MAR-102: Fixed pip_check_requirements_upgrades.sh to sort both new and current requirements to avoid reporting false positives due to difference in ordering from pip-compile and sort -u. Used --upgrade option when running pip-compile to make sure upgrades are actually checked. Updated wsgihello2 to be more useful in testing the script.