:41
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_data.html:20
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:54
 msgid "Confirm to delete this Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:61
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:44
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:81
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:83
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:63
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:64
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:85
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:86
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:97
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:98
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:116
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:117
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:56
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:37
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:40
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:41
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:63
 #: kallithea/templates/files/files_edit.html:52
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:30
 msgid "Show as Raw"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:69
 msgid "created"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:82
 msgid "Show as raw"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:5
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:9
 #: kallithea/templates/base/base.html:397
 msgid "My Account"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:25
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:29
 msgid "Profile"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:26
 msgid "Email Addresses"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:28
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:31
 msgid "API Keys"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:29
 #, fuzzy
 msgid "Owned Repositories"
 msgstr "Repozitáře"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:30
 #: kallithea/templates/journal/journal.html:33
 #, fuzzy
 msgid "Watched Repositories"
 msgstr "Repozitáře"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:31
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions.html:30
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit.html:32
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:34
 msgid "Show Permissions"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:5
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:5
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:13
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:13
@@ @@ -3963,193 +3963,193 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show_my.html:10
 msgid "My Pull Requests"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:360
 msgid "Not Logged In"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:369
 msgid "Login to Your Account"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:379
 msgid "Forgot password?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:383
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:400
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:524
 msgid "Parent rev."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:533
 msgid "Child rev."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:11
 #, fuzzy
 msgid "Inherit defaults"
 msgstr "Repozitáře"
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:15
 #, python-format
 msgid ""
 "Select to inherit global settings, IP whitelist and permissions from the "
 "%s."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:27
 msgid "Select this option to allow repository creation for this user"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:33
 msgid "Create user groups"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:37
 msgid "Select this option to allow user group creation for this user"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:43
 msgid "Fork repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:47
 msgid "Select this option to allow repository forking for this user"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:13
 #: kallithea/templates/changelog/changelog.html:41
 msgid "Show"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:22
 msgid "No permissions defined yet"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:30
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:55
 msgid "Permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:32
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:57
 msgid "Edit Permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:92
 msgid "No permission defined"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:28
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:29
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:64
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:65
 msgid "Submitting ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:30
 msgid "Unable to post"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:31
 msgid "Add Another Comment"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:32
 msgid "Stop following this repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:33
 msgid "Start following this repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:34
 msgid "Group"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:35
 msgid "Loading ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:36
 msgid "loading ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:37
 msgid "Search truncated"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:38
 msgid "No matching files"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:39
 #, fuzzy
 msgid "Open New Pull Request from {0}"
 msgstr "Změna stavu-> %s"
 #: kallithea/templates/base/root.html:40
 msgid "Open New Pull Request for {0} &rarr; {1}"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:41
 msgid "Show Selected Changesets {0} &rarr; {1}"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:42
 msgid "Selection Link"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:43
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:7
 msgid "Collapse Diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:44
 msgid "Expand Diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:45
 #, fuzzy
 msgid "No revisions"
 msgstr "Neznámá revize %s"
 #: kallithea/templates/base/root.html:46
 msgid "Type name of user or member to grant permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:47
 msgid "Failed to revoke permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:48
 msgid "Confirm to revoke permission for {0}: {1} ?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:51
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:108
 msgid "Select changeset"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:52
 msgid "Specify changeset"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:53
 msgid "Click to sort ascending"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:54
@@ @@ -4272,278 +4272,282 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:80
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:63
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:84
 #, python-format
 msgid "Bookmark %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:83
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:67
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:90
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:165
 #, python-format
 msgid "Tag %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:102
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:71
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:94
 #, python-format
 msgid "Branch %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:8
 #, python-format
 msgid "%s Changeset"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:34
 msgid "Changeset status"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:43
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:64
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:51
 msgid "Raw diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:46
 msgid "Patch diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:49
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:66
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:54
 msgid "Download diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:59
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:80
 msgid "Merge"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:96
 msgid "Grafted from:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:102
 msgid "Transplanted from:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:108
 msgid "Replaced by:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:122
 msgid "Preceded by:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:139
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:59
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:290
 #, python-format
 msgid "%s file changed"
 msgid_plural "%s files changed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:141
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:61
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:292
 #, python-format
 msgid "%s file changed with %s insertions and %s deletions"
 msgid_plural "%s files changed with %s insertions and %s deletions"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:154
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:173
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:81
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:309
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:333
 msgid "Show full diff anyway"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:19
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:20
 msgid "comment"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:21
 #, fuzzy
 msgid "on pull request"
 msgstr "Změna stavu-> %s"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:20
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:22
 msgid "No title"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:22
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:24
 #, fuzzy
 msgid "on this changeset"
 msgstr "Žádné změny"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:29
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:30
 msgid "Delete comment?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:37
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:70
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:38
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:71
 #, fuzzy
 msgid "Status change"
 msgstr "Změna stavu-> %s"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:86
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:87
 msgid "Comments are in plain text. Use @username to notify another user."
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:92
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:93
 #, fuzzy
 msgid "Set changeset status"
 msgstr "Změny"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:94
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:95
 msgid "Vote for pull request status"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:100
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:101
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:46
 #, fuzzy
 msgid "No change"
 msgstr "Žádné změny"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:113
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:114
 #, fuzzy
 msgid "Finish pull request"
 msgstr "Změna stavu-> %s"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:116
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:117
 #, fuzzy
 msgid "Close"
 msgstr "(zavřeno)"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:128
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:129
 msgid "Comment"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:136
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:137
 msgid "You need to be logged in to comment."
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:136
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:137
 msgid "Login now"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:140
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:141
 msgid "Hide"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:152
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:153
 #, python-format
 msgid "%d comment"
 msgid_plural "%d comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:153
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:154
 #, python-format
 msgid "%d inline"
 msgid_plural "%d inline"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:154
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:155
 #, python-format
 msgid "%d general"
 msgid_plural "%d general"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:5
 #, python-format
 msgid "%s Changesets"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:43
 #, python-format
 msgid "Changeset status: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:50
 msgid "Files affected"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:30
 msgid "No file before"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:33
 msgid "File before"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:40
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:42
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:44
 msgid "Renamed"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:48
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Unknown revision %s"
 msgid "Unknown operation: %r"
 msgstr "Neznámá revize %s"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:52
 msgid "No file after"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:55
 msgid "File after"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:60
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:43
 msgid "Show full diff for this file"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:62
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:47
 msgid "Show full side-by-side diff for this file"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:72
 msgid "Show inline comments"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:5
 msgid "No changesets"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:12
 msgid "Criss cross merge situation with multiple merge ancestors detected!"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:15
 msgid ""
 "Please merge the target branch to your branch before creating a pull "
 "request."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:19
 msgid "Merge Ancestor"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:40
 msgid "Show merge diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:54
 msgid "is"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:55

kallithea/i18n/da/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

 # Translations template for Kallithea.
 # Copyright (C) 2017 Various authors, licensing as GPLv3
 # This file is distributed under the same license as the Kallithea project.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2017.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3.99\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-20 20:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-14 01:03+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
 "kallithea/da/>\n"
 "Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:67
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:252 kallithea/lib/base.py:605
 msgid "There are no changesets yet"
 msgstr "Der er ingen changesets endnu"
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:62
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:66
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:70
 #: kallithea/controllers/changelog.py:136
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:7
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:88
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_permissions.html:7
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit_perms.html:7
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:14
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
 msgid "(closed)"
 msgstr "(lukket)"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:82
+#: kallithea/controllers/changeset.py:83
 msgid "Show whitespace"
 msgstr "Vis mellemrum"
 #: kallithea/controllers/changeset.py:89
 #: kallithea/controllers/changeset.py:96
 #: kallithea/controllers/changeset.py:90
 #: kallithea/controllers/changeset.py:97
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:55
 msgid "Ignore whitespace"
 msgstr "Ignorer mellemrum"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:162
+#: kallithea/controllers/changeset.py:163
 #, python-format
 msgid "Increase diff context to %(num)s lines"
 msgstr "Øg diff konteksten med %(num)s linjer"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:202
+#: kallithea/controllers/changeset.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "No permission to change pull request status"
 msgid "No permission to change status"
 msgstr "Ingen tilladelse til ændring af status for pull-forespørgsel"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:213
+#: kallithea/controllers/changeset.py:214
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Pull-forespørgsel %s slettet successfuldt"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:320 kallithea/controllers/files.py:97
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
 #: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "En sådan revision findes ikke for dette repository"
 #: kallithea/controllers/compare.py:66
 #, python-format
 msgid "Could not find other repository %s"
 msgstr "Kunne ikke finde andet repository %s"
 #: kallithea/controllers/compare.py:72
 msgid "Cannot compare repositories of different types"
 msgstr "Kan ikke sammenligne repositories af forskellige typer"
 #: kallithea/controllers/compare.py:244
 msgid "Cannot show empty diff"
 msgstr "Kan ikke vise en tom diff"
 #: kallithea/controllers/compare.py:246
 msgid "No ancestor found for merge diff"
 msgstr "Ingen forfader fundet for merge diff"
 #: kallithea/controllers/compare.py:250
 msgid "Multiple merge ancestors found for merge compare"
 msgstr "Flere merge forfædre fundet for merge sammenligning"
 #: kallithea/controllers/compare.py:266
 msgid "Cannot compare repositories without using common ancestor"
 msgstr "Kan ikke sammenligne repositories uden en fælles forfader"
 #: kallithea/controllers/error.py:70
 msgid "No response"
 msgstr "Intet svar"
 #: kallithea/controllers/error.py:71
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Ukendt fejl"
 #: kallithea/controllers/error.py:84
 msgid ""
 "The request could not be understood by the server due to malformed syntax."
 msgstr ""
 "Forespørgslen kunne ikke forstås af serveren på grund af fejlformet "
 "syntaks."
 #: kallithea/controllers/error.py:87
 msgid "Unauthorized access to resource"
 msgstr "Uautoriseret adgang til ressource"
 #: kallithea/controllers/error.py:89
 msgid "You don't have permission to view this page"
 msgstr "Du har ikke tilladelse til at se denne side"
 #: kallithea/controllers/error.py:91
 msgid "The resource could not be found"
 msgstr "Kunne ikke finde ressourcen"
 #: kallithea/controllers/error.py:93
 msgid ""
 "The server encountered an unexpected condition which prevented it from "
 "fulfilling the request."
 msgstr ""
 "Serveren stødte på en uventet tilstand, som forhindrede den i at opfylde "
 "anmodningen."
 #: kallithea/controllers/feed.py:63
 #, python-format
 msgid "%s committed on %s"
 msgstr "%s committed den %s"
 #: kallithea/controllers/feed.py:88
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:154
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:173
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:81
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:95
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:309
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:333
 msgid "Changeset was too big and was cut off..."
 msgstr "Changesettet var for stor og blev afskåret..."
