kallithea Changeset - c734e5be1a5a

Changeset - c734e5be1a5a

Parent rev.

Child rev.

[Not reviewed]

default

0 7 0

Hosted Weblate - 7 years ago 2019-01-29 09:36:42
hosted@weblate.org

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Kallithea/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/kallithea/

4 files changed:

kallithea/i18n/hu/LC_MESSAGES/kallithea.po

880

kallithea/i18n/nl_BE/LC_MESSAGES/kallithea.po

897

kallithea/i18n/pl/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/kallithea.po

123

573

Changeset was too big and was cut off... Show full diff anyway

0 comments (0 inline, 0 general)

kallithea/i18n/hu/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

 # Hungarian translations for Kallithea.
 # Copyright (C) 2014 Various authors, licensing as GPLv3
 # This file is distributed under the same license as the Kallithea project.
 # Automatically generated, 2014.
 # #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-27 13:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-11 00:59+0200\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/kallithea/hu/>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/kallithea/hu/>\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:86
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:256 kallithea/lib/base.py:613
 msgid "There are no changesets yet"
 msgstr ""
@@ @@ -101,27 +100,25 @@ msgstr "" @@
 msgid "Unauthorized access to resource"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/error.py:89
 msgid "You don't have permission to view this page"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/error.py:91
 msgid "The resource could not be found"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/error.py:93
 msgid ""
 "The server encountered an unexpected condition which prevented it from "
 "fulfilling the request."
 msgid "The server encountered an unexpected condition which prevented it from fulfilling the request."
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/feed.py:80
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:176
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:195
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:81
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:95
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:322
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:348
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset.html.py:332
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset.html.py:347
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_diff.html.py:180
@@ @@ -935,27 +932,25 @@ msgid "An error occurred during pull fro @@
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/repos.py:584
 msgid "An error occurred during deletion of repository stats"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:135
 msgid "Updated VCS settings"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:139
 #: kallithea/model/validators.py:426
 msgid ""
 "Unable to activate hgsubversion support. The \"hgsubversion\" library is "
 "missing"
 msgid "Unable to activate hgsubversion support. The \"hgsubversion\" library is missing"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr ""
@@ @@ -1282,28 +1277,25 @@ msgid "del" @@
 msgstr ""
 #: kallithea/lib/helpers.py:951
 msgid "rename"
 msgstr ""
 #: kallithea/lib/helpers.py:956
 msgid "chmod"
 msgstr ""
 #: kallithea/lib/helpers.py:1230
 #, python-format
 msgid ""
 "%s repository is not mapped to db perhaps it was created or renamed from "
 "the filesystem please run the application again in order to rescan "
 "repositories"
 msgid "%s repository is not mapped to db perhaps it was created or renamed from the filesystem please run the application again in order to rescan repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/lib/utils2.py:387
 #, python-format
 msgid "%d year"
 msgid_plural "%d years"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/lib/utils2.py:388
 #, python-format
 msgid "%d month"
@@ @@ -1472,30 +1464,28 @@ msgstr "" @@
 msgid "Registration disabled"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/db.py:1748
 msgid "User registration with manual account activation"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/db.py:1749
 msgid "User registration with automatic account activation"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/db.py:2276
 #, fuzzy
 msgid "Not reviewed"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/db.py:2277
 #, fuzzy
 msgid "Under review"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/db.py:2278
 msgid "Not approved"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/db.py:2279
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/forms.py:58
@@ @@ -1573,90 +1563,80 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/model/notification.py:256
 #, python-format
 msgid "%(user)s opened new pull request at %(when)s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/notification.py:257
 #, python-format
 msgid "%(user)s commented on pull request at %(when)s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/notification.py:288
 #, python-format
 msgid ""
 "[Comment] %(repo_name)s changeset %(short_id)s \"%(message_short)s\" on "
 "%(branch)s"
 msgid "[Comment] %(repo_name)s changeset %(short_id)s \"%(message_short)s\" on %(branch)s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/notification.py:291
 #, python-format
 msgid "New user %(new_username)s registered"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/notification.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "[Review] %(repo_name)s PR %(pr_nice_id)s \"%(pr_title_short)s\" from "
 "%(pr_source_branch)s by %(pr_owner_username)s"
 msgid "[Review] %(repo_name)s PR %(pr_nice_id)s \"%(pr_title_short)s\" from %(pr_source_branch)s by %(pr_owner_username)s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/notification.py:294
 #, python-format
 msgid ""
 "[Comment] %(repo_name)s PR %(pr_nice_id)s \"%(pr_title_short)s\" from "
 "%(pr_source_branch)s by %(pr_owner_username)s"
 msgid "[Comment] %(repo_name)s PR %(pr_nice_id)s \"%(pr_title_short)s\" from %(pr_source_branch)s by %(pr_owner_username)s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/notification.py:307
 msgid "Closing"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:76
 #, python-format
 msgid "%(user)s wants you to review pull request %(pr_nice_id)s: %(pr_title)s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:211
 msgid "Cannot create empty pull request"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:219
 #, python-format
 msgid ""
 "Cannot create pull request - criss cross merge detected, please merge a "
 "later %s revision to %s"
 msgid "Cannot create pull request - criss cross merge detected, please merge a later %s revision to %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:247 kallithea/model/pull_request.py:382
 msgid "You are not authorized to create the pull request"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:341
 msgid "Missing changesets since the previous iteration:"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:348
 #, python-format
 msgid "New changesets on %s %s since the previous iteration:"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:355
 msgid "Ancestor didn't change - diff since previous iteration:"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:362
 #, python-format
 msgid ""
 "This iteration is based on another %s revision and there is no simple "
 "diff."
 msgid "This iteration is based on another %s revision and there is no simple diff."
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:364
 #, python-format
 msgid "No changes found on %s %s since previous iteration."
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:390
 #, python-format
 msgid "Closed, next iteration: %s ."
 msgstr ""
@@ @@ -1665,100 +1645,88 @@ msgid "latest tip" @@
 msgstr ""
 #: kallithea/model/user.py:189
 msgid "New user registration"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/user.py:253
 msgid "You can't remove this user since it is crucial for the entire application"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/user.py:258
 #, python-format
 msgid ""
 "User \"%s\" still owns %s repositories and cannot be removed. Switch "
 "owners or remove those repositories: %s"
 msgid "User \"%s\" still owns %s repositories and cannot be removed. Switch owners or remove those repositories: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/user.py:263
 #, python-format
 msgid ""
 "User \"%s\" still owns %s repository groups and cannot be removed. Switch"
 " owners or remove those repository groups: %s"
 msgid "User \"%s\" still owns %s repository groups and cannot be removed. Switch owners or remove those repository groups: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/user.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "User \"%s\" still owns %s user groups and cannot be removed. Switch "
 "owners or remove those user groups: %s"
 msgid "User \"%s\" still owns %s user groups and cannot be removed. Switch owners or remove those user groups: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/user.py:364
 msgid "Password reset link"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/user.py:413
 msgid "Password reset notification"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/user.py:414
 #, python-format
 msgid ""
 "The password to your account %s has been changed using password reset "
 "form."
 msgid "The password to your account %s has been changed using password reset form."
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:54 kallithea/model/validators.py:55
 msgid "Value cannot be an empty list"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:73
 #, python-format
 msgid "Username \"%(username)s\" already exists"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:75
 #, python-format
 msgid "Username \"%(username)s\" cannot be used"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:77
 msgid ""
 "Username may only contain alphanumeric characters underscores, periods or"
 " dashes and must begin with an alphanumeric character or underscore"
 msgid "Username may only contain alphanumeric characters underscores, periods or dashes and must begin with an alphanumeric character or underscore"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:104
 msgid "The input is not valid"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:111
 #, python-format
 msgid "Username %(username)s is not valid"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:131
 msgid "Invalid user group name"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:132
 #, python-format
 msgid "User group \"%(usergroup)s\" already exists"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:134
 msgid ""
 "user group name may only contain alphanumeric characters underscores, "
 "periods or dashes and must begin with alphanumeric character"
 msgid "user group name may only contain alphanumeric characters underscores, periods or dashes and must begin with alphanumeric character"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:174
 msgid "Cannot assign this group as parent"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:175
 #, python-format
 msgid "Group \"%(group_name)s\" already exists"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:177
@@ @@ -1802,27 +1770,25 @@ msgid "Repository \"%(repo)s\" already e @@
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:331
 #, python-format
 msgid "Repository group with name \"%(repo)s\" already exists"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:449
 msgid "Invalid repository URL"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:450
 msgid ""
 "Invalid repository URL. It must be a valid http, https, ssh, svn+http or "
 "svn+https URL"
 msgid "Invalid repository URL. It must be a valid http, https, ssh, svn+http or svn+https URL"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:475
 msgid "Fork has to be the same type as parent"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:490
 msgid "You don't have permissions to create repository in this group"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:492
 msgid "no permission to create repository in root location"
@@ @@ -1841,27 +1807,25 @@ msgid "This is not a valid path" @@
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:692
 msgid "This email address is already in use"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:712
 #, python-format
 msgid "Email address \"%(email)s\" not found"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:749
 msgid ""
 "The LDAP Login attribute of the CN must be specified - this is the name "
 "of the attribute that is equivalent to \"username\""
 msgid "The LDAP Login attribute of the CN must be specified - this is the name of the attribute that is equivalent to \"username\""
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:761
 msgid "Please enter a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:762
 #, python-format
 msgid "The network size (bits) must be within the range of 0-32 (not %(bits)r)"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:795
@@ @@ -2108,40 +2072,36 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset.html.py:75
 #: kallithea/tests/data/templates/register.html.py:95
 msgid "Captcha"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset.html:39
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset.html.py:80
 msgid "Send Password Reset Email"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset.html:44
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset.html.py:82
 msgid ""
 "A password reset link will be sent to the specified email address if it "
 "is registered in the system."
 msgid "A password reset link will be sent to the specified email address if it is registered in the system."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset_confirmation.html:20
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset_confirmation.html.py:65
 #, python-format
 msgid "You are about to set a new password for the email address %s."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset_confirmation.html:21
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset_confirmation.html.py:67
 msgid ""
 "Note that you must use the same browser session for this as the one used "
 "to request the password reset."
 msgid "Note that you must use the same browser session for this as the one used to request the password reset."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset_confirmation.html:26
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset_confirmation.html.py:73
 msgid "Code you received in the email"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset_confirmation.html:33
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset_confirmation.html.py:77
 msgid "New Password"
 msgstr ""
@@ @@ -2302,27 +2262,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/auth/auth_settings.html:27
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/auth/auth_settings.html.py:114
 msgid "Authentication Plugins"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/auth/auth_settings.html:29
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/auth/auth_settings.html.py:116
 msgid "Enabled Plugins"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/auth/auth_settings.html:32
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/auth/auth_settings.html.py:120
 msgid ""
 "Comma-separated list of plugins; Kallithea will try user authentication "
 "in plugin order"
 msgid "Comma-separated list of plugins; Kallithea will try user authentication in plugin order"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/auth/auth_settings.html:36
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/auth/auth_settings.html.py:122
 msgid "Available built-in plugins"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/auth/auth_settings.html:53
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/auth/auth_settings.html.py:140
 msgid "Plugin"
 msgstr ""
@@ @@ -2379,27 +2337,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/defaults/defaults.html.py:113
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:84
 #: kallithea/tests/data/templates/data_table/_dt_elements.html.py:443
 msgid "Private repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:37
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:59
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:63
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:61
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/defaults/defaults.html.py:117
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:88
 msgid ""
 "Private repositories are only visible to people explicitly added as "
 "collaborators."
 msgid "Private repositories are only visible to people explicitly added as collaborators."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:42
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:67
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/defaults/defaults.html.py:119
 msgid "Enable statistics"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:45
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:70
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/defaults/defaults.html.py:123
 msgid "Enable statistics window on summary page."
@@ @@ -2428,27 +2384,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:84
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/defaults/defaults.html.py:135
 msgid "Enable lock-by-pulling on repository."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:18
 msgid "Edit Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:35
 #, python-format
 msgid ""
 "Gist was update since you started editing. Copy your changes and click "
 "%(here)s to reload new version."
 msgid "Gist was update since you started editing. Copy your changes and click %(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/gists/new.html.py:203
 msgid "Gist description ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:38
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/gists/new.html.py:205
 msgid "Gist lifetime"
@@ @@ -3053,35 +3007,30 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/users/user_edit.html.py:130
 msgid "IP Whitelist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:4
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:39
 msgid "Anonymous access"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:9
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:43
 #, python-format
 msgid ""
 "Allow access to Kallithea without needing to log in. Anonymous users use "
 "%s user permissions."
 msgid "Allow access to Kallithea without needing to log in. Anonymous users use %s user permissions."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:18
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:51
 msgid ""
 "All default permissions on each repository will be reset to chosen "
 "permission, note that all custom default permission on repositories will "
 "be lost"
 msgid "All default permissions on each repository will be reset to chosen permission, note that all custom default permission on repositories will be lost"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:19
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:53
 msgid "Apply to all existing repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:23
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:55
 msgid "Permissions for the Default user on new repositories."
 msgstr ""
@@ @@ -3089,93 +3038,82 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:28
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:28
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:147
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:42
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:57
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:60
 #: kallithea/tests/data/templates/data_table/_dt_elements.html.py:297
 msgid "Repository group"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:31
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:63
 msgid ""
 "All default permissions on each repository group will be reset to chosen "
 "permission, note that all custom default permission on repository groups "
 "will be lost"
 msgid "All default permissions on each repository group will be reset to chosen permission, note that all custom default permission on repository groups will be lost"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:32
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:65
 msgid "Apply to all existing repository groups"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:36
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:67
 msgid "Permissions for the Default user on new repository groups."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:39
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:154
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:69
 #: kallithea/tests/data/templates/data_table/_dt_elements.html.py:206
 msgid "User group"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:44
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:75
 msgid ""
 "All default permissions on each user group will be reset to chosen "
 "permission, note that all custom default permission on user groups will "
 "be lost"
 msgid "All default permissions on each user group will be reset to chosen permission, note that all custom default permission on user groups will be lost"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:45
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:77
 msgid "Apply to all existing user groups"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:49
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:79
 msgid "Permissions for the Default user on new user groups."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:52
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:81
 msgid "Top level repository creation"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:55
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:85
 msgid "Enable this to allow non-admins to create repositories at the top level."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:56
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:87
 msgid ""
 "Note: This will also give all users API access to create repositories "
 "everywhere. That might change in future versions."
 msgid "Note: This will also give all users API access to create repositories everywhere. That might change in future versions."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:60
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:89
 msgid "Repository creation with group write access"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:63
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:93
 msgid ""
 "With this, write permission to a repository group allows creating "
 "repositories inside that group. Without this, group write permissions "
 "mean nothing."
 msgid "With this, write permission to a repository group allows creating repositories inside that group. Without this, group write permissions mean nothing."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:67
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:95
 msgid "User group creation"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:70
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:99
 msgid "Enable this to allow non-admins to create user groups."
 msgstr ""
@@ @@ -3389,33 +3327,29 @@ msgstr "" @@
 msgid "Add new"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:87
 msgid "Apply to children"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:91
 msgid "Both"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:92
 msgid ""
 "Set or revoke permission to all children of that group, including non-"
 "private repositories and other groups if selected."
 msgid "Set or revoke permission to all children of that group, including non-private repositories and other groups if selected."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:29
 msgid ""
 "Enable lock-by-pulling on group. This option will be applied to all other"
 " groups and repositories inside"
 msgid "Enable lock-by-pulling on group. This option will be applied to all other groups and repositories inside"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:46
 msgid "Remove this group"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:46
 msgid "Confirm to delete this group"
 msgstr "A csoport törlésének megerősítése"
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_show.html:4
 #, fuzzy, python-format
@@ @@ -3443,27 +3377,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repo_groups/repo_groups.html.py:116
 msgid "Number of Top-level Repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:12
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:48
 #, fuzzy
 msgid "Clone remote repository"
 msgstr "Tároló törlése"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:16
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:52
 msgid ""
 "Optional: URL of a remote repository. If set, the repository will be "
 "created as a clone from this URL."
 msgid "Optional: URL of a remote repository. If set, the repository will be created as a clone from this URL."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:24
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:55
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:37
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:58
 msgid "Keep it short and to the point. Use a README file for longer descriptions."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:31
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:31
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:45
@@ @@ -3476,49 +3408,43 @@ msgstr "" @@
 msgid "Type of repository to create."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:49
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:35
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:50
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:78
 msgid "Landing revision"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:52
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:82
 msgid ""
 "Default revision for files page, downloads, full text search index and "
 "readme generation"
 msgid "Default revision for files page, downloads, full text search index and readme generation"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_creating.html:9
 #, python-format
 msgid "%s Creating Repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_creating.html:13
 msgid "Creating repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_creating.html:27
 #, python-format
 msgid ""
 "Repository \"%(repo_name)s\" is being created, you will be redirected "
 "when this process is finished.repo_name"
 msgid "Repository \"%(repo_name)s\" is being created, you will be redirected when this process is finished.repo_name"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_creating.html:39
 msgid ""
 "We're sorry but error occurred during this operation. Please check your "
 "Kallithea server logs, or contact administrator."
 msgid "We're sorry but error occurred during this operation. Please check your Kallithea server logs, or contact administrator."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit.html:8
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit.html.py:192
 #, python-format
 msgid "%s Repository Settings"
 msgstr "%s tároló beállítások"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit.html:34
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit.html.py:134
 msgid "Extra Fields"
 msgstr ""
@@ @@ -3567,27 +3493,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:27
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:60
 msgid "Remove from public journal"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:32
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:64
 msgid "Add to Public Journal"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:37
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:67
 msgid ""
 "All actions done in this repository will be visible to everyone in the "
 "public journal."
 msgid "All actions done in this repository will be visible to everyone in the public journal."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:42
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:71
 msgid "Change Locking"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:48
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:79
 msgid "Confirm to unlock repository."
 msgstr ""
@@ @@ -3610,29 +3534,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:58
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:91
 msgid "Lock Repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:60
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:93
 msgid "Repository is not locked"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:63
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:96
 msgid ""
 "Force locking on the repository. Works only when anonymous access is "
 "disabled. Triggering a pull locks the repository.  The user who is "
 "pulling locks the repository; only the user who pulled and locked it can "
 "unlock it by doing a push."
 msgid "Force locking on the repository. Works only when anonymous access is disabled. Triggering a pull locks the repository.  The user who is pulling locks the repository; only the user who pulled and locked it can unlock it by doing a push."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:72
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:77
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:104
 #: kallithea/tests/data/templates/data_table/_dt_elements.html.py:273
 #, python-format
 msgid "Confirm to delete this repository: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:74
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:106
@@ @@ -3650,38 +3570,33 @@ msgstr[1] "Ennek a tárolónak %s elágazása van" @@
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:80
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:112
 msgid "Detach forks"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:84
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:114
 msgid "Delete forks"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:88
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:117
 msgid ""
 "The deleted repository will be moved away and hidden until the "
 "administrator expires it. The administrator can both permanently delete "
 "it or restore it."
 msgid "The deleted repository will be moved away and hidden until the administrator expires it. The administrator can both permanently delete it or restore it."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_caches.html:4
 msgid "Invalidate Repository Cache"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_caches.html:6
 msgid ""
 "Manually invalidate cache for this repository. On first access, the "
 "repository will be cached again."
 msgid "Manually invalidate cache for this repository. On first access, the repository will be cached again."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_caches.html:9
 msgid "List of Cached Values"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_caches.html:12
 msgid "Prefix"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_caches.html:13
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_fields.html:7
@@ @@ -3768,45 +3683,40 @@ msgid "Permanent Repository ID" @@
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:7
 msgid "What is that?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:9
 msgid "URL by id"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:10
 msgid ""
 "In case this repository is renamed or moved into another group the "
 "repository URL changes.\n"
 "                               Using the above permanent URL guarantees "
 "that this repository always will be accessible on that URL.\n"
 "                               This is useful for CI systems, or any "
 "other cases that you need to hardcode the URL into a 3rd party service."
 "In case this repository is renamed or moved into another group the repository URL changes.\n"
 "                               Using the above permanent URL guarantees that this repository always will be accessible on that URL.\n"
 "                               This is useful for CI systems, or any other cases that you need to hardcode the URL into a 3rd party service."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:16
 #, fuzzy
 msgid "Remote repository"
 msgstr "Tároló törlése"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:19
 msgid "Repository URL"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:23
 msgid ""
 "Optional: URL of a remote repository. If set, the repository can be "
 "pulled from this URL."
 msgid "Optional: URL of a remote repository. If set, the repository can be pulled from this URL."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:38
 msgid "Default revision for files page, downloads, whoosh and readme"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:46
 msgid "Change owner of this repository."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_statistics.html:5
 msgid "Processed commits"
@@ @@ -3894,157 +3804,138 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:12
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:41
 msgid "HTTP authentication realm"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:19
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:45
 msgid "HTML/JavaScript/CSS customization block"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:22
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:49
 msgid ""
 "HTML (possibly with                         JavaScript and/or CSS) that "
 "will be added to the bottom                         of every page. This "
 "can be used for web analytics                         systems like Google"
 " Analytics or Piwik, but also to                         perform "
 "instance-specific customizations like adding a                         "
 "project banner at the top of every page."
 msgid "HTML (possibly with                         JavaScript and/or CSS) that will be added to the bottom                         of every page. This can be used for web analytics                         systems like Google Analytics or Piwik, but also to                         perform instance-specific customizations like adding a                         project banner at the top of every page."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:32
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:56
 msgid "ReCaptcha public key"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:35
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:60
 msgid "Public key for reCaptcha system."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:40
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:62
 msgid "ReCaptcha private key"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:43
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:66
 msgid ""
 "Private key for reCaptcha system. Setting this value will enable captcha "
 "on registration."
 msgid "Private key for reCaptcha system. Setting this value will enable captcha on registration."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:49
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:77
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:115
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:68
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:93
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:107
 msgid "Save Settings"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:3
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_hooks.html.py:38
 msgid "Built-in Mercurial Hooks (Read-Only)"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:11
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_hooks.html.py:49
 msgid ""
 "Hooks can be used to trigger actions on certain events such as push / "
 "pull. They can trigger Python functions or external applications."
 msgid "Hooks can be used to trigger actions on certain events such as push / pull. They can trigger Python functions or external applications."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:19
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_hooks.html.py:53
 msgid "Custom Hooks"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:60
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_hooks.html.py:89
 msgid "Failed to remove hook"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:4
 msgid "Rescan options"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:9
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:39
 msgid "Delete records of missing repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:12
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:41
 msgid ""
 "Check this option to remove all comments, pull requests and other records"
 " related to repositories that no longer exist in the filesystem."
 msgid "Check this option to remove all comments, pull requests and other records related to repositories that no longer exist in the filesystem."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:17
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:45
 msgid "Invalidate cache for all repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:20
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:47
 msgid "Check this to reload data and clear cache keys for all repositories."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:25
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:51
 msgid "Install Git hooks"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:28
