MAR-218: Fix linting errors related to commands doing unconditional changes:

- Tasks run during the prepare stage of test runs do not matter.
- Some of the role tasks are already effectively running only when
change _will_ happen (when it is detected via variable registered by
a previous task).