 #: kallithea/controllers/feed.py:111 kallithea/controllers/feed.py:143
 #, python-format
 msgid "%s %s feed"
 msgstr "Feed for %s %s"
 #: kallithea/controllers/feed.py:113 kallithea/controllers/feed.py:145
 #, python-format
 msgid "Changes on %s repository"
 msgstr "Ændringer på repository %s"
 #: kallithea/controllers/files.py:92
 msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Klik her  for at tilføje en ny fil"
 #: kallithea/controllers/files.py:93
 #, python-format
 msgid "There are no files yet. %s"
@@ @@ -386,198 +386,198 @@ msgid "Successfully opened new pull requ @@
 msgstr "Åbnede ny pull-forespørgsel med success"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:375
 msgid "New pull request iteration created"
 msgstr "Ny pull-forespørgsel iteration oprettet"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:403
 #, python-format
 msgid "Meanwhile, the following reviewers have been added: %s"
 msgstr "I mellemtiden er de følgende reviewers tilføjet: %s"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:407
 #, python-format
 msgid "Meanwhile, the following reviewers have been removed: %s"
 msgstr "I mellemtiden er de følgende reviewers fjernet: %s"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:423
 #: kallithea/model/pull_request.py:234
 msgid "No description"
 msgstr "Ingen beskrivelse"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:432
 msgid "Pull request updated"
 msgstr "Pull-forespørgsel opdateret"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:445
 msgid "Successfully deleted pull request"
 msgstr "Slettede pull-forespørgsel med success"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:481
 #, python-format
 msgid "Revision %s not found in %s"
 msgstr "Revision %s er ikke fundet i %s"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:508
 #, python-format
 msgid "Error: changesets not found when displaying pull request from %s."
 msgstr ""
 "Fejl: Changesets ikke fundet, ved visning af pull-forespørgsel fra %s."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:522
 #, python-format
 msgid "This pull request has already been merged to %s."
 msgstr "Denne pull-forespørgsel er allerede merged til %s."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:524
 msgid "This pull request has been closed and can not be updated."
 msgstr "Denne pull-forespørgsel er lukket og kan ikke opdateres."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:543
 #, python-format
 msgid "The following additional changes are available on %s:"
 msgstr "Følgende yderligere ændringer er tilgængelige på %s:"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:545
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:549
 msgid "No additional changesets found for iterating on this pull request."
 msgstr ""
 "Ingen yderligere changesets fundet ved iteration på denne pull-"
 "forespørgsel."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:557
 #, python-format
 msgid "Note: Branch %s has another head: %s."
 msgstr "Bemærk: Branch %s har et andet head: %s."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:564
 msgid "Git pull requests don't support iterating yet."
 msgstr "Git pull-forespørgsler supportere ej iteration endnu."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:566
 #, python-format
 msgid ""
 "Error: some changesets not found when displaying pull request from %s."
 msgstr ""
 "Fejl: Nogle changesets kunne ikke findes ved visning af pull-forespørgsel "
 "fra %s."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:590
 msgid "The diff can't be shown - the PR revisions could not be found."
 msgstr ""
 "Diff'en kunne ikke vises - pull-forespørgslens revisions kunne ikke "
 "findes."
 #: kallithea/controllers/search.py:136
 msgid "Invalid search query. Try quoting it."
 msgstr "Ugyldig søgning. Prøv at citere det."
 #: kallithea/controllers/search.py:140
 msgid "The server has no search index."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/search.py:143
 msgid "An error occurred during search operation."
 msgstr "Der opstod en fejl under søgning."
-#: kallithea/controllers/summary.py:177
+#: kallithea/controllers/summary.py:179
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:395
 msgid "No data ready yet"
 msgstr "Ingen data er klar endnu"
-#: kallithea/controllers/summary.py:180
+#: kallithea/controllers/summary.py:182
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:89
 msgid "Statistics are disabled for this repository"
 msgstr "Statistik er slået fra for dette repository"
 #: kallithea/controllers/admin/auth_settings.py:135
 msgid "Auth settings updated successfully"
 msgstr "Auth-indstillinger opdateret successfuldt"
 #: kallithea/controllers/admin/auth_settings.py:146
 msgid "error occurred during update of auth settings"
 msgstr "Der opstod en fejl under opdatering af auth-indstillinger"
 #: kallithea/controllers/admin/defaults.py:75
 msgid "Default settings updated successfully"
 msgstr "Standard-indstillinger opdateret successfuldt"
 #: kallithea/controllers/admin/defaults.py:90
 msgid "Error occurred during update of defaults"
 msgstr "Der opstod en fejl under opdatering af standarder"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:58
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:230
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:248
 msgid "Forever"
 msgstr "For evigt"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:59
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:231
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:249
 msgid "5 minutes"
 msgstr "5 minutter"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:60
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:232
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:250
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 time"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:61
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:233
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:251
 msgid "1 day"
 msgstr "1 dag"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:62
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:234
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:252
 msgid "1 month"
 msgstr "1 måned"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:66
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:236
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:254
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:65
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:65
 msgid "Lifetime"
 msgstr "Levetid"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:140
 msgid "Error occurred during gist creation"
 msgstr "Der opstod en fejl under oprettelse af gist"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:156
 #, python-format
 msgid "Deleted gist %s"
 msgstr "Slettet gist %s"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:196
 msgid "Unmodified"
 msgstr "Uændret"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:225
 msgid "Successfully updated gist content"
 msgstr "Opdateret gist-indhold successfuldt"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:230
 msgid "Successfully updated gist data"
 msgstr "Opdateret gist-data successfuldt"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:233
 #, python-format
 msgid "Error occurred during update of gist %s"
 msgstr "Der opstod en fejl under opdatering af gist %s"
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:68 kallithea/model/user.py:214
 #: kallithea/model/user.py:235
 msgid "You can't edit this user since it's crucial for entire application"
 msgstr ""
 "Du kan ikke redigere denne bruger, da den er afgørende for hele "
 "applikationen"
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:117
 msgid "Your account was updated successfully"
 msgstr "Din konto er blevet opdateret successfuldt"
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:132
@@ @@ -2164,302 +2164,302 @@ msgstr "" @@
 msgid "Private repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:37
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:59
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:60
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:61
 msgid ""
 "Private repositories are only visible to people explicitly added as "
 "collaborators."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:42
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:64
 msgid "Enable statistics"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:45
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:67
 msgid "Enable statistics window on summary page."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:50
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:71
 msgid "Enable downloads"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:53
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:74
 msgid "Enable download menu on summary page."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:58
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:26
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:78
 msgid "Enable locking"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:61
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:81
 msgid "Enable lock-by-pulling on repository."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:18
 msgid "Edit Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:35
 #, python-format
 msgid ""
 "Gist was update since you started editing. Copy your changes and click "
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:38
 msgid "Gist lifetime"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:59
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:61
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:56
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:45
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:47
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:31
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:31
 msgid "Expires"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:59
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:45
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:26
 msgid "Never"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:145
 msgid "Update Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:146
 #: kallithea/templates/base/root.html:27
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:129
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:130
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:6
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:16
 #, python-format
 msgid "Private Gists for User %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:8
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:18
 #, python-format
 msgid "Public Gists for User %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:10
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:20
 msgid "Public Gists"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:37
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:25
 #: kallithea/templates/base/base.html:312
 msgid "Create New Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:51
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:78
 msgid "Created"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:66
 msgid "There are no gists yet"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:18
 msgid "New Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:45
 msgid "Name this gist ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:53
 msgid "Create Private Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:54
 msgid "Create Public Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:55
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:14
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:73
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_emails.html:47
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_password.html:31
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_profile.html:48
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:96
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_ips.html:34
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:99
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:36
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_fields.html:54
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_permissions.html:85
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:102
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:50
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:78
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:116
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit_perms.html:89
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:14
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:73
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_emails.html:47
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ips.html:45
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_profile.html:90
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:57
 #: kallithea/templates/files/files_add.html:69
 #: kallithea/templates/files/files_delete.html:41
 #: kallithea/templates/files/files_edit.html:72
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:78
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:9
 msgid "Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:10
 msgid "URL"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:35
 msgid "Public Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:37
 msgid "Private Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:54
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_emails.html:23
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_ips.html:11
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:68
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_fields.html:19
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:30
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_emails.html:23
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ips.html:21
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:29
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:120
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:30
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:121
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:69
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:89
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:91
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:101
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:103
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:120
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:122
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:35
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:38
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:41
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_data.html:20
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:54
 msgid "Confirm to delete this Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:61
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:44
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:81
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:83
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:63
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:64
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:85
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:86
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:97
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:98
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:116
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:117
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:56
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:37
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:40
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:41
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:63
 #: kallithea/templates/files/files_edit.html:52
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:30
 msgid "Show as Raw"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:69
 msgid "created"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:82
 msgid "Show as raw"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:5
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:9
 #: kallithea/templates/base/base.html:397
 msgid "My Account"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:25
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:29
 msgid "Profile"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:26
 msgid "Email Addresses"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:28
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:31
 msgid "API Keys"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:29
 msgid "Owned Repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:30
 #: kallithea/templates/journal/journal.html:33
 msgid "Watched Repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:31
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions.html:30
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit.html:32
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:34
 msgid "Show Permissions"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:5
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:5
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:13
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:13
 #, python-format
 msgid "Confirm to reset this API key: %s"
@@ @@ -3958,193 +3958,193 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show_my.html:6
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show_my.html:10
 msgid "My Pull Requests"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:360
 msgid "Not Logged In"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:369
 msgid "Login to Your Account"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:379
 msgid "Forgot password?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:383
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:400
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:524
 msgid "Parent rev."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:533
 msgid "Child rev."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:11
 msgid "Inherit defaults"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:15
 #, python-format
 msgid ""
 "Select to inherit global settings, IP whitelist and permissions from the "
 "%s."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:27
 msgid "Select this option to allow repository creation for this user"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:33
 msgid "Create user groups"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:37
 msgid "Select this option to allow user group creation for this user"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:43
 msgid "Fork repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:47
 msgid "Select this option to allow repository forking for this user"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:13
 #: kallithea/templates/changelog/changelog.html:41
 msgid "Show"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:22
 msgid "No permissions defined yet"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:30
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:55
 msgid "Permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:32
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:57
 msgid "Edit Permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:92
 msgid "No permission defined"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:28
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:29
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:64
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:65
 msgid "Submitting ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:30
 msgid "Unable to post"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:31
 msgid "Add Another Comment"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:32
 msgid "Stop following this repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:33
 msgid "Start following this repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:34
 msgid "Group"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:35
 msgid "Loading ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:36
 msgid "loading ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:37
 msgid "Search truncated"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:38
 msgid "No matching files"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:39
 msgid "Open New Pull Request from {0}"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:40
 msgid "Open New Pull Request for {0} &rarr; {1}"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:41
 msgid "Show Selected Changesets {0} &rarr; {1}"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:42
 msgid "Selection Link"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:43
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:7
 msgid "Collapse Diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:44
 msgid "Expand Diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:45
 msgid "No revisions"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:46
 msgid "Type name of user or member to grant permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:47
 msgid "Failed to revoke permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:48
 msgid "Confirm to revoke permission for {0}: {1} ?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:51
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:108
 msgid "Select changeset"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:52
 msgid "Specify changeset"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:53
 msgid "Click to sort ascending"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:54
 msgid "Click to sort descending"
 msgstr ""
@@ @@ -4262,269 +4262,275 @@ msgid "%s comments" @@
 msgstr "%s committed den %s"
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:80
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:63
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:84
 #, python-format
 msgid "Bookmark %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:83
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:67
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:90
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:165
 #, python-format
 msgid "Tag %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:102
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:71
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:94
 #, python-format
 msgid "Branch %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:8
 #, python-format
 msgid "%s Changeset"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:34
 msgid "Changeset status"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:43
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:64
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:51
 msgid "Raw diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:46
 msgid "Patch diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:49
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:66
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:54
 msgid "Download diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:59
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:80
 msgid "Merge"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:96
 msgid "Grafted from:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:102
 msgid "Transplanted from:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:108
 msgid "Replaced by:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:122
 msgid "Preceded by:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:139
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:59
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:290
 #, python-format
 msgid "%s file changed"
 msgid_plural "%s files changed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:141
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:61
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:292
 #, python-format
 msgid "%s file changed with %s insertions and %s deletions"
 msgid_plural "%s files changed with %s insertions and %s deletions"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:154
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:173
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:81
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:309
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:333
 msgid "Show full diff anyway"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:19
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:20
 #, fuzzy
 #| msgid "%s committed on %s"
 msgid "comment"
 msgstr "%s committed den %s"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:21
 msgid "on pull request"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:20
 msgid "No title"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:22
 msgid "No title"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:24
 msgid "on this changeset"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:29
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:30
 msgid "Delete comment?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:37
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:70
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:38
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:71
 msgid "Status change"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:86
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:87
 msgid "Comments are in plain text. Use @username to notify another user."