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:53
 msgid ""
 "Verify if Kallithea's Git hooks are installed for each repository. "
 "Current hooks will be updated to the latest version."
 msgid "Verify if Kallithea's Git hooks are installed for each repository. Current hooks will be updated to the latest version."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:32
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:57
 msgid "Overwrite existing Git hooks"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:35
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:59
 msgid ""
 "If installing Git hooks, overwrite any existing hooks, even if they do "
 "not seem to come from Kallithea. WARNING: This operation will destroy any"
 " custom git hooks you may have deployed by hand!"
 msgid "If installing Git hooks, overwrite any existing hooks, even if they do not seem to come from Kallithea. WARNING: This operation will destroy any custom git hooks you may have deployed by hand!"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:41
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:61
 msgid "Rescan Repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_search.html:4
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_search.html.py:35
 msgid "Index build option"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_search.html:9
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_search.html.py:39
 msgid "Build from scratch"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_search.html:12
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_search.html.py:41
 msgid ""
 "This option completely reindexeses all of the repositories for proper "
 "fulltext search capabilities."
 msgid "This option completely reindexeses all of the repositories for proper fulltext search capabilities."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_search.html:18
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_search.html.py:43
 msgid "Reindex"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_system.html:2
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_system.html.py:49
 msgid "Checking for updates..."
 msgstr ""
@@ @@ -4126,46 +4017,40 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:38
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:69
 msgid "Enable largefiles extension"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:44
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:73
 msgid "Enable hgsubversion extension"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:47
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:75
 msgid ""
 "Requires hgsubversion library to be installed. Enables cloning of remote "
 "Subversion repositories while converting them to Mercurial."
 msgid "Requires hgsubversion library to be installed. Enables cloning of remote Subversion repositories while converting them to Mercurial."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:59
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:80
 msgid "Location of repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:64
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:84
 msgid ""
 "Click to unlock. You must restart Kallithea in order to make this setting"
 " take effect."
 msgid "Click to unlock. You must restart Kallithea in order to make this setting take effect."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:68
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:86
 msgid ""
 "Filesystem location where repositories are stored. After changing this "
 "value, a restart and rescan of the repository folder are both required."
 msgid "Filesystem location where repositories are stored. After changing this value, a restart and rescan of the repository folder are both required."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:4
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:35
 msgid "General"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:9
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:39
 msgid "Use repository extra fields"
 msgstr ""
@@ @@ -4183,82 +4068,65 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:47
 msgid "Shows or hides a version number of Kallithea displayed in the footer."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:25
 msgid "Show user Gravatars"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:29
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:55
 msgid ""
 "Gravatar URL allows you to use another avatar server application.\n"
 "                                                        The following "
 "variables of the URL will be replaced accordingly.\n"
 "                                                        {scheme}    "
 "'http' or 'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                        {email}     user "
 "email,\n"
 "                                                        {md5email}  md5 "
 "hash of the user email (like at gravatar.com),\n"
 "                                                        {size}      size "
 "of the image that is expected from the server application,\n"
 "                                                        {netloc}    "
 "network location/server host of running Kallithea server"
 "                                                        The following variables of the URL will be replaced accordingly.\n"
 "                                                        {scheme}    'http' or 'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                        {email}     user email,\n"
 "                                                        {md5email}  md5 hash of the user email (like at gravatar.com),\n"
 "                                                        {size}      size of the image that is expected from the server application,\n"
 "                                                        {netloc}    network location/server host of running Kallithea server"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:40
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:62
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:63
 #: kallithea/tests/data/templates/summary/summary.html.py:133
 msgid "Clone URL"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:43
 msgid ""
 "Schema of clone URL construction eg. '{scheme}://{user}@{netloc}/{repo}'."
 "\n"
 "                                                    The following "
 "variables are available:\n"
 "                                                    {scheme} 'http' or "
 "'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                    {user}   current user"
 " username,\n"
 "                                                    {netloc} network "
 "location/server host of running Kallithea server,\n"
 "                                                    {repo}   full "
 "repository name,\n"
 "                                                    {repoid} ID of "
 "repository, can be used to construct clone-by-id"
 "Schema of clone URL construction eg. '{scheme}://{user}@{netloc}/{repo}'.\n"
 "                                                    The following variables are available:\n"
 "                                                    {scheme} 'http' or 'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                    {user}   current user username,\n"
 "                                                    {netloc} network location/server host of running Kallithea server,\n"
 "                                                    {repo}   full repository name,\n"
 "                                                    {repoid} ID of repository, can be used to construct clone-by-id"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:54
 msgid "Repository page size"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:57
 msgid ""
 "Number of items displayed in the repository pages before pagination is "
 "shown."
 msgid "Number of items displayed in the repository pages before pagination is shown."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:62
 msgid "Admin page size"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:65
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:85
 msgid ""
 "Number of items displayed in the admin pages grids before pagination is "
 "shown."
 msgid "Number of items displayed in the admin pages grids before pagination is shown."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:70
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:87
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:75
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:91
 msgid "Show public repository icon on repositories"
 msgstr ""
@@ @@ -4270,27 +4138,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:84
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:97
 msgid "Show public/private icons next to repository names."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:89
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:99
 msgid "Meta Tagging"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:94
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:105
 msgid ""
 "Parses meta tags from the repository description field and turns them "
 "into colored tags."
 msgid "Parses meta tags from the repository description field and turns them into colored tags."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:98
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:103
 msgid "Stylify recognised meta tags:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_add.html:5
 msgid "Add user group"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_add.html:10
@@ @@ -4673,27 +4539,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/base/base.html.py:648
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:11
 #: kallithea/tests/data/templates/base/default_perms_box.html.py:47
 msgid "Inherit defaults"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:15
 #: kallithea/tests/data/templates/base/default_perms_box.html.py:51
 #, python-format
 msgid ""
 "Select to inherit global settings, IP whitelist and permissions from the "
 "%s."
 msgid "Select to inherit global settings, IP whitelist and permissions from the %s."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 #: kallithea/tests/data/templates/base/default_perms_box.html.py:54
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:27
 #: kallithea/tests/data/templates/base/default_perms_box.html.py:58
 msgid "Select this option to allow repository creation for this user"
 msgstr ""
@@ @@ -5227,27 +5091,25 @@ msgstr "Hozzászólás törlése?" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:107
 #, fuzzy
 msgid "Status change"
 msgstr "%s módosításcsomag"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:57
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:148
 msgid "Commenting on line."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:58
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:150
 msgid ""
 "Comments are in plain text. Use @username inside this text to notify "
 "another user."
 msgid "Comments are in plain text. Use @username inside this text to notify another user."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:65
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:154
 msgid "Set changeset status"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:67
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:158
 msgid "Vote for pull request status"
 msgstr ""
@@ @@ -5387,27 +5249,25 @@ msgid "Show inline comments" @@
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:4
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_cs.html.py:48
 msgid "No changesets"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:11
 msgid "Criss cross merge situation with multiple merge ancestors detected!"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:14
 msgid ""
 "Please merge the target branch to your branch before creating a pull "
 "request."
 msgid "Please merge the target branch to your branch before creating a pull request."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:18
 msgid "Merge Ancestor"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:55
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_cs.html.py:82
 msgid "First (oldest) changeset in this list"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:57
@@ @@ -5520,25 +5380,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/email_templates/changeset_comment.html:4
 #, python-format
 msgid "Mention in Comment on Changeset \"%s\""
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/changeset_comment.html:4
 #, python-format
 msgid "Comment on Changeset \"%s\""
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/changeset_comment.html:20
-#, fuzzy, python-format
 #, fuzzy
 #| msgid "%s changesets"
 msgid "Changeset on"
 msgstr "%s módosításcsomag"
 #: kallithea/templates/email_templates/changeset_comment.html:23
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request_comment.html:23
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request_comment.html:28
 msgid "branch"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/changeset_comment.html:29
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:27
@@ @@ -5565,49 +5425,43 @@ msgstr "Ennek a tárolónak %s elágazása van" @@
 msgid "Hello %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/password_reset.html:16
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.html.py:51
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.txt.py:51
 msgid "We have received a request to reset the password for your account."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/password_reset.html:25
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.html.py:55
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.txt.py:54
 msgid ""
 "This account is however managed outside this system and the password "
 "cannot be changed here."
 msgid "This account is however managed outside this system and the password cannot be changed here."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/password_reset.html:28
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.html.py:59
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.txt.py:57
 msgid "To set a new password, click the following link"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/password_reset.html:33
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.html.py:65
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.txt.py:61
 msgid ""
 "Should you not be able to use the link above, please type the following "
 "code into the password reset form"
 msgid "Should you not be able to use the link above, please type the following code into the password reset form"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/password_reset.html:44
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.html.py:70
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.txt.py:66
 msgid ""
 "If it weren't you who requested the password reset, just disregard this "
 "message."
 msgid "If it weren't you who requested the password reset, just disregard this message."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:4
 #, python-format
 msgid "Mention on Pull Request %s \"%s\" by %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:4
 #, python-format
 msgid "Added as Reviewer of Pull Request %s \"%s\" by %s"
 msgstr ""
@@ @@ -6077,25 +5931,25 @@ msgstr "" @@
 msgid "Closed"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_data.html:67
 msgid "Delete Pull Request"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_data.html:68
 msgid "Confirm to delete this pull request"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_data.html:70
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "Confirm again to delete this pull request with %s comments"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:6
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:505
 #, python-format
 msgid "%s Pull Request %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:10
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:483
 #, python-format
@@ @@ -6150,49 +6004,45 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:97
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:214
 msgid "on"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:103
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:219
 msgid "Target"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:106
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:223
 msgid ""
 "This is just a range of changesets and doesn't have a target or a real "
 "merge ancestor."
 msgid "This is just a range of changesets and doesn't have a target or a real merge ancestor."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:114
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:230
 msgid "Pull changes"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:148
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:261
 msgid "Next iteration"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:165
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:278
 msgid "Current revision - no change"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:189
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:304
 msgid ""
 "Pull request iterations do not change content once created. Select a "
 "revision and save to make a new iteration."
 msgid "Pull request iterations do not change content once created. Select a revision and save to make a new iteration."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:197
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:371
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:198
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:373
 msgid "Create New Iteration with Changes"
 msgstr ""
@@ @@ -6564,59 +6414,48 @@ msgstr "" @@
 msgid "Rescan option"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:39
 msgid "Web"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:43
 msgid "Require SSL for vcs operations"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:45
 msgid ""
 "Activate to require SSL both pushing and pulling. If SSL certificate is "
 "missing, it will return an HTTP Error 406: Not Acceptable."
 msgid "Activate to require SSL both pushing and pulling. If SSL certificate is missing, it will return an HTTP Error 406: Not Acceptable."
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:51
 msgid "Use Gravatars in Kallithea"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:67
 msgid ""
 "Schema of clone URL construction eg. '{scheme}://{user}@{netloc}/{repo}'."
 "\n"
 "                                                        The following "
 "variables are available:\n"
 "                                                        {scheme} 'http' "
 "or 'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                        {user}   current "
 "user username,\n"
 "                                                        {netloc} network "
 "location/server host of running Kallithea server,\n"
 "                                                        {repo}   full "
 "repository name,\n"
 "                                                        {repoid} ID of "
 "repository, can be used to construct clone-by-id"
 "Schema of clone URL construction eg. '{scheme}://{user}@{netloc}/{repo}'.\n"
 "                                                        The following variables are available:\n"
 "                                                        {scheme} 'http' or 'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                        {user}   current user username,\n"
 "                                                        {netloc} network location/server host of running Kallithea server,\n"
 "                                                        {repo}   full repository name,\n"
 "                                                        {repoid} ID of repository, can be used to construct clone-by-id"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:75
 msgid "Dashboard items"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:79
 msgid ""
 "Number of items displayed in the main page dashboard before pagination is"
 " shown."
 msgid "Number of items displayed in the main page dashboard before pagination is shown."
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:81
 msgid "Admin pages items"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/user_groups/user_groups.html.py:142
 #: kallithea/tests/data/templates/journal/journal.html.py:118
 msgid "quick filter..."
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/users/user_edit_profile.html.py:43
@@ @@ -6702,646 +6541,14 @@ msgstr "" @@
 msgid "View this user here"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/files/files_source.html.py:80
 #, python-format
 msgid "Edit on Branch:%s"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/summary/summary.html.py:227
 msgid "Repository Size"
 msgstr ""
 #~ msgid "increase diff context to %(num)s lines"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "No comments."
 #~ msgstr "Nincsenek hozzászólások."
 #~ msgid "public journal"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "journal"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "bad captcha"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "forever"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "unmodified"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Cannot delete %s it still contains attached forks"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Locked repository"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Unlocked repository"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Unlocked"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Locked"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository has been %s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "You can't edit this user"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "compare view"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "fork name %s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Pull request #%s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "No Files"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "%(user)s wants you to review pull request #%(pr_id)s: %(pr_title)s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "You can't remove this user since it's crucial for entire application"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Username \"%(username)s\" is forbidden"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "invalid password"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "invalid user name"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Your account is disabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository name %(repo)s is disallowed"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "invalid clone URL"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Invalid clone URL, provide a valid clone http(s)/svn+http(s)/ssh URL"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "This email address is already taken"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "email \"%(email)s\" does not exist."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Revisions %(revs)s are already part of pull request or have set status"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Defaults"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "never"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "My Emails"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Watched"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "My Permissions"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "expires"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Confirm to reset this api key: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "reset"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "expired"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Confirm to remove this api key: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "remove"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "No additional api keys specified"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "New api key"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "delete"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "current IP"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Permissions Administration"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Overview"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Overwrite existing settings"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository creation"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Default IP Whitelist for All Users"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Confirm to delete this ip: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Default User Permissions Overview"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "none"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "read"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "write"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "admin"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "user/user group"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "default"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "revoke"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "delegated admin"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "apply to children"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Import existing repository ?"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Optional URL from which repository should be cloned."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "private repository"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Remote URL"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Pull Changes from Remote Location"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Confirm to pull changes from remote side."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "This repository does not have a remote URL set."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Non-changeable id"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "edit"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "new value"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "URL used for doing remote pulls."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Email prefix"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Kallithea email from"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Error email from"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Error email recipients"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP server"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP username"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP password"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP port"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP use TLS"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP use SSL"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP auth"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Destroy old data"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "check for updates"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Meta-Tagging"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Default permissions"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "user groups"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Inherit from defaults"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "show"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Push new repo"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "parent rev."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "child rev."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "merge"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "no revisions"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Status change from pull request"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Comment from pull request"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Status change on changeset"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Comment on changeset"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "revision"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Mimetype"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "My Repos"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Latest vote: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Nobody voted"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "%s Pull Request #%s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Pull request #%s from %s#%s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "owner"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "reviewer"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "with subrepos"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Your password reset link was sent"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Your new password"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Your new Kallithea password:%s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Open New Pull Request for Selected Changesets"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Show Selected Changesets __S &rarr; __E"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Show Selected Changeset __S"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "We received a request to create a new password for your account."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "You can generate it by clicking following URL"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Please ignore this email if you did not request a new password ."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Created by"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "You can only delete files with revision being a valid branch "
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "You can only edit files with revision being a valid branch "
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "This pull request can be updated with changes on %s:"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Non-admins can can fork repositories"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Confirm to invalidate repository cache."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Commenting on line {1}."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Comments parsed using %s syntax with %s support."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Use @username inside this text to notify another user"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Comment preview"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Preview"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Use @username inside this text to notify another user."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "New file mode"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "File is too big to display"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Save as New Pull Request"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Pull Requests from %s'"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Missing changesets since the previous pull request:"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "New changesets on %s %s since the previous pull request:"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Ancestor didn't change - show diff since previous version:"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid ""
 #~ "This pull request is based on "
 #~ "another %s revision and there is "
 #~ "no simple diff."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "No changes found on %s %s since previous version."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Closed, replaced by %s ."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Pull request update created"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "The following changes are available on %s:"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "No changesets found for updating this pull request."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Git pull requests don't support updates yet."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Closing."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "An error occurred during creation of field"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Changeset not found"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository no access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository read access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository write access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository admin access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository Group no access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository Group read access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository Group write access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository Group admin access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository creation disabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository creation enabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository forking disabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository forking enabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Register disabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Register new user with Kallithea with manual activation"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Register new user with Kallithea with auto activation"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Not Reviewed"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Rejected"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Under Review"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository group no access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository group read access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository group write access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository group admin access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "User group no access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "User group read access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "User group write access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "User group admin access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository Group creation disabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository Group creation enabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "User Group creation disabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "User Group creation enabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "User Registration with manual account activation"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "User Registration with automatic account activation"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "[Comment] %(repo_name)s changeset %(short_id)s on %(branch)s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "[Added] %(repo_name)s pull request %(pr_nice_id)s from %(ref)s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "[Comment] %(repo_name)s pull request %(pr_nice_id)s from %(ref)s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "repositories"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "No repositories found."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "There are no branches yet"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "There are no tags yet"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "There are no bookmarks yet"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Analytics HTML block"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid ""
 #~ "HTML with JavaScript for web analytics"
 #~ " systems like Google Analytics or "
 #~ "Piwik. This will be added at the"
 #~ " bottom of every page."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid ""
 #~ "Schema of clone URL construction eg. "
 #~ "'{scheme}://{user}@{netloc}/{repo}'.\n"
 #~ "                                                        The "
 #~ "following variables are available:\n"
 #~ "                                                        {scheme}"
 #~ " 'http' or 'https' sent from running"
 #~ " Kallithea server,\n"
 #~ "                                                        {user}"
 #~ "   current user username,\n"
 #~ "                                                        {netloc}"
 #~ " network location/server host of running"
 #~ " Kallithea server,\n"
 #~ "                                                        {repo}"
 #~ "   full repository name,\n"
 #~ "                                                        {repoid}"
 #~ " ID of repository, can be used "
 #~ "to contruct clone-by-id"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "enabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "disabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "%s Bookmarks"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Compare Bookmarks"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "%s Branches"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Compare Branches"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Editing file"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Update"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid ""
 #~ "Pull requests do not change once "
 #~ "created. Select a revision and save "
 #~ "to replace this pull request with "
 #~ "a new one."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Save Updates as New Pull Request"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "%s Tags"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Compare Tags"
 #~ msgstr ""

