GC-2: Added coverage configuration and updated manifest file:

- Include only the actual module files in the coverage reporting.
- Addd comments to gitignore file.
- Updated gitignore file to exclude test artefacts.
- Updated manifest file to include documentation files, as well as
test configuration file.
- Added pytest configuration file that ensures coverage plugin is
enabled and that report is stored in html format in the coverage
directory.