Files @ f4b050aceb1e
Branch filter:

Location: kallithea/docs/administrator_guide/vcs_setup.rst

f4b050aceb1e 1.7 KiB text/prs.fallenstein.rst Show Annotation Show as Raw Download as Raw
Thomas De Schampheleire
templates: don't apply formatting inside ugettext (_) calls

The call to ugettext (_) is there to obtain a translated string. It may
contain format specifiers like '%s'. If the code is as follows:

_('User-facing string with %s data' % data)

then the string will never be translated in the application, because the
variable 'data' is replaced in the string _before_ being passed to the
translation function '_' (ugettext).

The correct code is:

_('User-facing string with %s data') % data

so that we first get the translated string and _then_ substitute the
variable 'data'.

Note: the string extraction logic (used to extract all user-facing strings
to pass to translators) happily accepted the bad code, ignoring the string
substitution. It would have been better if it had warned loudly about this
problem.
.. _vcs_setup:

=============================
Version control systems setup
=============================

Kallithea supports Git and Mercurial repositories out-of-the-box.
For Git, you do need the ``git`` command line client installed on the server.

You can always disable Git or Mercurial support by editing the
file ``kallithea/__init__.py`` and commenting out the backend. For example, to
disable Git but keep Mercurial enabled:

.. code-block:: python

   BACKENDS = {
       'hg': 'Mercurial repository',
       #'git': 'Git repository',
   }


Git-specific setup
------------------


Web server with chunked encoding
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Large Git pushes require an HTTP server with support for
chunked encoding for POST. The Python web servers waitress_ and
gunicorn_ (Linux only) can be used. By default, Kallithea uses
waitress_ for `gearbox serve` instead of the built-in `paste` WSGI
server.

The web server used by gearbox is controlled in the .ini file::

    use = egg:waitress#main

or::

    use = egg:gunicorn#main

Also make sure to comment out the following options::

    threadpool_workers =
    threadpool_max_requests =
    use_threadpool =

Increasing Git HTTP POST buffer size
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

If Git pushes fail with HTTP error code 411 (Length Required), you may need to
increase the Git HTTP POST buffer. Run the following command as the user that
runs Kallithea to set a global Git variable to this effect::

    git config --global http.postBuffer 524288000


.. _waitress: http://pypi.python.org/pypi/waitress
.. _gunicorn: http://pypi.python.org/pypi/gunicorn
.. _subrepositories: http://mercurial.aragost.com/kick-start/en/subrepositories/