kallithea/i18n/nl_BE/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

 # Dutch (Belgium) translations for Kallithea.
 # Copyright (C) 2014 Various authors, licensing as GPLv3
 # This file is distributed under the same license as the Kallithea project.
 # Automatically generated, 2014.
 # #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-27 13:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-18 16:22+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas De Schampheleire <patrickdepinguin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/kallithea/nl_BE/>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/kallithea/nl_BE/>\n"
 "Language: nl_BE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.15-dev\n"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:86
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:256 kallithea/lib/base.py:613
 msgid "There are no changesets yet"
 msgstr "Er zijn nog geen changesets"
@@ @@ -61,76 +60,68 @@ msgstr "Vergroot de diff context tot %(n @@
 msgid "Such revision does not exist for this repository"
 msgstr "Deze revisie bestaat niet in deze repository"
 #: kallithea/controllers/compare.py:67
 #, python-format
 msgid "Could not find other repository %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/compare.py:73
 #, fuzzy
 #| msgid "Cannot compare repositories without using common ancestor"
 msgid "Cannot compare repositories of different types"
 msgstr ""
 "Kan geen repositories vergelijken zonder een gemeenschappelijke voorouder"
 " te gebruiken"
 msgstr "Kan geen repositories vergelijken zonder een gemeenschappelijke voorouder te gebruiken"
 #: kallithea/controllers/compare.py:240
 msgid "Cannot show empty diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/compare.py:242
 msgid "No ancestor found for merge diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/compare.py:246
 msgid "Multiple merge ancestors found for merge compare"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/compare.py:262
 msgid "Cannot compare repositories without using common ancestor"
 msgstr ""
 "Kan geen repositories vergelijken zonder een gemeenschappelijke voorouder"
 " te gebruiken"
 msgstr "Kan geen repositories vergelijken zonder een gemeenschappelijke voorouder te gebruiken"
 #: kallithea/controllers/error.py:70
 msgid "No response"
 msgstr "Geen antwoord"
 #: kallithea/controllers/error.py:71
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Ongekende fout"
 #: kallithea/controllers/error.py:84
 msgid "The request could not be understood by the server due to malformed syntax."
 msgstr ""
 "De aanvraag kon niet door de server begrepen worden wegens incorrecte "
 "syntax."
 msgstr "De aanvraag kon niet door de server begrepen worden wegens incorrecte syntax."
 #: kallithea/controllers/error.py:87
 msgid "Unauthorized access to resource"
 msgstr "Ongeautoriseerde toegang tot resource"
 #: kallithea/controllers/error.py:89
 msgid "You don't have permission to view this page"
 msgstr "U hebt geen permissie om deze pagina te bekijken"
 #: kallithea/controllers/error.py:91
 msgid "The resource could not be found"
 msgstr "De resource kon niet gevonden worden"
 #: kallithea/controllers/error.py:93
 msgid ""
 "The server encountered an unexpected condition which prevented it from "
 "fulfilling the request."
 msgid "The server encountered an unexpected condition which prevented it from fulfilling the request."
 msgstr "De server kon de aanvraag niet voldoen wegens een onverwachte toestand."
 #: kallithea/controllers/feed.py:80
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:176
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:195
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:81
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:95
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:322
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:348
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset.html.py:332
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset.html.py:347
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_diff.html.py:180
@@ @@ -349,25 +340,25 @@ msgstr "Ongeldig paswoordherstel token" @@
 #: kallithea/controllers/login.py:247
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:157
 msgid "Successfully updated password"
 msgstr "Paswoord succesvol aangepast"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:73
 #, python-format
 msgid "Invalid reviewer \"%s\" specified"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:135
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "%s (closed)"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:162
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:12
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset.html.py:408
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/changeset_comment.html.py:97
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/changeset_comment.txt.py:91
 msgid "Changeset"
 msgstr "Changeset"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:183
@@ @@ -904,31 +895,29 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/controllers/admin/repos.py:473
 #, python-format
 msgid "Marked repository %s as fork of %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/repos.py:480
 msgid "An error occurred during this operation"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/repos.py:496
 #: kallithea/controllers/admin/repos.py:517
 #, fuzzy
 msgid "Repository has been locked"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/repos.py:499
 #: kallithea/controllers/admin/repos.py:514
 #, fuzzy
 msgid "Repository has been unlocked"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/repos.py:502
 #: kallithea/controllers/admin/repos.py:521
 msgid "An error occurred during unlocking"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/repos.py:533
 msgid "Cache invalidation successful"
 msgstr ""
@@ @@ -945,27 +934,25 @@ msgid "An error occurred during pull fro @@
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/repos.py:584
 msgid "An error occurred during deletion of repository stats"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:135
 msgid "Updated VCS settings"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:139
 #: kallithea/model/validators.py:426
 msgid ""
 "Unable to activate hgsubversion support. The \"hgsubversion\" library is "
 "missing"
 msgid "Unable to activate hgsubversion support. The \"hgsubversion\" library is missing"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
 #, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr ""
@@ @@ -1292,28 +1279,25 @@ msgid "del" @@
 msgstr ""
 #: kallithea/lib/helpers.py:951
 msgid "rename"
 msgstr ""
 #: kallithea/lib/helpers.py:956
 msgid "chmod"
 msgstr ""
 #: kallithea/lib/helpers.py:1230
 #, python-format
 msgid ""
 "%s repository is not mapped to db perhaps it was created or renamed from "
 "the filesystem please run the application again in order to rescan "
 "repositories"
 msgid "%s repository is not mapped to db perhaps it was created or renamed from the filesystem please run the application again in order to rescan repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/lib/utils2.py:387
 #, python-format
 msgid "%d year"
 msgid_plural "%d years"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/lib/utils2.py:388
 #, python-format
 msgid "%d month"
@@ @@ -1482,30 +1466,28 @@ msgstr "" @@
 msgid "Registration disabled"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/db.py:1748
 msgid "User registration with manual account activation"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/db.py:1749
 msgid "User registration with automatic account activation"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/db.py:2276
 #, fuzzy
 msgid "Not reviewed"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/db.py:2277
 #, fuzzy
 msgid "Under review"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/db.py:2278
 msgid "Not approved"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/db.py:2279
 msgid "Approved"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/forms.py:58
@@ @@ -1583,90 +1565,80 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/model/notification.py:256
 #, python-format
 msgid "%(user)s opened new pull request at %(when)s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/notification.py:257
 #, python-format
 msgid "%(user)s commented on pull request at %(when)s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/notification.py:288
 #, python-format
 msgid ""
 "[Comment] %(repo_name)s changeset %(short_id)s \"%(message_short)s\" on "
 "%(branch)s"
 msgid "[Comment] %(repo_name)s changeset %(short_id)s \"%(message_short)s\" on %(branch)s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/notification.py:291
 #, python-format
 msgid "New user %(new_username)s registered"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/notification.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "[Review] %(repo_name)s PR %(pr_nice_id)s \"%(pr_title_short)s\" from "
 "%(pr_source_branch)s by %(pr_owner_username)s"
 msgid "[Review] %(repo_name)s PR %(pr_nice_id)s \"%(pr_title_short)s\" from %(pr_source_branch)s by %(pr_owner_username)s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/notification.py:294
 #, python-format
 msgid ""
 "[Comment] %(repo_name)s PR %(pr_nice_id)s \"%(pr_title_short)s\" from "
 "%(pr_source_branch)s by %(pr_owner_username)s"
 msgid "[Comment] %(repo_name)s PR %(pr_nice_id)s \"%(pr_title_short)s\" from %(pr_source_branch)s by %(pr_owner_username)s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/notification.py:307
 msgid "Closing"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:76
 #, python-format
 msgid "%(user)s wants you to review pull request %(pr_nice_id)s: %(pr_title)s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:211
 msgid "Cannot create empty pull request"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:219
 #, python-format
 msgid ""
 "Cannot create pull request - criss cross merge detected, please merge a "
 "later %s revision to %s"
 msgid "Cannot create pull request - criss cross merge detected, please merge a later %s revision to %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:247 kallithea/model/pull_request.py:382
 msgid "You are not authorized to create the pull request"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:341
 msgid "Missing changesets since the previous iteration:"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:348
 #, python-format
 msgid "New changesets on %s %s since the previous iteration:"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:355
 msgid "Ancestor didn't change - diff since previous iteration:"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:362
 #, python-format
 msgid ""
 "This iteration is based on another %s revision and there is no simple "
 "diff."
 msgid "This iteration is based on another %s revision and there is no simple diff."
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:364
 #, python-format
 msgid "No changes found on %s %s since previous iteration."
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:390
 #, python-format
 msgid "Closed, next iteration: %s ."
 msgstr ""
@@ @@ -1675,100 +1647,88 @@ msgid "latest tip" @@
 msgstr ""
 #: kallithea/model/user.py:189
 msgid "New user registration"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/user.py:253
 msgid "You can't remove this user since it is crucial for the entire application"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/user.py:258
 #, python-format
 msgid ""
 "User \"%s\" still owns %s repositories and cannot be removed. Switch "
 "owners or remove those repositories: %s"
 msgid "User \"%s\" still owns %s repositories and cannot be removed. Switch owners or remove those repositories: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/user.py:263
 #, python-format
 msgid ""
 "User \"%s\" still owns %s repository groups and cannot be removed. Switch"
 " owners or remove those repository groups: %s"
 msgid "User \"%s\" still owns %s repository groups and cannot be removed. Switch owners or remove those repository groups: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/user.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "User \"%s\" still owns %s user groups and cannot be removed. Switch "
 "owners or remove those user groups: %s"
 msgid "User \"%s\" still owns %s user groups and cannot be removed. Switch owners or remove those user groups: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/user.py:364
 msgid "Password reset link"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/user.py:413
 msgid "Password reset notification"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/user.py:414
 #, python-format
 msgid ""
 "The password to your account %s has been changed using password reset "
 "form."
 msgid "The password to your account %s has been changed using password reset form."
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:54 kallithea/model/validators.py:55
 msgid "Value cannot be an empty list"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:73
 #, python-format
 msgid "Username \"%(username)s\" already exists"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:75
 #, python-format
 msgid "Username \"%(username)s\" cannot be used"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:77
 msgid ""
 "Username may only contain alphanumeric characters underscores, periods or"
 " dashes and must begin with an alphanumeric character or underscore"
 msgid "Username may only contain alphanumeric characters underscores, periods or dashes and must begin with an alphanumeric character or underscore"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:104
 msgid "The input is not valid"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:111
 #, python-format
 msgid "Username %(username)s is not valid"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:131
 msgid "Invalid user group name"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:132
 #, python-format
 msgid "User group \"%(usergroup)s\" already exists"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:134
 msgid ""
 "user group name may only contain alphanumeric characters underscores, "
 "periods or dashes and must begin with alphanumeric character"
 msgid "user group name may only contain alphanumeric characters underscores, periods or dashes and must begin with alphanumeric character"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:174
 msgid "Cannot assign this group as parent"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:175
 #, python-format
 msgid "Group \"%(group_name)s\" already exists"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:177
@@ @@ -1812,27 +1772,25 @@ msgid "Repository \"%(repo)s\" already e @@
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:331
 #, python-format
 msgid "Repository group with name \"%(repo)s\" already exists"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:449
 msgid "Invalid repository URL"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:450
 msgid ""
 "Invalid repository URL. It must be a valid http, https, ssh, svn+http or "
 "svn+https URL"
 msgid "Invalid repository URL. It must be a valid http, https, ssh, svn+http or svn+https URL"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:475
 msgid "Fork has to be the same type as parent"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:490
 msgid "You don't have permissions to create repository in this group"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:492
 msgid "no permission to create repository in root location"
@@ @@ -1851,27 +1809,25 @@ msgid "This is not a valid path" @@
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:692
 msgid "This email address is already in use"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:712
 #, python-format
 msgid "Email address \"%(email)s\" not found"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:749
 msgid ""
 "The LDAP Login attribute of the CN must be specified - this is the name "
 "of the attribute that is equivalent to \"username\""
 msgid "The LDAP Login attribute of the CN must be specified - this is the name of the attribute that is equivalent to \"username\""
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:761
 msgid "Please enter a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:762
 #, python-format
 msgid "The network size (bits) must be within the range of 0-32 (not %(bits)r)"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:795
@@ @@ -2118,40 +2074,36 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset.html.py:75
 #: kallithea/tests/data/templates/register.html.py:95
 msgid "Captcha"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset.html:39
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset.html.py:80
 msgid "Send Password Reset Email"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset.html:44
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset.html.py:82
 msgid ""
 "A password reset link will be sent to the specified email address if it "
 "is registered in the system."
 msgid "A password reset link will be sent to the specified email address if it is registered in the system."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset_confirmation.html:20
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset_confirmation.html.py:65
 #, python-format
 msgid "You are about to set a new password for the email address %s."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset_confirmation.html:21
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset_confirmation.html.py:67
 msgid ""
 "Note that you must use the same browser session for this as the one used "
 "to request the password reset."
 msgid "Note that you must use the same browser session for this as the one used to request the password reset."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset_confirmation.html:26
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset_confirmation.html.py:73
 msgid "Code you received in the email"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset_confirmation.html:33
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset_confirmation.html.py:77
 msgid "New Password"
 msgstr ""
@@ @@ -2251,25 +2203,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/admin.html:12
 #: kallithea/templates/journal/journal.html:12
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/admin.html.py:131
 #: kallithea/tests/data/templates/journal/journal.html.py:122
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/admin.html:13
 #: kallithea/templates/journal/journal.html:13
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/admin.html.py:135
 #: kallithea/tests/data/templates/journal/journal.html.py:126
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "%s Entry"
 msgid_plural "%s Entries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/templates/admin/admin_log.html:6
 #: kallithea/templates/admin/my_account/my_account_repos.html:16
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_groups.html:43
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_fields.html:9
 #: kallithea/templates/admin/repos/repos.html:44
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_groups.html:43
 #: kallithea/templates/admin/users/users.html:45
@@ @@ -2312,27 +2264,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/auth/auth_settings.html:27
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/auth/auth_settings.html.py:114
 msgid "Authentication Plugins"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/auth/auth_settings.html:29
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/auth/auth_settings.html.py:116
 msgid "Enabled Plugins"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/auth/auth_settings.html:32
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/auth/auth_settings.html.py:120
 msgid ""
 "Comma-separated list of plugins; Kallithea will try user authentication "
 "in plugin order"
 msgid "Comma-separated list of plugins; Kallithea will try user authentication in plugin order"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/auth/auth_settings.html:36
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/auth/auth_settings.html.py:122
 msgid "Available built-in plugins"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/auth/auth_settings.html:53
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/auth/auth_settings.html.py:140
 msgid "Plugin"
 msgstr ""
@@ @@ -2389,27 +2339,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/defaults/defaults.html.py:113
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:84
 #: kallithea/tests/data/templates/data_table/_dt_elements.html.py:443
 msgid "Private repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:37
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:59
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:63
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:61
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/defaults/defaults.html.py:117
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:88
 msgid ""
 "Private repositories are only visible to people explicitly added as "
 "collaborators."
 msgid "Private repositories are only visible to people explicitly added as collaborators."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:42
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:67
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/defaults/defaults.html.py:119
 msgid "Enable statistics"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:45
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:70
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/defaults/defaults.html.py:123
 msgid "Enable statistics window on summary page."
@@ @@ -2438,27 +2386,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:84
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/defaults/defaults.html.py:135
 msgid "Enable lock-by-pulling on repository."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:18
 msgid "Edit Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:35
 #, python-format
 msgid ""
 "Gist was update since you started editing. Copy your changes and click "
 "%(here)s to reload new version."
 msgid "Gist was update since you started editing. Copy your changes and click %(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/gists/new.html.py:203
 msgid "Gist description ..."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:38
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/gists/new.html.py:205
 msgid "Gist lifetime"
@@ @@ -3063,35 +3009,30 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/users/user_edit.html.py:130
 msgid "IP Whitelist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:4
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:39
 msgid "Anonymous access"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:9
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:43
 #, python-format
 msgid ""
 "Allow access to Kallithea without needing to log in. Anonymous users use "
 "%s user permissions."
 msgid "Allow access to Kallithea without needing to log in. Anonymous users use %s user permissions."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:18
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:51
 msgid ""
 "All default permissions on each repository will be reset to chosen "
 "permission, note that all custom default permission on repositories will "
 "be lost"
 msgid "All default permissions on each repository will be reset to chosen permission, note that all custom default permission on repositories will be lost"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:19
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:53
 msgid "Apply to all existing repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:23
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:55
 msgid "Permissions for the Default user on new repositories."
 msgstr ""
@@ @@ -3099,93 +3040,82 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:28
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:28
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:147
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:42
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:57
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:60
 #: kallithea/tests/data/templates/data_table/_dt_elements.html.py:297
 msgid "Repository group"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:31
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:63
 msgid ""
 "All default permissions on each repository group will be reset to chosen "
 "permission, note that all custom default permission on repository groups "
 "will be lost"
 msgid "All default permissions on each repository group will be reset to chosen permission, note that all custom default permission on repository groups will be lost"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:32
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:65
 msgid "Apply to all existing repository groups"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:36
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:67
 msgid "Permissions for the Default user on new repository groups."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:39
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:154
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:69
 #: kallithea/tests/data/templates/data_table/_dt_elements.html.py:206
 msgid "User group"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:44
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:75
 msgid ""
 "All default permissions on each user group will be reset to chosen "
 "permission, note that all custom default permission on user groups will "
 "be lost"
 msgid "All default permissions on each user group will be reset to chosen permission, note that all custom default permission on user groups will be lost"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:45
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:77
 msgid "Apply to all existing user groups"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:49
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:79
 msgid "Permissions for the Default user on new user groups."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:52
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:81
 msgid "Top level repository creation"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:55
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:85
 msgid "Enable this to allow non-admins to create repositories at the top level."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:56
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:87
 msgid ""
 "Note: This will also give all users API access to create repositories "
 "everywhere. That might change in future versions."
 msgid "Note: This will also give all users API access to create repositories everywhere. That might change in future versions."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:60
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:89
 msgid "Repository creation with group write access"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:63
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:93
 msgid ""
 "With this, write permission to a repository group allows creating "
 "repositories inside that group. Without this, group write permissions "
 "mean nothing."
 msgid "With this, write permission to a repository group allows creating repositories inside that group. Without this, group write permissions mean nothing."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:67
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:95
 msgid "User group creation"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:70
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:99
 msgid "Enable this to allow non-admins to create user groups."
 msgstr ""
@@ @@ -3204,25 +3134,25 @@ msgstr "" @@
 msgid "Registration"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:87
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:111
 msgid "External auth account activation"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_ips.html:12
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ips.html:22
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_ips.html.py:52
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/users/user_edit_ips.html.py:60
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "Confirm to delete this IP address: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_ips.html:18
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ips.html:29
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_ips.html.py:58
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/users/user_edit_ips.html.py:66
 msgid "All IP addresses are allowed."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_ips.html:25
 #: kallithea/templates/admin/users/user_edit_ips.html:37
@@ @@ -3401,48 +3331,41 @@ msgstr "" @@
 msgid "Add new"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:87
 msgid "Apply to children"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:91
 msgid "Both"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:92
 msgid ""
 "Set or revoke permission to all children of that group, including non-"
 "private repositories and other groups if selected."
 msgid "Set or revoke permission to all children of that group, including non-private repositories and other groups if selected."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:29
 msgid ""
 "Enable lock-by-pulling on group. This option will be applied to all other"
 " groups and repositories inside"
 msgid "Enable lock-by-pulling on group. This option will be applied to all other groups and repositories inside"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:46
 msgid "Remove this group"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:46
 #, fuzzy
 msgid "Confirm to delete this group"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_show.html:4
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "This repository has %s fork"
 #| msgid_plural "This repository has %s forks"
 #, python-format
 msgid "Repository group %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_show.html:9
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repo_groups/repo_group_show.html.py:101
 msgid "Home"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_show.html:13
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repo_groups/repo_group_show.html.py:110
 msgid "with"
 msgstr ""
@@ @@ -3455,27 +3378,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_groups.html:41
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repo_groups/repo_groups.html.py:116
 msgid "Number of Top-level Repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:12
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:48
 msgid "Clone remote repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:16
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:52
 msgid ""
 "Optional: URL of a remote repository. If set, the repository will be "
 "created as a clone from this URL."
 msgid "Optional: URL of a remote repository. If set, the repository will be created as a clone from this URL."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:24
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:55
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:37
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:58
 msgid "Keep it short and to the point. Use a README file for longer descriptions."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:31
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:31
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:45
@@ @@ -3488,54 +3409,48 @@ msgstr "" @@
 msgid "Type of repository to create."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:49
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:35
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:50
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:78
 msgid "Landing revision"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:52
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:82
 msgid ""
 "Default revision for files page, downloads, full text search index and "
 "readme generation"
 msgid "Default revision for files page, downloads, full text search index and readme generation"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_creating.html:9
 #, python-format
 msgid "%s Creating Repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_creating.html:13
 msgid "Creating repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_creating.html:27
 #, python-format
 msgid ""
 "Repository \"%(repo_name)s\" is being created, you will be redirected "
 "when this process is finished.repo_name"
 msgid "Repository \"%(repo_name)s\" is being created, you will be redirected when this process is finished.repo_name"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_creating.html:39
 msgid ""
 "We're sorry but error occurred during this operation. Please check your "
 "Kallithea server logs, or contact administrator."
 msgid "We're sorry but error occurred during this operation. Please check your Kallithea server logs, or contact administrator."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit.html:8
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit.html.py:192
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "%s Repository Settings"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit.html:34
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit.html.py:134
 msgid "Extra Fields"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit.html:37
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit.html.py:140
 msgid "Caches"
 msgstr ""
@@ @@ -3579,27 +3494,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:27
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:60
 msgid "Remove from public journal"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:32
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:64
 msgid "Add to Public Journal"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:37
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:67
 msgid ""
 "All actions done in this repository will be visible to everyone in the "
 "public journal."
 msgid "All actions done in this repository will be visible to everyone in the public journal."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:42
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:71
 msgid "Change Locking"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:48
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:79
 msgid "Confirm to unlock repository."
 msgstr ""
@@ @@ -3622,79 +3535,69 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:58
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:91
 msgid "Lock Repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:60
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:93
 msgid "Repository is not locked"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:63
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:96
 msgid ""
 "Force locking on the repository. Works only when anonymous access is "
 "disabled. Triggering a pull locks the repository.  The user who is "
 "pulling locks the repository; only the user who pulled and locked it can "
 "unlock it by doing a push."
 msgid "Force locking on the repository. Works only when anonymous access is disabled. Triggering a pull locks the repository.  The user who is pulling locks the repository; only the user who pulled and locked it can unlock it by doing a push."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:72
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:77
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:104
 #: kallithea/tests/data/templates/data_table/_dt_elements.html.py:273
 #, python-format
 msgid "Confirm to delete this repository: %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:74
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:106
 #, fuzzy
 msgid "Delete this Repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:77
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:110
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "This repository has %s fork"
 msgid_plural "This repository has %s forks"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:80
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:112
 msgid "Detach forks"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:84
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:114
 msgid "Delete forks"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:88
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:117
 msgid ""
 "The deleted repository will be moved away and hidden until the "
 "administrator expires it. The administrator can both permanently delete "
 "it or restore it."
 msgid "The deleted repository will be moved away and hidden until the administrator expires it. The administrator can both permanently delete it or restore it."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_caches.html:4
 msgid "Invalidate Repository Cache"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_caches.html:6
 msgid ""
 "Manually invalidate cache for this repository. On first access, the "
 "repository will be cached again."
 msgid "Manually invalidate cache for this repository. On first access, the repository will be cached again."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_caches.html:9
 msgid "List of Cached Values"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_caches.html:12
 msgid "Prefix"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_caches.html:13
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_fields.html:7
@@ @@ -3779,44 +3682,39 @@ msgid "Permanent Repository ID" @@
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:7
 msgid "What is that?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:9
 msgid "URL by id"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:10
 msgid ""
 "In case this repository is renamed or moved into another group the "
 "repository URL changes.\n"
 "                               Using the above permanent URL guarantees "
 "that this repository always will be accessible on that URL.\n"
 "                               This is useful for CI systems, or any "
 "other cases that you need to hardcode the URL into a 3rd party service."
 "In case this repository is renamed or moved into another group the repository URL changes.\n"
 "                               Using the above permanent URL guarantees that this repository always will be accessible on that URL.\n"
 "                               This is useful for CI systems, or any other cases that you need to hardcode the URL into a 3rd party service."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:16
 msgid "Remote repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:19
 msgid "Repository URL"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:23
 msgid ""
 "Optional: URL of a remote repository. If set, the repository can be "
 "pulled from this URL."
 msgid "Optional: URL of a remote repository. If set, the repository can be pulled from this URL."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:38
 msgid "Default revision for files page, downloads, whoosh and readme"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:46
 msgid "Change owner of this repository."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_statistics.html:5
 msgid "Processed commits"
@@ @@ -3904,157 +3802,138 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:12
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:41
 msgid "HTTP authentication realm"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:19
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:45
 msgid "HTML/JavaScript/CSS customization block"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:22
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:49
 msgid ""
 "HTML (possibly with                         JavaScript and/or CSS) that "
 "will be added to the bottom                         of every page. This "
 "can be used for web analytics                         systems like Google"
 " Analytics or Piwik, but also to                         perform "
 "instance-specific customizations like adding a                         "
 "project banner at the top of every page."
 msgid "HTML (possibly with                         JavaScript and/or CSS) that will be added to the bottom                         of every page. This can be used for web analytics                         systems like Google Analytics or Piwik, but also to                         perform instance-specific customizations like adding a                         project banner at the top of every page."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:32
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:56
 msgid "ReCaptcha public key"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:35
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:60
 msgid "Public key for reCaptcha system."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:40
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:62
 msgid "ReCaptcha private key"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:43
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:66
 msgid ""
 "Private key for reCaptcha system. Setting this value will enable captcha "
 "on registration."
 msgid "Private key for reCaptcha system. Setting this value will enable captcha on registration."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:49
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:77
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:115
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:68
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:93
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:107
 msgid "Save Settings"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:3
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_hooks.html.py:38
 msgid "Built-in Mercurial Hooks (Read-Only)"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:11
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_hooks.html.py:49
 msgid ""
