diff --git a/rhodecode/templates/admin/repos/repos.html b/rhodecode/templates/admin/repos/repos.html
--- a/rhodecode/templates/admin/repos/repos.html
+++ b/rhodecode/templates/admin/repos/repos.html
@@ -48,7 +48,7 @@
                 ${dt.quick_menu(repo['name'])}
               </td>
               <td class="reponame">
-                ${dt.repo_name(repo['name'],repo['dbrepo']['repo_type'],repo['dbrepo']['private'],repo['dbrepo_fork'].get('repo_name'))}
+                ${dt.repo_name(repo['name'],repo['dbrepo']['repo_type'],repo['dbrepo']['private'],repo['dbrepo_fork'].get('repo_name'), admin=True)}
               </td>
               ##DESCRIPTION
               <td><span class="tooltip" title="${h.tooltip(repo['description'])}">