sqlalchemy: fix warnings from running the test suite

Mainly warnings about strings being passed where unicode was expected.