 "Hooks can be used to trigger actions on certain events such as push / "
 "pull. They can trigger Python functions or external applications."
 msgid "Hooks can be used to trigger actions on certain events such as push / pull. They can trigger Python functions or external applications."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:19
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_hooks.html.py:53
 msgid "Custom Hooks"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:60
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_hooks.html.py:89
 msgid "Failed to remove hook"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:4
 msgid "Rescan options"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:9
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:39
 msgid "Delete records of missing repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:12
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:41
 msgid ""
 "Check this option to remove all comments, pull requests and other records"
 " related to repositories that no longer exist in the filesystem."
 msgid "Check this option to remove all comments, pull requests and other records related to repositories that no longer exist in the filesystem."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:17
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:45
 msgid "Invalidate cache for all repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:20
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:47
 msgid "Check this to reload data and clear cache keys for all repositories."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:25
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:51
 msgid "Install Git hooks"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:28
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:53
 msgid ""
 "Verify if Kallithea's Git hooks are installed for each repository. "
 "Current hooks will be updated to the latest version."
 msgid "Verify if Kallithea's Git hooks are installed for each repository. Current hooks will be updated to the latest version."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:32
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:57
 msgid "Overwrite existing Git hooks"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:35
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:59
 msgid ""
 "If installing Git hooks, overwrite any existing hooks, even if they do "
 "not seem to come from Kallithea. WARNING: This operation will destroy any"
 " custom git hooks you may have deployed by hand!"
 msgid "If installing Git hooks, overwrite any existing hooks, even if they do not seem to come from Kallithea. WARNING: This operation will destroy any custom git hooks you may have deployed by hand!"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:41
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:61
 msgid "Rescan Repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_search.html:4
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_search.html.py:35
 msgid "Index build option"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_search.html:9
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_search.html.py:39
 msgid "Build from scratch"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_search.html:12
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_search.html.py:41
 msgid ""
 "This option completely reindexeses all of the repositories for proper "
 "fulltext search capabilities."
 msgid "This option completely reindexeses all of the repositories for proper fulltext search capabilities."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_search.html:18
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_search.html.py:43
 msgid "Reindex"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_system.html:2
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_system.html.py:49
 msgid "Checking for updates..."
 msgstr ""
@@ @@ -4136,46 +4015,40 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:38
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:69
 msgid "Enable largefiles extension"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:44
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:73
 msgid "Enable hgsubversion extension"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:47
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:75
 msgid ""
 "Requires hgsubversion library to be installed. Enables cloning of remote "
 "Subversion repositories while converting them to Mercurial."
 msgid "Requires hgsubversion library to be installed. Enables cloning of remote Subversion repositories while converting them to Mercurial."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:59
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:80
 msgid "Location of repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:64
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:84
 msgid ""
 "Click to unlock. You must restart Kallithea in order to make this setting"
 " take effect."
 msgid "Click to unlock. You must restart Kallithea in order to make this setting take effect."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:68
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:86
 msgid ""
 "Filesystem location where repositories are stored. After changing this "
 "value, a restart and rescan of the repository folder are both required."
 msgid "Filesystem location where repositories are stored. After changing this value, a restart and rescan of the repository folder are both required."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:4
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:35
 msgid "General"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:9
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:39
 msgid "Use repository extra fields"
 msgstr ""
@@ @@ -4193,84 +4066,67 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:47
 msgid "Shows or hides a version number of Kallithea displayed in the footer."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:25
 msgid "Show user Gravatars"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:29
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:55
 msgid ""
 "Gravatar URL allows you to use another avatar server application.\n"
 "                                                        The following "
 "variables of the URL will be replaced accordingly.\n"
 "                                                        {scheme}    "
 "'http' or 'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                        {email}     user "
 "email,\n"
 "                                                        {md5email}  md5 "
 "hash of the user email (like at gravatar.com),\n"
 "                                                        {size}      size "
 "of the image that is expected from the server application,\n"
 "                                                        {netloc}    "
 "network location/server host of running Kallithea server"
 "                                                        The following variables of the URL will be replaced accordingly.\n"
 "                                                        {scheme}    'http' or 'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                        {email}     user email,\n"
 "                                                        {md5email}  md5 hash of the user email (like at gravatar.com),\n"
 "                                                        {size}      size of the image that is expected from the server application,\n"
 "                                                        {netloc}    network location/server host of running Kallithea server"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:40
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:62
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:63
 #: kallithea/tests/data/templates/summary/summary.html.py:133
 msgid "Clone URL"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:43
 msgid ""
 "Schema of clone URL construction eg. '{scheme}://{user}@{netloc}/{repo}'."
 "\n"
 "                                                    The following "
 "variables are available:\n"
 "                                                    {scheme} 'http' or "
 "'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                    {user}   current user"
 " username,\n"
 "                                                    {netloc} network "
 "location/server host of running Kallithea server,\n"
 "                                                    {repo}   full "
 "repository name,\n"
 "                                                    {repoid} ID of "
 "repository, can be used to construct clone-by-id"
 "Schema of clone URL construction eg. '{scheme}://{user}@{netloc}/{repo}'.\n"
 "                                                    The following variables are available:\n"
 "                                                    {scheme} 'http' or 'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                    {user}   current user username,\n"
 "                                                    {netloc} network location/server host of running Kallithea server,\n"
 "                                                    {repo}   full repository name,\n"
 "                                                    {repoid} ID of repository, can be used to construct clone-by-id"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:54
 #, fuzzy
 #| msgid "Repositories"
 msgid "Repository page size"
 msgstr "Repositories"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:57
 msgid ""
 "Number of items displayed in the repository pages before pagination is "
 "shown."
 msgid "Number of items displayed in the repository pages before pagination is shown."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:62
 msgid "Admin page size"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:65
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:85
 msgid ""
 "Number of items displayed in the admin pages grids before pagination is "
 "shown."
 msgid "Number of items displayed in the admin pages grids before pagination is shown."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:70
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:87
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:75
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:91
 msgid "Show public repository icon on repositories"
 msgstr ""
@@ @@ -4282,27 +4138,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:84
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:97
 msgid "Show public/private icons next to repository names."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:89
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:99
 msgid "Meta Tagging"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:94
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:105
 msgid ""
 "Parses meta tags from the repository description field and turns them "
 "into colored tags."
 msgid "Parses meta tags from the repository description field and turns them into colored tags."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:98
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:103
 msgid "Stylify recognised meta tags:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_add.html:5
 msgid "Add user group"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_add.html:10
@@ @@ -4685,27 +4539,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/base/base.html.py:648
 msgid "Log Out"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:11
 #: kallithea/tests/data/templates/base/default_perms_box.html.py:47
 msgid "Inherit defaults"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:15
 #: kallithea/tests/data/templates/base/default_perms_box.html.py:51
 #, python-format
 msgid ""
 "Select to inherit global settings, IP whitelist and permissions from the "
 "%s."
 msgid "Select to inherit global settings, IP whitelist and permissions from the %s."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 #: kallithea/tests/data/templates/base/default_perms_box.html.py:54
 msgid "Create repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:27
 #: kallithea/tests/data/templates/base/default_perms_box.html.py:58
 msgid "Select this option to allow repository creation for this user"
 msgstr ""
@@ @@ -4753,25 +4605,24 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/base/perms_summary.html.py:94
 #: kallithea/tests/data/templates/base/perms_summary.html.py:117
 msgid "Edit Permission"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:92
 #: kallithea/tests/data/templates/base/perms_summary.html.py:169
 msgid "No permission defined"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:25
 #: kallithea/tests/data/templates/base/root.html.py:85
 #, fuzzy
 msgid "Add Another Comment"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:26
 #: kallithea/tests/data/templates/base/root.html.py:87
 #: kallithea/tests/data/templates/data_table/_dt_elements.html.py:242
 msgid "Stop following this repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/root.html:27
 #: kallithea/tests/data/templates/base/root.html.py:89
 msgid "Start following this repository"
@@ @@ -5228,44 +5079,41 @@ msgstr "Statuswijziging -> %s" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:84
 msgid "No title"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:22
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:88
 #, fuzzy
 msgid "on this changeset"
 msgstr "Selecteer de changeset"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:29
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:96
 #, fuzzy
 msgid "Delete comment?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:37
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:107
 #, fuzzy
 msgid "Status change"
 msgstr "Statuswijziging -> %s"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:57
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:148
 msgid "Commenting on line."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:58
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:150
 msgid ""
 "Comments are in plain text. Use @username inside this text to notify "
 "another user."
 msgid "Comments are in plain text. Use @username inside this text to notify another user."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:65
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:154
 #, fuzzy
 msgid "Set changeset status"
 msgstr "Selecteer de changeset"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:67
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:158
 msgid "Vote for pull request status"
 msgstr ""
@@ @@ -5314,25 +5162,25 @@ msgid "Hide" @@
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:126
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:41
 #, python-format
 msgid "%d comment"
 msgid_plural "%d comments"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:127
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:42
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "%d inline"
 msgid_plural "%d inline"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:128
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:43
 #, python-format
 msgid "%d general"
 msgid_plural "%d general"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ @@ -5411,27 +5259,25 @@ msgid "Show inline comments" @@
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:4
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_cs.html.py:48
 msgid "No changesets"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:11
 msgid "Criss cross merge situation with multiple merge ancestors detected!"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:14
 msgid ""
 "Please merge the target branch to your branch before creating a pull "
 "request."
 msgid "Please merge the target branch to your branch before creating a pull request."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:18
 msgid "Merge Ancestor"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:55
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_cs.html.py:82
 msgid "First (oldest) changeset in this list"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:57
@@ @@ -5447,25 +5293,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:98
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_cs.html.py:133
 msgid "Show merge diff"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:112
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_cs.html.py:157
 msgid "is"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:113
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_cs.html.py:161
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "%s changesets"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:114
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_cs.html.py:163
 msgid "behind"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:6
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:8
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_diff.html.py:250
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_diff.html.py:254
@@ @@ -5590,49 +5436,43 @@ msgstr "" @@
 msgid "Hello %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/password_reset.html:16
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.html.py:51
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.txt.py:51
 msgid "We have received a request to reset the password for your account."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/password_reset.html:25
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.html.py:55
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.txt.py:54
 msgid ""
 "This account is however managed outside this system and the password "
 "cannot be changed here."
 msgid "This account is however managed outside this system and the password cannot be changed here."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/password_reset.html:28
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.html.py:59
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.txt.py:57
 msgid "To set a new password, click the following link"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/password_reset.html:33
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.html.py:65
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.txt.py:61
 msgid ""
 "Should you not be able to use the link above, please type the following "
 "code into the password reset form"
 msgid "Should you not be able to use the link above, please type the following code into the password reset form"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/password_reset.html:44
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.html.py:70
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.txt.py:66
 msgid ""
 "If it weren't you who requested the password reset, just disregard this "
 "message."
 msgid "If it weren't you who requested the password reset, just disregard this message."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:4
 #, python-format
 msgid "Mention on Pull Request %s \"%s\" by %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:4
 #, python-format
 msgid "Added as Reviewer of Pull Request %s \"%s\" by %s"
 msgstr ""
@@ @@ -6106,25 +5946,25 @@ msgstr "" @@
 msgid "Closed"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_data.html:67
 msgid "Delete Pull Request"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_data.html:68
 msgid "Confirm to delete this pull request"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_data.html:70
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "Confirm again to delete this pull request with %s comments"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:6
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:505
 #, python-format
 msgid "%s Pull Request %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:10
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:483
 #, python-format
@@ @@ -6179,49 +6019,45 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:97
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:214
 msgid "on"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:103
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:219
 msgid "Target"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:106
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:223
 msgid ""
 "This is just a range of changesets and doesn't have a target or a real "
 "merge ancestor."
 msgid "This is just a range of changesets and doesn't have a target or a real merge ancestor."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:114
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:230
 msgid "Pull changes"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:148
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:261
 msgid "Next iteration"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:165
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:278
 msgid "Current revision - no change"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:189
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:304
 msgid ""
 "Pull request iterations do not change content once created. Select a "
 "revision and save to make a new iteration."
 msgid "Pull request iterations do not change content once created. Select a revision and save to make a new iteration."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:197
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:371
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:198
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:373
 msgid "Create New Iteration with Changes"
 msgstr ""
@@ @@ -6229,36 +6065,34 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Cancel Changes"
 msgstr "Selecteer de changeset"
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:207
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:310
 msgid "Pull Request Reviewers"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:233
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:336
 #, fuzzy
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:245
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:342
 msgid "Type name of reviewer to add"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:253
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:347
 #, fuzzy
 msgid "Potential Reviewers"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:256
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:349
 msgid "Click to add the repository owner as reviewer:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:281
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:380
 msgid "Pull Request Content"
 msgstr ""
@@ @@ -6597,59 +6431,48 @@ msgstr "" @@
 msgid "Rescan option"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:39
 msgid "Web"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:43
 msgid "Require SSL for vcs operations"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:45
 msgid ""
 "Activate to require SSL both pushing and pulling. If SSL certificate is "
 "missing, it will return an HTTP Error 406: Not Acceptable."
 msgid "Activate to require SSL both pushing and pulling. If SSL certificate is missing, it will return an HTTP Error 406: Not Acceptable."
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:51
 msgid "Use Gravatars in Kallithea"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:67
 msgid ""
 "Schema of clone URL construction eg. '{scheme}://{user}@{netloc}/{repo}'."
 "\n"
 "                                                        The following "
 "variables are available:\n"
 "                                                        {scheme} 'http' "
 "or 'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                        {user}   current "
 "user username,\n"
 "                                                        {netloc} network "
 "location/server host of running Kallithea server,\n"
 "                                                        {repo}   full "
 "repository name,\n"
 "                                                        {repoid} ID of "
 "repository, can be used to construct clone-by-id"
 "Schema of clone URL construction eg. '{scheme}://{user}@{netloc}/{repo}'.\n"
 "                                                        The following variables are available:\n"
 "                                                        {scheme} 'http' or 'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                        {user}   current user username,\n"
 "                                                        {netloc} network location/server host of running Kallithea server,\n"
 "                                                        {repo}   full repository name,\n"
 "                                                        {repoid} ID of repository, can be used to construct clone-by-id"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:75
 msgid "Dashboard items"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:79
 msgid ""
 "Number of items displayed in the main page dashboard before pagination is"
 " shown."
 msgid "Number of items displayed in the main page dashboard before pagination is shown."
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:81
 msgid "Admin pages items"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/user_groups/user_groups.html.py:142
 #: kallithea/tests/data/templates/journal/journal.html.py:118
 msgid "quick filter..."
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/users/user_edit_profile.html.py:43
@@ @@ -6737,635 +6560,12 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/files/files_source.html.py:80
 #, python-format
 msgid "Edit on Branch:%s"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/summary/summary.html.py:227
 msgid "Repository Size"
 msgstr ""
 #~ msgid "No comments."
 #~ msgstr "Geen kommentaar."
 #~ msgid "public journal"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "journal"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "bad captcha"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "forever"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "unmodified"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Cannot delete %s it still contains attached forks"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Locked repository"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Unlocked repository"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Unlocked"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Locked"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository has been %s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "You can't edit this user"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "compare view"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "fork name %s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Pull request #%s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "No Files"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "%(user)s wants you to review pull request #%(pr_id)s: %(pr_title)s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "You can't remove this user since it's crucial for entire application"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Username \"%(username)s\" is forbidden"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "invalid password"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "invalid user name"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Your account is disabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository name %(repo)s is disallowed"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "invalid clone URL"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Invalid clone URL, provide a valid clone http(s)/svn+http(s)/ssh URL"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "This email address is already taken"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "email \"%(email)s\" does not exist."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Revisions %(revs)s are already part of pull request or have set status"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Defaults"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "never"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "My Emails"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Watched"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "My Permissions"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "expires"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Confirm to reset this api key: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "reset"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "expired"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Confirm to remove this api key: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "remove"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "No additional api keys specified"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "New api key"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "delete"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "current IP"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Permissions Administration"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Overview"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Overwrite existing settings"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository creation"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Default IP Whitelist for All Users"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Confirm to delete this ip: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Default User Permissions Overview"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "none"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "read"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "write"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "admin"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "user/user group"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "default"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "revoke"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "delegated admin"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "apply to children"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Import existing repository ?"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Optional URL from which repository should be cloned."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "private repository"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Remote URL"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Pull Changes from Remote Location"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Confirm to pull changes from remote side."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "This repository does not have a remote URL set."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Non-changeable id"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "edit"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "new value"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "URL used for doing remote pulls."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Email prefix"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Kallithea email from"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Error email from"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Error email recipients"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP server"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP username"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP password"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP port"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP use TLS"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP use SSL"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP auth"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Destroy old data"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "check for updates"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Meta-Tagging"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Default permissions"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "user groups"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Inherit from defaults"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "show"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Push new repo"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "parent rev."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "child rev."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "merge"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "no revisions"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Comment from pull request"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Status change on changeset"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Comment on changeset"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "revision"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Mimetype"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "My Repos"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Latest vote: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Nobody voted"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "%s Pull Request #%s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Pull request #%s from %s#%s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "owner"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "reviewer"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "with subrepos"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Your password reset link was sent"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Your new password"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Your new Kallithea password:%s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Open New Pull Request for Selected Changesets"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Show Selected Changesets __S &rarr; __E"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "We received a request to create a new password for your account."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "You can generate it by clicking following URL"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Please ignore this email if you did not request a new password ."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Created by"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "You can only delete files with revision being a valid branch "
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "You can only edit files with revision being a valid branch "
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "This pull request can be updated with changes on %s:"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Non-admins can can fork repositories"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Confirm to invalidate repository cache."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Commenting on line {1}."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Comments parsed using %s syntax with %s support."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Use @username inside this text to notify another user"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Comment preview"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Preview"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Use @username inside this text to notify another user."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "New file mode"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "File is too big to display"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Save as New Pull Request"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Pull Requests from %s'"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Missing changesets since the previous pull request:"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "New changesets on %s %s since the previous pull request:"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Ancestor didn't change - show diff since previous version:"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid ""
 #~ "This pull request is based on "
 #~ "another %s revision and there is "
 #~ "no simple diff."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "No changes found on %s %s since previous version."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Closed, replaced by %s ."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Pull request update created"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "The following changes are available on %s:"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "No changesets found for updating this pull request."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Git pull requests don't support updates yet."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Closing."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "An error occurred during creation of field"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Changeset not found"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository no access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository read access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository write access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository admin access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository Group no access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository Group read access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository Group write access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository Group admin access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository creation disabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository creation enabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository forking disabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository forking enabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Register disabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Register new user with Kallithea with manual activation"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Register new user with Kallithea with auto activation"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Not Reviewed"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Rejected"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Under Review"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository group no access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository group read access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository group write access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository group admin access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "User group no access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "User group read access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "User group write access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "User group admin access"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository Group creation disabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Repository Group creation enabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "User Group creation disabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "User Group creation enabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "User Registration with manual account activation"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "User Registration with automatic account activation"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "[Comment] %(repo_name)s changeset %(short_id)s on %(branch)s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "[Added] %(repo_name)s pull request %(pr_nice_id)s from %(ref)s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "[Comment] %(repo_name)s pull request %(pr_nice_id)s from %(ref)s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "repositories"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "No repositories found."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "There are no branches yet"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "There are no tags yet"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "There are no bookmarks yet"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Analytics HTML block"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid ""
 #~ "HTML with JavaScript for web analytics"
 #~ " systems like Google Analytics or "
 #~ "Piwik. This will be added at the"
 #~ " bottom of every page."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid ""
 #~ "Schema of clone URL construction eg. "
 #~ "'{scheme}://{user}@{netloc}/{repo}'.\n"
 #~ "                                                        The "
 #~ "following variables are available:\n"
 #~ "                                                        {scheme}"
 #~ " 'http' or 'https' sent from running"
 #~ " Kallithea server,\n"
 #~ "                                                        {user}"
 #~ "   current user username,\n"
 #~ "                                                        {netloc}"
 #~ " network location/server host of running"
 #~ " Kallithea server,\n"
 #~ "                                                        {repo}"
 #~ "   full repository name,\n"
 #~ "                                                        {repoid}"
 #~ " ID of repository, can be used "
 #~ "to contruct clone-by-id"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "enabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "disabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "%s Bookmarks"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Compare Bookmarks"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "%s Branches"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Compare Branches"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Editing file"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Update"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid ""
 #~ "Pull requests do not change once "
 #~ "created. Select a revision and save "
 #~ "to replace this pull request with "
 #~ "a new one."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Save Updates as New Pull Request"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "%s Tags"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Compare Tags"
 #~ msgstr ""