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:92
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:93
 msgid "Set changeset status"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:94
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:95
 msgid "Vote for pull request status"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:100
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:101
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:46
 msgid "No change"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:113
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:114
 msgid "Finish pull request"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:116
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:117
 msgid "Close"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:128
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:129
 msgid "Comment"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:136
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:137
 msgid "You need to be logged in to comment."
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:136
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:137
 msgid "Login now"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:140
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:141
 msgid "Hide"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:152
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:153
 #, python-format
 msgid "%d comment"
 msgid_plural "%d comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:153
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:154
 #, python-format
 msgid "%d inline"
 msgid_plural "%d inline"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:154
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:155
 #, python-format
 msgid "%d general"
 msgid_plural "%d general"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:5
 #, python-format
 msgid "%s Changesets"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:43
 #, python-format
 msgid "Changeset status: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:50
 msgid "Files affected"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:30
 msgid "No file before"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:33
 msgid "File before"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:40
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:42
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:44
 msgid "Renamed"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:48
 #, python-format
 msgid "Unknown operation: %r"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:52
 msgid "No file after"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:55
 msgid "File after"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:60
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:43
 msgid "Show full diff for this file"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:62
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:47
 msgid "Show full side-by-side diff for this file"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:72
 msgid "Show inline comments"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:5
 msgid "No changesets"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:12
 msgid "Criss cross merge situation with multiple merge ancestors detected!"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:15
 msgid ""
 "Please merge the target branch to your branch before creating a pull "
 "request."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:19
 msgid "Merge Ancestor"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:40
 msgid "Show merge diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:54
 msgid "is"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:55
 #, python-format
 msgid "%s changesets"

kallithea/i18n/de/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

 # German translations for Kallithea.
 # Copyright (C) 2014 RhodeCode GmbH, and others.
 # This file is distributed under the same license as the Kallithea project.
 # Translators:
 # stephanj <info@stephan-jauernick.de>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-20 20:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-14 01:03+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
 "kallithea/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:67
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:252 kallithea/lib/base.py:605
 msgid "There are no changesets yet"
 msgstr "Es gibt noch keine Änderungssätze"
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:62
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:66
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:70
 #: kallithea/controllers/changelog.py:136
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:7
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:88
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_permissions.html:7
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit_perms.html:7
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:14
 msgid "None"
 msgstr "Keine"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
 msgid "(closed)"
 msgstr "(geschlossen)"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:82
+#: kallithea/controllers/changeset.py:83
 msgid "Show whitespace"
 msgstr "Zeige unsichtbare Zeichen"
 #: kallithea/controllers/changeset.py:89
 #: kallithea/controllers/changeset.py:96
 #: kallithea/controllers/changeset.py:90
 #: kallithea/controllers/changeset.py:97
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:55
 msgid "Ignore whitespace"
 msgstr "Ignoriere unsichtbare Zeichen"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:162
+#: kallithea/controllers/changeset.py:163
 #, python-format
 msgid "Increase diff context to %(num)s lines"
 msgstr "Erhöhe diff-Kontext auf %(num)s Zeilen"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:202
+#: kallithea/controllers/changeset.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "No permission to change pull request status"
 msgid "No permission to change status"
 msgstr "Keine Berechtigung zum Ändern des Status des Pull Requests"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:213
+#: kallithea/controllers/changeset.py:214
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Pull-Request %s erfolgreich gelöscht"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:320 kallithea/controllers/files.py:97
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
 #: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "Die angegebene Version existiert nicht in diesem Repository"
 #: kallithea/controllers/compare.py:66
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Go to tip of repository"
 msgid "Could not find other repository %s"
 msgstr "Gehe zum Tip des Repositorys"
 #: kallithea/controllers/compare.py:72
 #, fuzzy
 #| msgid "Cannot compare repositories without using common ancestor"
 msgid "Cannot compare repositories of different types"
 msgstr ""
 "Ohne einen gemeinsamen Vorfahren ist ein Vergleich der Repositories nicht "
 "möglich"
 #: kallithea/controllers/compare.py:244
 msgid "Cannot show empty diff"
 msgstr "Kann leeren diff nicht anzeigen"
 #: kallithea/controllers/compare.py:246
 msgid "No ancestor found for merge diff"
 msgstr "Es konnte kein Vorfahre für den merge diff gefunden werden"
 #: kallithea/controllers/compare.py:250
 msgid "Multiple merge ancestors found for merge compare"
 msgstr "Es wurden mehrere merge Vorfahren für den merge Vergleich gefunden"
 #: kallithea/controllers/compare.py:266
 msgid "Cannot compare repositories without using common ancestor"
 msgstr ""
 "Ohne einen gemeinsamen Vorfahren ist ein Vergleich der Repositories nicht "
 "möglich"
 #: kallithea/controllers/error.py:70
 msgid "No response"
 msgstr "Keine Rückmeldung"
 #: kallithea/controllers/error.py:71
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Unbekannter Fehler"
 #: kallithea/controllers/error.py:84
 msgid ""
 "The request could not be understood by the server due to malformed syntax."
 msgstr ""
 "Die Anfrage konnte wegen ungültiger Syntax vom Server nicht ausgewertet "
 "werden."
 #: kallithea/controllers/error.py:87
 msgid "Unauthorized access to resource"
 msgstr "Unauthorisierter Zugang zur Ressource"
 #: kallithea/controllers/error.py:89
 msgid "You don't have permission to view this page"
 msgstr "Du hast keine Rechte, um diese Seite zu betrachten"
 #: kallithea/controllers/error.py:91
 msgid "The resource could not be found"
 msgstr "Die Ressource konnte nicht gefunden werden"
 #: kallithea/controllers/error.py:93
 msgid ""
 "The server encountered an unexpected condition which prevented it from "
 "fulfilling the request."
 msgstr ""
 "Aufgrund einer unerwarteten Gegebenheit konnte der Server diese Anfrage "
 "nicht vollenden."
 #: kallithea/controllers/feed.py:63
 #, python-format
 msgid "%s committed on %s"
 msgstr "%s committed am %s"
 #: kallithea/controllers/feed.py:88
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:154
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:173
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:81
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:95
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:309
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:333
 msgid "Changeset was too big and was cut off..."
 msgstr "Der Änderungssatz war zu groß und wurde abgeschnitten..."
 #: kallithea/controllers/feed.py:111 kallithea/controllers/feed.py:143
 #, python-format
 msgid "%s %s feed"
 msgstr "%s %s Feed"
 #: kallithea/controllers/feed.py:113 kallithea/controllers/feed.py:145
 #, python-format
 msgid "Changes on %s repository"
 msgstr "Änderungen im %s Repository"
@@ @@ -398,198 +398,198 @@ msgstr "Pull Request Update erstellt" @@
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:403
 #, python-format
 msgid "Meanwhile, the following reviewers have been added: %s"
 msgstr "Es wurden inzwischen folgende Begutachter hinzugefügt: %s"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:407
 #, python-format
 msgid "Meanwhile, the following reviewers have been removed: %s"
 msgstr "Es wurden inzwischen folgende Begutachter entfernt: %s"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:423
 #: kallithea/model/pull_request.py:234
 msgid "No description"
 msgstr "Keine Beschreibung"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:432
 msgid "Pull request updated"
 msgstr "Pull Request aktualisiert"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:445
 msgid "Successfully deleted pull request"
 msgstr "Erfolgreich Pull-Request gelöscht"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:481
 #, python-format
 msgid "Revision %s not found in %s"
 msgstr "Die Revision %s konnte in %s nicht gefunden werden"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:508
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "No changesets found for updating this pull request."
 msgid "Error: changesets not found when displaying pull request from %s."
 msgstr "Keine Changesets gefunden, um den Pull Request zu aktualisieren."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:522
 #, python-format
 msgid "This pull request has already been merged to %s."
 msgstr "Dieser Pull Request wurde bereits in %s integriert."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:524
 msgid "This pull request has been closed and can not be updated."
 msgstr ""
 "Dieser Pull Request wurde geschlossen und kann daher nicht aktualisiert "
 "werden."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:543
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The following changes are available on %s:"
 msgid "The following additional changes are available on %s:"
 msgstr "Die folgenden Änderungen sind verfügbar unter %s:"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:545
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:549
 #, fuzzy
 #| msgid "No changesets found for updating this pull request."
 msgid "No additional changesets found for iterating on this pull request."
 msgstr "Keine Changesets gefunden, um den Pull Request zu aktualisieren."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:557
 #, python-format
 msgid "Note: Branch %s has another head: %s."
 msgstr "Hinweis: Branch %s hat einen anderen Head: %s."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:564
 #, fuzzy
 #| msgid "Git pull requests don't support updates yet."
 msgid "Git pull requests don't support iterating yet."
 msgstr "Git Pull Request unterstützen bisher keine Updates."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:566
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "No changesets found for updating this pull request."
 msgid ""
 "Error: some changesets not found when displaying pull request from %s."
 msgstr "Keine Changesets gefunden, um den Pull Request zu aktualisieren."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:590
 msgid "The diff can't be shown - the PR revisions could not be found."
 msgstr ""
 "Der diff kann nicht angezeigt werden. Die Pull Request Revisionen konnten "
 "nicht gefunden werden."
 #: kallithea/controllers/search.py:136
 msgid "Invalid search query. Try quoting it."
 msgstr ""
 "Ungültige Suchanfrage. Versuchen sie es in Anführungzeichen zu setzen."
