msgstr ""

"Der Änderungssatz war zu groß und wurde abgeschnitten, benutzen sie das "

"Diff Menü um die Unterschiede anzuzeigen"

#: kallithea/lib/diffs.py:92

msgid "No changes detected"

msgstr "Keine Änderungen erkannt"

#: kallithea/lib/helpers.py:609

#, python-format

msgid "Deleted branch: %s"

msgstr "Branch %s gelöscht"

#: kallithea/lib/helpers.py:611

#, python-format

msgid "Created tag: %s"

msgstr "Tag %s erstellt"

#: kallithea/lib/helpers.py:671

#, python-format

msgid "Show all combined changesets %s->%s"

msgstr "Zeige alle Kombinierten Änderungensätze %s->%s"

#: kallithea/lib/helpers.py:677

#| msgid "compare view"

msgid "Compare view"

#: kallithea/lib/helpers.py:696

msgid "and"

msgstr "und"

#: kallithea/lib/helpers.py:697

#, python-format

msgid "%s more"

msgstr "%s mehr"

#: kallithea/lib/helpers.py:698 kallithea/templates/changelog/changelog.html:44

msgid "revisions"

msgstr "revisionen"

#: kallithea/lib/helpers.py:722

#, fuzzy, python-format

#| msgid "fork name %s"

msgid "Fork name %s"

msgstr "Fork Name %s"

#: kallithea/lib/helpers.py:742

#, fuzzy, python-format

#| msgid "Pull request #%s"

msgid "Pull request %s"