kallithea/i18n/pl/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

@@ @@ -4,25 +4,25 @@ @@
 # Translators:
 # Nemcio <areczek01@gmail.com>, 2013
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010
 # marcinkuzminski <marcin@python-blog.com>, 2013
 # Nemcio <bogdan114@g.pl>, 2012
 # Nemcio <areczek01@gmail.com>, 2012-2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-27 13:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-04 09:08+0200\n"
-"Last-Translator: Andrew Shadura <andrew@shadura.me>\n"
+"Last-Translator: Andrej Shadura <andrew@shadura.me>\n"
 "Language-Team: Polish "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/kallithea/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:86
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:256 kallithea/lib/base.py:613

kallithea/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

@@ @@ -2,30 +2,30 @@ @@
 # Copyright (C) 2014 RhodeCode GmbH, and others.
 # This file is distributed under the same license as the Kallithea project.
 # Translators:
 # Augusto Herrmann <augusto.herrmann@gmail.com>, 2012
 # gnustavo <gustavo@gnustavo.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Kallithea 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kallithea-scm.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-27 13:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-13 14:34+0000\n"
 "Last-Translator: marcinkuzminski <marcin@python-blog.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/kallithea/pt_BR/>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/kallithea/kallithea/pt_BR/>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:86
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:256 kallithea/lib/base.py:613
 msgid "There are no changesets yet"
 msgstr "Não há nenhum changeset ainda"
 #: kallithea/controllers/changelog.py:164
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:62
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:66
 #: kallithea/controllers/admin/permissions.py:70
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:7
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:88
@@ @@ -87,47 +87,41 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/controllers/error.py:70
 #, fuzzy
 msgid "No response"
 msgstr "revisões"
 #: kallithea/controllers/error.py:71
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/error.py:84
 msgid "The request could not be understood by the server due to malformed syntax."
 msgstr ""
 "A requisição não pôde ser compreendida pelo servidor devido à sintaxe mal"
 " formada."
 msgstr "A requisição não pôde ser compreendida pelo servidor devido à sintaxe mal formada."
 #: kallithea/controllers/error.py:87
 msgid "Unauthorized access to resource"
 msgstr "Acesso não autorizado ao recurso"
 #: kallithea/controllers/error.py:89
 msgid "You don't have permission to view this page"
 msgstr "Você não tem permissão para ver esta página"
 #: kallithea/controllers/error.py:91
 msgid "The resource could not be found"
 msgstr "O recurso não pôde ser encontrado"
 #: kallithea/controllers/error.py:93
 msgid ""
 "The server encountered an unexpected condition which prevented it from "
 "fulfilling the request."
 msgstr ""
 "O servidor encontrou uma condição inesperada que o impediu de satisfazer "
 "a requisição."
 msgid "The server encountered an unexpected condition which prevented it from fulfilling the request."
 msgstr "O servidor encontrou uma condição inesperada que o impediu de satisfazer a requisição."
 #: kallithea/controllers/feed.py:80
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:176
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:195
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:81
 #: kallithea/templates/compare/compare_diff.html:95
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:322
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:348
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset.html.py:332
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset.html.py:347
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_diff.html.py:180
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_diff.html.py:195
@@ @@ -349,25 +343,25 @@ msgstr "Link para trocar senha" @@
 #: kallithea/controllers/login.py:247
 #: kallithea/controllers/admin/my_account.py:157
 msgid "Successfully updated password"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:73
 #, python-format
 msgid "Invalid reviewer \"%s\" specified"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:135
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "%s (closed)"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:162
 #: kallithea/templates/changeset/changeset.html:12
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset.html.py:408
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/changeset_comment.html.py:97
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/changeset_comment.txt.py:91
 msgid "Changeset"
 msgstr "Conjunto de Mudanças"
 #: kallithea/controllers/pullrequests.py:183
@@ @@ -955,27 +949,25 @@ msgid "An error occurred during pull fro @@
 msgstr "Ocorreu um erro ao realizar pull de localização remota"
 #: kallithea/controllers/admin/repos.py:584
 msgid "An error occurred during deletion of repository stats"
 msgstr "Ocorreu um erro ao excluir estatísticas de repositório"
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:135
 msgid "Updated VCS settings"
 msgstr "Configurações de VCS atualizadas"
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:139
 #: kallithea/model/validators.py:426
 msgid ""
 "Unable to activate hgsubversion support. The \"hgsubversion\" library is "
 "missing"
 msgid "Unable to activate hgsubversion support. The \"hgsubversion\" library is missing"
 msgstr ""
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:145
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:234
 msgid "Error occurred while updating application settings"
 msgstr "Ocorreu um erro durante a atualização das configurações da aplicação"
 #: kallithea/controllers/admin/settings.py:174
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Repositories successfully rescanned. Added: %s. Removed: %s."
 msgstr "Repositórios varridos com sucesso adicionados: %s ; removidos: %s"
@@ @@ -1134,27 +1126,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/lib/base.py:617
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Changeset not found"
 msgid "Changeset for %s %s not found in %s"
 msgstr "Conjunto de alterações não encontrado"
 #: kallithea/lib/diffs.py:68
 msgid "Binary file"
 msgstr "Arquivo binário"
 #: kallithea/lib/diffs.py:89
 msgid "Changeset was too big and was cut off, use diff menu to display this diff"
 msgstr ""
 "Conjunto de mudanças é grande demais e foi cortado, use o menu de "
 "diferenças para ver as diferenças"
 msgstr "Conjunto de mudanças é grande demais e foi cortado, use o menu de diferenças para ver as diferenças"
 #: kallithea/lib/diffs.py:99
 msgid "No changes detected"
 msgstr "Nenhuma alteração detectada"
 #: kallithea/lib/helpers.py:600
 #, python-format
 msgid "Deleted branch: %s"
 msgstr "Excluído ramo: %s"
 #: kallithea/lib/helpers.py:602
 #, python-format
@@ @@ -1307,32 +1297,26 @@ msgid "del" @@
 msgstr "excluir"
 #: kallithea/lib/helpers.py:951
 msgid "rename"
 msgstr "renomear"
 #: kallithea/lib/helpers.py:956
 msgid "chmod"
 msgstr "chmod"
 #: kallithea/lib/helpers.py:1230
 #, python-format
 msgid ""
 "%s repository is not mapped to db perhaps it was created or renamed from "
 "the filesystem please run the application again in order to rescan "
 "repositories"
 msgstr ""
 "O repositório %s não está mapeado ao BD. Talvez ele tenha sido criado ou "
 "renomeado a partir do sistema de arquivos. Por favor, execute a aplicação"
 " outra vez para varrer novamente por repositórios"
 msgid "%s repository is not mapped to db perhaps it was created or renamed from the filesystem please run the application again in order to rescan repositories"
 msgstr "O repositório %s não está mapeado ao BD. Talvez ele tenha sido criado ou renomeado a partir do sistema de arquivos. Por favor, execute a aplicação outra vez para varrer novamente por repositórios"
 #: kallithea/lib/utils2.py:387
 #, python-format
 msgid "%d year"
 msgid_plural "%d years"
 msgstr[0] "%d ano"
 msgstr[1] "%d anos"
 #: kallithea/lib/utils2.py:388
 #, python-format
 msgid "%d month"
 msgid_plural "%d months"
@@ @@ -1614,214 +1598,179 @@ msgstr "%(user)s registrou-se no Kallith @@
 #, python-format
 msgid "%(user)s opened new pull request at %(when)s"
 msgstr "%(user)s abriu um novo pull request em %(when)s"
 #: kallithea/model/notification.py:257
 #, python-format
 msgid "%(user)s commented on pull request at %(when)s"
 msgstr "%(user)s comentou no pull request em %(when)s"
 #: kallithea/model/notification.py:288
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "[Comment] %(repo_name)s pull request %(pr_nice_id)s from %(ref)s"
 msgid ""
 "[Comment] %(repo_name)s changeset %(short_id)s \"%(message_short)s\" on "
 "%(branch)s"
 msgid "[Comment] %(repo_name)s changeset %(short_id)s \"%(message_short)s\" on %(branch)s"
 msgstr "[comentado] no pull request para"
 #: kallithea/model/notification.py:291
 #, fuzzy, python-format
 msgid "New user %(new_username)s registered"
 msgstr "O username \"%(new_username)s\" não é válido"
 #: kallithea/model/notification.py:293
 #, python-format
 msgid ""
 "[Review] %(repo_name)s PR %(pr_nice_id)s \"%(pr_title_short)s\" from "
 "%(pr_source_branch)s by %(pr_owner_username)s"
 msgid "[Review] %(repo_name)s PR %(pr_nice_id)s \"%(pr_title_short)s\" from %(pr_source_branch)s by %(pr_owner_username)s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/notification.py:294
 #, python-format
 msgid ""
 "[Comment] %(repo_name)s PR %(pr_nice_id)s \"%(pr_title_short)s\" from "
 "%(pr_source_branch)s by %(pr_owner_username)s"
 msgid "[Comment] %(repo_name)s PR %(pr_nice_id)s \"%(pr_title_short)s\" from %(pr_source_branch)s by %(pr_owner_username)s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/notification.py:307
 #, fuzzy
 msgid "Closing"
 msgstr "Usando"
 #: kallithea/model/pull_request.py:76
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(user)s wants you to review pull request %(pr_nice_id)s: %(pr_title)s"
 msgstr "%(user)s solicita sua revisão no pull request $%(pr_id)s: %(pr_title)s"
 #: kallithea/model/pull_request.py:211
 #, fuzzy
 #| msgid "Create Pull Request"
 msgid "Cannot create empty pull request"
 msgstr "Criar Pull Request"
 #: kallithea/model/pull_request.py:219
 #, python-format
 msgid ""
 "Cannot create pull request - criss cross merge detected, please merge a "
 "later %s revision to %s"
 msgid "Cannot create pull request - criss cross merge detected, please merge a later %s revision to %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:247 kallithea/model/pull_request.py:382
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirm to delete this pull request"
 msgid "You are not authorized to create the pull request"
 msgstr "Confirme para excluir este pull request"
 #: kallithea/model/pull_request.py:341
 msgid "Missing changesets since the previous iteration:"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:348
 #, python-format
 msgid "New changesets on %s %s since the previous iteration:"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:355
 msgid "Ancestor didn't change - diff since previous iteration:"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:362
 #, python-format
 msgid ""
 "This iteration is based on another %s revision and there is no simple "
 "diff."
 msgid "This iteration is based on another %s revision and there is no simple diff."
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:364
 #, python-format
 msgid "No changes found on %s %s since previous iteration."
 msgstr ""
 #: kallithea/model/pull_request.py:390
 #, python-format
 msgid "Closed, next iteration: %s ."
 msgstr ""
 #: kallithea/model/scm.py:697
 msgid "latest tip"
 msgstr "tip mais recente"
 #: kallithea/model/user.py:189
 msgid "New user registration"
 msgstr "Novo registro de usuário"
 #: kallithea/model/user.py:253
 #, fuzzy
 msgid "You can't remove this user since it is crucial for the entire application"
 msgstr ""
 "Você não pode remover esse usuário, pois ele é crucial para toda a "
 "aplicação"
 msgstr "Você não pode remover esse usuário, pois ele é crucial para toda a aplicação"
 #: kallithea/model/user.py:258
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "User \"%s\" still owns %s repositories and cannot be removed. Switch "
 "owners or remove those repositories: %s"
 msgstr ""
 "usuário \"%s\" ainda é dono de %s repositórios e não pode ser removido. "
 "Troque os donos ou remova esses repositórios. %s"
 msgid "User \"%s\" still owns %s repositories and cannot be removed. Switch owners or remove those repositories: %s"
 msgstr "usuário \"%s\" ainda é dono de %s repositórios e não pode ser removido. Troque os donos ou remova esses repositórios. %s"
 #: kallithea/model/user.py:263
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "User \"%s\" still owns %s repository groups and cannot be removed. Switch"
 " owners or remove those repository groups: %s"
 msgstr ""
 "usuário \"%s\" ainda é dono de %s repositórios e não pode ser removido. "
 "Troque os donos ou remova esses repositórios. %s"
 msgid "User \"%s\" still owns %s repository groups and cannot be removed. Switch owners or remove those repository groups: %s"
 msgstr "usuário \"%s\" ainda é dono de %s repositórios e não pode ser removido. Troque os donos ou remova esses repositórios. %s"
 #: kallithea/model/user.py:270
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "User \"%s\" still owns %s user groups and cannot be removed. Switch "
 "owners or remove those user groups: %s"
 msgstr ""
 "usuário \"%s\" ainda é dono de %s repositórios e não pode ser removido. "
 "Troque os donos ou remova esses repositórios. %s"
 msgid "User \"%s\" still owns %s user groups and cannot be removed. Switch owners or remove those user groups: %s"
 msgstr "usuário \"%s\" ainda é dono de %s repositórios e não pode ser removido. Troque os donos ou remova esses repositórios. %s"
 #: kallithea/model/user.py:364
 msgid "Password reset link"
 msgstr "Link para trocar senha"
 #: kallithea/model/user.py:413
 #, fuzzy
 msgid "Password reset notification"
 msgstr "Link para trocar senha"
 #: kallithea/model/user.py:414
 #, python-format
 msgid ""
 "The password to your account %s has been changed using password reset "
 "form."
 msgid "The password to your account %s has been changed using password reset form."
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:54 kallithea/model/validators.py:55
 msgid "Value cannot be an empty list"
 msgstr "O valor não pode ser uma lista vazia"
 #: kallithea/model/validators.py:73
 #, python-format
 msgid "Username \"%(username)s\" already exists"
 msgstr "O username \\\"%(username)s\\\" já existe"
 #: kallithea/model/validators.py:75
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Username \"%(username)s\" cannot be used"
 msgstr "O username \"%(username)s\" não é válido"
 #: kallithea/model/validators.py:77
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Username may only contain alphanumeric characters underscores, periods or"
 " dashes and must begin with an alphanumeric character or underscore"
 msgstr ""
 "Nome de usuário pode conter somente caracteres alfanuméricos, sublinha, "
 "pontos e hífens e deve iniciar com caractere alfanumérico"
 msgid "Username may only contain alphanumeric characters underscores, periods or dashes and must begin with an alphanumeric character or underscore"
 msgstr "Nome de usuário pode conter somente caracteres alfanuméricos, sublinha, pontos e hífens e deve iniciar com caractere alfanumérico"
 #: kallithea/model/validators.py:104
 msgid "The input is not valid"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:111
 #, python-format
 msgid "Username %(username)s is not valid"
 msgstr "O username \"%(username)s\" não é válido"
 #: kallithea/model/validators.py:131
 msgid "Invalid user group name"
 msgstr "Nome inválido de grupo de usuários"
 #: kallithea/model/validators.py:132
 #, python-format
 msgid "User group \"%(usergroup)s\" already exists"
 msgstr "O grupo de usuários \"%(usergroup)s\" já existe"
 #: kallithea/model/validators.py:134
 msgid ""
 "user group name may only contain alphanumeric characters underscores, "
 "periods or dashes and must begin with alphanumeric character"
 msgstr ""
 "O nome de um grupo de usuários só pode conter characters alfa-numéricos, "
 "underscores, pontos ou hífens, e deve começar om um caractere alfa-"
 "numérico"
 msgid "user group name may only contain alphanumeric characters underscores, periods or dashes and must begin with alphanumeric character"
 msgstr "O nome de um grupo de usuários só pode conter characters alfa-numéricos, underscores, pontos ou hífens, e deve começar om um caractere alfa-numérico"
 #: kallithea/model/validators.py:174
 msgid "Cannot assign this group as parent"
 msgstr "Não é possível associar esse grupo como progenitor"
 #: kallithea/model/validators.py:175
 #, python-format
 msgid "Group \"%(group_name)s\" already exists"
 msgstr "O grupo \\\"%(group_name)s\\\" já existe"
 #: kallithea/model/validators.py:177
 #, python-format
 #: kallithea/model/validators.py:331
 #, python-format
 msgid "Repository group with name \"%(repo)s\" already exists"
 msgstr "Um Grupo de Repositórios chamado \"%(repo)s\" já existe"
 #: kallithea/model/validators.py:449
 #, fuzzy
 msgid "Invalid repository URL"
 msgstr "repositório privado"
 #: kallithea/model/validators.py:450
 msgid ""
 "Invalid repository URL. It must be a valid http, https, ssh, svn+http or "
 "svn+https URL"
 msgid "Invalid repository URL. It must be a valid http, https, ssh, svn+http or svn+https URL"
 msgstr ""
 #: kallithea/model/validators.py:475
 msgid "Fork has to be the same type as parent"
 msgstr "A bifurcação deve ser do mesmo tipo que o pai"
 #: kallithea/model/validators.py:490
 msgid "You don't have permissions to create repository in this group"
 msgstr "Você não tem permissão para criar um repositório neste grupo"
 #: kallithea/model/validators.py:492
 msgid "no permission to create repository in root location"
@@ @@ -1906,30 +1853,26 @@ msgstr "Esse não é um caminho válido" @@
 #: kallithea/model/validators.py:692
 #, fuzzy
 msgid "This email address is already in use"
 msgstr "Esse endereço de e-mail já está tomado"
 #: kallithea/model/validators.py:712
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Email address \"%(email)s\" not found"
 msgstr "o e-mail \"%(email)s\" não existe."
 #: kallithea/model/validators.py:749
 msgid ""
 "The LDAP Login attribute of the CN must be specified - this is the name "
 "of the attribute that is equivalent to \"username\""
 msgstr ""
 "O atributo de login LDAP do CN deve ser especificado - isto é o nome do "
 "atributo que é equivalente ao 'nome de usuário'"
 msgid "The LDAP Login attribute of the CN must be specified - this is the name of the attribute that is equivalent to \"username\""
 msgstr "O atributo de login LDAP do CN deve ser especificado - isto é o nome do atributo que é equivalente ao 'nome de usuário'"
 #: kallithea/model/validators.py:761
 msgid "Please enter a valid IPv4 or IPv6 address"
 msgstr "Por favor, forneça um endereço válido IPv4 ou IPv6"
 #: kallithea/model/validators.py:762
 #, python-format
 msgid "The network size (bits) must be within the range of 0-32 (not %(bits)r)"
 msgstr "O tamanho da rede (bits) deve estar no intervalo 0-32 (não %(bits)r)"
 #: kallithea/model/validators.py:795
 msgid "Key name can only consist of letters, underscore, dash or numbers"
@@ @@ -2143,25 +2086,25 @@ msgstr "Não possui uma conta ?" @@
 msgid "Sign In"
 msgstr "Entrar"
 #: kallithea/templates/password_reset.html:5
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset.html.py:110
 msgid "Password Reset"
 msgstr "Senha Trocada"
 #: kallithea/templates/password_reset.html:12
 #: kallithea/templates/password_reset_confirmation.html:13
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset.html.py:60
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset_confirmation.html.py:56
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "Reset Your Password to %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset.html:14
 #: kallithea/templates/password_reset_confirmation.html:5
 #: kallithea/templates/password_reset_confirmation.html:15
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset.html.py:64
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset_confirmation.html.py:60
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset_confirmation.html.py:105
 #, fuzzy
 msgid "Reset Your Password"
 msgstr "Esqueceu sua senha ?"
@@ @@ -2178,42 +2121,36 @@ msgstr "" @@
 msgid "Captcha"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset.html:39
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset.html.py:80
 #, fuzzy
 msgid "Send Password Reset Email"
 msgstr "Link para trocar senha"
 #: kallithea/templates/password_reset.html:44
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset.html.py:82
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A password reset link will be sent to the specified email address if it "
 "is registered in the system."
 msgstr ""
 "Link de reinicialização de senha será enviado ao endereço de e-mail "
 "correspondente"
 msgid "A password reset link will be sent to the specified email address if it is registered in the system."
 msgstr "Link de reinicialização de senha será enviado ao endereço de e-mail correspondente"
 #: kallithea/templates/password_reset_confirmation.html:20
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset_confirmation.html.py:65
 #, python-format
 msgid "You are about to set a new password for the email address %s."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset_confirmation.html:21
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset_confirmation.html.py:67
 msgid ""
 "Note that you must use the same browser session for this as the one used "
 "to request the password reset."
 msgid "Note that you must use the same browser session for this as the one used to request the password reset."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset_confirmation.html:26
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset_confirmation.html.py:73
 msgid "Code you received in the email"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/password_reset_confirmation.html:33
 #: kallithea/tests/data/templates/password_reset_confirmation.html.py:77
 #, fuzzy
 msgid "New Password"
 msgstr "Nova senha"
@@ @@ -2378,27 +2315,25 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/auth/auth_settings.html:27
