diff --git a/rhodecode/templates/admin/gists/index.html b/rhodecode/templates/admin/gists/index.html
--- a/rhodecode/templates/admin/gists/index.html
+++ b/rhodecode/templates/admin/gists/index.html
@@ -8,6 +8,8 @@
 <%def name="breadcrumbs_links()">
     %if c.show_private:
         ${_('Private Gists for user %s') % c.rhodecode_user.username}
+    %elif c.show_public:
+        ${_('Public Gists for user %s') % c.rhodecode_user.username}
     %else:
         ${_('Public Gists')}
     %endif