Files
@ 21c6a1e5bf6c
Branch filter:
Location: kallithea/setup.py
21c6a1e5bf6c
4.7 KiB
text/x-python
i18n: drop automaticly introduced bad translations - completely remove previously fuzzy translations, not just the fuzzy markers
This is redoing cb02ca192180, but more aggressively.
msgmerge is aggressively adding fuzzy translations of strings that vaguely
resemble each other. But these translations are bad. And even more bad almost
irreversible when we dropped the fuzzy markers.
Consider for example the translation in 0.4.1 at
https://kallithea-scm.org/repos/kallithea/files/da65398a62fff50f3d241796cbf17acdea2092ef/kallithea/i18n/be/LC_MESSAGES/kallithea.po
"Unauthorized access to resource" is translated to "Несанкцыянаваны доступ да
рэсурсу", but the same translation is also used fuzzily for very different
strings. That can't be good. While the translation of a slightly similar string
might be a good starting point for translators, we don't want to show such
automated and invalid translations to our users. Then it is better to show the
orginal english text, that at least is a clear TODO item and doesn't say
anything wrong.
We thus remove these automaticly generated translations. Some of them were
perhaps marked fuzzy for other reasons, and we might lose a few good
translations. That is still better than having wrong translations. Translators
can also just mark the translation as non-fuzzy and deal with the conflict of
diverging opinion on whether the translation is good. Their statement trumps
our presumption that the automated fuzzy translation is bad.
This is redoing cb02ca192180, but more aggressively.
msgmerge is aggressively adding fuzzy translations of strings that vaguely
resemble each other. But these translations are bad. And even more bad almost
irreversible when we dropped the fuzzy markers.
Consider for example the translation in 0.4.1 at
https://kallithea-scm.org/repos/kallithea/files/da65398a62fff50f3d241796cbf17acdea2092ef/kallithea/i18n/be/LC_MESSAGES/kallithea.po
"Unauthorized access to resource" is translated to "Несанкцыянаваны доступ да
рэсурсу", but the same translation is also used fuzzily for very different
strings. That can't be good. While the translation of a slightly similar string
might be a good starting point for translators, we don't want to show such
automated and invalid translations to our users. Then it is better to show the
orginal english text, that at least is a clear TODO item and doesn't say
anything wrong.
We thus remove these automaticly generated translations. Some of them were
perhaps marked fuzzy for other reasons, and we might lose a few good
translations. That is still better than having wrong translations. Translators
can also just mark the translation as non-fuzzy and deal with the conflict of
diverging opinion on whether the translation is good. Their statement trumps
our presumption that the automated fuzzy translation is bad.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 | #!/usr/bin/env python2
# -*- coding: utf-8 -*-
import os
import platform
import sys
import setuptools
# monkey patch setuptools to use distutils owner/group functionality
from setuptools.command import sdist
if sys.version_info < (2, 6) or sys.version_info >= (3,):
raise Exception('Kallithea requires python 2.7')
here = os.path.abspath(os.path.dirname(__file__))
def _get_meta_var(name, data, callback_handler=None):
import re
matches = re.compile(r'(?:%s)\s*=\s*(.*)' % name).search(data)
if matches:
if not callable(callback_handler):
callback_handler = lambda v: v
return callback_handler(eval(matches.groups()[0]))
_meta = open(os.path.join(here, 'kallithea', '__init__.py'), 'rb')