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/auth/auth_settings.html.py:114
 msgid "Authentication Plugins"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/auth/auth_settings.html:29
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/auth/auth_settings.html.py:116
 msgid "Enabled Plugins"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/auth/auth_settings.html:32
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/auth/auth_settings.html.py:120
 msgid ""
 "Comma-separated list of plugins; Kallithea will try user authentication "
 "in plugin order"
 msgid "Comma-separated list of plugins; Kallithea will try user authentication in plugin order"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/auth/auth_settings.html:36
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/auth/auth_settings.html.py:122
 msgid "Available built-in plugins"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/auth/auth_settings.html:53
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/auth/auth_settings.html.py:140
 msgid "Plugin"
 msgstr ""
@@ @@ -2456,30 +2391,26 @@ msgstr "Tipo" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/defaults/defaults.html.py:113
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:84
 #: kallithea/tests/data/templates/data_table/_dt_elements.html.py:443
 msgid "Private repository"
 msgstr "Repositório privado"
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:37
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:59
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:63
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:61
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/defaults/defaults.html.py:117
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:88
 msgid ""
 "Private repositories are only visible to people explicitly added as "
 "collaborators."
 msgstr ""
 "Repositórios privados são visíveis somente por pessoas explicitamente "
 "adicionadas como colaboradores."
 msgid "Private repositories are only visible to people explicitly added as collaborators."
 msgstr "Repositórios privados são visíveis somente por pessoas explicitamente adicionadas como colaboradores."
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:42
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:67
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/defaults/defaults.html.py:119
 msgid "Enable statistics"
 msgstr "Habilitar estatísticas"
 #: kallithea/templates/admin/defaults/defaults.html:45
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:70
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/defaults/defaults.html.py:123
 msgid "Enable statistics window on summary page."
 msgstr "Habilitar janela de estatísticas na página de sumário."
@@ @@ -2507,27 +2438,25 @@ msgstr "Habilitar travas" @@
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:84
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/defaults/defaults.html.py:135
 msgid "Enable lock-by-pulling on repository."
 msgstr "Habilitar trava-por-pulling no repositório."
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:5
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:18
 msgid "Edit Gist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:35
 #, python-format
 msgid ""
 "Gist was update since you started editing. Copy your changes and click "
 "%(here)s to reload new version."
 msgid "Gist was update since you started editing. Copy your changes and click %(here)s to reload new version."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:51
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:35
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/gists/new.html.py:203
 msgid "Gist description ..."
 msgstr "Descrição do gist ..."
 #: kallithea/templates/admin/gists/edit.html:54
 #: kallithea/templates/admin/gists/new.html:38
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/gists/new.html.py:205
 msgid "Gist lifetime"
@@ @@ -3149,39 +3078,31 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/users/user_edit.html.py:130
 msgid "IP Whitelist"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:4
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:39
 msgid "Anonymous access"
 msgstr "Acesso anônimo"
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:9
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:43
 #, python-format
 msgid ""
 "Allow access to Kallithea without needing to log in. Anonymous users use "
 "%s user permissions."
 msgid "Allow access to Kallithea without needing to log in. Anonymous users use %s user permissions."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:18
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:51
 msgid ""
 "All default permissions on each repository will be reset to chosen "
 "permission, note that all custom default permission on repositories will "
 "be lost"
 msgstr ""
 "Todas as permissões padrão em cada repositório serão modificadas para a "
 "permissão escolhida, note que todas as permissões padrão customizadas nos"
 " repositórios serão perdidas"
 msgid "All default permissions on each repository will be reset to chosen permission, note that all custom default permission on repositories will be lost"
 msgstr "Todas as permissões padrão em cada repositório serão modificadas para a permissão escolhida, note que todas as permissões padrão customizadas nos repositórios serão perdidas"
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:19
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:53
 #, fuzzy
 msgid "Apply to all existing repositories"
 msgstr "Repositório existente?"
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:23
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:55
 msgid "Permissions for the Default user on new repositories."
 msgstr ""
@@ @@ -3189,102 +3110,85 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:28
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:28
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:147
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:42
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:57
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:60
 #: kallithea/tests/data/templates/data_table/_dt_elements.html.py:297
 msgid "Repository group"
 msgstr "Grupo de repositórios"
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:31
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:63
 msgid ""
 "All default permissions on each repository group will be reset to chosen "
 "permission, note that all custom default permission on repository groups "
 "will be lost"
 msgstr ""
 "Todas as permissões padrão em cada grupo de repositórios serão "
 "modificadas para a permissão escolhida, note que todas as permissões "
 "padrão customizadas em grupos de repositórios serão perdidas"
 msgid "All default permissions on each repository group will be reset to chosen permission, note that all custom default permission on repository groups will be lost"
 msgstr "Todas as permissões padrão em cada grupo de repositórios serão modificadas para a permissão escolhida, note que todas as permissões padrão customizadas em grupos de repositórios serão perdidas"
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:32
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:65
 #, fuzzy
 msgid "Apply to all existing repository groups"
 msgstr "Grupo de repositórios %s atualizado"
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:36
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:67
 msgid "Permissions for the Default user on new repository groups."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:39
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:154
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:69
 #: kallithea/tests/data/templates/data_table/_dt_elements.html.py:206
 msgid "User group"
 msgstr "Grupo de usuários"
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:44
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:75
 #, fuzzy
 msgid ""
 "All default permissions on each user group will be reset to chosen "
 "permission, note that all custom default permission on user groups will "
 "be lost"
 msgstr ""
 "Todas as permissões padrão em cada repositório serão reinicializadas para"
 " as permissões escolhidas. Note que todas as permissões padrão "
 "customizadas nos repositórios serão perdidas"
 msgid "All default permissions on each user group will be reset to chosen permission, note that all custom default permission on user groups will be lost"
 msgstr "Todas as permissões padrão em cada repositório serão reinicializadas para as permissões escolhidas. Note que todas as permissões padrão customizadas nos repositórios serão perdidas"
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:45
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:77
 msgid "Apply to all existing user groups"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:49
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:79
 msgid "Permissions for the Default user on new user groups."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:52
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:81
 #, fuzzy
 msgid "Top level repository creation"
 msgstr "Criação de repositório"
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:55
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:85
 msgid "Enable this to allow non-admins to create repositories at the top level."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:56
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:87
 msgid ""
 "Note: This will also give all users API access to create repositories "
 "everywhere. That might change in future versions."
 msgid "Note: This will also give all users API access to create repositories everywhere. That might change in future versions."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:60
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:89
 msgid "Repository creation with group write access"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:63
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:93
 msgid ""
 "With this, write permission to a repository group allows creating "
 "repositories inside that group. Without this, group write permissions "
 "mean nothing."
 msgid "With this, write permission to a repository group allows creating repositories inside that group. Without this, group write permissions mean nothing."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:67
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:95
 msgid "User group creation"
 msgstr "Criação de grupo de usuários"
 #: kallithea/templates/admin/permissions/permissions_globals.html:70
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/permissions/permissions_globals.html.py:99
 msgid "Enable this to allow non-admins to create user groups."
 msgstr ""
@@ @@ -3363,25 +3267,25 @@ msgstr "Progenitor do grupo" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:66
 msgid "Copy parent group permissions"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_add.html:52
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:38
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repo_groups/repo_group_add.html.py:129
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:70
 msgid "Copy permission set from parent repository group."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit.html:5
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "%s Repository Group Settings"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit.html:29
 msgid "Add Child Group"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit.html:36
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit.html:12
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit.html:25
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings.html:11
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_edit.html:29
@@ @@ -3509,36 +3413,30 @@ msgid "Add new" @@
 msgstr "Adicionar novo"
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:87
 #, fuzzy
 msgid "Apply to children"
 msgstr "aplicar aos filhos"
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:91
 msgid "Both"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_perms.html:92
 msgid ""
 "Set or revoke permission to all children of that group, including non-"
 "private repositories and other groups if selected."
 msgid "Set or revoke permission to all children of that group, including non-private repositories and other groups if selected."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:29
 msgid ""
 "Enable lock-by-pulling on group. This option will be applied to all other"
 " groups and repositories inside"
 msgstr ""
 "Habilitar trava-por-pulling no grupo. Esta opção será aplicada a todos os"
 " outros grupos e repositórios dentro deles"
 msgid "Enable lock-by-pulling on group. This option will be applied to all other groups and repositories inside"
 msgstr "Habilitar trava-por-pulling no grupo. Esta opção será aplicada a todos os outros grupos e repositórios dentro deles"
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:46
 #, fuzzy
 msgid "Remove this group"
 msgstr "Criar grupos de usuários"
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_edit_settings.html:46
 #, fuzzy
 msgid "Confirm to delete this group"
 msgstr "Confirme para excluir este grupo de usuário: %s"
 #: kallithea/templates/admin/repo_groups/repo_group_show.html:4
@@ @@ -3568,89 +3466,79 @@ msgstr "Administração de grupos de repositórios" @@
 #, fuzzy
 msgid "Number of Top-level Repositories"
 msgstr "Número de repositórios de nível superior"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:12
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:48
 #, fuzzy
 msgid "Clone remote repository"
 msgstr "repositório [criado]"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:16
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:52
 msgid ""
 "Optional: URL of a remote repository. If set, the repository will be "
 "created as a clone from this URL."
 msgid "Optional: URL of a remote repository. If set, the repository will be created as a clone from this URL."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:24
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:55
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:37
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:58
 msgid "Keep it short and to the point. Use a README file for longer descriptions."
 msgstr ""
 "Seja sucinto e objetivo. Use um arquivo README para descrições mais "
 "longas."
 msgstr "Seja sucinto e objetivo. Use um arquivo README para descrições mais longas."
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:31
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:31
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:45
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:64
 msgid "Optionally select a group to put this repository into."
 msgstr "Opcionalmente selecione um grupo no qual colocar esse repositório."
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:45
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:76
 msgid "Type of repository to create."
 msgstr "Tipo de repositório a criar."
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:49
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:35
 #: kallithea/templates/forks/fork.html:50
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:78
 msgid "Landing revision"
 msgstr "Revisão de pouso"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_add_base.html:52
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_add_base.html.py:82
 msgid ""
 "Default revision for files page, downloads, full text search index and "
 "readme generation"
 msgid "Default revision for files page, downloads, full text search index and readme generation"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_creating.html:9
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s Creating Repository"
 msgstr "Erro ao criar repositório %s"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_creating.html:13
 msgid "Creating repository"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_creating.html:27
 #, python-format
 msgid ""
 "Repository \"%(repo_name)s\" is being created, you will be redirected "
 "when this process is finished.repo_name"
 msgid "Repository \"%(repo_name)s\" is being created, you will be redirected when this process is finished.repo_name"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_creating.html:39
 msgid ""
 "We're sorry but error occurred during this operation. Please check your "
 "Kallithea server logs, or contact administrator."
 msgid "We're sorry but error occurred during this operation. Please check your Kallithea server logs, or contact administrator."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit.html:8
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit.html.py:192
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "%s Repository Settings"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit.html:34
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit.html.py:134
 #, fuzzy
 msgid "Extra Fields"
 msgstr "Campos extras"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit.html:37
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit.html.py:140
 msgid "Caches"
@@ @@ -3678,54 +3566,48 @@ msgstr "Estatísticas" @@
 msgid "Parent"
 msgstr "Progenitor do grupo"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:5
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:48
 msgid "Set"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:7
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:50
 #, fuzzy
 msgid "Manually set this repository as a fork of another from the list."
 msgstr ""
 "Marque manualmente este repositório como uma bifurcação de um outro da "
 "lista"
 msgstr "Marque manualmente este repositório como uma bifurcação de um outro da lista"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:20
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:54
 #, fuzzy
 msgid "Public Journal Visibility"
 msgstr "diário público"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:27
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:60
 msgid "Remove from public journal"
 msgstr "Remover do diário público"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:32
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:64
 #, fuzzy
 msgid "Add to Public Journal"
 msgstr "diário público"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:37
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "All actions done in this repository will be visible to everyone in the "
 "public journal."
 msgstr ""
 "Todas as ações feitas nesse repositório serão acessíveis a todos no "
 "diário público"
 msgid "All actions done in this repository will be visible to everyone in the public journal."
 msgstr "Todas as ações feitas nesse repositório serão acessíveis a todos no diário público"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:42
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:71
 #, fuzzy
 msgid "Change Locking"
 msgstr "Habilitar travas"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:48
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:79
 #, fuzzy
 msgid "Confirm to unlock repository."
 msgstr "Confirme para destravar repositório"
@@ @@ -3752,29 +3634,25 @@ msgstr "Confirme para travar repositório" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:91
 #, fuzzy
 msgid "Lock Repository"
 msgstr "Repositório público"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:60
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:93
 msgid "Repository is not locked"
 msgstr "Repositório não está travado"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:63
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:96
 msgid ""
 "Force locking on the repository. Works only when anonymous access is "
 "disabled. Triggering a pull locks the repository.  The user who is "
 "pulling locks the repository; only the user who pulled and locked it can "
 "unlock it by doing a push."
 msgid "Force locking on the repository. Works only when anonymous access is disabled. Triggering a pull locks the repository.  The user who is pulling locks the repository; only the user who pulled and locked it can unlock it by doing a push."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:72
 #: kallithea/templates/data_table/_dt_elements.html:77
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:104
 #: kallithea/tests/data/templates/data_table/_dt_elements.html.py:273
 #, python-format
 msgid "Confirm to delete this repository: %s"
 msgstr "Confirma excluir esse repositório: %s"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:74
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:106
@@ @@ -3793,43 +3671,36 @@ msgstr[1] "este repositório tem %s bifurcações" @@
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:80
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:112
 msgid "Detach forks"
 msgstr "Desassociar bifurcações"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:84
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:114
 msgid "Delete forks"
 msgstr "Excluir bifurcações"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html:88
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/repos/repo_edit_advanced.html.py:117
 msgid ""
 "The deleted repository will be moved away and hidden until the "
 "administrator expires it. The administrator can both permanently delete "
 "it or restore it."
 msgid "The deleted repository will be moved away and hidden until the administrator expires it. The administrator can both permanently delete it or restore it."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_caches.html:4
 #, fuzzy
 msgid "Invalidate Repository Cache"
 msgstr "Invalidar cache do repositório"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_caches.html:6
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Manually invalidate cache for this repository. On first access, the "
 "repository will be cached again."
 msgstr ""
 "Invalidar manualmente o cache deste repositório. No próximo acesso o "
 "repositório será cacheado novamente"
 msgid "Manually invalidate cache for this repository. On first access, the repository will be cached again."
 msgstr "Invalidar manualmente o cache deste repositório. No próximo acesso o repositório será cacheado novamente"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_caches.html:9
 #, fuzzy
 msgid "List of Cached Values"
 msgstr "Lista de valores cacheados"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_caches.html:12
 msgid "Prefix"
 msgstr "Prefixo"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_caches.html:13
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_fields.html:7
@@ @@ -3920,46 +3791,41 @@ msgid "Permanent Repository ID" @@
