kallithea Files · .coveragerc

Files @ f4b050aceb1e

Branch filter:

Location: kallithea/.coveragerc

f4b050aceb1e 1.1 KiB text/plain Show Annotation Show as Raw Download as Raw

Thomas De Schampheleire

templates: don't apply formatting inside ugettext (_) calls

The call to ugettext (_) is there to obtain a translated string. It may
contain format specifiers like '%s'. If the code is as follows:

_('User-facing string with %s data' % data)

then the string will never be translated in the application, because the
variable 'data' is replaced in the string _before_ being passed to the
translation function '_' (ugettext).

The correct code is:

_('User-facing string with %s data') % data

so that we first get the translated string and _then_ substitute the
variable 'data'.

Note: the string extraction logic (used to extract all user-facing strings
to pass to translators) happily accepted the bad code, ignoring the string
substitution. It would have been better if it had warned loudly about this
problem.

[run]
omit =
    # the bin scripts are not part of the Kallithea web app
    kallithea/bin/*
    # we ship with no active extensions
    kallithea/config/rcextensions/*
    # dbmigrate is not a part of the Kallithea web app
    kallithea/lib/dbmigrate/*
    # the tests themselves should not be part of the coverage report
    kallithea/tests/*
    # the scm hooks are not run in the kallithea process
    kallithea/config/post_receive_tmpl.py
    kallithea/config/pre_receive_tmpl.py

# same omit lines should be present in sections 'run' and 'report'
[report]
omit =
    # the bin scripts are not part of the Kallithea web app
    kallithea/bin/*
    # we ship with no active extensions
    kallithea/config/rcextensions/*
    # dbmigrate is not a part of the Kallithea web app
    kallithea/lib/dbmigrate/*
    # the tests themselves should not be part of the coverage report
    kallithea/tests/*
    # the scm hooks are not run in the kallithea process
    kallithea/config/post_receive_tmpl.py
    kallithea/config/pre_receive_tmpl.py

[paths]
source =
    kallithea/
    **/workspace/*/kallithea