diff --git a/rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest_show.html b/rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest_show.html --- a/rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest_show.html +++ b/rhodecode/templates/pullrequests/pullrequest_show.html @@ -19,15 +19,14 @@ ${self.context_bar('showpullrequest')}
${self.breadcrumbs()}
- %if c.pull_request.is_closed(): -
${_('Closed %s') % (h.age(c.pull_request.updated_on))} ${_('with status %s') % h.changeset_status_lbl(c.current_changeset_status)}
- %endif -

- %if c.pull_request.is_closed(): - - %endif - - ${_('Title')}: ${c.pull_request.title}

+ +

+ + ${_('Title')}: ${c.pull_request.title} + %if c.pull_request.is_closed(): + (${_('Closed')}) + %endif +

@@ -38,7 +37,12 @@ ${self.context_bar('showpullrequest')}
%if c.current_changeset_status: -
${h.changeset_status_lbl(c.current_changeset_status)}
+
+ %if c.pull_request.is_closed(): + ${_('Closed')}, + %endif + ${h.changeset_status_lbl(c.current_changeset_status)} +
%endif