 #: kallithea/controllers/search.py:140
 msgid "The server has no search index."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/search.py:143
 msgid "An error occurred during search operation."
 msgstr "Während der Suchoperation trat ein Fehler auf."
-#: kallithea/controllers/summary.py:177
+#: kallithea/controllers/summary.py:179
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:395
 msgid "No data ready yet"
 msgstr "Es stehen noch keine Daten zur Verfügung"
-#: kallithea/controllers/summary.py:180
+#: kallithea/controllers/summary.py:182
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:89
 msgid "Statistics are disabled for this repository"
 msgstr "Statistiken sind deaktiviert für dieses Repository"
 #: kallithea/controllers/admin/auth_settings.py:135
 msgid "Auth settings updated successfully"
 msgstr "Anmeldeeinstellungen erfolgreich geändert"
 #: kallithea/controllers/admin/auth_settings.py:146
 msgid "error occurred during update of auth settings"
 msgstr "Fehler bei der Änderung der Anmeldeeinstellungen aufgetreten"
 #: kallithea/controllers/admin/defaults.py:75
 msgid "Default settings updated successfully"
 msgstr "Standardeinstellungen erfolgreich geupdated"
 #: kallithea/controllers/admin/defaults.py:90
 msgid "Error occurred during update of defaults"
 msgstr "Ein Fehler trat beim updaten der Standardeinstellungen auf"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:58
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:230
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:248
 msgid "Forever"
 msgstr "Immer"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:59
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:231
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:249
 msgid "5 minutes"
 msgstr "5 Minuten"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:60
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:232
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:250
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 Stunde"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:61
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:233
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:251
 msgid "1 day"
 msgstr "1 Tag"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:62
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:234
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:252
 msgid "1 month"
 msgstr "1 Monat"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:66
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:236
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:254
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:65
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:65
 msgid "Lifetime"
 msgstr "Lebenszeit"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:140
 msgid "Error occurred during gist creation"
 msgstr "Ein fehler trat auf bei der Erstellung des gist"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:156
 #, python-format
 msgid "Deleted gist %s"
 msgstr "gist %s gelöscht"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:196
 msgid "Unmodified"
 msgstr "Ungeändert"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:225
 msgid "Successfully updated gist content"
 msgstr "Erfolgreich Kerninhalt aktualisiert"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:230
 msgid "Successfully updated gist data"
 msgstr "Erfolgreich Kerndaten aktualisiert"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:233
 #, python-format
 msgid "Error occurred during update of gist %s"
 msgstr "Fehler beim Aktualisieren der Kerndaten %s"
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:68 kallithea/model/user.py:214
 #: kallithea/model/user.py:235
 msgid "You can't edit this user since it's crucial for entire application"
 msgstr ""
 "Sie können diesen Benutzer nicht editieren, da er von entscheidender "
 "Bedeutung für die ganze Applikation ist"
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:117
 msgid "Your account was updated successfully"
 msgstr "Ihr Account wurde erfolgreich aktualisiert"
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:132
@@ @@ -2261,304 +2261,304 @@ msgstr "Privates Repository" @@
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:60
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:61
 msgid ""
 "Private repositories are only visible to people explicitly added as "
 "collaborators."
 msgstr ""
 "Private Repositories sind nur für explizit hinzugefügte Mitarbeiter "
 "sichtbar."
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:42
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:64
 msgid "Enable statistics"
 msgstr "Aktiviere Statistiken"
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:45
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:67
 msgid "Enable statistics window on summary page."
 msgstr "Statistik-Fenster in der Zusammenfassungsseite aktivieren."
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:50
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:71
 msgid "Enable downloads"
 msgstr "Aktiviere Downloads"
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:53
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:74
 msgid "Enable download menu on summary page."
 msgstr "Download-Menü auf der Zusammenfassungsseite aktivieren."
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:58
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:26
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:78
 msgid "Enable locking"
 msgstr "Locking aktivieren"
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:61
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:81
 msgid "Enable lock-by-pulling on repository."
 msgstr "Aktivieren Sie Lock-by-Pulling im Repository."
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:18
 msgid "Edit Gist"
 msgstr "Gist editieren"
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:35
 #, python-format
 msgid ""
 "Gist was update since you started editing. Copy your changes and click "
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 "Gist wurde während der Änderung aktualisiert. Änderungen kopieren und "
 "%(here)s klicken um die neue Version nachzuladen."
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
 msgstr "Gist Beschreibung ..."
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:38
 msgid "Gist lifetime"
 msgstr "Gist Lebenszeit"
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:59
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:61
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:56
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:45
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:47
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:31
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:31
 msgid "Expires"
 msgstr "Verfällt"
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:59
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:45
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:26
 #, fuzzy
 msgid "Never"
 msgstr "nie"
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:145
 msgid "Update Gist"
 msgstr "Gist aktualisieren"
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:146
 #: kallithea/templates/base/root.html:27
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:129
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:130
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:6
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:16
 #, python-format
 msgid "Private Gists for User %s"
 msgstr "Privater Gist für Benutzer %s"
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:8
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:18
 #, python-format
 msgid "Public Gists for User %s"
 msgstr "Öffentlicher Gist für Benutzer %s"
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:10
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:20
 msgid "Public Gists"
 msgstr "Öffentliche Gists"
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:37
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:25
 #: kallithea/templates/base/base.html:312
 msgid "Create New Gist"
 msgstr "Neuen Gist erstellen"
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:51
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:78
 msgid "Created"
 msgstr "Erstellt"
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:66
 msgid "There are no gists yet"
 msgstr "Bisher sind keine Gists vorhanden"
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:18
 msgid "New Gist"
 msgstr "Neuer Gist"
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:45
 #, fuzzy
 #| msgid "name this file..."
 msgid "Name this gist ..."
 msgstr "benenne diese Datei..."
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:53
 msgid "Create Private Gist"
 msgstr "Privaten Gist erstellen"
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:54
 msgid "Create Public Gist"
 msgstr "Öffentlichen Gist erstellen"
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:55
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:14
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:73
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_emails.html:47
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_password.html:31
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_profile.html:48
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:96
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_ips.html:34
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:99
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:36
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_fields.html:54
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_permissions.html:85
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:102
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:50
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:78
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:116
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit_perms.html:89
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:14
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:73
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_emails.html:47
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ips.html:45
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_profile.html:90
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:57
 #: kallithea/templates/files/files_add.html:69
 #: kallithea/templates/files/files_delete.html:41
 #: kallithea/templates/files/files_edit.html:72
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:78
 msgid "Reset"
 msgstr "Zurücksetzen"
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:9
 msgid "Gist"
 msgstr "Gist"
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:10
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:35
 msgid "Public Gist"
 msgstr "Öffentlicher Gist"
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:37
 msgid "Private Gist"
 msgstr "Privater Gist"
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:54
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_emails.html:23
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_ips.html:11
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:68
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_fields.html:19
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:30
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_emails.html:23
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ips.html:21
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:29
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:120
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:30
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:121
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:69
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:89
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:91
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:101
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:103
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:120
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:122
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:35
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:38
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:41
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_data.html:20
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:54
 msgid "Confirm to delete this Gist"
 msgstr "Löschen des Gists bestätigen"
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:61
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:44
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:81
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:83
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:63
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:64
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:85
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:86
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:97
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:98
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:116
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:117
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:56
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:37
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:40
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:41
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:63
 #: kallithea/templates/files/files_edit.html:52
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:30
 msgid "Show as Raw"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:69
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:82
 msgid "Show as raw"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:5
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:9
 #: kallithea/templates/base/base.html:397
 msgid "My Account"
 msgstr "Mein Account"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:25
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:29
 msgid "Profile"
 msgstr "Profil"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:26
 msgid "Email Addresses"
 msgstr "E-Mail-Adressen"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:28
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:31
 msgid "API Keys"
 msgstr "API Keys"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:29
 msgid "Owned Repositories"
 msgstr "Eigene Repositories"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:30
 #: kallithea/templates/journal/journal.html:33
 msgid "Watched Repositories"
 msgstr "Beobachtete Repositories"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:31
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions.html:30
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit.html:32
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:34
 msgid "Show Permissions"
 msgstr "Berechtigungen anzeigen"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:5
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:5
 msgid "Built-in"
 msgstr "Mitgeliefert"
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:13
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:13
 #, python-format
 msgid "Confirm to reset this API key: %s"
@@ @@ -4151,193 +4151,193 @@ msgstr "Meine Pull Requests" @@
 #: kallithea/templates/base/base.html:360
 msgid "Not Logged In"
 msgstr "Nicht eingeloggt"
 #: kallithea/templates/base/base.html:369
 msgid "Login to Your Account"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:379
 #, fuzzy
 #| msgid "Forgot password ?"
 msgid "Forgot password?"
 msgstr "Passwort vergessen?"
 #: kallithea/templates/base/base.html:383
 #, fuzzy
 #| msgid "Don't have an account ?"
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "Kein Account?"
 #: kallithea/templates/base/base.html:400
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:524
 msgid "Parent rev."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:533
 msgid "Child rev."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:11
 #, fuzzy
 msgid "Inherit defaults"
 msgstr "Repositorystandards"
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:15
 #, python-format
 msgid ""
 "Select to inherit global settings, IP whitelist and permissions from the "
 "%s."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:27
 msgid "Select this option to allow repository creation for this user"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:33
 msgid "Create user groups"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:37
 msgid "Select this option to allow user group creation for this user"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:43
 msgid "Fork repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:47
 msgid "Select this option to allow repository forking for this user"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:13
 #: kallithea/templates/changelog/changelog.html:41
 msgid "Show"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:22
 msgid "No permissions defined yet"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:30
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:55
 msgid "Permission"
 msgstr "Rechte"
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:32
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:57
 msgid "Edit Permission"
 msgstr "Berechtigungen editieren"
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:92
 msgid "No permission defined"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:28
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:29
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:64
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:65
 msgid "Submitting ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:30
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable downloads"
 msgid "Unable to post"
 msgstr "Aktiviere Downloads"
 #: kallithea/templates/base/root.html:31
 msgid "Add Another Comment"
 msgstr "Einen weiteren Kommentar hinzufügen"
 #: kallithea/templates/base/root.html:32
 msgid "Stop following this repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:33
 msgid "Start following this repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:34
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 #: kallithea/templates/base/root.html:35
 msgid "Loading ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:36
 msgid "loading ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:37
 msgid "Search truncated"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:38
 msgid "No matching files"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:39
 #, fuzzy
 msgid "Open New Pull Request from {0}"
 msgstr "Kommentar von Pull Request"
 #: kallithea/templates/base/root.html:40
 msgid "Open New Pull Request for {0} &rarr; {1}"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:41
 #, fuzzy
 msgid "Show Selected Changesets {0} &rarr; {1}"
 msgstr "Ausgewähltes Changeset anzeigen __S"
 #: kallithea/templates/base/root.html:42
 msgid "Selection Link"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:43
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:7
 msgid "Collapse Diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:44
 msgid "Expand Diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:45
 #, fuzzy
 msgid "No revisions"
 msgstr "revisionen"
 #: kallithea/templates/base/root.html:46
 msgid "Type name of user or member to grant permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:47
 msgid "Failed to revoke permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:48
 msgid "Confirm to revoke permission for {0}: {1} ?"
 msgstr "Widerruf der Rechte für {0}: {1} bestätigen?"
