kallithea Changeset - e0879d6b542d

Changeset - e0879d6b542d

Parent rev.

Child rev.

[Not reviewed]

stable

0 1 0

Private - 6 years ago 2020-02-12 13:44:58
adamantine.sword@gmail.com

Grafted from: 85fb5e8db79f

i18n: updated translation for Russian

Currently translated at 100.0% (1087 of 1087 strings)

1 file changed with 10 insertions and 0 deletions:

kallithea/i18n/ru/LC_MESSAGES/kallithea.po

0 comments (0 inline, 0 general)

kallithea/i18n/ru/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

@@ @@ -788,12 +788,19 @@ msgstr "" @@
 "переименован из файловой системы. Пожалуйста, перезапустите приложение "
 "для сканирования репозиториев"
 msgid "SSH key is missing"
 msgstr "Отсутствует ключ SSH"
 msgid ""
 "Incorrect SSH key - it must have both a key type and a base64 part, like "
 "'ssh-rsa ASRNeaZu4FA...xlJp='"
 msgstr ""
 "Некорректный ключ SSH — должен присутствовать тип ключа и код base64, "
 "например 'ssh-rsa ASRNeaZu4FA...xlJp='"
 msgid "Incorrect SSH key - it must start with 'ssh-(rsa|dss|ed25519)'"
 msgstr ""
 "Некорректный ключ SSH — он должен начинаться с 'ssh-(rsa|dss|ed25519)'"
 msgid "Incorrect SSH key - unexpected characters in base64 part %r"
 msgstr ""
@@ @@ -1066,12 +1073,15 @@ msgstr "последняя версия" @@
 msgid "SSH key %r is invalid: %s"
 msgstr "Ошибка ключа SSH %r: %s"
 msgid "SSH key %s is already used by %s"
 msgstr "Ключ SSH %s уже используется пользователем %s"
 msgid "SSH key with fingerprint %r found"
 msgstr "Найден ключ SSH с отпечатком %r"
 msgid "New user registration"
 msgstr "Регистрация нового пользователя"
 msgid ""
 "You can't remove this user since it is crucial for the entire application"
 msgstr ""

0 comments (0 inline, 0 general)