diff --git a/rhodecode/templates/files/files_edit.html b/rhodecode/templates/files/files_edit.html
--- a/rhodecode/templates/files/files_edit.html
+++ b/rhodecode/templates/files/files_edit.html
@@ -20,7 +20,7 @@
 </%def>
 
 <%def name="main()">
-${self.context_bar('files')}
+${self.repo_context_bar('files')}
 <div class="box">
     <!-- box / title -->
     <div class="title">