 #: kallithea/templates/base/root.html:51
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:108
 msgid "Select changeset"
 msgstr "Änderungssätze auswählen"
 #: kallithea/templates/base/root.html:52
 msgid "Specify changeset"
 msgstr "Changeset angeben"
 #: kallithea/templates/base/root.html:53
 msgid "Click to sort ascending"
@@ @@ -4463,273 +4463,279 @@ msgstr "%d Kommentar" @@
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:80
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:63
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:84
 #, python-format
 msgid "Bookmark %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:83
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:67
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:90
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:165
 #, python-format
 msgid "Tag %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:102
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:71
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:94
 #, python-format
 msgid "Branch %s"
 msgstr "Branch %s"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:8
 #, python-format
 msgid "%s Changeset"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:34
 msgid "Changeset status"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:43
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:64
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:51
 msgid "Raw diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:46
 msgid "Patch diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:49
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:66
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:54
 msgid "Download diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:59
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:80
 msgid "Merge"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:96
 msgid "Grafted from:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:102
 msgid "Transplanted from:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:108
 #, fuzzy
 msgid "Replaced by:"
 msgstr "Erstellt von"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:122
 #, fuzzy
 msgid "Preceded by:"
 msgstr "Erstellt von"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:139
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:59
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:290
 #, python-format
 msgid "%s file changed"
 msgid_plural "%s files changed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:141
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:61
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:292
 #, python-format
 msgid "%s file changed with %s insertions and %s deletions"
 msgid_plural "%s files changed with %s insertions and %s deletions"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:154
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:173
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:81
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:309
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:333
 msgid "Show full diff anyway"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:19
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:20
 #, fuzzy
 #| msgid "Comment"
 msgid "comment"
 msgstr "Kommentar"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:21
 #, fuzzy
 msgid "on pull request"
 msgstr "Kommentar von Pull Request"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:20
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:22
 msgid "No title"
 msgstr "Kein Titel"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:22
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:24
 #, fuzzy
 msgid "on this changeset"
 msgstr "%s Changesets"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:29
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:30
 msgid "Delete comment?"
 msgstr "Kommentar löschen?"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:37
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:70
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:38
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:71
 #, fuzzy
 msgid "Status change"
 msgstr "Letzte Änderungen"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:86
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:87
 msgid "Comments are in plain text. Use @username to notify another user."
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:92
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:93
 msgid "Set changeset status"
 msgstr "Setze Changesetstatus"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:94
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:95
 msgid "Vote for pull request status"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:100
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:101
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:46
 msgid "No change"
 msgstr "Keine Änderungen"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:113
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:114
 #, fuzzy
 msgid "Finish pull request"
 msgstr "Kommentar von Pull Request"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:116
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:117
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:128
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:129
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:136
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:137
 msgid "You need to be logged in to comment."
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:136
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:137
 msgid "Login now"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:140
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:141
 msgid "Hide"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:152
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:153
 #, python-format
 msgid "%d comment"
 msgid_plural "%d comments"
 msgstr[0] "%d Kommentar"
 msgstr[1] "%d Kommentare"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:153
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:154
 #, python-format
 msgid "%d inline"
 msgid_plural "%d inline"
 msgstr[0] "%d inline"
 msgstr[1] "%d inline"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:154
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:155
 #, python-format
 msgid "%d general"
 msgid_plural "%d general"
 msgstr[0] "%d generell"
 msgstr[1] "%d generell"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:5
 #, python-format
 msgid "%s Changesets"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:43
 #, python-format
 msgid "Changeset status: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:50
 msgid "Files affected"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:30
 msgid "No file before"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:33
 #, fuzzy
 #| msgid "file removed"
 msgid "File before"
 msgstr "Datei entfernt"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:40
 #, fuzzy
 #| msgid "Unmodified"
 msgid "Modified"
 msgstr "Ungeändert"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:42
 msgid "Deleted"
 msgstr "Gelöscht"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:44
 msgid "Renamed"
 msgstr "Umbenannt"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:48
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Unknown revision %s"
 msgid "Unknown operation: %r"
 msgstr "Unbekannte Revision %s"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:52
 #, fuzzy
 #| msgid "No filename"
 msgid "No file after"
 msgstr "Kein Dateiname"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:55
 #, fuzzy
 #| msgid "file added"
 msgid "File after"
 msgstr "Datei hinzugefügt"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:60
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:43
 msgid "Show full diff for this file"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:62
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:47
 msgid "Show full side-by-side diff for this file"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:72
 msgid "Show inline comments"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:5
 msgid "No changesets"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:12
 msgid "Criss cross merge situation with multiple merge ancestors detected!"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:15
 msgid ""
 "Please merge the target branch to your branch before creating a pull "
 "request."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:19
 msgid "Merge Ancestor"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:40
 msgid "Show merge diff"

kallithea/i18n/el/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

 # Greek translations for Kallithea.
 # Copyright (C) 2015 Various authors, licensing as GPLv3
 # This file is distributed under the same license as the Kallithea project.
 # Automatically generated, 2015.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-20 20:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-14 18:51+0000\n"
 "Last-Translator: Asterios Dimitriou <steve@pci.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
 "kallithea/el/>\n"
 "Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.15-dev\n"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:67
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:252 kallithea/lib/base.py:605
 msgid "There are no changesets yet"
 msgstr "Δεν υπάρχουν σετ αλλαγών ακόμα"
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:62
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:66
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:70
 #: kallithea/controllers/changelog.py:136
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:7
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:88
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_permissions.html:7
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit_perms.html:7
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:14
 msgid "None"
 msgstr "Χωρίς"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
 msgid "(closed)"
 msgstr "(κλειστό)"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:82
+#: kallithea/controllers/changeset.py:83
 msgid "Show whitespace"
 msgstr "Εμφάνιση κενού"
 #: kallithea/controllers/changeset.py:89
 #: kallithea/controllers/changeset.py:96
 #: kallithea/controllers/changeset.py:90
 #: kallithea/controllers/changeset.py:97
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:55
 msgid "Ignore whitespace"
 msgstr "Αγνόηση κενού"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:162
+#: kallithea/controllers/changeset.py:163
 #, python-format
 msgid "Increase diff context to %(num)s lines"
 msgstr "Αύξηση του diff πλαισίου σε %(num)s γραμμές"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:202
+#: kallithea/controllers/changeset.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "No permission to change pull request status"
 msgid "No permission to change status"
 msgstr "Χωρίς δικαιώματα αλλαγής της κατάστασης του αιτήματος έλξης"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:213
+#: kallithea/controllers/changeset.py:214
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Επιτυχής διαγραφή αιτήματος έλξης %s"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:320 kallithea/controllers/files.py:97
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
 #: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "Δεν υπάρχει τέτοια αναθεώρηση για αυτό το αποθετήριο"
 #: kallithea/controllers/compare.py:66
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Error creating repository %s"
 msgid "Could not find other repository %s"
 msgstr "Βλάβη κατά τη δημιουργία του αποθετηρίου %s"
 #: kallithea/controllers/compare.py:72
 #, fuzzy
 #| msgid "Cannot compare repositories without using common ancestor"
 msgid "Cannot compare repositories of different types"
 msgstr ""
 "Δεν μπορεί να γίνει σύγκριση αποθετηρίων χωρίς να χρησιμοποιηθεί κοινός "
 "πρόγονος"
 #: kallithea/controllers/compare.py:244
 msgid "Cannot show empty diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/compare.py:246
 msgid "No ancestor found for merge diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/compare.py:250
 msgid "Multiple merge ancestors found for merge compare"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/compare.py:266
 msgid "Cannot compare repositories without using common ancestor"
 msgstr ""
 "Δεν μπορεί να γίνει σύγκριση αποθετηρίων χωρίς να χρησιμοποιηθεί κοινός "
 "πρόγονος"
 #: kallithea/controllers/error.py:70
 msgid "No response"
 msgstr "Χωρίς απόκριση"
 #: kallithea/controllers/error.py:71
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Άγνωστο λάθος"
 #: kallithea/controllers/error.py:84
 msgid ""
 "The request could not be understood by the server due to malformed syntax."
 msgstr ""
 "Η αίτηση δεν  μπόρεσε να ερμηνευτεί από τον εξυπηρετητή λόγω κακής "
 "διατύπωσης."
 #: kallithea/controllers/error.py:87
 msgid "Unauthorized access to resource"
 msgstr "Ανεξουσιοδοτημένη πρόσβαση στον πόρο"
 #: kallithea/controllers/error.py:89
 msgid "You don't have permission to view this page"
 msgstr "Δεν έχετε άδεια για να εμφανίσετε αυτή τη σελίδα"
 #: kallithea/controllers/error.py:91
 msgid "The resource could not be found"
 msgstr "Ο πόρος δεν μπορεί να βρεθεί"
 #: kallithea/controllers/error.py:93
 msgid ""
 "The server encountered an unexpected condition which prevented it from "
 "fulfilling the request."
 msgstr ""
 "Ο εξυπηρετητής συνάντησε μια απρόσμενη κατάσταση που τον απέτρεψαν να "
 "πραγματοποιήσει την αίτηση."
 #: kallithea/controllers/feed.py:63
 #, python-format
 msgid "%s committed on %s"
 msgstr "%s συνέβαλε στο %s"
 #: kallithea/controllers/feed.py:88
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:154
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:173
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:81
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:95
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:309
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:333
 msgid "Changeset was too big and was cut off..."
 msgstr "Το σετ αλλαγών ήταν πολύ μεγάλο και περικόπηκε..."
