search: fix "'' is not unicode" when searching for wildcards

Seen when search matches on an empty list of unicode matches and the joining ''
thus isn't coerced to u'' - seen for example on
http://localhost:5000/_admin/search?q=*a*&type=content .