_metadata = _meta.read()
_meta.close()
callback = lambda V: ('.'.join(map(str, V[:3])) + '.'.join(V[3:]))
__version__ = _get_meta_var('VERSION', _metadata, callback)
__license__ = _get_meta_var('__license__', _metadata)
__author__ = _get_meta_var('__author__', _metadata)
__url__ = _get_meta_var('__url__', _metadata)
# defines current platform
__platform__ = platform.system()
is_windows = __platform__ in ['Windows']
requirements = [
"alembic >= 0.8.0, < 1.1",
"gearbox < 1",
"waitress >= 0.8.8, < 1.4",
"WebOb >= 1.7, < 1.9",
"backlash >= 0.1.2, < 1",
"TurboGears2 >= 2.3.10, < 2.5",
"tgext.routes >= 0.2.0, < 1",
"Beaker >= 1.7.0, < 2",
"WebHelpers >= 1.3, < 1.4",
"WebHelpers2 >= 2.0, < 2.1",
"FormEncode >= 1.3.0, < 1.4",
"SQLAlchemy >= 1.1, < 1.4",
"Mako >= 0.9.0, < 1.1",
"Pygments >= 2.2.0, < 2.5",
"Whoosh >= 2.5.0, < 2.8",
"celery >= 3.1, < 4.0", # TODO: celery 4 doesn't work
"Babel >= 1.3, < 2.8",
"python-dateutil >= 1.5.0, < 2.9",
"Markdown >= 2.2.1, < 3.2",
"docutils >= 0.11, < 0.15",
"URLObject >= 2.3.4, < 2.5",
"Routes >= 1.13, < 2", # TODO: bumping to 2.0 will make test_file_annotation fail
"dulwich >= 0.14.1, < 0.20",
"mercurial >= 4.5, < 5.3",
"decorator >= 3.3.2, < 4.5",
"Paste >= 2.0.3, < 3.1",
"bleach >= 3.0, < 3.2",
"Click >= 7.0, < 8",
"ipaddr >= 2.1.10, < 2.3",
]
if not is_windows:
requirements.append("bcrypt >= 3.1.0, < 3.2")
dependency_links = [
]
classifiers = [
'Development Status :: 4 - Beta',
'Environment :: Web Environment',
'Framework :: Pylons',
'Intended Audience :: Developers',
'License :: OSI Approved :: GNU General Public License (GPL)',
'Operating System :: OS Independent',
'Programming Language :: Python',
'Programming Language :: Python :: 2.7',
'Topic :: Software Development :: Version Control',
]
# additional files from project that goes somewhere in the filesystem
# relative to sys.prefix
data_files = []
description = ('Kallithea is a fast and powerful management tool '
'for Mercurial and Git with a built in push/pull server, '
'full text search and code-review.')
keywords = ' '.join([
'kallithea', 'mercurial', 'git', 'code review',
'repo groups', 'ldap', 'repository management', 'hgweb replacement',
'hgwebdir', 'gitweb replacement', 'serving hgweb',
])
# long description
README_FILE = 'README.rst'
try:
long_description = open(README_FILE).read()
except IOError as err:
sys.stderr.write(
"[WARNING] Cannot find file specified as long_description (%s)\n"
% README_FILE
)
long_description = description
sdist_org = sdist.sdist
class sdist_new(sdist_org):
def initialize_options(self):
sdist_org.initialize_options(self)
self.owner = self.group = 'root'
sdist.sdist = sdist_new
packages = setuptools.find_packages(exclude=['ez_setup'])
setuptools.setup(
name='Kallithea',
version=__version__,
description=description,
long_description=long_description,
keywords=keywords,
license=__license__,
author=__author__,
author_email='kallithea@sfconservancy.org',
dependency_links=dependency_links,
url=__url__,
install_requires=requirements,
classifiers=classifiers,
data_files=data_files,
packages=packages,
include_package_data=True,
message_extractors={'kallithea': [
('**.py', 'python', None),
('templates/**.mako', 'mako', {'input_encoding': 'utf-8'}),
('templates/**.html', 'mako', {'input_encoding': 'utf-8'}),
('public/**', 'ignore', None)]},
zip_safe=False,
entry_points="""
[console_scripts]
kallithea-api = kallithea.bin.kallithea_api:main
kallithea-gist = kallithea.bin.kallithea_gist:main
kallithea-config = kallithea.bin.kallithea_config:main
kallithea-cli = kallithea.bin.kallithea_cli:cli
[paste.app_factory]
main = kallithea.config.middleware:make_app
""",
)
|