 #: kallithea/controllers/feed.py:111 kallithea/controllers/feed.py:143
 #, python-format
 msgid "%s %s feed"
 msgstr "%s %s τροφοδοσία"
 #: kallithea/controllers/feed.py:113 kallithea/controllers/feed.py:145
 #, python-format
 msgid "Changes on %s repository"
 msgstr "Αλλαγές στο αποθετήριο %s"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:375
 #, fuzzy
 #| msgid "Pull request update created"
 msgid "New pull request iteration created"
 msgstr "Δημιουργήθηκε ενημέρωση αιτήματος έλξης"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:403
 #, python-format
 msgid "Meanwhile, the following reviewers have been added: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:407
 #, python-format
 msgid "Meanwhile, the following reviewers have been removed: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:423
 #: kallithea/model/pull_request.py:234
 msgid "No description"
 msgstr "Χωρίς περιγραφή"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:432
 msgid "Pull request updated"
 msgstr "Ενημερώθηκε η αίτηση έλξης"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:445
 msgid "Successfully deleted pull request"
 msgstr "Επιτυχής διαγραφή αιτήματος έλξης"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:481
 #, python-format
 msgid "Revision %s not found in %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:508
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "No changesets found for updating this pull request."
 msgid "Error: changesets not found when displaying pull request from %s."
 msgstr "Δεν βρέθηκαν σετ αλλαγών για ενημέρωση αυτού του αιτήματος έλξης."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:522
 #, python-format
 msgid "This pull request has already been merged to %s."
 msgstr "Το αίτημα έλξης έχει ήδη συγχωνευτεί με το %s."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:524
 msgid "This pull request has been closed and can not be updated."
 msgstr "Αυτό το αίτημα έλξης έχει κλείσει και δεν μπορεί να ενημερωθεί."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:543
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The following changes are available on %s:"
 msgid "The following additional changes are available on %s:"
 msgstr "Οι ακόλουθες αλλαγές είναι διαθέσιμες στο %s:"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:545
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:549
 #, fuzzy
 #| msgid "No changesets found for updating this pull request."
 msgid "No additional changesets found for iterating on this pull request."
 msgstr "Δεν βρέθηκαν σετ αλλαγών για ενημέρωση αυτού του αιτήματος έλξης."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:557
 #, python-format
 msgid "Note: Branch %s has another head: %s."
 msgstr "Σημείωση: Ο κλάδος %s έχει άλλη κεφαλή (head): %s."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:564
 #, fuzzy
 #| msgid "Git pull requests don't support updates yet."
 msgid "Git pull requests don't support iterating yet."
 msgstr "Αιτήματα έλξης του git δεν υποστηρίζουν ακόμα ενημερώσεις."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:566
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "No changesets found for updating this pull request."
 msgid ""
 "Error: some changesets not found when displaying pull request from %s."
 msgstr "Δεν βρέθηκαν σετ αλλαγών για ενημέρωση αυτού του αιτήματος έλξης."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:590
 msgid "The diff can't be shown - the PR revisions could not be found."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/search.py:136
 msgid "Invalid search query. Try quoting it."
 msgstr "Άκυρο αίτημα αναζήτησης. Δοκιμάστε με εισαγωγικά."
 #: kallithea/controllers/search.py:140
 msgid "The server has no search index."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/search.py:143
 msgid "An error occurred during search operation."
 msgstr "Ένα λάθος συνέβη κατά την διαδικασία αναζήτησης."
-#: kallithea/controllers/summary.py:177
+#: kallithea/controllers/summary.py:179
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:395
 msgid "No data ready yet"
 msgstr "Δεν υπάρχουν ακόμα έτοιμα δεδομένα"
-#: kallithea/controllers/summary.py:180
+#: kallithea/controllers/summary.py:182
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:89
 msgid "Statistics are disabled for this repository"
 msgstr "Τα στατιστικά είναι απενεργοποιημένα για αυτό το αποθετήριο"
 #: kallithea/controllers/admin/auth_settings.py:135
 msgid "Auth settings updated successfully"
 msgstr "Οι ρυθμίσεις εξουσιοδότησης ενημερώθηκαν επιτυχώς"
 #: kallithea/controllers/admin/auth_settings.py:146
 msgid "error occurred during update of auth settings"
 msgstr "παρουσιάστηκε βλάβη κατά την ενημέρωση των ρυθμίσεων εξουσιοδότησης"
 #: kallithea/controllers/admin/defaults.py:75
 msgid "Default settings updated successfully"
 msgstr "Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις ενημερώθηκαν επιτυχώς"
 #: kallithea/controllers/admin/defaults.py:90
 msgid "Error occurred during update of defaults"
 msgstr "Συνέβη μία βλάβη κατά την ενημέρωση των προεπιλογών"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:58
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:230
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:248
 msgid "Forever"
 msgstr "Πάντα"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:59
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:231
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:249
 msgid "5 minutes"
 msgstr "5 λεπτά"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:60
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:232
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:250
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 ώρα"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:61
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:233
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:251
 msgid "1 day"
 msgstr "1 ημέρα"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:62
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:234
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:252
 msgid "1 month"
 msgstr "1 μήνας"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:66
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:236
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:254
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:65
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:65
 msgid "Lifetime"
 msgstr "Διάρκεια ζωής"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:140
 msgid "Error occurred during gist creation"
 msgstr "Συνέβη μία βλάβη κατά τη δημιουργία του gist"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:156
 #, python-format
 msgid "Deleted gist %s"
 msgstr "Διαγράφηκε το gist %s"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:196
 msgid "Unmodified"
 msgstr "Mη τροποποιημένo"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:225
 msgid "Successfully updated gist content"
 msgstr "Το περιεχόμενο του gist ενημερώθηκε επιτυχώς"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:230
 msgid "Successfully updated gist data"
 msgstr "Τα δεδομένα του gist ενημερώθηκαν επιτυχώς"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:233
 #, python-format
 msgid "Error occurred during update of gist %s"
 msgstr "Σφάλμα συνέβη κατά την ενημέρωση του gist %s"
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:68 kallithea/model/user.py:214
 #: kallithea/model/user.py:235
 msgid "You can't edit this user since it's crucial for entire application"
 msgstr ""
 "Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτόν το χρήστη καθώς είναι κρίσιμος για "
 "όλη την εφαρμογή"
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:117
 msgid "Your account was updated successfully"
 msgstr "Ο λογαριασμός σας ενημερώθηκε επιτυχώς"
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:132
@@ @@ -2172,302 +2172,302 @@ msgstr "" @@
 msgid "Private repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:37
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:59
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:60
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:61
 msgid ""
 "Private repositories are only visible to people explicitly added as "
 "collaborators."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:42
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:64
 msgid "Enable statistics"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:45
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:67
 msgid "Enable statistics window on summary page."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:50
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:71
 msgid "Enable downloads"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:53
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:74
 msgid "Enable download menu on summary page."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:58
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:26
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:78
 msgid "Enable locking"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:61
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:81
 msgid "Enable lock-by-pulling on repository."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:18
 msgid "Edit Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:35
 #, python-format
 msgid ""
 "Gist was update since you started editing. Copy your changes and click "
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:38
 msgid "Gist lifetime"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:59
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:61
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:56
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:45
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:47
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:31
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:31
 msgid "Expires"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:59
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:45
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:26
 msgid "Never"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:145
 msgid "Update Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:146
 #: kallithea/templates/base/root.html:27
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:129
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:130
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:6
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:16
 #, python-format
 msgid "Private Gists for User %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:8
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:18
 #, python-format
 msgid "Public Gists for User %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:10
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:20
 msgid "Public Gists"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:37
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:25
 #: kallithea/templates/base/base.html:312
 msgid "Create New Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:51
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:78
 msgid "Created"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:66
 msgid "There are no gists yet"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:18
 msgid "New Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:45
 msgid "Name this gist ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:53
 msgid "Create Private Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:54
 msgid "Create Public Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:55
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:14
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:73
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_emails.html:47
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_password.html:31
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_profile.html:48
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:96
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_ips.html:34
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:99
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:36
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_fields.html:54
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_permissions.html:85
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:102
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:50
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:78
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:116
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit_perms.html:89
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:14
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:73
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_emails.html:47
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ips.html:45
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_profile.html:90
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:57
 #: kallithea/templates/files/files_add.html:69
 #: kallithea/templates/files/files_delete.html:41
 #: kallithea/templates/files/files_edit.html:72
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:78
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:9
 msgid "Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:10
 msgid "URL"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:35
 msgid "Public Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:37
 msgid "Private Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:54
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_emails.html:23
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_ips.html:11
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:68
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_fields.html:19
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:30
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_emails.html:23
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ips.html:21
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:29
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:120
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:30
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:121
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:69
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:89
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:91
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:101
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:103
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:120
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:122
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:35
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:38
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:41
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_data.html:20
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:54
 msgid "Confirm to delete this Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:61
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:44
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:81
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:83
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:63
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:64
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:85
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:86
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:97
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:98
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:116
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:117
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:56
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:37
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:40
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:41
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:63
 #: kallithea/templates/files/files_edit.html:52
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:30
 msgid "Show as Raw"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:69
 msgid "created"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:82
 msgid "Show as raw"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:5
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:9
 #: kallithea/templates/base/base.html:397
 msgid "My Account"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:25
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:29
 msgid "Profile"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:26
 msgid "Email Addresses"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:28
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:31
 msgid "API Keys"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:29
 msgid "Owned Repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:30
 #: kallithea/templates/journal/journal.html:33
 msgid "Watched Repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:31
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions.html:30
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit.html:32
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:34
 msgid "Show Permissions"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:5
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:5
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:13
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:13
 #, python-format
 msgid "Confirm to reset this API key: %s"
@@ @@ -3975,193 +3975,193 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show_my.html:6
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show_my.html:10
 msgid "My Pull Requests"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:360
 msgid "Not Logged In"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:369
 msgid "Login to Your Account"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:379
 msgid "Forgot password?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:383
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:400
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:524
 msgid "Parent rev."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:533
 msgid "Child rev."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:11
 msgid "Inherit defaults"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:15
 #, python-format
 msgid ""
 "Select to inherit global settings, IP whitelist and permissions from the "
 "%s."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:27
 msgid "Select this option to allow repository creation for this user"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:33
 msgid "Create user groups"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:37
 msgid "Select this option to allow user group creation for this user"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:43
 msgid "Fork repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:47
 msgid "Select this option to allow repository forking for this user"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:13
 #: kallithea/templates/changelog/changelog.html:41
 msgid "Show"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:22
 msgid "No permissions defined yet"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:30
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:55
 msgid "Permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:32
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:57
 msgid "Edit Permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:92
 msgid "No permission defined"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:28
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:29
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:64
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:65
 msgid "Submitting ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:30
 msgid "Unable to post"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:31
 msgid "Add Another Comment"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:32
 msgid "Stop following this repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:33
 msgid "Start following this repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:34
 msgid "Group"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:35
 msgid "Loading ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:36
 msgid "loading ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:37
 msgid "Search truncated"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:38
 msgid "No matching files"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:39
 msgid "Open New Pull Request from {0}"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:40
 msgid "Open New Pull Request for {0} &rarr; {1}"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:41
 msgid "Show Selected Changesets {0} &rarr; {1}"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:42
 msgid "Selection Link"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:43
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:7
 msgid "Collapse Diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:44
 msgid "Expand Diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:45
 msgid "No revisions"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:46
 msgid "Type name of user or member to grant permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:47
 msgid "Failed to revoke permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:48
 msgid "Confirm to revoke permission for {0}: {1} ?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:51
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:108
 msgid "Select changeset"
 msgstr "Επιλογή σετ αλλαγών"
 #: kallithea/templates/base/root.html:52
 msgid "Specify changeset"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:53
 msgid "Click to sort ascending"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:54
 msgid "Click to sort descending"
 msgstr ""
@@ @@ -4279,270 +4279,276 @@ msgid "%s comments" @@
 msgstr "%s συνέβαλε στο %s"
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:80
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:63
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:84
 #, python-format
 msgid "Bookmark %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:83
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:67
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:90
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:165
 #, python-format
 msgid "Tag %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:102
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:71
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:94
 #, python-format
 msgid "Branch %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:8
 #, python-format
 msgid "%s Changeset"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:34
 msgid "Changeset status"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:43
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:64
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:51
 msgid "Raw diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:46
 msgid "Patch diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:49
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:66
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:54
 msgid "Download diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:59
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:80
 msgid "Merge"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:96
 msgid "Grafted from:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:102
 msgid "Transplanted from:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:108
 msgid "Replaced by:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:122
 msgid "Preceded by:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:139
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:59
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:290
 #, python-format
 msgid "%s file changed"
 msgid_plural "%s files changed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:141
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:61
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:292
 #, python-format
 msgid "%s file changed with %s insertions and %s deletions"
 msgid_plural "%s files changed with %s insertions and %s deletions"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:154
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:173
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:81
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:309
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:333
 msgid "Show full diff anyway"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:19
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:20
 #, fuzzy
 #| msgid "%s committed on %s"
 msgid "comment"
 msgstr "%s συνέβαλε στο %s"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:21
 msgid "on pull request"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:20
 msgid "No title"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:22
 msgid "No title"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:24
 msgid "on this changeset"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:29
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:30
 msgid "Delete comment?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:37
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:70
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:38
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:71
 msgid "Status change"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:86
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:87
 msgid "Comments are in plain text. Use @username to notify another user."
