MAR-32: Added initial scaffolding for testing web_server role:

- Added Molecule configuration for for bringing up a couple of instances.
- Added test playbook that sets-up test instances.
- Fixed issues with file mode in tasks (added leading 0).
- Added test data (TLS private keys and certificates).
- Added dummy test file.