fixes issue #756 cleanup repos didn't properly compose paths of repos to be cleaned up.
- it just worked on repos on root filesystem