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:92
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:93
 msgid "Set changeset status"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:94
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:95
 msgid "Vote for pull request status"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:100
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:101
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:46
 msgid "No change"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:113
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:114
 #, fuzzy
 msgid "Finish pull request"
 msgstr "Λάθος στη δημιουργία αιτήματος έλξης - pull request: %s"
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:116
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:117
 msgid "Close"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:128
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:129
 msgid "Comment"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:136
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:137
 msgid "You need to be logged in to comment."
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:136
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:137
 msgid "Login now"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:140
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:141
 msgid "Hide"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:152
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:153
 #, python-format
 msgid "%d comment"
 msgid_plural "%d comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:153
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:154
 #, python-format
 msgid "%d inline"
 msgid_plural "%d inline"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:154
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:155
 #, python-format
 msgid "%d general"
 msgid_plural "%d general"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:5
 #, python-format
 msgid "%s Changesets"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:43
 #, python-format
 msgid "Changeset status: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:50
 msgid "Files affected"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:30
 msgid "No file before"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:33
 msgid "File before"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:40
 #, fuzzy
 #| msgid "Unmodified"
 msgid "Modified"
 msgstr "Mη τροποποιημένo"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:42
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:44
 msgid "Renamed"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:48
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Unknown revision %s"
 msgid "Unknown operation: %r"
 msgstr "Άγνωστη αναθεώρηση %s"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:52
 #, fuzzy
 #| msgid "No filename"
 msgid "No file after"
 msgstr "Χωρίς όνομα αρχείου"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:55
 #, fuzzy
 #| msgid "New file type"
 msgid "File after"
 msgstr "Άγνωστος τύπος αρχειοθέτησης"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:60
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:43
 msgid "Show full diff for this file"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:62
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:47
 msgid "Show full side-by-side diff for this file"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:72
 msgid "Show inline comments"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:5
 msgid "No changesets"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:12
 msgid "Criss cross merge situation with multiple merge ancestors detected!"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:15
 msgid ""
 "Please merge the target branch to your branch before creating a pull "
 "request."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:19
 msgid "Merge Ancestor"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:40
 msgid "Show merge diff"
 msgstr ""

kallithea/i18n/es/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

 # Spanish translations for Kallithea.
 # Copyright (C) 2016 Various authors, licensing as GPLv3
 # This file is distributed under the same license as the Kallithea project.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-20 20:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-26 22:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-18 11:43+0000\n"
 "Last-Translator: Jesús Sánchez <jsanchezfdz95@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/"
 "kallithea/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.0-dev\n"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:67
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:252 kallithea/lib/base.py:605
 msgid "There are no changesets yet"
 msgstr "Aún no hay cambios"
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:62
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:66
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:70
 #: kallithea/controllers/changelog.py:136
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:7
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:88
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_permissions.html:7
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit_perms.html:7
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:14
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:139 kallithea/controllers/files.py:197
 msgid "(closed)"
 msgstr "(cerrado)"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:82
+#: kallithea/controllers/changeset.py:83
 msgid "Show whitespace"
 msgstr "Mostrar espacios en blanco"
 #: kallithea/controllers/changeset.py:89
 #: kallithea/controllers/changeset.py:96
 #: kallithea/controllers/changeset.py:90
 #: kallithea/controllers/changeset.py:97
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:55
 msgid "Ignore whitespace"
 msgstr "Ignorar espacios en blanco"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:162
+#: kallithea/controllers/changeset.py:163
 #, python-format
 msgid "Increase diff context to %(num)s lines"
 msgstr "Aumentar el contexto del diff a %(num)s lineas"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:202
+#: kallithea/controllers/changeset.py:203
 #, fuzzy
 #| msgid "No permission to change pull request status"
 msgid "No permission to change status"
 msgstr "No tene permiso para cambiar el estado de la petición pull"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:213
+#: kallithea/controllers/changeset.py:214
 #, python-format
 msgid "Successfully deleted pull request %s"
 msgstr "Petición de pull %s eliminada correctamente"
-#: kallithea/controllers/changeset.py:320 kallithea/controllers/files.py:97
+#: kallithea/controllers/changeset.py:321 kallithea/controllers/files.py:97
 #: kallithea/controllers/files.py:117 kallithea/controllers/files.py:727
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "La revisión no existe en este repositorio"
 #: kallithea/controllers/compare.py:66
 #, python-format
 msgid "Could not find other repository %s"
 msgstr "No se puede encontrar otro repositorio %s"
 #: kallithea/controllers/compare.py:72
 msgid "Cannot compare repositories of different types"
 msgstr "No se pueden comparar repositorios de diferentes tipos"
 #: kallithea/controllers/compare.py:244
 msgid "Cannot show empty diff"
 msgstr "No se puede mostrar diff vacio"
 #: kallithea/controllers/compare.py:246
 msgid "No ancestor found for merge diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/compare.py:250
 msgid "Multiple merge ancestors found for merge compare"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/compare.py:266
 msgid "Cannot compare repositories without using common ancestor"
 msgstr "No se pueden comparar repositorios sin usar un ancestro común"
 #: kallithea/controllers/error.py:70
 msgid "No response"
 msgstr "No hay respuesta"
 #: kallithea/controllers/error.py:71
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Error desconocido"
 #: kallithea/controllers/error.py:84
 msgid ""
 "The request could not be understood by the server due to malformed syntax."
 msgstr ""
 "La petición no ha podido ser atendida por el servidor debido un error de "
 "sintaxis."
 #: kallithea/controllers/error.py:87
 msgid "Unauthorized access to resource"
 msgstr "Acceso no autorizado al recurso"
 #: kallithea/controllers/error.py:89
 msgid "You don't have permission to view this page"
 msgstr "No tiene permiso para ver esta página"
 #: kallithea/controllers/error.py:91
 msgid "The resource could not be found"
 msgstr "No se ha encontrado el recurso"
 #: kallithea/controllers/error.py:93
 msgid ""
 "The server encountered an unexpected condition which prevented it from "
 "fulfilling the request."
 msgstr ""
 "La petición no se ha podido completar debido a que el servidor encontró "
 "un problema inesperado."
 #: kallithea/controllers/feed.py:63
 #, python-format
 msgid "%s committed on %s"
 msgstr "%s anotó en %s"
 #: kallithea/controllers/feed.py:88
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:154
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:173
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:81
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:95
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:309
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:333
 msgid "Changeset was too big and was cut off..."
 msgstr "El cambio era demasiado grande y se redució..."
 #: kallithea/controllers/feed.py:111 kallithea/controllers/feed.py:143
 #, python-format
 msgid "%s %s feed"
 msgstr "%s%s canal"
 #: kallithea/controllers/feed.py:113 kallithea/controllers/feed.py:145
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Changes on %s repository"
 msgstr "Cambios en %s repositorio"
 #: kallithea/controllers/files.py:92
 msgid "Click here to add new file"
 msgstr "Haga clic aquí para añadir un archivo nuevo"
 #: kallithea/controllers/files.py:93
 #, python-format
 msgid "There are no files yet. %s"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:375
 #, fuzzy
 #| msgid "Pull request update created"
 msgid "New pull request iteration created"
 msgstr "Actualización de la petición pull creada"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:403
 #, python-format
 msgid "Meanwhile, the following reviewers have been added: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:407
 #, python-format
 msgid "Meanwhile, the following reviewers have been removed: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:423
 #: kallithea/model/pull_request.py:234
 msgid "No description"
 msgstr "No hay descripción"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:432
 msgid "Pull request updated"
 msgstr "Petición pull actualizada"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:445
 msgid "Successfully deleted pull request"
 msgstr "Petición pull eliminada correctamente"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:481
 #, python-format
 msgid "Revision %s not found in %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:508
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "No changesets found for updating this pull request."
 msgid "Error: changesets not found when displaying pull request from %s."
 msgstr "No se encontraron cambios para actualizar la petición pull."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:522
 #, python-format
 msgid "This pull request has already been merged to %s."
 msgstr "La petición pull ya ha sido incluida a %s."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:524
 msgid "This pull request has been closed and can not be updated."
 msgstr "La petición pull esta cerrada y no se puede actualizar."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:543
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The following changes are available on %s:"
 msgid "The following additional changes are available on %s:"
 msgstr "Los siguientes cambios están disponibles en %s:"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:545
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:549
 #, fuzzy
 #| msgid "No changesets found for updating this pull request."
 msgid "No additional changesets found for iterating on this pull request."
 msgstr "No se encontraron cambios para actualizar la petición pull."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:557
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Note: Branch %s has another head: %s."
 msgstr "Nota: la rama %s tiene otro head: %s."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:564
 #, fuzzy
 #| msgid "Git pull requests don't support updates yet."
 msgid "Git pull requests don't support iterating yet."
 msgstr "La peticiones pull de Git aún no soportan actualizaciones."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:566
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "No changesets found for updating this pull request."
 msgid ""
 "Error: some changesets not found when displaying pull request from %s."
 msgstr "No se encontraron cambios para actualizar la petición pull."
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:590
 msgid "The diff can't be shown - the PR revisions could not be found."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/search.py:136
 msgid "Invalid search query. Try quoting it."
 msgstr "Consulta de búsqueda inválida. Inténtelo entre comillas."
 #: kallithea/controllers/search.py:140
 msgid "The server has no search index."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/search.py:143
 msgid "An error occurred during search operation."
 msgstr "Ocurrió un error mientras se ejecutaba la búsqueda."
