kallithea Changeset - baff2e124f09

Changeset - baff2e124f09

Parent rev.

Child rev.

[Not reviewed]

default

0 2 0

Mads Kiilerich - 6 years ago 2019-11-03 15:35:08
mads@kiilerich.com

Grafted from: 569c6ef5f8d6

i18n: drop/fix some badly translated python formatting strings

msgmerge would detect they were wrong and mark them as fuzzy.

2 files changed with 1 insertions and 17 deletions:

kallithea/i18n/nb_NO/LC_MESSAGES/kallithea.po

kallithea/i18n/pl/LC_MESSAGES/kallithea.po

0 comments (0 inline, 0 general)

kallithea/i18n/nb_NO/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

@@ @@ -581,25 +581,25 @@ msgid "%d year" @@
 msgid_plural "%d years"
 msgstr[0] "%d år"
 msgstr[1] "%d år"
 msgid "%d month"
 msgid_plural "%d months"
 msgstr[0] "%d måned"
 msgstr[1] "%d måneder"
 msgid "%d day"
 msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d dag"
-msgstr[1] "%ed dager"
+msgstr[1] "%d dager"
 msgid "%d hour"
 msgid_plural "%d hours"
 msgstr[0] "%d time"
 msgstr[1] "%d timer"
 msgid "%d minute"
 msgid_plural "%d minutes"
 msgstr[0] "%d minutt"
 msgstr[1] "%d minutter"
 msgid "%d second"

kallithea/i18n/pl/LC_MESSAGES/kallithea.po

➞

Show inline comments

@@ @@ -772,29 +772,24 @@ msgstr "Zaakceptowano" @@
 msgid "Please enter a login"
 msgstr "Wpisz login"
 msgid "Enter a value %(min)i characters long or more"
 msgstr "Wprowadź wartość %(min)i znaków lub więcej"
 msgid "Please enter a password"
 msgstr "Wpisz hasło"
 msgid "Enter %(min)i characters or more"
 msgstr "Wpisz %(min)i lub więcej znaków"
 msgid ""
 "[Comment] %(repo_name)s changeset %(short_id)s \"%(message_short)s\" on "
 "%(branch)s"
 msgstr "[komentarz] wniosek o połączenie gałęzi"
 msgid "New user %(new_username)s registered"
 msgstr "Użytkownik %(new_username)s zarejestrował się"
 msgid "Closing"
 msgstr "Zamykanie"
 msgid ""
 "%(user)s wants you to review pull request %(pr_nice_id)s: %(pr_title)s"
 msgstr "%(user)s chce żeby przejrzeć nowe gałęzie %(pr_nice_id)s: %(pr_title)s"
 msgid "Cannot create empty pull request"
 msgstr "Nie można stworzyć pustego żądania połączenia gałęzi"
@@ @@ -2015,29 +2010,24 @@ msgstr "Nie ma jeszcze zmian" @@
 msgid "Removed"
 msgstr "Usunięto"
 msgid "Changed"
 msgstr "Zmiana"
 msgid "Added"
 msgstr "Dodana"
 msgid "Affected %s files"
 msgstr "Zarażone pliki %s"
 msgid ""
 "Changeset status: %s by %s\n"
 "Click to open associated pull request %s"
 msgstr "Status grupy zmian: %s⏎ Kliknij, aby otworzyć prośby pobrania #%s"
 msgid "Changeset status: %s by %s"
 msgstr "Status grupy zmian: %s przez %s"
 msgid "%s comments"
 msgstr "%s komentarz"
 msgid "Bookmark %s"
 msgstr "Zakładki %s"
 msgid "Tag %s"
 msgstr "Tagi %s"
@@ @@ -2457,33 +2447,27 @@ msgstr "Głosuj" @@
 msgid "Age"
 msgstr "Ostatnia zmiana"
 msgid "Closed"
 msgstr "Zamknięte"
 msgid "Delete Pull Request"
 msgstr "Usuń prośbę o połączenie gałęzi"
 msgid "Confirm to delete this pull request"
 msgstr "Potwierdź usunięcie połączenia gałęzi"
 msgid "Confirm again to delete this pull request with %s comments"
 msgstr "Potwierdź usunięcie połączenia gałęzi"
 msgid "%s Pull Request %s"
 msgstr "%s Połączonych gałęzi %s"
 msgid "Pull request %s from %s#%s"
 msgstr "Połączonych gałęzi #%s"
 msgid "Summarize the changes"
 msgstr "Podsumuj zmiany"
 msgid "on"
 msgstr "na"
 msgid "Pull changes"
 msgstr "Pobierz zmiany"
 msgid "Next iteration"
 msgstr "Następne działanie"

0 comments (0 inline, 0 general)