diff --git a/rhodecode/tests/functional/test_admin.py b/rhodecode/tests/functional/test_admin.py
--- a/rhodecode/tests/functional/test_admin.py
+++ b/rhodecode/tests/functional/test_admin.py
@@ -5,5 +5,5 @@ class TestAdminController(TestController
     def test_index(self):
         self.log_user()
         response = self.app.get(url(controller='admin/admin', action='index'))
-        assert 'Admin dashboard - journal' in response.body,'No proper title in dashboard'
+        assert 'Admin journal' in response.body, 'No proper title in dashboard'
         # Test response...