 msgstr "repositório privado"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:7
 msgid "What is that?"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:9
 msgid "URL by id"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:10
 msgid ""
 "In case this repository is renamed or moved into another group the "
 "repository URL changes.\n"
 "                               Using the above permanent URL guarantees "
 "that this repository always will be accessible on that URL.\n"
 "                               This is useful for CI systems, or any "
 "other cases that you need to hardcode the URL into a 3rd party service."
 "In case this repository is renamed or moved into another group the repository URL changes.\n"
 "                               Using the above permanent URL guarantees that this repository always will be accessible on that URL.\n"
 "                               This is useful for CI systems, or any other cases that you need to hardcode the URL into a 3rd party service."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:16
 #, fuzzy
 msgid "Remote repository"
 msgstr "repositório [criado]"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:19
 #, fuzzy
 msgid "Repository URL"
 msgstr "Repositório"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:23
 msgid ""
 "Optional: URL of a remote repository. If set, the repository can be "
 "pulled from this URL."
 msgid "Optional: URL of a remote repository. If set, the repository can be pulled from this URL."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:38
 msgid "Default revision for files page, downloads, whoosh and readme"
 msgstr "Revisão padrão para página de arquivos, downloads, whoosh e readme"
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_settings.html:46
 msgid "Change owner of this repository."
 msgstr "Mudar o dono desse repositório."
 #: kallithea/templates/admin/repos/repo_edit_statistics.html:5
 msgid "Processed commits"
@@ @@ -4051,75 +3917,65 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:12
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:41
 msgid "HTTP authentication realm"
 msgstr "Realm de autenticação HTTP"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:19
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:45
 msgid "HTML/JavaScript/CSS customization block"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:22
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:49
 msgid ""
 "HTML (possibly with                         JavaScript and/or CSS) that "
 "will be added to the bottom                         of every page. This "
 "can be used for web analytics                         systems like Google"
 " Analytics or Piwik, but also to                         perform "
 "instance-specific customizations like adding a                         "
 "project banner at the top of every page."
 msgid "HTML (possibly with                         JavaScript and/or CSS) that will be added to the bottom                         of every page. This can be used for web analytics                         systems like Google Analytics or Piwik, but also to                         perform instance-specific customizations like adding a                         project banner at the top of every page."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:32
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:56
 msgid "ReCaptcha public key"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:35
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:60
 msgid "Public key for reCaptcha system."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:40
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:62
 msgid "ReCaptcha private key"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:43
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:66
 msgid ""
 "Private key for reCaptcha system. Setting this value will enable captcha "
 "on registration."
 msgid "Private key for reCaptcha system. Setting this value will enable captcha on registration."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_global.html:49
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:77
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:115
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_global.html.py:68
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:93
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:107
 #, fuzzy
 msgid "Save Settings"
 msgstr "Salvar configurações"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:3
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_hooks.html.py:38
 msgid "Built-in Mercurial Hooks (Read-Only)"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:11
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_hooks.html.py:49
 msgid ""
 "Hooks can be used to trigger actions on certain events such as push / "
 "pull. They can trigger Python functions or external applications."
 msgid "Hooks can be used to trigger actions on certain events such as push / pull. They can trigger Python functions or external applications."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:19
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_hooks.html.py:53
 #, fuzzy
 msgid "Custom Hooks"
 msgstr "Ganchos customizados"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_hooks.html:60
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_hooks.html.py:89
 msgid "Failed to remove hook"
 msgstr "Falha ao remover gancho"
@@ @@ -4129,85 +3985,76 @@ msgstr "Falha ao remover gancho" @@
 #| msgid "Rescan option"
 msgid "Rescan options"
 msgstr "Opção de varredura"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:9
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:39
 #, fuzzy
 msgid "Delete records of missing repositories"
 msgstr "Buscar nos repositórios"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:12
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:41
 msgid ""
 "Check this option to remove all comments, pull requests and other records"
 " related to repositories that no longer exist in the filesystem."
 msgid "Check this option to remove all comments, pull requests and other records related to repositories that no longer exist in the filesystem."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:17
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:45
 msgid "Invalidate cache for all repositories"
 msgstr "Invalidar o cache para todos os repositórios"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:20
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:47
 #, fuzzy
 msgid "Check this to reload data and clear cache keys for all repositories."
 msgstr "Invalidar o cache para todos os repositórios"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:25
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:51
 msgid "Install Git hooks"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:28
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:53
 msgid ""
 "Verify if Kallithea's Git hooks are installed for each repository. "
 "Current hooks will be updated to the latest version."
 msgid "Verify if Kallithea's Git hooks are installed for each repository. Current hooks will be updated to the latest version."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:32
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:57
 msgid "Overwrite existing Git hooks"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:35
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:59
 msgid ""
 "If installing Git hooks, overwrite any existing hooks, even if they do "
 "not seem to come from Kallithea. WARNING: This operation will destroy any"
 " custom git hooks you may have deployed by hand!"
 msgid "If installing Git hooks, overwrite any existing hooks, even if they do not seem to come from Kallithea. WARNING: This operation will destroy any custom git hooks you may have deployed by hand!"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_mapping.html:41
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_mapping.html.py:61
 msgid "Rescan Repositories"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_search.html:4
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_search.html.py:35
 msgid "Index build option"
 msgstr "Opção de construção do índice"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_search.html:9
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_search.html.py:39
 msgid "Build from scratch"
 msgstr "Construir do zero"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_search.html:12
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_search.html.py:41
 msgid ""
 "This option completely reindexeses all of the repositories for proper "
 "fulltext search capabilities."
 msgid "This option completely reindexeses all of the repositories for proper fulltext search capabilities."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_search.html:18
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_search.html.py:43
 msgid "Reindex"
 msgstr "Reindexar"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_system.html:2
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_system.html.py:49
 msgid "Checking for updates..."
 msgstr ""
@@ @@ -4291,49 +4138,41 @@ msgstr "Extensões do Mercurial" @@
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:38
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:69
 msgid "Enable largefiles extension"
 msgstr "Habilitar extensão largefiles"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:44
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:73
 msgid "Enable hgsubversion extension"
 msgstr "Habilitar extensão hgsubversion"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:47
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:75
 msgid ""
 "Requires hgsubversion library to be installed. Enables cloning of remote "
 "Subversion repositories while converting them to Mercurial."
 msgid "Requires hgsubversion library to be installed. Enables cloning of remote Subversion repositories while converting them to Mercurial."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:59
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:80
 #, fuzzy
 msgid "Location of repositories"
 msgstr "Criar repositórios"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:64
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:84
 msgid ""
 "Click to unlock. You must restart Kallithea in order to make this setting"
 " take effect."
 msgstr ""
 "Clique para destravar. Você deve reiniciar o Kallithea para que esta "
 "configuração tenha efeito."
 msgid "Click to unlock. You must restart Kallithea in order to make this setting take effect."
 msgstr "Clique para destravar. Você deve reiniciar o Kallithea para que esta configuração tenha efeito."
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_vcs.html:68
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:86
 msgid ""
 "Filesystem location where repositories are stored. After changing this "
 "value, a restart and rescan of the repository folder are both required."
 msgid "Filesystem location where repositories are stored. After changing this value, a restart and rescan of the repository folder are both required."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:4
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:35
 msgid "General"
 msgstr "Geral"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:9
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:39
 msgid "Use repository extra fields"
 msgstr "Usar campos extras do repositório"
@@ @@ -4351,85 +4190,68 @@ msgstr "Mostrar versão do Kallithea" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:47
 msgid "Shows or hides a version number of Kallithea displayed in the footer."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:25
 msgid "Show user Gravatars"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:29
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:55
 msgid ""
 "Gravatar URL allows you to use another avatar server application.\n"
 "                                                        The following "
 "variables of the URL will be replaced accordingly.\n"
 "                                                        {scheme}    "
 "'http' or 'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                        {email}     user "
 "email,\n"
 "                                                        {md5email}  md5 "
 "hash of the user email (like at gravatar.com),\n"
 "                                                        {size}      size "
 "of the image that is expected from the server application,\n"
 "                                                        {netloc}    "
 "network location/server host of running Kallithea server"
 "                                                        The following variables of the URL will be replaced accordingly.\n"
 "                                                        {scheme}    'http' or 'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                        {email}     user email,\n"
 "                                                        {md5email}  md5 hash of the user email (like at gravatar.com),\n"
 "                                                        {size}      size of the image that is expected from the server application,\n"
 "                                                        {netloc}    network location/server host of running Kallithea server"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:40
 #: kallithea/templates/summary/summary.html:62
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:63
 #: kallithea/tests/data/templates/summary/summary.html.py:133
 #, fuzzy
 msgid "Clone URL"
 msgstr "URL de clonagem"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:43
 msgid ""
 "Schema of clone URL construction eg. '{scheme}://{user}@{netloc}/{repo}'."
 "\n"
 "                                                    The following "
 "variables are available:\n"
 "                                                    {scheme} 'http' or "
 "'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                    {user}   current user"
 " username,\n"
 "                                                    {netloc} network "
 "location/server host of running Kallithea server,\n"
 "                                                    {repo}   full "
 "repository name,\n"
 "                                                    {repoid} ID of "
 "repository, can be used to construct clone-by-id"
 "Schema of clone URL construction eg. '{scheme}://{user}@{netloc}/{repo}'.\n"
 "                                                    The following variables are available:\n"
 "                                                    {scheme} 'http' or 'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                    {user}   current user username,\n"
 "                                                    {netloc} network location/server host of running Kallithea server,\n"
 "                                                    {repo}   full repository name,\n"
 "                                                    {repoid} ID of repository, can be used to construct clone-by-id"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:54
 #, fuzzy
 #| msgid "Repository Size"
 msgid "Repository page size"
 msgstr "Tamanho do Repositório"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:57
 msgid ""
 "Number of items displayed in the repository pages before pagination is "
 "shown."
 msgid "Number of items displayed in the repository pages before pagination is shown."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:62
 msgid "Admin page size"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:65
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:85
 msgid ""
 "Number of items displayed in the admin pages grids before pagination is "
 "shown."
 msgid "Number of items displayed in the admin pages grids before pagination is shown."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:70
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:87
 msgid "Icons"
 msgstr "Ícones"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:75
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:91
 msgid "Show public repository icon on repositories"
 msgstr "Mostrar ícone de repositório público nos repositórios"
 #, fuzzy
 msgid "Show public/private icons next to repository names."
 msgstr "Mostrar ícone de repositório público nos repositórios"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:89
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:99
 #, fuzzy
 msgid "Meta Tagging"
 msgstr "Meta-Tagging"
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:94
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:105
 msgid ""
 "Parses meta tags from the repository description field and turns them "
 "into colored tags."
 msgid "Parses meta tags from the repository description field and turns them into colored tags."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/settings/settings_visual.html:98
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:103
 msgid "Stylify recognised meta tags:"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_add.html:5
 msgid "Add user group"
 msgstr "Adicionar grupo de usuários"
 #: kallithea/templates/admin/user_groups/user_group_add.html:10
@@ @@ -4862,64 +4682,56 @@ msgstr "Não possui uma conta ?" @@
 msgid "Log Out"
 msgstr "Sair"
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:11
 #: kallithea/tests/data/templates/base/default_perms_box.html.py:47
 #, fuzzy
 msgid "Inherit defaults"
 msgstr "Padrões de repositórios"
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:15
 #: kallithea/tests/data/templates/base/default_perms_box.html.py:51
 #, python-format
 msgid ""
 "Select to inherit global settings, IP whitelist and permissions from the "
 "%s."
 msgid "Select to inherit global settings, IP whitelist and permissions from the %s."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:23
 #: kallithea/tests/data/templates/base/default_perms_box.html.py:54
 msgid "Create repositories"
 msgstr "Criar repositórios"
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:27
 #: kallithea/tests/data/templates/base/default_perms_box.html.py:58
 msgid "Select this option to allow repository creation for this user"
 msgstr ""
 "Selecione esta opção para permitir a criação de repositórios para este "
 "usuário"
 msgstr "Selecione esta opção para permitir a criação de repositórios para este usuário"
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:33
 #: kallithea/tests/data/templates/base/default_perms_box.html.py:60
 msgid "Create user groups"
 msgstr "Criar grupos de usuários"
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:37
 #: kallithea/tests/data/templates/base/default_perms_box.html.py:64
 msgid "Select this option to allow user group creation for this user"
 msgstr ""
 "Selecione esta opção para permitir a criação de grupos de usuários para "
 "este usuário"
 msgstr "Selecione esta opção para permitir a criação de grupos de usuários para este usuário"
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:43
 #: kallithea/tests/data/templates/base/default_perms_box.html.py:66
 msgid "Fork repositories"
 msgstr "Bufurcar repositórios"
 #: kallithea/templates/base/default_perms_box.html:47
 #: kallithea/tests/data/templates/base/default_perms_box.html.py:70
 msgid "Select this option to allow repository forking for this user"
 msgstr ""
 "Selecione esta opção para permitir a bifurcação de repositórios para este"
 " usuário"
 msgstr "Selecione esta opção para permitir a bifurcação de repositórios para este usuário"
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:13
 #: kallithea/templates/changelog/changelog.html:39
 #: kallithea/tests/data/templates/base/perms_summary.html.py:51
 #: kallithea/tests/data/templates/changelog/changelog.html.py:128
 msgid "Show"
 msgstr "Mostrar"
 #: kallithea/templates/base/perms_summary.html:22
 #: kallithea/tests/data/templates/base/perms_summary.html.py:80
 msgid "No permissions defined yet"
 msgstr "Nenhuma permissão definida ainda"
@@ @@ -5446,30 +5258,26 @@ msgstr "%d comentário" @@
 msgid "Status change"
 msgstr "Mudanças mais recentes"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:57
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:148
 #, fuzzy
 msgid "Commenting on line."
 msgstr "Comentando a linha {1}."
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:58
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:150
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Comments are in plain text. Use @username inside this text to notify "
 "another user."
 msgstr ""
 "Use @nomedeusuário dentro desse texto para enviar notificação a este "
 "usuário do Kallithea"
 msgid "Comments are in plain text. Use @username inside this text to notify another user."
 msgstr "Use @nomedeusuário dentro desse texto para enviar notificação a este usuário do Kallithea"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:65
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:154
 #, fuzzy
 msgid "Set changeset status"
 msgstr "Altere o estado do changeset"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:67
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:158
 msgid "Vote for pull request status"
 msgstr "Vote para estado do pull request"
@@ @@ -5527,25 +5335,25 @@ msgstr[0] "%d comentário" @@
 msgstr[1] "%d comentários"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:127
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:42
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%d inline"
 msgid_plural "%d inline"
 msgstr[0] "(%d em linha)"
 msgstr[1] "(%d em linha)"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_file_comment.html:128
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_file_comment.html.py:43
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "%d general"
 msgid_plural "%d general"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:5
 #: kallithea/tests/data/templates/changeset/changeset_range.html.py:272
 #, python-format
 msgid "%s Changesets"
 msgstr "%s Changesets"
 #: kallithea/templates/changeset/changeset_range.html:43
@@ @@ -5624,27 +5432,25 @@ msgid "Show inline comments" @@
 msgstr "Mostrar comentários inline"
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:4
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_cs.html.py:48
 msgid "No changesets"
 msgstr "Nenhum changeset"
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:11
 msgid "Criss cross merge situation with multiple merge ancestors detected!"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:14
 msgid ""
 "Please merge the target branch to your branch before creating a pull "
 "request."
 msgid "Please merge the target branch to your branch before creating a pull request."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:18
