diff --git a/pylons_app/public/css/style.css b/pylons_app/public/css/style.css
--- a/pylons_app/public/css/style.css
+++ b/pylons_app/public/css/style.css
@@ -2616,7 +2616,7 @@ div.options a:hover
 {
 	margin: 2px 10px 0 0;
 	padding: 5px 0 0 5px;
-	width: 82px;
+	width: 100px;
 	float: left;
     text-align: right;
 }
@@ -2647,7 +2647,7 @@ div.options a:hover
 {
     margin: 0;
     padding: 7px 7px 6px 7px;
-    width: 266px;
+    width: 245px;
     background: #FFFFFF;
     border-top: 1px solid #b3b3b3;
     border-left: 1px solid #b3b3b3;
@@ -3316,7 +3316,13 @@ table#permissions_manage{
 
 }
 table#permissions_manage span.private_repo_msg{
-    style="font-size: 0.8em"
+    font-size: 0.8em;
+    opacity:0.6;
+    
+}
+table#permissions_manage td.private_repo_msg{
+    font-size: 0.8em;
+    
 }
 table#permissions_manage tr#add_perm_input td{
     vertical-align:middle;