login: drop the big lock icon - just put a small one in the header

It is too much trouble to try to make a nice graphical element out of it.