 #, fuzzy
 #| msgid "Common ancestor"
 msgid "Merge Ancestor"
 msgstr "Comentário no changeset"
 #: kallithea/templates/compare/compare_cs.html:55
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_cs.html.py:82
 msgid "First (oldest) changeset in this list"
 msgstr ""
@@ @@ -5812,49 +5618,43 @@ msgid "Hello %s" @@
 msgstr "Olá %s"
 #: kallithea/templates/email_templates/password_reset.html:16
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.html.py:51
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.txt.py:51
 #, fuzzy
 msgid "We have received a request to reset the password for your account."
 msgstr "Recebemos uma requisição para criar uma nova senha para sua conta."
 #: kallithea/templates/email_templates/password_reset.html:25
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.html.py:55
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.txt.py:54
 msgid ""
 "This account is however managed outside this system and the password "
 "cannot be changed here."
 msgid "This account is however managed outside this system and the password cannot be changed here."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/password_reset.html:28
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.html.py:59
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.txt.py:57
 msgid "To set a new password, click the following link"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/password_reset.html:33
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.html.py:65
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.txt.py:61
 msgid ""
 "Should you not be able to use the link above, please type the following "
 "code into the password reset form"
 msgid "Should you not be able to use the link above, please type the following code into the password reset form"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/password_reset.html:44
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.html.py:70
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/password_reset.txt.py:66
 msgid ""
 "If it weren't you who requested the password reset, just disregard this "
 "message."
 msgid "If it weren't you who requested the password reset, just disregard this message."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:4
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "[commented] on pull request for"
 msgid "Mention on Pull Request %s \"%s\" by %s"
 msgstr "[comentado] no pull request para"
 #: kallithea/templates/email_templates/pull_request.html:4
 #, python-format
 msgid "Added as Reviewer of Pull Request %s \"%s\" by %s"
 msgstr ""
@@ @@ -6096,27 +5896,25 @@ msgstr "" @@
 #| msgid "Deleted branch: %s"
 msgid "Edit on Branch: %s"
 msgstr "Excluído ramo: %s"
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:37
 #: kallithea/tests/data/templates/files/files_source.html.py:86
 msgid "Editing binary files not allowed"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:40
 #: kallithea/tests/data/templates/files/files_source.html.py:92
 msgid "Editing files allowed only when on branch head revision"
 msgstr ""
 "A edição de arquivos só é permitida quando se está na revisão mais "
 "recente do ramo"
 msgstr "A edição de arquivos só é permitida quando se está na revisão mais recente do ramo"
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:41
 #: kallithea/tests/data/templates/files/files_source.html.py:94
 msgid "Deleting files allowed only when on branch head revision"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/files/files_source.html:58
 #: kallithea/tests/data/templates/files/files_source.html.py:111
 #, python-format
 msgid "Binary file (%s)"
 msgstr "Arquivo binário (%s)"
@@ @@ -6425,51 +6223,47 @@ msgstr "" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:214
 #, fuzzy
 msgid "on"
 msgstr "nenhum"
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:103
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:219
 msgid "Target"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:106
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:223
 msgid ""
 "This is just a range of changesets and doesn't have a target or a real "
 "merge ancestor."
 msgid "This is just a range of changesets and doesn't have a target or a real merge ancestor."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:114
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:230
 msgid "Pull changes"
 msgstr "Puxar mudanças"
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:148
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:261
 #, fuzzy
 #| msgid "Registration"
 msgid "Next iteration"
 msgstr "Registro"
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:165
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:278
 msgid "Current revision - no change"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:189
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:304
 msgid ""
 "Pull request iterations do not change content once created. Select a "
 "revision and save to make a new iteration."
 msgid "Pull request iterations do not change content once created. Select a revision and save to make a new iteration."
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:197
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:371
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 #: kallithea/templates/pullrequests/pullrequest_show.html:198
 #: kallithea/tests/data/templates/pullrequests/pullrequest_show.html.py:373
 msgid "Create New Iteration with Changes"
 msgstr ""
@@ @@ -6857,59 +6651,48 @@ msgstr "" @@
 msgid "Rescan option"
 msgstr "Opção de varredura"
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:39
 msgid "Web"
 msgstr "Web"
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:43
 msgid "Require SSL for vcs operations"
 msgstr "Requer SSL para operações de VCS"
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_vcs.html.py:45
 msgid ""
 "Activate to require SSL both pushing and pulling. If SSL certificate is "
 "missing, it will return an HTTP Error 406: Not Acceptable."
 msgid "Activate to require SSL both pushing and pulling. If SSL certificate is missing, it will return an HTTP Error 406: Not Acceptable."
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:51
 msgid "Use Gravatars in Kallithea"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:67
 msgid ""
 "Schema of clone URL construction eg. '{scheme}://{user}@{netloc}/{repo}'."
 "\n"
 "                                                        The following "
 "variables are available:\n"
 "                                                        {scheme} 'http' "
 "or 'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                        {user}   current "
 "user username,\n"
 "                                                        {netloc} network "
 "location/server host of running Kallithea server,\n"
 "                                                        {repo}   full "
 "repository name,\n"
 "                                                        {repoid} ID of "
 "repository, can be used to construct clone-by-id"
 "Schema of clone URL construction eg. '{scheme}://{user}@{netloc}/{repo}'.\n"
 "                                                        The following variables are available:\n"
 "                                                        {scheme} 'http' or 'https' sent from running Kallithea server,\n"
 "                                                        {user}   current user username,\n"
 "                                                        {netloc} network location/server host of running Kallithea server,\n"
 "                                                        {repo}   full repository name,\n"
 "                                                        {repoid} ID of repository, can be used to construct clone-by-id"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:75
 msgid "Dashboard items"
 msgstr "Itens do dashboard"
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:79
 msgid ""
 "Number of items displayed in the main page dashboard before pagination is"
 " shown."
 msgid "Number of items displayed in the main page dashboard before pagination is shown."
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/settings/settings_visual.html.py:81
 msgid "Admin pages items"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/user_groups/user_groups.html.py:142
 #: kallithea/tests/data/templates/journal/journal.html.py:118
 msgid "quick filter..."
 msgstr "filtro rápido..."
 #: kallithea/tests/data/templates/admin/users/user_edit_profile.html.py:43
@@ @@ -6939,53 +6722,53 @@ msgstr "Antecessor" @@
 #: kallithea/tests/data/templates/compare/compare_cs.html.py:150
 msgid "No common ancestor found - repositories are unrelated"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/changeset_comment.html.py:75
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/changeset_comment.txt.py:74
 #, python-format
 msgid "Comment from %s on %s changeset %s mentioned you"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/changeset_comment.html.py:79
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/changeset_comment.txt.py:77
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "Comment from %s on %s changeset %s"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/changeset_comment.html.py:86
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/changeset_comment.txt.py:82
 msgid "The changeset status was changed to"
 msgstr "O estado do changeset foi alterado para"
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/main.html.py:31
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/main.txt.py:31
 msgid "This is an automatic notification. Don't reply to this mail."
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/pull_request.html.py:75
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/pull_request.txt.py:74
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "%s mentioned you on %s pull request \"%s\""
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/pull_request.html.py:79
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/pull_request.txt.py:77
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "%s requested your review of %s pull request \"%s\""
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/pull_request_comment.html.py:65
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/pull_request_comment.txt.py:65
-#, fuzzy, python-format
 #, python-format
 msgid "Comment from %s on %s pull request \"%s\""
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/pull_request_comment.html.py:72
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/pull_request_comment.txt.py:71
 #, fuzzy
 msgid "The comment closed the pull request with status"
 msgstr "%s comentou no pull request \"%s\""
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/pull_request_comment.html.py:78
 #: kallithea/tests/data/templates/email_templates/pull_request_comment.txt.py:76
 #, fuzzy
@@ @@ -6997,48 +6780,33 @@ msgstr "O pull request foi fechado com o @@
 msgid "View this user here"
 msgstr "Veja este usuário aqui"
 #: kallithea/tests/data/templates/files/files_source.html.py:80
 #, python-format
 msgid "Edit on Branch:%s"
 msgstr ""
 #: kallithea/tests/data/templates/summary/summary.html.py:227
 msgid "Repository Size"
 msgstr "Tamanho do Repositório"
 #~ msgid "increase diff context to %(num)s lines"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "No comments."
 #~ msgstr "%d comentário"
 #~ msgid "public journal"
 #~ msgstr "diário público"
 #~ msgid "journal"
 #~ msgstr "diário"
 #~ msgid "bad captcha"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "unmodified"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Locked repository"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Unlocked repository"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Unlocked"
 #~ msgstr "Destravado"
 #~ msgid "Locked"
 #~ msgstr "Travado"
 #~ msgid "Repository has been %s"
 #~ msgstr "O repositório foi %s"
 #~ msgid "You can't edit this user"
 #~ msgstr "Você não pode editar esse usuário"
@@ @@ -7051,294 +6819,129 @@ msgstr "Tamanho do Repositório" @@
 #~ msgid "invalid user name"
 #~ msgstr "nome de usuário inválido"
 #~ msgid "Your account is disabled"
 #~ msgstr "Sua conta está desabilitada"
 #~ msgid "invalid clone URL"
 #~ msgstr "URL de clonagem inválida"
 #~ msgid "Invalid clone URL, provide a valid clone http(s)/svn+http(s)/ssh URL"
 #~ msgstr "URL inválida, por favor, forneça uma URL de clone http(s)/svn+http(s)"
 #~ msgid "Revisions %(revs)s are already part of pull request or have set status"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Defaults"
 #~ msgstr "Padrões"
 #~ msgid "My Emails"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Watched"
 #~ msgstr "Seguindo"
 #~ msgid "My Permissions"
 #~ msgstr "Minhas permissões"
 #~ msgid "expires"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Confirm to reset this api key: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "reset"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "expired"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Confirm to remove this api key: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "remove"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "No additional api keys specified"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "New api key"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "delete"
 #~ msgstr "excluir"
 #~ msgid "current IP"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Permissions Administration"
 #~ msgstr "Administração de permissões"
 #~ msgid "Overview"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Overwrite existing settings"
 #~ msgstr "Sobrescrever as configurações existentes"
 #~ msgid "Default IP Whitelist for All Users"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Default User Permissions Overview"
 #~ msgstr "Permissões padrão"
 #~ msgid "none"
 #~ msgstr "nenhum"
 #~ msgid "read"
 #~ msgstr "ler"
 #~ msgid "write"
 #~ msgstr "escrever"
 #~ msgid "admin"
 #~ msgstr "administrador"
 #~ msgid "user/user group"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "delegated admin"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Import existing repository ?"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Optional URL from which repository should be cloned."
 #~ msgstr "URL opcional http[s] da qual o repositório deve ser clonado."
 #~ msgid "Remote URL"
 #~ msgstr "URL de clonagem"
 #~ msgid "Pull Changes from Remote Location"
 #~ msgstr "Realizar pull de alterações a partir de localização remota"
 #~ msgid "This repository does not have a remote URL set."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Non-changeable id"
 #~ msgstr "ID inalterável"
 #~ msgid "edit"
 #~ msgstr "editar"
 #~ msgid "new value"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "URL used for doing remote pulls."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Email prefix"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Kallithea email from"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Error email from"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Error email recipients"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP server"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP username"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP password"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP port"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP use TLS"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP use SSL"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "SMTP auth"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Destroy old data"
 #~ msgstr "Destruir dados antigos"
 #~ msgid "check for updates"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Default permissions"
 #~ msgstr "Permissões padrão"
 #~ msgid "user groups"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Inherit from defaults"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "show"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "parent rev."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "child rev."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "no revisions"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Status change from pull request"
 #~ msgstr "Alteração de estado no changeset"
 #~ msgid "Status change on changeset"
 #~ msgstr "Alteração de estado no changeset"
 #~ msgid "Comment on changeset"
 #~ msgstr "Comentário no changeset"
 #~ msgid "revision"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Mimetype"
 #~ msgstr "Mimetype"
 #~ msgid "My Repos"
 #~ msgstr "Meus repositórios"
 #~ msgid "Latest vote: %s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Nobody voted"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Pull request #%s from %s#%s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "owner"
 #~ msgstr "dono"
 #~ msgid "reviewer"
 #~ msgstr "revisor"
 #~ msgid "Your new Kallithea password:%s"
 #~ msgstr "Sua nova senha no Kallithea: %s"
 #~ msgid "Open New Pull Request for Selected Changesets"
 #~ msgstr "Abrir novo pull request para os changesets selecionados"
 #~ msgid "Show Selected Changeset __S"
 #~ msgstr "Mostrar changesets selecionados __S"
 #~ msgid "You can generate it by clicking following URL"
 #~ msgstr "Você pode gerá-la clicando na seguinte URL"
 #~ msgid "Please ignore this email if you did not request a new password ."
 #~ msgstr "Por favor, ignore este email se você não requisitou uma nova senha."
 #~ msgid "Created by"
 #~ msgstr "criado"
 #~ msgid "You can only delete files with revision being a valid branch "
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "This pull request can be updated with changes on %s:"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Confirm to invalidate repository cache."
 #~ msgstr "Confirma invalidar cache do repositório"
 #~ msgid "Comments parsed using %s syntax with %s support."
 #~ msgstr "Comentários interpretados usando a sintaxe %s com suporte a %s."
 #~ msgid "Use @username inside this text to notify another user"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Comment preview"
 #~ msgstr "Visualizar comentário"
 #~ msgid "Preview"
 #~ msgstr "Visualizar"
 #~ msgid "New file mode"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Missing changesets since the previous pull request:"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "New changesets on %s %s since the previous pull request:"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Ancestor didn't change - show diff since previous version:"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid ""
 #~ "This pull request is based on "
 #~ "another %s revision and there is "
 #~ "no simple diff."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "No changes found on %s %s since previous version."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Closed, replaced by %s ."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "The following changes are available on %s:"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "No changesets found for updating this pull request."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Git pull requests don't support updates yet."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Closing."
 #~ msgstr "carregando ..."
 #~ msgid "Repository no access"
 #~ msgstr "Nenhum acesso ao repositório"
 #~ msgid "Repository read access"
 #~ msgstr "Acesso de leitura ao repositório"
 #~ msgid "Repository write access"
 #~ msgstr "Acesso de escrita ao repositório"
@@ @@ -7420,103 +7023,50 @@ msgstr "Tamanho do Repositório" @@
 #~ msgid "User Group creation disabled"
 #~ msgstr "Criação de Grupo de Usuários desabilitada"
 #~ msgid "User Group creation enabled"
 #~ msgstr "Criação de Grupo de Usuários habilitada"
 #~ msgid "User Registration with manual account activation"
 #~ msgstr "Registro de Usuário com ativação manual de conta"
 #~ msgid "User Registration with automatic account activation"
 #~ msgstr "Registro de Usuário com ativação automática de conta"
 #~ msgid "[Comment] %(repo_name)s changeset %(short_id)s on %(branch)s"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "[Added] %(repo_name)s pull request %(pr_nice_id)s from %(ref)s"
 #~ msgstr "%(user)s solicita sua revisão no pull request $%(pr_id)s: %(pr_title)s"
 #~ msgid "repositories"
 #~ msgstr "repositórios"
 #~ msgid "No repositories found."
 #~ msgstr "Nenhum repositório encontrado."
 #~ msgid "There are no branches yet"
 #~ msgstr "Ainda não há ramos"
 #~ msgid "There are no tags yet"
 #~ msgstr "Ainda não há etiquetas"
 #~ msgid "There are no bookmarks yet"
 #~ msgstr "Ainda não há marcadores"
 #~ msgid "Analytics HTML block"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid ""
 #~ "HTML with JavaScript for web analytics"
 #~ " systems like Google Analytics or "
 #~ "Piwik. This will be added at the"
 #~ " bottom of every page."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid ""
 #~ "Schema of clone URL construction eg. "
 #~ "'{scheme}://{user}@{netloc}/{repo}'.\n"
 #~ "                                                        The "
 #~ "following variables are available:\n"
 #~ "                                                        {scheme}"
 #~ " 'http' or 'https' sent from running"
 #~ " Kallithea server,\n"
 #~ "                                                        {user}"
 #~ "   current user username,\n"
 #~ "                                                        {netloc}"
 #~ " network location/server host of running"
 #~ " Kallithea server,\n"
 #~ "                                                        {repo}"
 #~ "   full repository name,\n"
 #~ "                                                        {repoid}"
 #~ " ID of repository, can be used "
 #~ "to contruct clone-by-id"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "enabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "disabled"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "%s Bookmarks"
 #~ msgstr "%s Bookmarks"
 #~ msgid "Compare Bookmarks"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "%s Branches"
 #~ msgstr "%s Ramos"
 #~ msgid "Compare Branches"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Editing file"
 #~ msgstr "Editando arquivo"
 #~ msgid "Update"
 #~ msgstr "usuário [atualizado]"
 #~ msgid ""
 #~ "Pull requests do not change once "
 #~ "created. Select a revision and save "
 #~ "to replace this pull request with "
 #~ "a new one."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Save Updates as New Pull Request"
 #~ msgstr "Crie novo pull request"
 #~ msgid "%s Tags"
 #~ msgstr "%s Tags"
 #~ msgid "Compare Tags"
 #~ msgstr "Comparar tags"

Changeset was too big and was cut off... Show full diff anyway

0 comments (0 inline, 0 general)