-#: kallithea/controllers/summary.py:177
+#: kallithea/controllers/summary.py:179
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:395
 msgid "No data ready yet"
 msgstr "Todavía no hay datos disponibles"
-#: kallithea/controllers/summary.py:180
+#: kallithea/controllers/summary.py:182
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:89
 msgid "Statistics are disabled for this repository"
 msgstr "Las estadísticas están deshabilitadas en este repositorio"
 #: kallithea/controllers/admin/auth_settings.py:135
 msgid "Auth settings updated successfully"
 msgstr "Los ajustes de autentificación se han actualizado correctamente"
 #: kallithea/controllers/admin/auth_settings.py:146
 msgid "error occurred during update of auth settings"
 msgstr "ocurrió un error al actualizar los ajustes de autentificación"
 #: kallithea/controllers/admin/defaults.py:75
 msgid "Default settings updated successfully"
 msgstr "Los ajustes predeterminados se han actualizado correctamente"
 #: kallithea/controllers/admin/defaults.py:90
 msgid "Error occurred during update of defaults"
 msgstr "Ocurrió un error al actualizar los ajustes predeterminados"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:58
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:230
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:248
 msgid "Forever"
 msgstr "Para siempre"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:59
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:231
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:249
 msgid "5 minutes"
 msgstr "5 minutos"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:60
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:232
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:250
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 hora"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:61
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:233
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:251
 msgid "1 day"
 msgstr "1 día"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:62
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:234
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:252
 msgid "1 month"
 msgstr "1 mes"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:66
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:236
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:254
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:65
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:65
 msgid "Lifetime"
 msgstr "Tiempo de vida"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:140
 msgid "Error occurred during gist creation"
 msgstr "Ocurrió un error mientras se creaba el gist"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:156
 #, python-format
 msgid "Deleted gist %s"
 msgstr "Gist %s eliminado"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:196
 msgid "Unmodified"
 msgstr "Sin modificar"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:225
 msgid "Successfully updated gist content"
 msgstr "Gist actualizado correctamente"
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:230
 msgid "Successfully updated gist data"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/gists.py:233
 #, python-format
 msgid "Error occurred during update of gist %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:68 kallithea/model/user.py:214
 #: kallithea/model/user.py:235
 msgid "You can't edit this user since it's crucial for entire application"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:117
 msgid "Your account was updated successfully"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:132
 #: kallithea/controllers/admin/users.py:181
 #, python-format
@@ @@ -2154,302 +2154,302 @@ msgstr "" @@
 msgid "Private repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:37
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:59
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:60
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:61
 msgid ""
 "Private repositories are only visible to people explicitly added as "
 "collaborators."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:42
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:64
 msgid "Enable statistics"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:45
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:67
 msgid "Enable statistics window on summary page."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:50
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:71
 msgid "Enable downloads"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:53
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:74
 msgid "Enable download menu on summary page."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:58
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:26
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:78
 msgid "Enable locking"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:61
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:81
 msgid "Enable lock-by-pulling on repository."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:18
 msgid "Edit Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:35
 #, python-format
 msgid ""
 "Gist was update since you started editing. Copy your changes and click "
 "%(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 msgid "Gist description ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:38
 msgid "Gist lifetime"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:59
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:61
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:56
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:45
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:47
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:31
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:31
 msgid "Expires"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:59
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:45
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:26
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:7
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:26
 msgid "Never"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:145
 msgid "Update Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:146
 #: kallithea/templates/base/root.html:27
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:129
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:130
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:6
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:16
 #, python-format
 msgid "Private Gists for User %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:8
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:18
 #, python-format
 msgid "Public Gists for User %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:10
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:20
 msgid "Public Gists"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:37
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:25
 #: kallithea/templates/base/base.html:312
 msgid "Create New Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:51
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:78
 msgid "Created"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/index.html:66
 msgid "There are no gists yet"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:18
 msgid "New Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:45
 msgid "Name this gist ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:53
 msgid "Create Private Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:54
 msgid "Create Public Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:55
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:14
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:73
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_emails.html:47
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_password.html:31
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_profile.html:48
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:96
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_ips.html:34
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:99
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:36
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_fields.html:54
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_permissions.html:85
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:102
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:50
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:78
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:116
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit_perms.html:89
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:14
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:73
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_emails.html:47
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ips.html:45
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_profile.html:90
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:57
 #: kallithea/templates/files/files_add.html:69
 #: kallithea/templates/files/files_delete.html:41
 #: kallithea/templates/files/files_edit.html:72
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest.html:78
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:9
 msgid "Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:10
 msgid "URL"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:35
 msgid "Public Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:37
 msgid "Private Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:54
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_emails.html:23
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_ips.html:11
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:68
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_fields.html:19
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:30
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_emails.html:23
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ips.html:21
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:29
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:120
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:30
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:121
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:69
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:89
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:91
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:101
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:103
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:120
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:122
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:35
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:38
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:41
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_data.html:20
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:54
 msgid "Confirm to delete this Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:61
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:44
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:81
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:83
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:63
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:64
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:85
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:86
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:97
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:98
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:116
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:117
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:56
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:37
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:40
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:41
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:63
 #: kallithea/templates/files/files_edit.html:52
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:30
 msgid "Show as Raw"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:69
 msgid "created"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/show.html:82
 msgid "Show as raw"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:5
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:9
 #: kallithea/templates/base/base.html:397
 msgid "My Account"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:25
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:29
 msgid "Profile"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:26
 msgid "Email Addresses"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:28
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:31
 msgid "API Keys"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:29
 msgid "Owned Repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:30
 #: kallithea/templates/journal/journal.html:33
 msgid "Watched Repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account.html:31
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions.html:30
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit.html:32
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit.html:34
 msgid "Show Permissions"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:5
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:5
 msgid "Built-in"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_api_keys.html:13
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_api_keys.html:13
 #, python-format
 msgid "Confirm to reset this API key: %s"
@@ @@ -3954,193 +3954,193 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show_my.html:6
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show_my.html:10
 msgid "My Pull Requests"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:360
 msgid "Not Logged In"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:369
 msgid "Login to Your Account"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:379
 msgid "Forgot password?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:383
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:400
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:524
 msgid "Parent rev."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/base.html:533
 msgid "Child rev."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:11
 msgid "Inherit defaults"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:15
 #, python-format
 msgid ""
 "Select to inherit global settings, IP whitelist and permissions from the "
 "%s."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:27
 msgid "Select this option to allow repository creation for this user"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:33
 msgid "Create user groups"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:37
 msgid "Select this option to allow user group creation for this user"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:43
 msgid "Fork repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:47
 msgid "Select this option to allow repository forking for this user"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:13
 #: kallithea/templates/changelog/changelog.html:41
 msgid "Show"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:22
 msgid "No permissions defined yet"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:30
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:55
 msgid "Permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:32
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:57
 msgid "Edit Permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:92
 msgid "No permission defined"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:28
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:29
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:64
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:65
 msgid "Submitting ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:30
 msgid "Unable to post"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:31
 msgid "Add Another Comment"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:32
 msgid "Stop following this repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:33
 msgid "Start following this repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:34
 msgid "Group"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:35
 msgid "Loading ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:36
 msgid "loading ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:37
 msgid "Search truncated"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:38
 msgid "No matching files"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:39
 msgid "Open New Pull Request from {0}"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:40
 msgid "Open New Pull Request for {0} &rarr; {1}"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:41
 msgid "Show Selected Changesets {0} &rarr; {1}"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:42
 msgid "Selection Link"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:43
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:7
 msgid "Collapse Diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:44
 msgid "Expand Diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:45
 msgid "No revisions"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:46
 msgid "Type name of user or member to grant permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:47
 msgid "Failed to revoke permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:48
 msgid "Confirm to revoke permission for {0}: {1} ?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:51
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:108
 msgid "Select changeset"
 msgstr "Seleccionar cambios"
 #: kallithea/templates/base/root.html:52
 msgid "Specify changeset"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:53
 msgid "Click to sort ascending"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:54
 msgid "Click to sort descending"
 msgstr ""
@@ @@ -4258,269 +4258,275 @@ msgid "%s comments" @@
 msgstr "%s anotó en %s"
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:80
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:63
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:84
 #, python-format
 msgid "Bookmark %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:83
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:67
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:90
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:165
 #, python-format
 msgid "Tag %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changelog/changelog_table.html:102
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:71
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:94
 #, python-format
 msgid "Branch %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:8
 #, python-format
 msgid "%s Changeset"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:34
 msgid "Changeset status"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:43
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:64
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:51
 msgid "Raw diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:46
 msgid "Patch diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:49
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:66
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:54
 msgid "Download diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:59
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:80
 msgid "Merge"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:96
 msgid "Grafted from:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:102
 msgid "Transplanted from:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:108
 msgid "Replaced by:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:122
 msgid "Preceded by:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:139
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:59
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:290
 #, python-format
 msgid "%s file changed"
 msgid_plural "%s files changed"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:141
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:61
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:292
 #, python-format
 msgid "%s file changed with %s insertions and %s deletions"
 msgid_plural "%s files changed with %s insertions and %s deletions"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:154
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:173
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:81
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:309
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:333
 msgid "Show full diff anyway"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:19
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:20
 #, fuzzy
 #| msgid "%s committed on %s"
 msgid "comment"
 msgstr "%s anotó en %s"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:21
 msgid "on pull request"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:20
 msgid "No title"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:22
 msgid "No title"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:24
 msgid "on this changeset"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:29
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:30
 msgid "Delete comment?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:37
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:70
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:38
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:71
 msgid "Status change"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:86
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:87
 msgid "Comments are in plain text. Use @username to notify another user."
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:92
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:93
 msgid "Set changeset status"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:94
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:95
 msgid "Vote for pull request status"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:100
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:101
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:46
 msgid "No change"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:113
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:114
 msgid "Finish pull request"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:116
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:117
 msgid "Close"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:128
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:129
 msgid "Comment"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:136
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:137
 msgid "You need to be logged in to comment."
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:136
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:137
 msgid "Login now"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:140
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:141
 msgid "Hide"
 msgstr ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:152
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:153
 #, python-format
 msgid "%d comment"
 msgid_plural "%d comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:153
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:154
 #, python-format
 msgid "%d inline"
 msgid_plural "%d inline"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:154
+#: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:155
 #, python-format
 msgid "%d general"
 msgid_plural "%d general"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:5
 #, python-format
 msgid "%s Changesets"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:43
 #, python-format
 msgid "Changeset status: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:50
 msgid "Files affected"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:30
 msgid "No file before"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:33
 msgid "File before"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:40
 #, fuzzy
 #| msgid "Unmodified"
 msgid "Modified"
 msgstr "Sin modificar"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:42
 msgid "Deleted"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:44
 msgid "Renamed"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:48
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Unknown revision %s"
 msgid "Unknown operation: %r"
 msgstr "Revisión desconocida %s"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:52
 #, fuzzy
 #| msgid "No filename"
 msgid "No file after"
 msgstr "Sin nombre de archivo"
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:55
 msgid "File after"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:60
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:43
 msgid "Show full diff for this file"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:62
 #: kallithea/templates/files/diff_2way.html:47
 msgid "Show full side-by-side diff for this file"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/diff_block.html:72
 msgid "Show inline comments"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:5
 msgid "No changesets"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:12
 msgid "Criss cross merge situation with multiple merge ancestors detected!"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:15
 msgid ""
 "Please merge the target branch to your branch before creating a pull "
 "request."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:19
 msgid "Merge Ancestor"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:40
 msgid "Show merge diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:54
 msgid "is"

Changeset was too big and was cut off... Show full diff anyway

0 comments (0 inline, 0 general)