celery: always drop db session after running a task

Drop dbsession annotation - it could easily be forgotten. This seems simpler
and more reliable.